
Nunqjnam veroihtegr® Miffieïpatiö eollocatur hoftià | tuésverapàxnoflrà.frchàritètsindifrüpta,frc.Saccrdoisdiui-
|Miflà:'Gà;
Itcchumc-
Xndrbm.
; Defunct o
'p o f t Q om i
(nee ante nee pollcönfècratiónera)fuprapuïuinar,imö
iêmper fiipra pacenam.
Oblata hoftia.Sacerdosfigno crucis cdlicéra muhïti
Sc ciim alia orationë illüm offert; deinde cuVrialia o ra-
tiönè imponit ei amiculurh, ftarimqfih'ëlinatè capite,
profert hancorationem,I»jfiritu bumilitatit^frc: qua re-
citata dic it', Adiuuatemefratres in arattonibus vefiris, & orate
pro mt ad 'Detim:quod quidem refpondet h is verbis, Orate
/rrffrfiinofKcidÜLatinodicifolitis. Protinusimmediate
dicit Sa'cerdc7Svverba facrificij, qu® etiam eanuntur in
I chöro,i dqfconferri poreft cum oblatiötie officij Latini.
j Jincuftj-, anriquitus vocabatur MifFaGatechumeno-
niHi , quinon prohibebantur adelfe ‘dónecfierce oblarioiabeffeveroidumrelitjuafierent.
iubebantür.
Exaótis iis quee pr® een fuim us, manus abluit dicens
PfalmumjL.jM-.-io inter innocentes manus meat,q u o abfoluto
lignum crucisoblato calicifu pcrittdit: &inclinans fe fe
orationem prönun ciat,qua Deiira rogat, v t ei Spiritum
non de neger,lihguamq; liberam,& w* puruny,ad celeb.
randumiacrificium latgiatur.Qüaédeiriceps fiunt,ma-
gts huio laerificiripropfia cenlèntur jqüoa ab hoe loco
'ebra quibuldam oratidhibus inchoatur; quarum prima
ndpsen miff« fortitur;eam veró prxcedit Dommisfitfem-
pér vebifc itm,qa xquidem verba viam quafi parant,&mu-
niunr,tum ad hanc orat i©nem,tum ad fubfcquentes.Se-
cunda voeatufiilia oratio,Tertia Poji»a»;iw<*:quarta Adpanum
fan dtiffim® Trinitatisàukilium inuocans, kis verbis
Gratia Dei Putris omnipotentU, drc.pa.ccm impertit, int
quiens.Qtf* modo aftatis, pactmfdcïfé'. & cumdaturofeu-
1 um ait jH4beuofculüm dileäiönü,fr pacts, vtaptifitisfacro-
ftnäümjßeriis Dei. Ob præfaras autem rationes pax pre.
betùr iu officio Miizarabicöa'hte cohfecrationem, & c-
leuationem: in eoq; non parum differt officium Muza-
rabicum à Latino : dumq-, pax populo ofculanda porri-
git ur,cani tchorus,Pactm meam dovobis ,pactm relinquo vo-
bis,frc. Notium mandatum do vobit. Deinde diciffit Pf^fatio,
quam illationem vocant;eaq-, præcedit precipuam M if.
