çi E x P t i c
feu le b ran ch e d em i- c ir cu la ire & d’ une
p la tin e q u i s’a p p liq u e fur le I r o n t , o ù on
l’a ffu je tiit au m o y e n de d eu x rub an s que
l’ o n c r o i fe d e r r iè re la tê te , & q ue 1 on
fix e en fuite fur les c ô té s . L a b ran ch e fe p arta
g e à fon e x tr ém ité en d eu x lames élaf-
t iq u e s , q u i tend ent à fe rap p ro ch e r & que
l’o n t ien t é c a r té e s au m o y en d e la v is b.
O n met u n e p e tite p e lo te fou s la lam e a ;
c ’ eft a v e c l’un o u l’autre de ce s bandages
& c e lu i de M . C o u f in , ( Voye% la p l.
fu iv . fig. i . ) q ue l’ o n c o n fe iile de c om p
r im e r le faG la c r ym a l , lo r fq u ’il efl d ilaté .
E n fu p p o fan tl’u tilité de c e tte c om p r e f f io n ,
c e lu i de J .tL . P e tit p a ro ît d e v o ir ê tre p r é fé
r é , p a r c e qu’o n l ’affuje ttit d’u n e manière
m o in s .v a r ia b le .
M a is la c om p r e ffio n p eu t-e lle ê tre c o n -
fîd é ré e c om m e le m o y e n in d iq u é p o u r
g u é r ir la tum eu r la c rym a le . L ’ e x p é r ie n c e
fem b le a v o i r d ém o n tré ju fq u à p ré fen t
q u ’e lle e f l p lu s n u ifib le q u’u tile dans le
p lu s grand n om b r e de cas . D ’ailleur s , il
n e rem éd ie p o in t à la c au fe q u i v ien t to u jo
u r s de l ’ o b fta c le q u ’é p ro u v e n t le s larmes
à palfer par le canal nafal. E n e f f e t , li p ar
u n e c au fe q u e lc o n q u e les la rm e s c effent
de c o u le r lib rem e n t p a r le canal n a f a l ,
u n e p o r t io n de c e t te h um eu r s’ amaffe
dans le fa c la c r ym a l , e l le le d ilate p ar
d e g ré s & d o n n e lieu à u n e p e t it tum eu r
q u i p a ro ît au-deffits du r e b o rd o rb ita ir e ,
en tre la ra c in e du n e z & l ’an g le in te rn e des
p au p iè re s im m éd iatem en t au-deffous du
ten d o n du m u fc le o rb ic u la i r e . S io n p r e f f e
c e t te tum eu r a v e c le b o u t du d o i g t , o n
la fait d ifp a ro ître , p a r c e q u e la p re ffion
o b lig e le s larmes à re flu e r p a r le s p o in t s
la c r ym a u x ; & fi le p aflage n’ e fl p o in t
to u t à-fa it in te r c e p té du c ô té du n e z , une
p o r t io n des larmes s’é c o u le auffi p ar ce tte
v o ie ; mais q uelq ue- tem s après le s larmes
s’ amalfent de n o u v e a u dans le f a c , & la tu m
eu r r e p a ro ît .
L a fa c ilité a v e c laqu elle on fa it ainfî
d ifp a ro ître c e tte tum e u r , a fait p en fe r qu’il
fe r o i t p o f f ib le de s’o p p o fe r à fo n r e to u r
p a r des m o y en s c ap a b le s d’ e x e r c e r un e
A T I O N
p re ffio n c o n t in u e & ég a le à c e l le q u e l ’on
p e u t faire a v e c le d o ig t .
C e t t e id é e qui p a ro ît to u te f im p le &
n a tu r e lle , a p ro d u it c e l le de ten te r la c om p
re ffio n p ar différens b a n d a g e s , qui n 'o n t
pas eu p lu s de fu c c è s les uns q u e les autres
, q u e lq u e s efforts q u’ on ait faits p o u r
amene r ce s m o y e n s au p o in t de p e r fe é lion
o ù ils fo n t . L e s p ro g r è s de la maladie
n’ a llo ien t pas m o in s en a u gm e n ta n t , 1 o -
p é ra tio n d e v en o it in d ifp en fa ble ; h e u r eu x
en c o r e fi après uft traitem en t lo n g & in ce
r ta in , o n o b te n o i t enfin la g u é r ifo n !
