CONSTELLATIONS AUSTRALES.
p r e m i è r e .
l a b a l e i n e .
A p r è s a v o i r f a i t l ’é n u m é r a t i o n d e s
c o n s t e l l a t i o n s , q u i s o n t a u N o r d d e
l ’E q u a t e u r , e t q u ’ o n a p p e l l e c o n s t
e l l a t i o n s B o r é a l e s , n o u s a l lo n s p a r l e r
d e s c o n s t e l l a t i o n s , q u i s o n t a u m id i d u
m êm e E q u a t e u r , e t q u ’ o n n o m m e M é - .
r id i o n a l e s o u A u s t r a l e s . T o u t e s c e s c o n s t
e l l a t i o n s r e s t e n t m o in s d e d o u z e h e u r e s
s u r n o t r e H o r i z o n , c o m m e le s c o n s t e l la
t i o n s B o r é a l e s y d em e u r e n t p lu s d e
d o u z e h e u r e s , t e l l em e n t q u e c e l l e s q u i
n e s o n t p a s é l o i g n é e s d n P ô l e , d e p lu s
d e q u a r a n t e - n e u f d e g r e s à P a r i s , y
d em e u r e n t t o u j o u r s e n t o u t t e m p s , e t à
t o u t e h e u r e : i l n ’ y a d e c h a n g e m e n t ,
q u e d a n s le u r s p o s i t io n s , r e l a t i v e m e n t
à l ’H o r i z o n .
L a p r e m i è r e c o n s t e l l a t i o n A u s t r a l e ,
q u i s e p r é s e n t e à n o u s , e s t u n ^ én o rm e
m o n s t r e m a r in , p l a c é s o u s le s P o i s s o n s e t
s o u s l e B e l ie r ( 1 ) , e t q u i e s t c o n n u v u l g
a i r e m e n t s o u s l e n o m d e B a l e i n e , q u o i q
u ’i l s o i t a p p e l é p a r l e s a n c i e n s , d u
fi) Germ. c. 5 '. Theon, p. 143-
(2) Germ. p. 8. Hipp. 1. * , c. 3. Nona. 1. 25 ,
v. 128. A rat. v. 354. Prod. c. 16.
(3) Th'-on , p. 144-
n o m g é n é r i q u e Cetos (2 ) , q u i convient
à t o u s le s g r o s p o i s s o n s e t a u x monstres
m a r in s , d e q u e lq u e e s p è c e q u ’i l s soient.
A u s s i c e s n o m s o n t - i l s v a r i é . . C a r souv
e n t o n l ’a p p e l l e l e D r a g o n d e m e r ,
l e L i o n , l ’O u r s m a r in e t c . T h é o n l ’app
e l l e Therion , l a b ê t e f é r o c e (3) .
O n d i t d e c e m o n s t r e , q u e c ’e s t celu
i , q u e N e p t u n e e n v o y a c o n t r e And
r o m è d e , e t q u e t u a P e r s é e (4). Nous
e n a v o n s d é j à p a r l e à 1 a r t i c l e d e ces
d e u x c o n s t e l l a t i o n s ; a i n s i q u e d e l’or-:
g u e i l d e C a s s i o p é e , m è r e d 'A n d r om è d e ,
q u i a v o i t v o u l u l e d i s p u t e r d e b e a u t é au*
N é r é i d e s : c e q u i e x c i t a l e c o u r r o u x de
N e p t u n e c o n t r e C é p h é e e t C a s s io p e e ,
p è r e e t m è r e d ’A n d r o m è d e . L e cour
a g e , q u e m o n t r a P e r s e e d a n s c e t t e c*
p é d i t i o n , e t l ’é n o rm e g r o s s e u r du
m o n s t r e , q u ’i l t u a , p a r u r e n t m é r i t e r que
l e u r s im a g e s f u s s e n t t r a n s p o r t é e s au*
C i e u x ( | ) . C e m o n s t r e p a r o î t encore
m e n a c e r A n d r o m è d e (6 ) .
(4) Hyg. 1. 2, c. 32. Èratosth. c. 36, Theon
P- M 3-
.(5) Hyg» ibid.
(6) Theon, p. 170.