læ facrificij partem » nimirum earn que ad con fecration c
pertinet,eftq; veluti Canon huius Mille Muzarabicç.In
eaveroprefatione populus tnonetur, circamyfterium
de quo Milia celebratur,vel vtfanéti veftigiis cuius fit
eommemoratip diligenterinfiftat j illicveto circa prin-
cipium verfiisquidam func,pr® fationi Latine Mifiæali-
quatenu&refpondemes. Primodicitur Introibo adaltar»
Dei met: confeftimq-, expanfis manibus, tametfi iunétis,
fîcuti cas componi t facerdos in officio Romano cum dicit
Hanc igitur oblationtm,Muzarzbicus facerdosait, Aures
ad Domintim,cui refpondetur, Habtmusad Dominum : mox-
que dicit Surfiimcorda:tc(pQndetutqac Leuemus adDomi-
n«7«:tum loco verb or um Grattas agamut DominoDeo noftro,
quæhabenturin officio Latino;dicitur,Deo acDctninono-
ftrolefu ChriftofilioDeï,qui eft incoeliS,dignas laudes,digttas^
rcw:quinta Ppft/dnitm: fexta Pdftpndie: diitnbuteq-, lunt I gratiasreferamut,tefpondctmc[\ Dignum&iuflume/L -Tan-
ofdide (equenti. dem cohcludit hec illatio cum his laudibus Angclicis
.. Pdft pripiam orationem quxMifiT^ vocatur,Saccrdos S4»^«f»S4»5«5,S4»(S«f}abfoluitu,rq; cum his verbis, Agios,
fupplicationem pronuntjatsetiitpinitium eft,OrtmusEc- Agios,Kjrte,6 ibeos. Scquitur deinceps quartaoratiovo-
ehjiam fancUm Catbolicam. Ad hec populus Deolaudes eata Pejtfanftusi cuiusinitium folet efte,ytrefanftus, vere
occinir, dices, dgiis>4gios,Agios. In ea vero fupplicatione bintdiUus , ofanna in exedfis, finis autem Redemptorattrne.
facerdos pppulum monet vt Deo neccffitates Ecclefie Huic qratidni non refpondetur A men, qui continuatur
D = P ra |
doneoq|
illation«
Tocaotl
commendet, nec non infirmos, captiuos,in carcerede-
tentos,& peregrinos;reiponderq; chorus , Prafia aterne
omnipotens Deus. Confequenter dicitur oratio fecunda,|
que ^/wappellatm.-in qua a Deo enixe petitur, vt preces
Ghriftianoitum fidelium admittat, definitq;ihec oratio
in hec verbs :Pcrmiftricordiam tuam Deus nofier,in cuius con-
JpeQu SanSforum ApoJloloruniy&Martyrumt&cAluiimqi ad-
i)c\tm3Offcrunt Deo Domino oblattonmfacer do its tiojbi, Papa
Romet)Jis,&c.hi inc immediate profertfacerdos. Patient es
cevimmoraiionembeaufttuorum,&i. Illicq;fitmentiofa-
cratiffimevirginis>&Ap6ftolorum)& Marty rum,& no-
miniquorumdam recenfentur?ficutin officio Romano
in GanoneMiffe. Notandum vero eftinpfficioRoma-
n'oSaniitbfurn ndtniha fubmifla vpcc proferri,fecus ve-l
| p :iri Muzarabiqo,& cum Mifia canitur, omnia canran-
tur.
Pqftprefatim Martyrum mcntionem.btcommetno-
yatip Defundlorum,qui ^terna pace fruuntur,in his verbis,
Inm pro Jpiritibus paufahtium. Et quamuis id non fir
Memento Defundtprum , quia fit multo polft tempore;
conuenit tamen aliquatenus cum Memento officij Latini,
pfecipueqj cirea hec vet ba.Er dot miunt in fomnopacts.
' Hae in commcmcratione.nominatim fit mentio quo-
rumdamArchiepifcpporum.primorumlcilicerqui pr£-
ruere Ecclefie.T pletane3poftquam e manibus Afroruim
gfepta eft eiuitas Toletana,vt funt BernarduS|Regmun-
dus,Xoahhes,Cenebrunus,€undifaluus,&(®
Hincpratjoiertia fequitut * quam Pofi ncmina voca.-
taiis; qua petitur a Deo v t pacem defundtis fidelibus im-
petriatdefihitq; in)hecveiba.: Quia tuts inta viuorum, faunas
infirmorunbi ac requits ommumfidelium defunttorum. Se-
quirdrPratio quacta,que v4rfp^^ appellatur, qua peri-
turaDeo pax , .& eharitas, pro fidelibus omnib us Chri-
ftianis,fpecialiter vero pro iis qui f u tic temppris faciifi-
ci,Q^ interfunt.; Et- quoniam fideles omnes antiquitus
cum facerdote coihmunicabant, vtq; recordeturquili-
betdiuini precepti, qup iubemur reconciliari frattibus
noftris,imo earn ob caufanf dimittere munus ad altare,
v tEuapgelium monetjideo ante quam fiat eleuatio, pax
datur,in officio Muzatabico»;
Hac prat jone reeitara,cum bis ad finem verbis, Quia
cum SacrdCanonexM ifle ;& in feftis fex,autquatuor
trabeatum,&in Domini cis, & odtauis, dicitur hec ora-
tioj&fextajquç irifcribiturPö/pri</7e,voce fubmifTa,con-
tca vero in ceteris. > i '
Illico facerdos inchoat facrum Canonem cum his ver-
bisyÄdeßpiAdtßq lefubone, Pontifex in medio nofiri. ërc.
