Chronmn
vitiofeScal.
*«*7- <
c'cxx.
B
. CC XL.
X L V II.
Hoc anno XLVII, Leüi,quifuit alter annus fami$,&
norms principatus Iolephi, defeendit lacobus in .Ægy-
ptum, & (letitcoram Pharaone: qui ad Iacob dixit: Quot
funt cinm dierum vhè tua. Et dikit Iacob: Dies annor urn vita
mea, quibus peregrinor CXXX. anni,pauci & mail fuerunt
annor um vita mea. ’
CAATH L X . ab O. C. MMMDCLXXXIL
' ?v I. II. III. IV . V . i
GCXX.annus promiffionis.
VI. VII. V I11. IX. X.XI. X II. XIII. XIV. XV.
\ CCXXX.annuspromiffionis.
XVI. XVH.
Hoc anno (X V I I .1) cum lacobus ageret annum
CXLVII.de Domino vaticinatur »deque gentium per
Chriftumvocationein hæcŸërba: Nondeficiet princeps ex
Iudameque dux kfieworibus eius, donee venue, cut repefttum eft:
&ipfi trit expeBatiù gentium. ligansad vtneam pullumfitum:
lauabit in Vino ftolam founts & in fangutno vua pallium futim:
& albi dentes,qu,tin lac.
X I IX . XIX. XX.XXLXXII. X X I I I.XX IV. XXV,
' CCXL. annus promiffionis.
XXVJ. XXVII. XX 11X. XXIX. XXX.XXXI. XXXII.
XXXlII. XXXIV. XXXV.
* CC L . annus promiffionis.
XXXVI. XXXVH.XXXVIII. XXXIX. X L .
XLI.X LII. XLIII. XLIV.XLV.
CCLX. annus promiffionis.
XLVI. XLVII. XLVIII. XLIX. L . '
LXXX. annus Iolèphû
L I LU . L U I . L IV . LV.
GCLXX. annus promiffionis.
LVI. LVII. LVIII. L IX . L X .
AMBRANVS LXXV. ab O.C: MMMDCCLIII.
* I. IL I I I . IV. V.
aZCLXXX. annus promiffionis.
V I. V I I .V I I I . IX . X. X I. X I I .
Hoc anno LXXXI. Iofephus principatus fui » ætatis
CXL. fnortem cum vita commutât. T '
Dcfunfto Iofepho Hebræi feruiunt Ægypciis alteros
annos CXLIV. Totüm vero morse tempus quod à pro-
fe&ione Iacobi & filiorum eius Iudae in Ægypto tranfe-
gerunt,fuitannorumCCXV.' X I I I . X IV . XV.
Annus promiffionis C CXC.
X V L X V I I . X V I I I . X IX . X X . X X I . X X I I .
X X I I I . X X IV . XXV*
G G C. Annus promiffionis.
X X V I . X X V I I . XXVIII. X X IX . X X X .
Leui Ambrani pater emortualis: vixit annos cxxxvii.
XXXI. XXXH.XXXIH.XXXIV. XXXV.
CCCX. annus promiffionis.
XXXVI. x x x v n . XXX v i i i .x x x ix v x l .
XLI.XLII. XLin.XLIV.XLV.
GCGXX. annus promiffionis.
X LVI. XLVn. XLVill. LXIX. L.
LI. LU . LU I. LIV LV.
CGCXXX. annus promiffionis.
LVI. LVII. LVIII. LIX. LX. LXI. LXII.LXin. LXIV.
LX V .
CCCXL. annus promiffionis.
LXVI. LXVII. LXVm. LXIX, LXX. LXXIV. LXXV;
Hoc^nno lx x i i . ætatis fuæ Ambranus créât Aaro-
nem ex Iochabetha.
LXXin. LXXIV. LXXV. :
Hoc ipfius anno Ambranus ex eadem Iochabetha filia
patrui luigeneratMoyfèn.
