
fa u lts täuÜefe. Diàcàni
!ebant,dexteræ manùs fil» mantcas intinge bant,8c idcirco
traditi&ntiniihicisw'v
Explicit liber vigefimus.
INCIPIT LIBER V i GESI -
M Ÿ S l P t U M V i
ANnoaB ihtafnatiohè Dohiini D C C . IX. Leo R olna'-
norUm prouehitur Impërâtor,qui yigintiquatuorim-
perauit'anhis. Zuldmih vco Arabum duxnoftitut}qÜi tri-
■ buspræfuitahnisi Hoc itaque arino Léo imperait cbspitj
ex Gërmanifcërifibus deriuatufc, gënere Sÿfus, qüidluftï-
rniano cüm prius regharet , transfertur in Mefèmbriatn
Thracæ. Porro pbfteriôre Ifnperii fui temporel eum verii-
ret vna cum BulgaribuS, obitius ei fuit cum muneribus o-
üium quingenrarum. Placatus âutem IuftinianüsSpafa-
riünillhirnprotinusfecit »dc'habüit hunt ficüt germanutn
amicum. Prætereâ inüidia du&iquidam detrahebant ei,
tanquam Irtiperium appeterïti. Cntn vero quæftio fuptr
hocfieret, velutirifimularoresconfiifi lulitr. Sanehuîufte-
tnodi fèrmo ex tuncei coepitdici à-mulris.!uftinianus licet
iardere cum voluerit, tædium quidem fibi Contra eum inii*
titur: 8c mittit eum in Alaniam tüm pecuniis ad commo-
uertdosAlaftos adrierfusAbafgiam, Sarracènis rctinenti-
tmstam*Abafê?am > quam Lazicen & Hjberiâtn. At ille
tumpergëret in Laïicam, pecunias quidem repufuitàprid
Phafidem , perpaiicifqué afïumpris indigents apud Apfi-
iiam, cüm trànhflètCaucafios montes, vènitin Àlaniam.
Ittftiriianas Vero volens eum perdèré,mifit & tu lit pectft
trias éxPhâfide; Akniaütem cum omni honore fiiftfpien-
tes Spatariumjatqüe verba ipfitrs àirdierites; intrpierririt, 8c
p rædàti fùntAbafgt^m .At verb do mi nu s Abafgorüitf inti-.;
matAlanis dicens : Vtinuenio ahum talem mentionariinh
luftiîiianus quetn habüit,quenimittere'débuif^r, 8e corn- ;
irioüerè vos contra'nos vicinos Veftros nifi' hominem wj
ftum t FefelKt ri. Vos & circa repromiffipnemquoq; peciï-
niarum : mittens n.lufbnknushasabftùliri Seddatë nbbij»
eu,8t praébemus vbbis numifmàta tria milia prifcaCna- -
ritas no.ft.ra non foluatür. Verum Alanidkerunt ■ Nos non
propter pecunias obediuimüs e i, fèd propte£dile&ioneni j
Imperatoris.Iterum Abafgitnitrim tau èOS dîceh tes : Date ,
nobis eüm, & tribuefnusvo'bis humifinata fèx milia: Porro
Alanivolentès difccreregionerii Abafgôtum, repromifo-
runt fë âccipere ilia niimilmata (ex milk,8c darcSpatarfttm*
Alani vero'confcflifuntSparariôcun61 à &dicütit:Querri-
admodtfnt vides, via quædüçitin'Romaniam claufàeft, Sc
qüombdotrainfêas nori habés : fed pbtius càllide agattiiis,
& polliceamurqüod tradapius te eis.&mittimushomines
noftroscumeis, & difcimus clauîuras ebtutri, &;ir£ùifausi
8c excerminàbimus rcgroftes ipfbrqm. Apocrifàrii vero A*,
knorum abetmtes in Abafgiâtri | & repromïtrentes Spâta-
riumprodêre, plurimaxeniaaCceperünt ab'éïs, & plures
mi(ToS dénuo mirtuntfimùi etiam cüm quantitate àuri ad
recipiendum SpatariunriÀlaniïijerô Spataiiô ajknt.:Homi-
riesiftt,quemad modu m & anteprædixirh us,ad recipiendu
te vénérant, & Abafgia te præftblaturlôe qudtiîamptoxi-
mi fdmus eis, negoriatores euntes ad illos nori denciüht»
Ergo nëprodas corifîlium noftntm. Trâdemus te manifc-
ftfef & cüm ÜOS motirccefrerimus , ririttimus occulte poft