Statimq; confecrat;& quamuis verum fît pptüiflè (à-
cerdotes Mozarabes fcfe addicere yerbis quç apud E-
uangeliftas habentur,& cum ijscÓfècrare.quia.funtpro-
pria officij Gotthici verba,quamuis àliqua ex parte ab iis
quibus vtiturEcclefiaRomana differant,tamen id idem
reGidùnt,epndemque{ènfum haben t. Verum hodierna
dieadçexitürmarginiMiffalischartaigglutin^ta,inqua
verba officij Romani quibüs nunc Muzarabe^femper
vti foléntiçôhtinentur.Dum confècratóacerdosipppa-
lo hoftianij deinde calicem exhibet epapertum amjculo
iu xtavfii m an tiquumTpïçti ,di censi Quo tie fit: mandu-
cautr'.tu, düm exhibetur h oftia -, dum vero calix,Bi(mit' ;
Hqcfacite in mearncornmemorationem ; hisqüe refpondetur
• Amen al ta vocc,fi fèftum minus folcnne fueritjfin xnagis,
fubmifla.^
iPum fit eleuario;diçitufôratio feXta,ypeata Pofipridte,
que definitjfihec verba, Te praßatißimefanäe Domine,qui
bacottinianobis indignis feruis tuis valde bona créas, &c. quæ
non medioctiter aeferunt hec in officio Gregoriano
contenta ,Per quern bat omnia Dominefernperbona ireasy&c.
Deinde facerdos diuidat ealfeem fuo amiculo, huicq;
imponit fandtiffimum Sacramentum, nec omittitur ab
eo Anriphona,que.ildconfraüionempants dicitur, hinc
hoftiam poftfémam eleuac, non eleuato tarnen cilice,
iuxta antiquum ToletaneEcclefie vfum.
In feftis duplicibus,anniq;Dominicis,Sacerdosloco
Antiphone Ad confraSiontmpunis ,ait Dominus fitfemper vo-
Wjîaw:ftatimqî fubdir,F/ie»; quam emde credimus,orc4uttm
dicamusfTune Sacramentum pre mWibus habens fupra
calicem,Sacerdos quem chorus hac in parce comitatur,
récitâtfymbolum Apoftolorum, Credimus in. vnum Dtum
Patron omnipotentem,&c. & quia mültifimul (ymbolum
recitant,ideo diçunt Credimus non Credo, ficut in officio
Romano obferuatun Eft autem locus hic adm odä pro-
prius ad fidem profitedam,cum adoratione verixorpo*
Oratio
poftSitó
Canon,
Q;C
VcibaCoa
fccraUm
Caiii oft;
Oratio
poftpiit£|
H;|
HofHaW
flrcffa-JT
loApoft»1
lorum-T
onuntur
bcordi-
l i n patoemenro
oviuis.
Je
lerans
apitulä.
ftoris
cullio,
,‘ioula
Kitleo.
ris Doraininoftri. Symbolo Apoftoloriim recirato, vel
dum in choro illud abfoluitur, feangit hoftiam facerdos
, & paceneimpoait, neq; tantum in tres partes eam
diuidft.vtmosèft officij latini,veriym in nouem eam dffi
pefcit.fecunduin prççipua nouem fidei noftre myfteria,
in Symbolo,quod abfoluitur contenta j dumque lingulas
partes frangit, ad earum quamlibet myfterijplena
quedam verba próferc, illasque ep quem ditäpti furpus
ordinein patena difppnit. \
Notandum eft verbum hoc Cîorporationis, nón dif.
ferre ab incarnarione,apparitioneffi vero idem eflè ciim
Epiphania. Reliquavcrba expiicationenon indigent.
