d ’u n , vg r ^ n d ^ g e f 'p e g t , D<l v c e
ï î^ c ju j i t f ih _T\WJle 3f t *
d o n n fM fq% u x i j i i t i é s 'da-ns, l e s ^ n y ^ ^ t s . f j e
C é f è ÿ ^ < # !^ - !H « S P « \ s a K Ç ^ » S ® S « v« \îe&
» T ^ u rp a p - ip n g e s i^ r p é9 S e i - p e p f , - p t i le
» Se jjp eJ^ t à j^ û j i t e a f ç r f g e n d s S lÇ fîlW ft j
y> r c a i i . q C i oHU-’ iqi A A jc-x a u c l t i e , l u~
s ^ b e - j :À f» â i jp v ( à ) , ,4 & é w t g o p f> !(?)>•» tS 6
T a t i e n . ‘QX.k SWfQ&mlt.-fQ'iS n e t t e d p f in
t r in e sp c rp tp .-d ie s û j i î iW p n s , q u ’i l s ■ $&*. '
g a r d e n t CQijwflq l ’q p i n i p n ist, -p Jd î
t r u e u s e e n f a i t ( l e r e l i g i o n ; ,C ’hSt e n e f - l e f
r i ( i é e ^ u ç ^ A p r p s e r u : ; iu p^Gjrù.er)^spppE'>
3Jais.,çet}p.i T J ié p I p g ie . t s a n ^ '* * 8 n ^ S .i« s
ç o i t un . 4 e n s d a n s n o t î e T jjjp o r ie ,, -qt l é y q
p l i c a t i o n q u i e n r é s u l t e
n o u v e a u s u r f é s . ip y e t è r p s a n c i e n ' ! ,
N p u s a v o n s d i t , q u e . l a G o u c o rm e .b o - r
r é a l e 4e . l e v o i t A e r o n i q u e n f e n t o n j e
ço ii- , a u p r in t em p s , lo r s q u e , ■ l e S o lq d
a p p r o Q h q j t t je la. ç jp iji^ eU a tip n f d u B e l ie f s
C e t t e é p .o q u p , jm p o r t q j i t e . é t o i t f i x é e , le
m a t in ' p a r d e . , ç ;( iy isb e r [ jd 3 i l à 'Æ i f P p I o u
d e la C é r è s c é l e s t e - , .p t ; le $ o i j : ,.p _ a r c e lu i
d u T a u r e a u , q u i § e :p o u c l t p i f a u n ÿ ê in e
e n d r o i t q u ’e l l ê e t q u i d sU X io it p a r
l à n a i s s a t f c e ; à l a Ç p u r p R n P e t , a n -S e r -
p e n t , q u i q n p n t p ie n t a lo e ? « p r T f l f t r i z p r i .
C ’e s t c e t t e iJ i a § e . a $ t r p n p ? » iq n # , q u i ,
a r r i v a n t , p p è s d u B e l i e f , {L fflUf1 l i e n à
l 'A l l é g o r i e d e T u n i q n d e J i ip i t f t r -T *U f
r e a u f é c o n d a n t ’C é r è s , e t je ta n t ,-d am s
s o n s e in l e s y m b o l e a . c t j f d e l a . f é c a g d i -
t é , q u ’ i l e m p r u n t e ,d u j l é l i ç r , ;d ’,Q,ù, JJàît
e n s u i t e Puèï/ujfioridçti
a m o u r e u x . E n e f f e t , s i x iifpLt if.ju'J'ps? l e
S p l è i l a r r i v e ver# " l e s
d e l a B a l a n c e , e t s ’u n i t - a lp £ ? À T e e ç^ r
p h o n e , q u i s e l è y e H é l i a q q e u > e n t a v e c
l e S e r p é n t c é l e s t e p l a c é a u - d e s s p u s . Ilq
m o n t e n t e n s e m b l e et; s e t r o u v e n t en - ,
s em b l e e n c o r e l e s p i r , a l ’H p ç i^ p n Qfiçi,-
d e n t a l , e t p a r l e u r c o u e h e j ç i l s f p n t la y e r
l e T a u r e a u , q u i , § i x m o i s a u p a r a v q p t , ,
p a r s o n c o u c h e r , l e s f q i s o i t l e v e r . C ’f s t
c e t t e a p p a r e n c e A s t r o n o m i q u e , p t c e t t e
s u c c e s s i o n a l t e r n a t i v e d e s l e v e r s e t d e s 1 *
( 1 ) Amob. 1. 5, : i l ’ (-}
(a) Athenag. Lig. p. 77.
o o h s l i e r s d è >.ees c o n s t e l l a t io n s 'o p p o s é e s
q u i s o n t e x p r im é e s -d a n s .c e v ers . uu, ..
t é r i e u x
Taurus Dra côn etn g en u it, et Tmtrnm- Drrco, .