3üe$
L e s A r a b e s l a n o m m e n t , E lk e it ( i) ,
j l o u Elkaitos , n o m d é r i v é d u
Grec ( 2 ) , Elketôs ( 3 ) .
L a lu i s a n t e d e s n a r in e s s e n o m m e
Monkar Elkaitos e t Menkar ( 4 )
l^onkalekaitos , Minkaron (5) . C e l l e d e
| la q u eu e , Deneb Kaitos, Dhaubolkitosi,
| et ce lle d u v e n t r e , Bot en Kaitos o u Ba-
itanel Kaitos (6 ) ; Batakaitos, Batnalki-
\tosi- B a y e r (7 ) p r é t e n d ,q u ’o n d o i t - y p e in dre
u n D r a g o n m a r in , p lu t ô t q u ’u n e
B a le in e , e t i l a j o u t e , q u e c ’e s t c e q u ’ o n
h v o i t , d a n s b e a u c o u p d ’ a n c i e n n e s
(Sphères e t d ’a n t i q u e s m o n u m e n s d é t e r -
jrés à R o m e . L e s H é b r e u x l ’a p p e l l e n t le
(Lion m a r in (8 ) .
U lu g -B e ig h a p p e l l e l a s u i v a n t e d e s
(trois, q u i s o n t à I e x t r ém i t é d e l a m â -
fchoire, Caphal Gjeemâ. C e l l e d e l a
[queue, d a n s la p a r t i e la p lu s B o r é a l e , Da-
mab cetiis Sbemali , à l a p a r t i e A u s -
jt:;i!e, Darutb alGjenubi, lEahytil a l
lïiphda a l Thani.
(1) Scalig. p. 437. |
(1) Bay. tab. 34. Riedel, p. 127.
' (3) Bay.- ibid,
i (4) Scalig. p. 437.
: Alphons. p. 232. Scalig. ibid.
(0) Bay. tab. 34.
! (7) Kirk. tHdip. t. 2 , part. 2 , p. 1,9. Naboth
loy. Stoffl. c. 14.
I (*>) Ulug-Beigh, p. 110— 112.
L e s c o n s t e l l a t i o n s A u s t r a l e s s e n o m m
e n t Suwer, Gjenubi (9 ) . L a p r em i è r e
e s t l e g r a n d P o i s s o n , Cetos. A u x n a g
e o i r e s , e s t l ’E t o i l e A l naâman ; o n
t r o u v e k l a q u e u e , v e r s l a b o u c h e d u
P o i s s o n a u s t r a l , A l diphdaân , l e s d e u x
G r e n o u i l l e s . Naaman e s t a u d u e l , e t s i g n i f
i e , Strutkiocamelus, l ’A u t r u c h e . O n ,
t r o u v e , d a n s c e r t a in e s t a b le s , l e s . A u t
r u c h e s , q u i s o n t q u a t r e E t o i l e s , a p p e l
é e s Alnaamath. L ’E t o i l e d e u x i è m e e s t
Caph Algjedma. L a B a l e i n e s e n o m m e
Behemoth ( 1 0 ) Kemmor ( 1 1 ) . E s t - c e l a
C h im è r e ? Cetus, P istr ix, Balaena ( t a ) ,
I l met) , LeO , Ursus marinas , Catiis
Tritonis , Bellua, Monstrum marinum ,
magnum, portentum ( i 3 ) , Pistris ,
Pristis, ( 14) , Orphos , Orphus, Or
phas ( i 5) .
L a B a l e in e t o u c h e a u f l e u v e E r i d a n
a v e c s a p o i t r in e . E l l e s e c o u c h e a u l e v
e r d u C a n c e r e t d u L i o n , e t s e l è v e
a v e c l e C e n t a u r e e t l e s G é m e a u x ( 1 6 ) .
(9) Hyd. Comm. p. 45«
(10) Hyd. p. 170.
{n) Hesycn.
(12) Alphons. p. 2©9»
(13) Arat. v. 629.
(14) Auson.
(15) Cæs. c. t , p. 226. Bay. tab» 34«
fié ) Hygin. 1. 3 , c. 30.
De la Sphère. Tome III. F S