Fraâa hoftia facerdos Sacramentum refpiciens me-
minit viuentium, & in eo Memento quodproten, omnes
fideles Chriftiahbs Chrifto cómmendat, nominatim
veto eos qui facro tunc interfUnt. Commemoratiohe
perafita dicit fecerdos Oremus, cöoratione vna qù® pro j
prièCapitulum dicipoteft, eftque quafipræfatio qU®-
dam> & v i® ad Dominicam orationem, non diferepans
ab ea qu® in officio Romanoincipit, Ortmus, Praceptis
falutaribusmoniti,&c. Ptjgfatip verohacotationiDo-
minic® conncdtitur fub eorum finem refpondetur
Amen, vtfupetius diàum eft, finis autem Dominic® o
ratiqnis eft, Liberat i à mala, confirm at ifemper in bono, &c.
Cum vero ait facerdos, Pone Domine finem peccatis no-
yb«, pe&us femelpercutit. Refpondent autem hac verbalis
qu® in officio Gregoriano habentur, Nobis qttoque
peccatoribus. His di&is »facerdos vltimampartium pate-
naimpofitarum Regnum appellatam ,accipit}ordine, &
modo prædidis, dicerisque hac verba, Sattfta Sanftis, &
coniunitibcorporis,& fanguinis,&c. Calici inijcit,eaq: fan-
guini tunc Corhmifcetur. Res autem notatu digriifTima
iftic obferuatur,quod,fciliceti Pafçhate ad Pefttecofté,
& in fçfto Cot poris Chtifti, facerdos. py® manibus ha-
bens, tenensque fupra calicem prafatam patriculam Re-
^»tti»,teralta voce efferc, quafi canehs hac verba, q ii®
Chrifto,quafi mortis Viéfcori celeberrimo.gratulari vi
dentur,phft ko de tribu lùda, radix Dauid ; quibus refpondetur
fingulis vidbaSyQuifidesJttpef Chérubin radix Dauid,
Alleluia. ' ■ . '
Statim vero facerdos, aut Diaconus populum horta-
w»r,vt hùmilitàtem exhibeat inbenedióriónèfufcipièn
da, his verbis: Humiliate vos benedUtioni. Sacerdos vero
earn impertit cum tribus ordinarijs petitionibus, qua-
rum cuilibet refpondetur Amen, Vti in maioribus hóris
diiâum eft. Bènediékio autem qu* tuhedatutprouenit
exdectetoprafati Coneilij Tqletani cap.r^;
Abfoluta benediâàone facerdos ait, Dominusfit femper
nbifeuthi fubitoque Caniturin chpro refponfum, quod
vocatur Ad accedentes-, ineoverqmonenturfidelçs, qui
funt communicaturi.vt accurarifiime perpendant quem
Biblioth: VeUPat.Tm.ip r - ~ ~ ~
cibumfufçejptùfi lint. Id autem fit his verbis, Gftßate, &
videte quamfitauis efl Dominus, Alleluja,Aüeluya, Alleluia,qü*
quidem verba decerpta funt ex Pfalmo, Benedicam Domi-
ttum in omni tempore. Notandum veroeft, quod loco re-
fponfi vociri Ad aecedentes, (Juod quidem,nihil aliud.eft
quamexhortatioad communionem, infacrisquapro
defundlis, ÔC Qyadragefi m® tempore celebrantur.dipi-
turaliudjCuius initium eft, Quivenit admenonefuriet, &c.