C ’ e s t c e T a u r e a u , f i l s d e P ro s e rp in e
e t d é J u p i t e r S e r p e n t , q t ie le s anéteq-j
h o n o r b i é r i t : , 's d u s l'ë ' n o m d e 'S a c c l iu s
Zagieus ; 'G é n ie é l e v é p a r le sH y q d é s o i i
p K t r ë s d E t o i l e s 'd u T a i i r e é i t d é l e s t e , q h ’on
p é i g n o i t a V é c ' d e s ; c o r n é s d e 'B c fe ü f , dont
6 n 1 ïW ish iA le^ .D iè lX ' d ü l à h h t i i 'a g e , e t en
h o h r t ë h r ’ d u q i t e l ’ é t p l e n t in s t i t u é e s les
fê t è S Stiiïàz}2['}'EiYi‘ iè f f e t , l e p ï t is arteien
J î a c t h u è y 'S t i i v a n t C i è é r p h ' , e t d i t fils dé
J h p i tp h ' è t ' l à t ih l lë jP e r s e p h d ln e / f 4 V*
£}ïi>riÿs'(di‘ TTirittoS ‘naSeWlÇs, primum
d ‘ Jtive ‘ et' Prosprpihpi. ‘ ' X l io a o r é dé
S i c i l e p r é t e n d , -q ü é é 'e t o t t t e l second
B à c ip h ù js : ' i c i S u i v a n t ,1é s ' l l ïÿ th o lo g u ë s i
ü J!d i i :Ç e t - A u t q t î r l é ' s e c o n d Batcliûs
» t iB qm t l' 'd é 1 J r i p i t A b é t dite' PrpsÊrpiiiëi
ÿf ‘C e 1 f\ t t 'ild i' n u i a c î S S ' lè s ‘B t è i i f s 'à k
» i c h a é r u é . V , ‘ ; le S 'q i'e it it rë S ë t i è s sculjé
» t e u t s 1 l e ' f i e ig n e h t a v e 'c d e s c'orhes».-
E t d a i i s Utt a u t r e e n d r o i t , i l d i t enc
o r e : « Q e lq u e s - u n s p r é t e n d e n t y qu'il
» y . à e u u n B a e c l iu s b e a u c o u p plus
a» a n c i e n q u ë c e l u i d e s G r e c s , è t 'q u i
3» n a q u i t d è J u p i t e r e t d e Proserpine;
33 C e r t a in s  ü t e ü r s lu i d r a in e n t l ë noié
3» d e S a b a a iu s : o n n e lu i o f f r e d é s si-
» c r if ic e S - q u e la n u i t ; c e f u t lu i qui
33 a t t e l a le s -Boeufs à l a c h a r r u e , e t fa-
33' i c i i i t i - iè s ’- s 'em à ille s -w .'E ë s C h in o i s ont
a u s s i l e s r b C h in - n O i t é d P r in c e à tê te dé
B c p u f , te t a u x ' y e u x - d e S e r p e n t , q u i in*
v ç n t a l a c h a i r u e ; c ’ e s t T O s i r i s EgJ'p
t i e n , a u x c o r h e s d e T a u r e a u , q u i fflf
v e n t a a u s s i le la b o u r a g e .
C e f i ls d u S e r p e n t e t d e P roserpin e
h s t ' l e T a u r e a u O é l e s t e , m â is 'C s n s id e r e
à s o n ' l e v e r d ’A u t o m n e , é p o q U e dtvla1
b o n r a g e e t d e s s ë tn é i l le s , q 'u ï s e îa iso îen t i
n o u s d i t P lu t a r q u e V â ü lê v le r d e s Plei»
d e s y - l o r s q u ’o n p l ë u r o i t l a disparition’
d e P r o s e r p in e , o u , s u i v a n t n o u s ’, âu
c o u c h e r d e l a C o u r o n n e e t d u S e rp en t
(}) Tat. Contr.iGynt. .p. 141.' ‘
(4) Cicer. de r|att- Dftcv, li 3-, 'é. à p
r e T a u r é a t t à l l î r s
! hère o b s c i i f , e t Ik p l e i n è l ü i i è ;dè,sJ s 'è-!