CCGL. annus promiffionis.
M O Y S E S lxx£ ab O.C. MMMDCCCXXXII.
I. Primus annbs Moyfi in Ægypto edneati.
' * Hoc armo Pharao Rex Ægypti omnes Hebræcbum
f c f a j mares iuffirinflumen abiici.Multis vero regib.tum impe-
yiddTéïè- ritâtib. Palmanotnescirca Heliopolitn régna bat. Hie vna
mmadEr. cum ceteris regibus Hebræis infeftus erat ,cui filia foit
Merrhi nbmin'é,quam Genèbroni Memp heos Régi élo-
carat. Hæc cum ëlîèt’fté'rilis» Moyfcnifillumen ëkpofitu
{uftüjitjlocoqdè filij educauit. *
J77P
Itacmenda
tus nume-
3SS1 . addas
75-cfficics {
S7f7*
CC LXXX.
D
Natalis
3*37. En
hinc patet
II. Alterahnus Moyfi.
Alcero anno Moyfi,Ambranusanno æui fui txxv 1 tgi-
gnit ex Iochabetha Mariam prophetifiàm.
I l I. IV . V. V I. V I I. V J l I, IX ; X, ,.
ccbtx. annus promiffionis.
X I. X II. X II I. XIV. XV. X V I. X VII/X VIII. XIX. XX. ’
CrccLXX. diuinæpromiffionis.
XXLXXII. XXIII.XXIV. XXV. XXVI. X XV II. I
XXVIII. XXIX. XXX. XXXI.
rCccLxxx. annus promiffionis.
Hocipfiusanno, Moylès vrbem Hermopolm condit,
& bellum cum Æthiopibus toto decennio gerit. ^
Chenebrone porro rege Mëmpheos Mqy fi per jnuidiä
infidiante,& Merrhina vxore jllius,quæ Moyfcnè flumi-
ne luftulerat,atque in filium adoptarat.extinda, fîipraque
Ægyptum ièpultajMoyfes vrbem Hermopolin condidit,
arque vti Merrhinaappellareturcffecit. ,
Deinde cum fibi à Chenebrone infidias ponifentiret»
Ghanethothen Ægyptium (qui Ifiaelitam oecidere mo-
liebatur) in ter fecit,itaque in, Arabiam adRhaguelém ,qui
cum poteftateillis partibus præerarprôfagit vbiSeppho-
ram Rhaguelis filiam fibi matçimoniocopulauit.Hæc Ar-
tabanus prodidit» Eupolcmus vero Moylen affirmât pri-
mum omnium fàpientum literas feperiflè, ludæisq; pri- 1
mum tradidifiè>)quas àludæis Phoenices; à Phænicibus
Græci acceperunt. Leges vero principe^ Iudæis Moylès
fcripfit..
Ex Abrahamo& Cetura nalèitur Iezanus,ex Iczano
Dadanusjè DadanoRhagueljex Raguele Iothorus& lacobus;
ex Iothoro Seppnora, quam duxit Moylès* Ergo
Moylès ab Abrahampleptimusjfexta vero Sepphprare-
cenfetur.
XXXII. x x x ra . XXXIV- x x x v . x x x v i .
XXXVII. XXXVIII. XXXIX. XL..
, cçç^c. ann.uspromiffionis.„
Hoc atino Moy fes Ægyptiam o.blitus vitam, inlbütu-
dine verfatus,contemplatiôni operamdedir. " ,
XLL ^L II-.X L IU . XLIV. XLV.
XLVI. XLVfl. XLVIH. XLIX. L.
c c c c . annus promiffionis. '"t
l i . M k Lin. L lv : L V. L Vi. L v i l . L v in . l i x /l x .
, c c c c x . annus promiffionis^
L X I . L X I I .
Hoc anno Ambram Moyfi pv e r moritur.
Vixicannds clxxvii.
Lxra. L x iv . LXv. L x v i. L x vn . Lxvm.