D e s o c u lif le s m od e rn e s p en fen t c e p e n dant
que le b an d a g e c om p r e f f if p e u t dev
en ir u tile , fi le fé jo u r des la rm e s dans le
fac n’ a é té o c c a fîo n n é q u e p ar un lé g e r
o b f la c le du c a n a l , q u i a p u c é d e r au x
ten ta tive s les p lu s f im p le s ; a lo r s fé lo n e u x
la c om p r e ffio n p e u t d e v en ir avanta geufe ,
en c e q u e fo u ten a n t la p a ro is du fa c ,
e lle s’ o p p o fe à fa d ilata tion u lté r ie u re , &
em p ê ch e q u e le s la rmes n’y fé jo u rn en t.
C ’e fl b ie n auffi c e que 1 - L . P e t it c o n fe ii le
de fa ire , q u a n d , après l’ o p é ra tio n , le fac
& le s co n d u it s la c r ym a u x r e fien t dilatés ;
mais i l n e dit p o in t qu’ i l l ’ait ten té .
Q u o i qu’i l en T oit , i l re fte to u jo u r s
d o u te u x q ue la com p r e ffio n p u ilfe ê t r e de
q u e lq u ’u tiiité dans l’u n e ou l’au tre c ir c o n f-
tance ; car e lle fera m é d io c r e o u lé g è r e :
fi e lle n’ e fi que lé g è r e , e lle fera in u t ile &
| fans effet ; fi e lle e fl m é d io c r e , e lle s’o p -
p o fe ra n é ce ffairem en t au p aflage des la rmes
p a r le s co n d u it s la c r ym a u x q u ’o n n e p eu t
é v ite r de c om p r im e r a u f f i , en c om p r imant
le fa c la c r ym a l. E n f in , quand ce la
n’a r r iv e ro it p o in t , les m o y ens com p r e flifs
fo n t to u jo u r s à r e d o u te r ; ca r o n n e p eu t
fe diflîm.ulèr q u e la c om p r e ffio n p e rm a n
ente d on n e to u jo u r s lie u à des in flam m
a tion s lo c a le s , q u i fo n t fu iv ie s d’efcare s ,
d’ o ù il ré fu lte des p o in ts d’u lc é ra tio n s a v e c
p e r te de fu b fla n c e , c e q u e l’o n d o it fu r •
to u t é v ite r i c i ; c a r fi e lle a lie u , la fillu le
la c rym a le q u i en e fl la f u i t e , n e g u é r it
p o in t auffi aifément q u’ o n le p e n fe . N o u s
i p a r lo n s d’après l ’e x p é r ie n c e .
D E.S P L
S ’i l e fl p re fqu e d ém o n tré q ue la c om p
reffion e fl n u ifib le au traitement de la
»tumeur la c r ym a le , il ne faut p o in t en
c o n c lu r e q ue l’ on ne puiffe la tra ite r que
p ar l ’o p é ra t io n in d iq u é e par J . - L . P e tit , à
m o in s q u ’i l n’ y ait o b f t r u â io n tota le , o u
maladie au canal nafa l. L e s in je é lio n s lo n g -
tems c o n t in u é e s , v ien n en t fo u v en t à b o u t
de ré ta b lir le c o u r s des larmes , & o n ne
d o it r e c o u r ir à d’autres m o y e n s , que
lo r lq u ’o n s’e fl p le in em en t affuré qu’ elles
fo n t infuffifantes.
P l a n c h e L X X V .
Suite des mêmes inflrumens, & machines
pour les affinions défi oeil & du neg^.
a n c h e s . $3
dans les maladies in flam m a to ire s d e c e t
- o rg a n e , o u p o u r c e lle s des p au piè re s .
O n c o n n o ît auffi à Pinfp eétion l’ ufage
de la cu v e tte fum ig a to ir e , fig. 3 , q ue
l’ on ajufte fu r le vafz,fig. 4 ; c e vafe d o it
ê tre rem p li d’eau chau d e f im p le , ou au tre
m éd ic am en t q u e l ’o n v eut adm in iflre r fo u s
la fo rm e de v ap eu r .