hiiiiiües a r r i v o i t 'd a u 's ;Cë s ig n e J ' ^
juirtoit ië A O r ti d è 'I Nÿbtiims'î Oti t lp B â c ^ chus n o c t u r n e . O n l e f ê t o i t l'a n l i i t ' , ‘èV
| 1]n B o e u f i i o i r cE d if 'si^flv s y t r f b o l é . ‘>3 e s
[lan p o r ts à- là t e r r é ë t , éùiX s è t t i a i l le s l u i
I firent a u s s i d o h ï i e f l è iïbml • O/ltoliios'
Ion de T e r r é s t r é ’l e c f ih ih e à P r q S e rp in e ' e t
I JP lu ton . G e t a sp é c t* avëte l a C o A r o n n e ou- 1 avec P ro 's e rp in e ’ e n A n tm in i e é t o i t m a r - 1
1 que p a r F im m o la t i - o n d ’ u n B o é u i fn o i r . L e s
liab itan sd e C y r f q ù ë y d i f P l i i t à r q U e ( ’1 )y
im m o lo ie iii t in B f ë u f n o i r à P r o s e r p in e .
Les E g ÿ p t ië f i 's a v o ié r it - a u s s i l e u r V é a u s )
tén éb reu se d o n t U n e V a c h é n o i r e é t o i t
le s ym b o le ,' e t i l s l i i i d ü lË e t o ië â i 'le 'n o n *
%HÂthàr. O n la p r o m e n ô i ï e n E g y p t e ,
■ dans l e d e u i l d e la - m o r t d ’O s i r i s , et-
3 dans l e t em p s o ù I s u i v a n t P lu t a r q u e ,
Ion p le ü r o i t e n B é û t i é l a d i s p a r i t i o n d e
[Pro se rp in e .
I N o n n u s d i t p r é c i s é m e n t - ÿ q i i e J u p i t e r
s’étoit m ê t à i h ü r p h o s é e n S e r p e n t , lo r s qu'il
f é c o n d a P r o s e r p in e e t q u ’i l l a ren d it - ,
mère d e B a c c b u s - Zagreus, o u . d e l ’a n - ,
cien B a c c h u s ' ( a ) ; e t l a p o s i t io n - - d u
Ciel, q u e l e v i e u x A s t f é e é t a b l i t a ù m o ment
d e - c e t t e c cm i'om c t io h ,- e's tr- c e l l e
que n o u s d o r in e l e g lo b e - , , à T in s t a n t d u -
concher d e ,1a- C o u r o im e ^ ,e t | ^ u r ; la q u e l l e
nous é t à b l i s s o n s - to u te n o t r e t h é o r i e d e .
l’e n lè v em e n t y o ù d e , ' la . d i s p a f t | i o g ; . d p ;
P ro s e rp in e . V o i c i q u e l e s t l ’ é t a t ;de, l a (
Sphère, a u c o u c h e r T t é l i a q p e Sfi } à Ç p t tS r .
tella tion d e l à Ç p ù r o n n e . e t d u ,S e r p é n t ,
qui l ’a c c o m p a g n e . A l ’H o r i z o n , o r i e n t a l
esup T a u r e a u c é l e s t e s i g n e c p i i s a d t é à
In p l a n è t e 'd é V é n u s ; à ù M é i i i l i e n y , le
y e rè é âu c b h is a c r é à S a t u r n e ; à l ’H o r î z 'o n
o c c id e n t a l , , l é S c o r p i o n c o n s a c r é ' à la
p lan è te d e jH a r s ; e t a n . M e r l t l ’ e ù in -
le n è n r , le L i b à , s i g n e l i c q h s a 'c r e ”Æii'
Soleil. V o i l à le s . q u a t r e p o in t s c à ï à î - 1
Ba° x ; d é s d é t ë rm i r i a t ib n s a s t r616‘g îq ueà; ^
■’’ ’ c e u x q u e T o n o b s e r v o i t , e n t i r a n t
H io ro scop e * ; e t c e s o t ï f i c i ’ le s s ig n é s d e s
jquatre P l a n è t e s „ q u ’A s l r é e , c o n s i d è r e ,
I (0 Plut, vitâ Lu culli.