LXIX.* LXX.
* cc c c x x . annus promiffionis.
LXXI. LXXIL LXXin . LXXIV. LXXV. LXXVI.
*** L x x v n .
Moylès Deiafpeäu dignatur in monte Sinai.
LXXVin. LXXIX. LXXX.
c c c c x x x . annus promiffionis. ’>
Iudaifmussuo Abrahami fignu per Abraham circuiti»
cifionemaccepit,&in Moyfequifeptimus ab Abraham o
fuit,per datamlegem propagatus eft. A Iudavero,Iacobi
cognomento Ifraelis,filio quarto loco nato.perDauidemi
primum ex tribu Iuda regnum obtinentem quafi perfe-
(äionem Iudaifmi, nomine quoq; inhærente Iudæis ade-
ptus eft: quern ad modum de his lèëtis loquitur in Epißo?
lis Apoftolus Paulus : Nam in cbriftoiefu netfcBarbarus.netfe
Scytha,neque Gractu,necludaus:fed nouacreatura.
MOY S ES in defertoquadraginta annos verlatur, v-
niuerfeabO.C. M M M D C C C L X X V IL
L X X X I .
Voïlautem dies multos, mortuus eil rex Ægjptk&ingemue-
runtfilijifraelpropteropera d? clamauerunt:&afeendit clamor
eorum adDeumab openbus. EtaudiuitDeusgemitumeorum, &
recordatas ell Deus feeder« fui, quodadAbraha& ifaac & Iacob,
Et rejpexit Deusfilios Ifrael, & cognitus ell.
Et Moy fes er at pafeens ouef letbro focerifui,faterdotis Madian.
& duxit dues in defertum: & venit ad monte Dei Oreb. Apparuit
autem ei Angelus Dei mfiamma ignis ex rubo, & videt quod rubus
ardebat igne: at rubus non comburebatur. Dixit autem. Moy fes:
Accedens videbo vifionem bancgrandern,quare nocomburitur rubus.
P oll quam autem vidit Dominus quod per git ad videndum.
E
• CCCLX,
ecc LXX.
CCCLXXX.
F
Artabaniis
hilloricus.
Eupolcraj;
Quis pnns
inuenei'n
Sepphorx
piogtmes.
CCCXC.
GD.
G
c o x .
CD XX.
CDXXX.
ScSÊk etiam
Chtiftianif-
mus à Ter-
tullianoap-
pdlatut.
H
3877-
Exod.i.
Hicptomif
aofafta eft
I OeoAbra'
xit-Poft .
.ut (mile)
c i fubftâtia
a Jcttima
“gnum.
vôcauiteum Dominiis ex rubo,&dtJtit:Moyfes,bioyfis.lÛe4uttm
dixit: quidefaatilledixit: Nonappropinquesbuc. Spluecalcta-
mentum depedibus tuis: Etenim locus in quo fias, terra fanäaeft.
Et dixit ei: EgOfilm Deus patris tui.Deus Abraham,&Deus ifaac,
& Deus Iacob. Auer tit autem Moyfeifdciem fiiam : timuit enim
afbicerecontraDeum.DixitautemDcminusad Uoyfcn:Videns
Vtdtaßäionem populi met, qui in Ægypto : & clamoïem eorum
audiui,propter operum prafedos, feto enim dolorem eorum. Et ne-
feendi vt liberem eos ex terra illa',& thducam eos in terram bonam
& multam, in terram niahatem lac&mel,in locum Gbananao-
rum & Eth<forum,& Athorrbaorum> & Pherecaorum»&Euao-
rum>& Gergefaorum,&lebufaorum. ,
Et nuncecce clamor filiorum Ijrael denit ad me: &tgo dtat af-
fliftionem, qua Aegyptij opprimant eos. Et nunc vent, mitt am te
ad Phdraonem Regem Aegypti, & educes poputum meum films lf-
raeiex terra Aegypti.Et dixit Moyfes aiDeurit:quisfumego,vr
vadant ad Pbaraonem regem Aegypti,&vt eiucamfilioslfraeleie
terra Aegypti. ‘ . . .
