
b, eft un puits.
c c , font les baffins en terre.
d d, d’autres hors de terre où fe fiait-le dépôt dans
l ’eau, dans un defquels eft un ouvrier e, occupé à
mettre la terre dans les vaiffeaux bifcuités, & à les
arranger autour des baffins pour la faire fécher. Près
delà font des ouvriers occupés, l’un, -f\ à verfer de
l’eau & de la terre dans le tamis, & l’autre, g , k
remuer le tamis pour la paffer.
Aux environs font des vaiffeaux, barils, poinçons
, &c. propres à délayer & porter la terre, des
bêches, rateaux & autres chofes femblables propres
à la remuer dans les baffins.
Dans le fond h , eff un atelier où l’osn fabrique la
fayence.
Sur le derrière i , eff un atelier où font les fours,
fournettes, &c.
Sur le devant /, on voit la demeure du maître de
la manufaélure.
Bas de la planche.
Fig. 1, pot à l’eau fimple très-connu par fon
ufage.
Fig. 2 , pot à l’eau orné avec fon couvercle A.
Fig. j , broc.
Fig. 4 , une cafetière brune propre à faire chauffer
toutes fortes de liqueurs.
Fig' S , un marabout brun deffiné aux mêmes
ufages.
Fig. 6 , un coquemar brun employé auffi aux
mêmes ufages.
Fïg. 7 , une théyère à l’ufage des cabarets (nom
que l’on donne aux plateaux garnis d’un certain
nombre de taffes à~ café. )
Fig. 8 , un biberon pour la commodité des malades
, fait pour contenir les breuvages qu’on veut
leur faire prendre.
Fig. p, un pot à oille deffiné aux mêmes ufages
que la pièce précédente. .
Fig. 10, un pot à tabac garni de fon couvercle
À.
F ig .n & 12, des pots à confiture.
Fig. ij , un pot à rouge.
Fig. 14 & if:, des pots à pommade.
Pl.mche I I , fayencèrie, ouvrages.
La vignette repréfente un atelier de fayencerie,
.où .plusieurs ouvriers font Occupés ; l’un en b , à
remuer & pétrir la terre ; un autre en d , à mouler ;
d’autres fuppofés en f , à tourner, tournaffer, &c.
Au milieu en. <z, eft un poêle fait pour chauffer
l’atelier & faire fécher le terre.
Vers la gauche en c., font des piles de terre
pétrie.
ï lus loin en F , font des cafés remplies de terre,
de bifcuits 6l autres chofes femblables qui sèchent.
L’autre côté eft garni de plufieurs tours & leurs
.dépendances.
Gn voit dans le fond en g , la bouche d’un
four.
Bas de la planche.
Fig. 1, un jegneux.
Fig. 2 , un grand pot fervant à divers ufages.
Fig. j , un pot de garde-robe, dit pot de chambre '
de forme ronde.
Fig. .4, un pot de garde-robe de forme ovale.
Fïg. ƒ , un ieau fans anfe.
Fig. 6 , un feau à deux anfes.
Fig. 7-, un feau à deux anfes en forme de vafe.
Fig. 8 , une écritoire à l’ufage des bureaux
efpèce de pot dans lequel on met un cornet & une
éponge.
Fig. p , un pot dit à jafmin, fait pour contenir
des arbuftes.
Fig. 19 , une taffe à café avec anfe en A , garnie
de fa foucoupe B.
Fig. t i , une taffe à café fans anfe, A , garnie de fa
foucoupe B.
Fig. 12 , une fucrier garni de fon couvercle A , à
l’ufage des cabarets , fait pour contenir du fucre
en petits morceaux.
Fig. ij , un autre fucrier fait pour contenir da
fucre en poudre.
Fig. 14, un moutardier à i’ufage des tables, garni
de fon couvercle à charnière A , & de fa cuiller
B.