peui"- fl x e r ' lç< n i ® m ê ù C y / b ù 1 e r a v i s s e u r
d ë i;P r é S é n j i® 6'-,t i 'o t t fp e r^ ,la v i g i l a p e e d e
GftPèfK* .?A em r r -o o , Iir»!o8 u n d or
tajpe J’d’è jÉ èr'élu p p oeed l'àb iO Td ), q n é J u p
i t e r - tw é d itè 1 d é r d o n d é r n a i s s â n c è à u n
h l ju V qH fe h B â é o h w s 'y - q u i - é l i t éb’ im â g e d e
l ’a n c i e n B a c c h u s T a u r i f o r f n e ; d u -Bttc+
éh'h$“: *S&8grSÜ& r d i t s id é e J n qA te ro S e p j ié n t
ë t d e P r o s f e r p in n n iA a c e n e o 'o c c à s i e in : , i l
p ë in t là ' - j e u n e P r o s e r p in e . s o n s le s: t r a i t a
ïë s - f d k s h h a r tn à n à y e t in s p i r a r i t jT am o toe
à , t o u s le s D i e u x . J u p i t e r , - s t i r - b o u t ,
e S ï ,;ê jA 'ià ' d e o g e s ' b h a rm e g - , e t -la p r é f è r e
à- t o n i e s le s D é e s s e s . C é r è s - a l a r m é e ,
e t c r a i g n a n t p o u r T h o r ih e u r . d e s a i iM e ,-
và- Ô oh éu -k é r .- le iJ e v iw i -A s t r ë e ip . o c c u p é
à t r à e ë r d é s 'firgftrû’s- a s lr o lo ig iq u e s . L e
j e u n e L u e h è f a n n o n c é l a D é e s s e : l ’A s t
r o l o g u e v a à n - d e v a n t d ’e l l e , e t s o n f i l s
H e s p é r ü ë lé s ' in t r o d u i t c la n s u n a p p a r -
t e i n é n t , o ù lé s v e n t s ’ , f i ls d l A s t r é e , lu i
p r é s e n t e n t P l é N e c t a r , q u ’e l l e a c c e p t e
a 'v e c " p e in e . A p r è s l e f e s t in j C é r è s c o n s
u l t e A s t r é e . , q u i f a i t 1 a p p o r t e r p a r A s -
t é r i o n è ô n " g lo b e c é l e s t e , 11 l e f a i t m o u - -
v o ’i ï s u r s o n a x e , e t p o r t e ’ s e s " y e u x s u r
l e Z o d i a q u e , p o u r - y c o n s i d é r e r le s a s p
e c t s d e s P l a n è t e s e t d e s l i x e s . S i , à l a
p l t o è - ; d è s < P f é i ï è t ë s q u ’i l d é s i g n e , l e s
s e u le s q u i é n t i fé ù ï - d a n s - s o n h o r o s c o p e ,<
é¥J d lè n t i l é f t r i t 'â 'n ïs i. d i f f i c i l e à N o n n u s
r [ n a n o u s d é fi Ver1 h c j r o t i t i o n , a u m o -
r iie t t t 'çUi r a p t rd e . P r o s e r p in e , o n . s u b s - ’
t i r é e l e s s ig n ’es- d é s P l a n è t e s , q u i o n t
ù n e ; p la c é - c b n S t à n t e è t d e s r a p p o r t s
c o n t in s e t " q u e • ''N on n u s lu i - m êm e ,
q u e lq u e s v e r s ’ p lu s e lo in , : d i s t r ib u e ,
o - i rm u e nO u S -y datTS; l e Z o d i a q u e o n a
l é t i i ! d u - G i é l , e A A u t o m n e , au- d o u c h e r
H é l i a q ù é d e ' la. C o u i o n t i e , . à ■ la p l e i n e
lu n é d u T a u r e a u - . L e S c o r p i o n , s ig n e
c o u - e u - r é à M a r s , e s t a n i c o u c h a n t , e n
a s p f e e f * à v ë d l e T a u r e a u d e V é n u s , e t i l
ù d c ô î c d e lu i ’,' im p e u a u - d e s s u s , l e
S e r p e n t céle ste '* , d o n t J u p i t e r p r e n d l a
f o r m e , p o u r o b t e n i r lè s e f a v e u r s d e l a
b 'é lle P e r s ê p h a n e ' , - - q ù i s è : c o u c h e a v e c
lu i . L e P o è t e d é s ig n é p a r cezitruui sut>~
(a ) Nonn.'Dionys. 1. 6 . r . 74, . '