Dixit autem Deus ad Moy fin dicetls : Qutaero tecum :&hoc
tibifignum, quod ego temitto, veleducastupopulummeum ex
Aegjpto}& feruietis Deo in monte hoc. Et dixit Moyfes adDeum:
Ecceigovadamadfilioslfiael,&dicam ad eos: Dens patrum ve-
firorum mißt me ad vos:&fi interrogauerint meiQuod nomen eti
quid dicam ad eoslEt dixit Dominus ad Moyfen:Egofum quifum:
& dixif.St dicesfiliis IfraeliQui S ,h u fit me ad vos. Et dixit Deus
i rurfns adMpjjfen', fie dices filiis ifratl: Dominus Deus patrum ye-
I fir or um,Dem Abraam ,& Deus ifaac,& Dewlacàb, mißt mead
vos. tioemeum eil nomen fempitermm: & memorihlegeneratio~
num generationibus. Vadens igitur congrega fenioresfilioruth If-
rael,&dicesadeos : DominusDeus patrum veftrorum apparutt
mthi,Deus Àbraam.&Deus Ifaac,&Deus Iacob dieens.Ÿifitationevifitaui
vos, &quacunq3contigeruntvobüinAegypto, vidi, &
dm: Reducam vos ex affliftione Aegypùorumin terram Chana-
morum,&Etbaorwn,& Anwrrhaorü,&Pherefaorum,& Ger-
;gefaorum,& Euaorum, & lebufaorum in terrammanant cm laite
& melle. Et auâient iuarn vocem, &ingredieris tu &feniores
ifraélad Pharaone regem Aegypti,& dices ad eum. Dominus Dew
Hebraorum vocauit nos. tbimus igitur viam trium dieruminfolt-
tudibem,vt furificemus Domino Deo noflro. Ego vero fcio, quod
non dimittet vos rex Aegypti nifi cum manu valida. Et extendens
mànummeam in omnibusmirabilibusmeis,quafactamih eis. Ei
poil bac dimittet vos. Et dabogratiampopulo buic cora Aegyptiis.
quando autem egrefiifueritù, non recedetù vaeui. Sei poftulabit
muiter a vicino & cohabitat or efito y aft argentea &aurea,& ve~
ftes.& imponetisfuperfiliosveflros, &fuperfiliasyeftras, &Jpo*
liate Aegyptum. * ' .
Rejpondit vero Moy fes,& dixit:f i igitur non credtdemt mmh
nec.audierintvocemmeam:dicentenim, quod nonapparuit tibi
Deus, quid dicam ad eos? Dixit autem eiDominus^iQuifi hoc eft
quodin manu tuaîiüe autem dixit: Virga:&dixit: Protjceeamin
terram. Etproieciteam in terram, & falta eil coluber. &fugit
Moyfes ab eo.Et dixit Dominus ad Moy fen: Extede manurn tuam,
&apprebeudc caudam Extenders igitur manum apprehedit cau-
dam &. facia eil virga in manu fua. Vt credant tibi quod appa-
ruit tibi Dominus Deuspatrum fiforum, Dem Abraain, & Deus
ifaac,& Dem Iacob. Dixit autem eiDominmrurfm: Mitte manum
tuam infinum tuum:& mißt manumfiuam infinumfuumi
& eduxit earn defintéfiiL&fatta eil manm etm leprojaficut nix.
Et dixit rurfUsi Mitte manum tuam infinum tuum: Et mtfit manum
in fmum fiuum,& eduxit earn de finufuo, & rttrfm refiituta
os tuam,&dseitä, & inßrkathv^s,qhafaciet&.Elipfi Idftieikfi
qua ad populum, & ipfe exit os tuum. tu vero iui eirts quoad Deft.
Et virgam hohe verfam in tolubrum acciptes in manu tua, itt qua
facies ta figna. Ab fit autem hhyfes, & rtuerfm ad letbro foct-
rumfuum, & dich, ibo, & reuertaradfuhr es »kos , quifunt ttl
J£gypto,&videbbfi adhuc viutMt.Et dixit letbro Mojfv.vadefa-
hm. Poft ante dies multos illos mortuus eft rex A Egyptt.Dixit vero
Dbminm ad Moy fen in terra Madian: Vadeproftcifcere in AEgy-
ptutn,mortui funt enim omnes quarentes antmam tuam. A ccipifs
autem Moyfes vxofem, &filios, impofuh eosfiupetfubiugalia, &
rtuerfm eft in AEgyptum.Accepit autem Moyfes virgam, quant k
Deo in manu fua» Dixit autem Dontmusad Moy fern: Abeuntett
gr r euer tent e mAEgyp turn,vide omnia porteta.qua dedi inmanu'
tua-,f.uies ea coram Pharaone. Ego vero indurabo iUtmcor, & non
dimittet populum. Tu autem dices Pbaraoni: Hoc dich Dominus,
Eilimprimogenitm mem lfrael.Dixt autem tibi, Dimittepopulu
meum, vtmibiforuiat. Tu vero hon volebdsdtmttfere ipfos, vide
igitur,ego interfuiafilium tuum primogenitum. Pattum efiaute
in via, in diuerfirto, oceurrit illi angelus Domini, & qturebat interficere
eil in colormcamisfua. Si veronon crederintt ibi.neque audte-
rint vocemfigniprimi,credcnt tibi vocemfightfecundi. Etent,fi
non credideriht duo busfignis bis,neque audierint vocem tuam,ac-
cipies ah*cjiïffiminu,&effundesfuper aridam,&ent aqua,qua
acciptes afluminefanguisfuperaridam. Dixit autem Moyfes ad
Dominum :oro Domine,non eloquensfium ante heri,neqs ante ter-
tiam diejneçLexquo ccepiftiloquiferuo tuo.gracilivoce,&tarda
■lingua ego fum. Dixit out Dominm Moyfi : Quis dedit os hommi,
&quùfeçit rnutu & furdum,vident eércacumïnonnc egoDomt-
nm Dem.Et nunc vade,&ego aperiam os tuu,&infiruam te,qu*
debts loqui. Etdixit Moyfes: obficro, Dommelige potentem am ,
quernmines.Et iratm ira Dominm contra Moyfen.dixit-.Nonec-
ce Aar On fiat er tum Leiïttd?fcio quoi loquens loquetur ipfetibucr
eue ipfeegredseturin occttrfium tibi: & videns telatabitur in fee-
pfo. Et dicesadeum, &dabüverbameainoseim. &ego aperiam
idum. Et accipiens Sephora * petram,circum cidtt prapU-
tiumfilijfui,&procidit ad pedesfuos:&dixi t vStetitfanguis cir-
cametfionis filij mei.Et abii: ab eoangelus ‘.quo madixit ftefitfan-
guis arc ametfionisfilij met. Dixit autem Dominm ad Aaron; Abi
in occurfum Moyfi in defertum, & abfit, & obüiauit iUi in monte
Dei,&ofculattfunt inutctm.Etnarrauit Moyfes Aarti oesftrmo-
nts Domini,qUos mifit ad eum j & omnia figna qua iftandauit ei.
Abfit autem Moyfes & A iron, & congregaueruHtfenidres filiorum
Ifirael.Etlocutm eft Aaron omniat verba,qua locutm eftDem
ad Moy fen,& fecitfigna coram populo. Et crediditpop ulus ,&la-
tattu eft, quod vifitauit Dominusfilios ifrael, & quod vidit eorum
tribtdationem.lnclinatm autem populm adorautrunt.Etpoft hat
ingreffus eft Moyfes & Aaron ad Pbaraonem,&dixeruntei: Hac
dich Dominm üem lfrael:&Dimitte populum meum.vtfeftum
agant in defer to. Et dixit Pharao: Qinseft, cuius audiam vocem
eim,vt dmittam filios ifirael ? non nomfiOominum 5 & ifraelnoh
dimitt am.Et dicunt ei: Dem Hebraorum vocauit ids. lbirnus igft
tur viam triuni dierum in defertum, vtfacrificemm Deo noftroi
he forte occurrdtmobis mors,vel cades. Et dixit tis rex AEgyptf:
Cur Moyfes & Aaronfauertitis populum ab opertbm-.recedhe
vnufqutfque veftrum ad opera fua.
N O TA v
& Primas ingreilas Moyfts & Aaronis ad Pharaotiem > qui impia
i & atrociare(poodit,lfraclemquegiauiusafflixic,vtinciiaretpopuiam
cobtra Moy fen & Aaron.
Etpaulo infra, videbunt-autemftribaßorum ifraelfeipfos
I in malts dicentes: Kon reltnquetisa lateritio quodfacitis quod
I pertinet ad diem Occurrerunt a fern Moyfi & Aaron viuentibus
! in occurfum eis,exeuntibus illisa Pharaone Etdtxerut eis: Videat
Dem vos. & tuduet, quod*abomtnatieftfs odoremnoftrum cor a
Pharaone,& cor amferuisetm,vtdetgladiumtnmanmeiM,vt
01 cidat nos. Connerfm eltautem Moyfes ad Deum,& dixir.Domi-
ne quare afflixiftt populum bunc? & cur mififti meo?Et ex quo in*
greffm fum ad Pliaraonem,vt loquerer in Namine tuo,ajjhxh populum
hunc,&non liberaftipopulum tuum.Et dixit Dominm ad
Moyftn:lam videbuquafaciam Pharaöni. ln eum manu valtda,
& m braebio excelfo eiiciet eos de ter/ajua. Locutm eh autem Do-
minmad Moy fen, & dtxif ad eumifgo Dominm. Mapparuiad
Abraam,& ifaac,& Iacob,Demexifienseorum.Et nomen meum
Dominm non manifeftaui eis.Et conftituifaedm meum cumeis, vt
darem eis terram chananaorum, terram quam habitauerunt in
qua habitauerunt in ea. Et ego audiui gemitum filiorum ifrael,
qua AEgyptii inferuhutheiegerunt eos, & recordatmfiumfccdt-
r is met. Vade 10 quere filiis ifraei dicenr.Ego Dominm • & educam
vos a feruitute AEgyptiorum:&liberabo vosdepotentia eorum,&
redimiavos in braebioexcelfo & iudiciomagno. Etaccipiamego
Dominm Dem vefter, educensvosdepotettaAEgyptiorum.Etad-
ducam vos in terram,in quam extendimanum tneam, v t darem
ea Abraam,Ifaac & lacob.Etdabo eavobis in forte: ego Dominm.
Locutm eh autem Moyfesficfiliis lfrael: & non audiuerunt
Moy fen pra pufittanimuate, &pra opertbm duris. Ait autem Dominm
ad Moy fen dicens:lngredere,loquere ad Pbaraonem Regem
Àq.âbhuifti
Sym. non
perfuafus.
AEgypti, vtimhttatfilios ifrael de terrafua. Locutus eh autem
Moyfes cor am Domino dicens: Eccefiltilfraelnonauditruntme;
I grquomodo Pharao audietnu?cgoehm¥ balbrnfum. Dixit auto
Dominm ad Moy fen & Aaron:&mandauheisad Pharaone re.
F
Aq.'petram'
SyiD-teftanl1
lapideam. r
heod.ptçi
putium.
Aq. Aubci-
tis. Sym. 1
auemtis. {
frh.Diffipa»
*puttefcci»