S i o n v e u t d ir ig e r le remède dans l’in té
r ie u r des narines , o u dans le c o n d u it
de l’o r e i l l e , o n fe fert de l ’en to n n o ir a.
L a v effie , fig. y , e fl u tile p o u r p o u ffe r
de l’eau ch au d e en tre le s p au piè re s & le
g lo b e de l’oeil , quand i l fau t ô te r du
f a b le , de la te r r e o u q u e lq u ’au tre c o rp s
é tran ge r q u i fe ferait fo u r r é entre ce s
par tie s.
* Fig. 1 . B an d ag e la c rym a l de M . C o u f in .
a , la p la tin e de la b ran ch e a n té r ieu re . L a ,
q ueue de c e t te b ran ch e e fl re çu e dans l’o u v
e r tu re d’u n e p iè c e d’a c ie r , b , attachée
d ’une manière m o b ile à u n e des branches
la té ra le s , c, la b o u c le q u i r e ç o i t la c o u r ro
ie <y, a v e c la q u e lle o n fix e le band a ge
d e r r iè re la tê te .
Fig. 2 . C u v e t te p o u r b a ign e r l ’oe il .
F g. 3 & 4 . B a ig n o ir e fum ig a to ir e p o u r
les y e u x , a P e t i t en to n n o ir p o u r le bain
de v ap eu rs des n a r in e s , & des o r e ille s .
Fig. y . P e tite v e ffie de g om m e é ia f ii-
que a v e c un tu y a u d’iv o ir e .
Fig. 6 8c 7 . T u y a u x de différentes
fo rm e s , p ro p r e s à s’ad apter à la v e ffie ,
fé lo n le s c ir c o n fta n c e s .
L e b and a ge la c r ym a l , fig. 1 , a é té
im a g in é p ar M . C o u f in , p o u r u n e malade
qui n’a v o i t p u fo u te n i r l’aélion de c e lu i de
J . -L . P e t it ; les d e u x c e r c le s la té ra u x fo n t
d’ac ie r é laffiqu e ; n o u s n’ avons p u fa v o ir
q ue l en a v o it é té le ré fu lta t ; mais la c o n f-
truélion en e fl t e l le , q u e le m êm e band a ge
ne p eu t fe rv ir p o u r les d eu x c ô t é s , à
m oins qu’o n n e - c h a n g e la t ig e . C e lu i - c i
efl p o u r le c ô té d ro it.
T o u t le m o n d e c o n n o ît le s ufage s de la |
c u v e t te , fig. z, p o u r y p lo n g e r l ’oe i l , j
P l a n c h e L X X V I .
Inflrumens pour traiter la fiflule lacrymale.
* Fig. i. S t ile t d’A n e l p o u r d é b o u ch e r
le canal n a fa l , en fon d an t p a r le s p o in t s
la c rym au x .
Fig. 2. S e r in g u e a v e c la q u e lle o n in -
jeéte le canal par le p o in t la c rym a l in fé r
ie u r , le b o u t du lîp h o n e fl d’o r , & de
la g ro ffeu r d ’u n e fo ie de fan g lie r .
Fig. 3 . S ip h o n c o u r b e , v , , , D ,
F,g. 4 A u t r e fip h o n I g g f g P
c o u r b e à b o u r e le t . 3
Fig. y . S ip h o n o rd in a ire p o u r inje éter
le canal p ar la fiflu le .
de M , Mé jean ,
p o u r p la c e r un
. fé to n dans le
canal nafal p a r
I la fiflu le .
Fig. 6. P e t it c r o c h e t ,
Fig. 7 P o r t e - f i l ,
Fig. 8. S o n d e c a n n e - '
lé e & p e r fo r é e à fo n e x trém
ité ,
Fig. p . S t ile t d o n t le b o u t
e fl a r ro n d i p o u r fo n d e r ie
d eM . M é je a n ,
p o u r p la c e r
u n fé to n fans
canal p a r le p o in t la c r ym a l / fa ire d ’o u v e r -
fu p é r ie u r ; l’autre b o u t e fl tu re au fac la -
p e r c é d ’un oe i l o u chas c r y mal,
p o u r r e c e v o i r un fil.
a. A u t r e f l i le t p lu s a ig u .j
■
%
M
g
HA
| H
ü