x x x iv V o rw o rt
k.
I in vielen Sprachen des Innern fortwährend mit r in den
Dialekten wechselnd, und selbst mit dem weichen d.
m.
n, n, der Spanische Nasenlaut.
o, o, ö, o.
p, in den Central-Afrikanischen Sprachen stets mit f oder
vielmehr p wechselnd.
r} rh.
s, das Arabische J und LW ; ss das Arabische (j*.
sch.
t, im Allgemeinen den verschiedenen t- Lauten im Arabischen
entsprechend, ausser wo der härtere i-Laut, als besonders
ausgezeichnet, durch tt oder dt dargestellt ist.
ts, das ich dem Deutschen z vorzog und daher Tsäd, nicht
Zäd, geschrieben habe.
tsch, ein Afrikanischer oft vorkommender Buchstabe, theils
an k, theils an s sich anlehnend.
u. ü, ti, u.
w, in Eigennamen habe ich den Laut gegeben, den es im
Englischen hat.
y ist der Englische Laut wie in „you”, „youder”.
Ich will nur noch liiuzufügen, dass ich zur Bezeichnung
von Entfernungen mich der kurzen Seemeilen
oder Englischen geographischen Meile bediene.
L o n d o n , 31sten März 1857.
K a p i t e l I. Einleitung. Reise nach Tripoli. S. 1.
Ankunft in Tunis 1. — Abreise nach Tripoli 2. — Ankunft in Sfakes 4.
— Fahrt über die kleine Syrte 6. — Fahrt durch den Kanal von Djirbi 9.
Landung in Sarsis 10. — Der See Bibän 11. — Die Grenze der Gebiete
von Tunis und Tripoli 13. — Soära 14. — Ruinen Römischer
Städte 16. — Ankunft in Tripoli 17.
K a p i t e l II. Tripoli. Die Steppe und die Bergschluchten. Die
Araber und die Berber. S. 19.
Ausflug in die Umgegend von Tripoli 19. — Der Stein Ssidi 'Arifa 20.
Burg Kasr Gamuda 21. — Stämme der Eingeborenen im Westen von '
Tripoli 24. — Eintritt in das Gebirge 25. — Das Bergschloss Kasr il
Djebel 27. — Quellbora bei Ta-gerbüst 30. — Thal Ueläd Ali 32. —
Thal Rumieh 35. — Stämme der Rieina 36. — Römische Burgruinen 38.
—..Römisches Grabmal Ensched e’ Ssufet 40. — Dörfer im Berggau Ki-
kla 42. — Dorf Rabda 45. — Berg Manterüss 46. — Burg Kasr Ghu-
rian 47. —^ Berg Teküt 49. — Ksur Gamüdi 51. — Unterirdische Wohnungen
53.
K a p i t e l HL Schöne Berggehänge, reich an merkwürdigen Ruinen
der Vorzeit. S. 56.
•Schneefall im Wadi Rän 57. — Vulkanische Gegend 58. — Besteigung
des Djebel MssTd 60. — Alt-Libysches Heiligthum, ähnlich den Crora-
lech der Celten 63. — Der Gouverneur des Tar-höna 70. — Römisches
Grabmal 73. Die Stämme im Tar-höna 74. — Römische Burgruine
Kasr Döga 75. — Burg Kasr Dauän 77. — Libyscher Cromlech 78. —
Schloss Meselläta 80. —• Ruinen „Kaör Kerker” mit bemerkenswerthen
Skulpturen 84. — Der Fluss Cinyphus, jetzt Wadi Käam 86. — Ruinen
von Leptis 87. — Kasr Djefära 89.