fe jp o n lo prolato, facerdos .infit, Panttn eoeleftem de menfa
Dominiaccipiam; turn pcnultimam particulam, çui no^
men Gloria, recipient,quum ea dc caufa facerdos ma-
lorera catetis relinquit, eam que tenens fiipra calicem',
inefttionefti fafcit derun 6lorum, quo pe radio, effert ora-
tionem peculiarem, pro fufeeptione Dominici cor poris,
&fanguinis, hisque pijs fermonibus prolatis ,Aue in
auumfanftißima caro Chrtfii, in, perpetuum fumma dulcedo, ter
pe«äus percutit, iuxta ritumvetbris officii toletani, di-
cenS, Domine nonfum digitus. His diäis particulam quam
pra manibus habet, fufcipit.cæterasquç fiio ordihe,p rimo
fiimens eas,qua p oflre m® fuerun t in patena,ftatim-
que populo communionemiargitur., ÇonfpmpriS or-
dineparticulis .dicéndo, Aueinauumcoeleflispotus.,quimibi
ante omnia-, fr fitper omnia dulcù es, fànguinem fufeipit ; a-
liamque dicens orariotlem, lauar. Poftea canitur, aut
recitatur Antiph. Refefti Chrißi corpore, f r /anguine, te tau-
damus Domine, Alleluja, Alleluja, Alleluja y in cuius loçdni
QjUadragefimatempörc, & in Miffis qua pro defiinâis
celibrantur,fubftituiturifta>R epletumeHgaudtoosnoßrüm,
f r linguanoftra exultationei qua quidem verba pra fè ft-
runt quandam gratiarum aäionem, ob fufeeptiim Do-
minicum corpus.
Deinde ofïertur libellus Omnium, offerenfitttn, pars nimirum
Mifta, de qua fupra verba fècimus, cransfertur-
que Miflale ad latus Epiftola,poft populi communio-
nem. Tünc facerdos récitâtpoftremamoratipnetn qua
Poll communionem vocatur in officio Romanovfinisverd
huius orationis eit Per mifiricordiam tuam, frc. Hihccotï-
ftitutus facerdos in medio altäris, ait; Dominiu fit femper
Vobifcum.
Loco veto horüverborum Demi f f a eil, qua ptofetün-
tur ih officio Romano, dfeitur in officioMüzarabico
quando duplicia fcfta-folènniora eontingunt i folent
compléta funtjn nomine Dom,Hi nofiriItfu Chrißi,.'votum i
ftrum fit aaeptum cum pace. In feftis autem minus föle
nibusfdicitm,Miff*aftae8,innomineDomininoßriIefuCh.
ßi.perfichmus cum pace ; refpondcturqucDeö^:/^.
Abfoluta Mifla facerdos gënibüs flexisiiixtaaltaref
çitat, Sa 'ue Regina yearn orationë fùa,iuxta riturovetere
Toletanum : Deinde deofculato altari conuèrtit fà t
populum: notatuque dignum eft nunquam tempore f
crificij facerdorem ad pèpulum fefêcônueftèrè.hiûi
hora,&vice. Conuerfusaütemfacerdos adpopulur
largitur ei benediéèionem his verbis lin ptiitate fanfti St
ritus btnedtcat vos Pater, f r Filius, Amen.
Tune omhino ceflans, nec àittplius verbum illùm t
ferons, ftatim pergit ad adytum,vbi ornameta depon
. De Mifiii Ddmimcàruih Quairagefimi.
C a p . X X V I I I .
C Acrificîa Dominicariim Qp_adfagefim®, irnmedià
^incipiunt,p,oftabfolutamconfeffionemgehëralem.
Prophetia; illicqué pene femper leguntuf duo vatiéîni
vel pl ura : eaq; fequicu r P/àllsndum,deittdc îm fnedia tç fî
cerdosgenu flexôjfupragraausaltaris, récitât quafdaj
preces,calicem pra mapibus habens, cum vino, & aqp
& hôftiafùprapatena collocata. Deinde abfolutisp.ti
ci b us récitât facerdosorationem,c,uius initium eft, E:
audiorationem nofiramDomine, frc. Rccitàris fùgerioribi
diciturEpiftolaj& Euangelium,cumlaude. Hincani
facrificium.&ablurionem.fàcerdosgenuflcxoad altari
récitât alias preces,qua in cipiu n t , Pénitences brate i qu
b u? d i dis per a gi tur facrtfiçium, & continuàtur Miflâ i
qua-diX:musmodô.AnriphpnaA', '-“Æ' n: ^ ‘
V u il réfpo
V e y.
m é î i
De faciis
qua celc-
brautur jp
dcfunôlis,
& Quadra
gefîmx
tempore.
Particula
Gloria.
Memento
defumäor
u m .
Lotio.
Aâtiph.
[Vitima
Oratio,
Ö
Quid dica
tur loco ,
iiteMifla si
• efK' •
Bënedfétio.‘
H
Miflh à ; |
Piophccia,
Aliîe.PreççsV