Fig. /ƒ, une-falière-poivrière à l’ufages de tables,
faite pour contenir du fel & du poivre.
Fig. 16 , un huilier, à l’ufagé des tables, compole
d’un porte-huilier À , & de deux petites caraffes BB,
dont l’une contient l’huile & l’autre le vinaigre.
Fig. 17, une faucière à l’ufage des tables.
Fig. 18 , un potager avec anfe, garni de fon couvercle
A.
' Fig: iç , un poêlon garni de fa queue A.
Fig. 20 , un plat, dit bajjin a barbe, échancré en
A , à l’ufage des perruquiers & de tous ceux qui
rafent.
Planche III -, outils à remuer & pajfer la terre.
Fig. 1 , une bêche , outil affez connu, fait pour
remuer & délayer la terre dans les foffés. A , le fer
acéré. B , le manche.
Fig. 2 , une demi-bèche employée aux mêmes
ufages que la précédente. A , le fer acéré. B , le
manche.'"
Fig. j , une rame, infiniment de bois d’environ
3 pieds de long , fait pour remuer la terre dans les
baquets ou poinçons, à* peu; près femblable aux
rames dont les bateliers fe fervent fur les rivières.
Fig. 4 , un inftrument appelé barillon ; c’eft en
effet un petit baril A , arrêté à l’extrémité du bâton
B qui lui fert de manche , fait pour tranfporter
l’eau chargée de terre des baffins dans le tamis.
. Fig. j , le tamis à paffer l’eau chargée de terre,
garni de fes .deux anfes A A , par ou on le tient
-pour lé remuer.
Fig. 6 , un tamis à main un peu plus petit que le
précédent , deffiné au même ufage.
Fig. 7 , un feau fait pour tranfporter l’eau chargée I
de terre, dans les baquets ou poinçons.
Fig. 8 f un baquet dans lequel on remue la terre.
fig. ç , un poinçon employé au même ufage.
F',g. 10, une palette faite pour enlever la terre
des foffés ou baffins. A , en eft le manche.
Fig. 11, une latte pour fervir avec la palette à enlever
la terre des foffés.
Fig.12, un eftoc bifcuité rempli de terre.molle,
telle qu’on la retire des foffés pour la fécher.
Fig. ij y un bâton ou levier, fait pour fervir à
délayer la terre dans les foffés.
Fig. 14 & m, des rateaux à remuer l’eau chargée
de terre dans les baftins, lprfqu’elle eft paffée. A A ,
en font les rateaux. B B , les manches.
Fig. 16 y la foffe & les baffins où l’on prépare la
terre.
A , eft la foffe "où l’on-délaie la terre, bordée d’un
châffis de bois FF.
G, eft une planche pofée fur un châffis de bois
H H, à environ deux pieds & demi d’élévation,
fur laquelle on appuie & on remue le tamis qui
fert à paffer l’eau chargée de la terre.
I I , eft le baffin qui la reçoit lorfqu’elle eft paffée,
bordé d’ais ou planches B , arrêtés à demeure par
des pieux fichés en terre C C. D D , font les canaux
par où l’eau s’échappe avec le dépôt, lorfque l’on
enlève les petites vannes E E.
Planche IV , outils & tours.
Fig. i, le tour. A , eft le fiège du tour. B , la planche !
fervant de marche-pied. C , la roue du tour. D , la
tête. E , des mottes de terre. F , un vaiffeau con- i
tenant de l’eau. G , l’arbre de la roue. H , le vafe.,
I , le chandelier de jauge. K , l’établi. L , le marchepied
fur lequel on dépofe les mottes préparées.
Fig. a , un eftoc ; inftrument bifcuité en forme
de croiffant d’environ fix lignes d’épaifleur, percé
d’un trou au milieu, avec lequel on arrondit les
vafes fur le tour.
, , un eftoc de bois deftiné aux mêmes ufages.
Fig. 4 , un eftoc de fer auffi employé aux mêmes
ufages.
