
vant; elles émettent alors un promycélium dont les sporidies
ne peuvent, d’après les observations de Bary produire
en germant un mycéliunn parasite que si elles
pénètrent dans les jeunes feuilles de l’Epine-Vinette. Ce
mycélium produit VÆcidium de l’Épine-Vinette. Les
sporidies du Puccinia graminis ne peuvent infecter les
céréales. S’il n’y a pas d’ Épine-Vinette au voisinage, ce
n’est que par ses urédospores que le Puccinia graminis
peut se propager indéfiniment sur les céréales en passant
des graminées vivaces, où il fructifie sous la forme
Uredo, jusqu’au mois de novembre, sur les jeunes blés
semés à l’automne.
Puccinia Rubigo-vera (D. C.) Wint.
(Rouille tachetée.)
S y n . I. —Æcidium Aspcvifolii Pers.— Cceoma Asperifolii Schlecht.
— Cceoma Boragineatum Link. — Æ cidium Lycopsidis Desv.
— Æcidium Symphyti T h ü m . — Æ cidium Lithospei'ini Thûm,
— Cceoma Rubigo Link. — Æ cidium Puhnonariae T h üm .
I I . — Uredo Rubigo-vera D. C. — 7'richobasis Rubigo-vera Lév.
I I I . — Puccinia striiformis Westcnd. — Puccinia straminis Fuckel.
— Puccinia Asperifolii (Pers.) Weltst.
L ’autre Rouille, très commune sur les Froments est
généralement confondue par les cultivateurs avec la
précédente. Par opposition, au nom de Rouille linéaire
on peut la désigner du nom de Rouille tachetée ; De Candolle
l’appelait la vraie Rouille [U. Rubigo-vera), onia
nomme aussi Grosse Rouille. Elle se distingue déjà à la
simple vue par la forme des petites pustules qu’elle produit
sur les feuilles et les tiges des céréales : elles sont
ovales et restent relativement courtes, au lieu de s’unir
les unes aux autres en longues lignes (fig. 87). Vues au
microscope, les spores qui se détachent, dès qu’elles
sont mûres, des filaments fructifères, sortant à travers
F i g . 87. — T a c h e D’ Uredo Rubigo-vera.
l’épiderme fendu, se montrent nettement différentes de
celles de la Rouille linéaire en ce qu’elles sont presque
toutes globuleuses au lieu d’étre ovales ou oblongues,
(fig. 88); on en trouve seulement, çà et là, parmi un
i à
S r i
» r i v
;-,r ¡- • .
V ’te
' -..v.-;-’- .D
. Éfriri":-
■ï'Sm:
k
■te b.;-
"i g: