schneidet, ehe er in das Thal Binebbu eintritt, drei verschiedene
Thäler: Emeller, Arätali und Amdegeru.
4t™ Tag: Tln-dauen, ein Thal mit Wasser. Ankunft etwa
um 1 Uhr Nachmittags.
5*™ Tag: Ateserket. Ankunft Nachmittags. Alles felsiger
Boden.
6*™ Tag: Man lagert Nachmittags auf der steinigen Ham-
mäda oder Hochebene.
7ter Tag: Fasel, ein Ort zwischen Felsen. Ankunft etwa zu
derselben Zeit wie gestern.
8t™ Tag: Efigagen, eine der vorigen ähnliche Stätte. Ankunft
um Sonnenuntergang.
9t™ Tag: Debradu Esäkker, ein zwischen Felsen gelegener
Kessel. Man macht 2 Stunden nach Sonnenuntergang
Halt, rastet eine kurze Zeit und bricht dann wieder
auf.
10*™ bis 14*™ Tag: Man reist Tag und Nacht über die kahle
Fläche. Nur ein kurzer Halt wird vom rAscha bis Mitternacht
gemacht. Auf der Hammäda sind weder Steine,
noch Bäume, und kaum etwas Gras.
15*™ Tag: Fäschi, die westlichste Oase des „henderi Tede”
oder Wadi Kauär, wie es die Araber nennen. Hier sind
viele Dattelbäume und zwei Kastelle, von denen das eine
in Ruinen liegt, während das andere gut erhalten ist.
16*™ Tag: Man lagert etwa 2 Stunden nach Sonnenuntergang
auf der Hammäda. Nach 3 bis 4 Stunden aber wird wieder
aufgebrochen und erst am
17ten Tag spät Abends gelagert. Man bricht, wie am gestrigen
Tage, bald wieder auf.
18*™ Tag: Bilma, die wohlbekannte Stadt in Kauär mit den
Salzgruben. Die Tuareg nennen alle Teda oder Tebu „Be-
rauni , was ich im nächsten Bande aus der ursprünglichen
Verbindung dieses Volkes mit dem Kanöri- oder Borno-
Stamme zu erklären suchen werde.
V. Strasse von Agades nach Tauät.
(Nach den Angaben Abd-Allah’s.)
Obwohl der erste Theil dieser Route, bis nach Ne-ssua, an
vielen Stellen mit der von mir seihst durchzogenen Strasse
zusammenfällt, will ich ihn doch nicht übergehn, da er einen
Beweis für des Berichterstatters Genauigkeit und Kenntniss
abgibt.
later Tag: Man verlässt die Stadt am Nachmittag und lagert
die erste Nacht in der Nähe des Dorfes El Cha-ssäss
oder Hachssäss in dem fruchtbaren gleichnamigen Thale,
etwa 8 Meilen von Agades entfernt:
2t™ Tag: Tellua, ein Thal, wo man Nachmittags ankommt,
nachdem man auf dem Tagesmarsche mehrere Thäler
durchschnitten hat, die durch mehr oder weniger aufsteigendes
Felsterrain getrennt werden. Früh am Morgen
überschreitet man das Thal Asal, dann ein anderes, Namens
TufätekTn; um Mittag passirt man das berühmte
Thal Airin- oder Irin-allem, mit Ruinen alter Wohnungen
und zwei vereinzelten fruchttragenden Dattelbäm
men; hierauf ist, ehe man in Tellua ankommt, noch das
Isser-sseren genannte Thal zu durchschneiden.
3t™ Tag: Uklef, ein Thal mit Wasser, wie Tellua. Ankunft
Nachmittags, nachdem man Wadi A-ssa durchschnitten
hat und hierauf über eine kiesige Ebene Namens Tinin
■ - gezogen ist.
4*™ Tag: Makäm e1 Scheich ben fAbd el Kerim, eine Art
Moschee, auch unter dem Namen „Mssld Ssidi Baghdädi”
bekannt. Ankunft etwa eine Stunde vor Sonnenuntergang,
nachdem man die grösste Hitze während einer Rast in
Aüderas hat vorübergehn lassen. Am Morgen geht der
Weg einige Zeit im Thale Uklef entlang.
5*™ Tag: Tiggeda, das mehrfach erwähnte Thal, wo man
Nachmittags anlangt.
6*™ Tag: Man lagert um Sonnenuntergang auf felsigem Bo