Fig. j , la roue du tour. A , eft la tête de bois;
B, l’arbre de fer. C , la roue de bois. D , le pivot.
Fig. 6 , un tour qui, dans plufieurs endroits ,
fert aux potiers de terre , & dans d’autres aux
fayenciers. A , eft la roue. B , un vafe fait. G , le
fiège monté fur deux traverfes D D , appuyées fur
un fupport E , fiché & arrêté en terre. F , en eft
l’établi.
, Fig. 7 , la roue du tour. A , en eft la tête garnie
d une motte. B C , l’arbre en forme de canon. D D ,
la roue. EE , les tirants.
Fïg. 8 , le pivot en A , arrêté en terre B.
Fig. 9 , une aiguille, efpèce de pointe de fer A ,
emmanchée en B/
Fig. 10, le fil à couper. A , eft le fil ; & B B , les
branches.
Fig. n , une tête de tour furmontée d’une motte
de terre montée en aiguille* A , eft la bafe de la
motte. B , le fommet;
• Fig. m , une tête de tour furmontée d’un vare à
demi-fait. A , eft le vafe.
Fig. ij , un chandelier de jauge. A , en eft ta tige.
B B , les branches. C , le pied.
Planche V , outils & moules.
Fig. 1 , une tête de tour furmontée d’une motte de
terre préparée pour; faire la tournaffine. A , eft la
tête. B , la motte de terre.
Fig.'2 , une tête de tour furmontée d’une tournaffine
faite. A , eft le tournaffine.
Fig. j , une tête de tour furmontée de tournaffine
& d’un vafe préparé à être tourné en dehors. A , eft
le vafe ; & B , le cul du vafe.
Fig.4 , untournaffin , efpèce d’outil de-fer aminci
& recourbé par chaque bout A A , fait pour tourner
les vafes.
Fig. 5 » un petit tournaffin auffi aminci & recourbé
par chaque bout AA.
Fig. 6 y la tête d’une tournette fur laquelle on
pofe les vafes pour les mettre en couleur & les
peindre.
Fig. 7 , le pied de la tournette précédente. A , en
eft le pivot ; & B , le pied à trois branch s.
Fig. 8 , une tournette montée fur un pied carré.
Fig. ç & 10, des pinceaux fervant à colorer Sc
peindre les vafes fur la tournette. A A , en font les
antes ; & BB , les pinceaux.
Fig. 11 , une broffe àfecouer la couverte fur les
vafes.
Fig. 12, plufieurs vafes tels qu’on les pofe fur la
tournette pour les colorer.
Fig. ij , 14, ij & 16 y des moules en plâtre d’af-
fiettes ou de plats ronds & ovales , feftennés &
guillochés.
Fig. 17, la table fur laquelle, on garnit les moules.
A A , font plufieurs tablettes de terre difpofées à
mettre en moule. B , eft un vafe rempli d’eau. C ,
une éponge, fervant à mouiller les tablettes , lorf-
qu’onles étend furies moules. D , un petit rouleau.
Fïg. 18, une batte faite pour battre la terre. A ,
eft la batte ; & B , la manivelle.
Fig. /p , un couteau , efpèce de lame amincie en
A , garnie par chaque bout BB , de manches.
Fig. 20, une plane, morceau de bois méplat,
pour unir la terre à moule.
Fig. 2 1 un rouleau de bois fait pour applatir la
terre à moule.
Planche VI. Outils, galettes & échappades.
Fig. 1 , une billette faite pour applatir la terre à
moule , & la rendre d’une égale épaiffeur ; c’eft une
efpèce de rouleau de bois.
Fig. 2 , forme de canon , dans lequel entre une
broche auffi de bois AB , fig. 4 , & au bout de laquelle
en B , s’enfile un autre canon , fig. j , bout
gros & court , que l’on arrête à demeure avec une
V v v ij