tergum;& illos quidem oceidemus?, te atitem occultabi-
mus,ddnec coacerüamr populus noftërV& fîè concorditet
ingredicmurterrameorffm.C^ipd & faétum eft.Çompre-
Itenfp deniq; Spatatio curnhomiiiibus eiùs,miffiAbafgo-
rnm vinctériteseum àbibann Dcin retto venifentés Alâni
cum Lotaxo domino fùo occidetunt- Abâfgbs. Spatatium
oCcüîtintes, 6c eleétis milftibus mofus eft contfà eos in'
Abafgiaml&iufpirate elaüraf^Sïngtéflü^riiultkriin Abat*
gia prædam & extecminium operatus''éft. Quibus audftis
IufttnianûVièëcbmpcm>quod etiamïine pëçuniis pracer
prâfoalàntafta, mitticliceir.is ad Abafgos : Quia fi lâluum
i üqute ns;S patari u nin o ft tu m cuftodieritis, & pér vos iilx-
fum tranfire permiferitis,ômjies exceifuSyOftros Vobis l-
gnofçimùs:À'tiUteumgaudioiiis:receptis,mifemntdeiKio
in Alaniam perhifeente1ï:Dâb'ifhûsVobïsbbfideis filios ne-1
ftrôs,& date nobis Spatariui vt mittamusüum ad Iuftinia- 1
tiuiü.VerumSpatarius hocadmîtrerè noluitaïfetÇns: Valet
mihi Deus aperire oftium exeuffdh Nam pér Abafgiàm riß
Cxeo. Pôftaliqrfod verb tempus, cuiîi eketeitus Rb. & Ar-
menioru ingreffi éflenrm Lazicam,& Archeopolim expu-
gnarenr. Sarracènorum audito aduentu recèfïerüht: Sépara
ti vero ex eis vfq; ad dücentds aKehderunt iri partes Ab-
lîliæ atq; Caücaliorum montiumdeprædantes.SaneSaria-
cenis ad Lazicam venientibus, fiigakpfîrs Romanoru Ar-i
meniorumq;pôpulüs, Phàrin rëmcans adit. Duçenti Verol
iüiremeantes in Caûcafîis ftëtere montibus lânocinantes,
&luidefperationépatienteà. Quo cöperto Alani atbxtrau
fünt multitudiné Römänorü in Caucafiifc montibus'éfTe.
gftudentefqj aiurttSpàtario’.Romiappropinquannpërge ad
eôs.ÂfTumptisergoSpatarius Alahis quinqüagintà,tranfi-
uiccumcyclop’edibusMaio mehfe GaUcafios montés, 6c
ihueni t éos. Vnde multum gaüifus,ftifcîtabatur ybina eflèt
populus.Qui dixerunt, Sarracènis irruentibus in Romaniâ
fuat reuerîi.Nos auténvnon valentes in Romaniani ire,ad
Alania veriimus.Etdixit ad eos.Qirid faciemus modo? Per
regionemiftam .impoflibile eft tranfire nos. At yeroSpa-
tariûs,ait:Non eft poffibile pér aliäth tranfire. Caftrumergö
eratillic cognömmätumSideriqtp, in quo lpco qûidaier-
uator habebaturjManius ri6mine,fub ditiônëSarracehorü
confiftens, & pacem cum Arrrié'hîis haben s. Mittit itaque
Spatarius & fignificat ei dicens.Quàndiu cü Armeniis,pacé
habesjpacifeere & mecum,&efto fub règnb meo,ô^da üo-
bis auxilium defeenderidi ad mare,& tranfèuridiad Trape^
^untenfiumloca. Eo vero patrare hoenon proponçnte.!
mittit Spatarius exhominibusfuisad Armenios .præcipiés
eisivtfàcéïenrôccultanonem:&cum exierint, ioquit,èca-
ftro adlaborem, capire ex éis quotqiiot poteftis j poi tafque
tene^te ab his qui foris funt,donec&n.os veniamüs. C^iib9
abeuntrbüs 6c keientibus occultationem^cUm populps e£-
fetad lâborêm.egrefîi'fïibito irruerunt, & portas tenuemtj
& multos céperunt. Gum aütefn Pharafinanius m caftris
cum pauçis veniffè‘t,pëiüenit & Spatarius præloqu,ütus,
eft ctï lüPharafi^niOjV t apef ire t cum pace;Qnruoliij t, le d
cçaceruauftbellùm. Verurti cum ôaftrum iüüriitum elle t,
eâpere id ririnime pptuerunt. Marinus vero primusÀbfï-.
liénfiumcü didicifîèt. quodcaflru mexpugnareturi rimore
îdetentus éffiexfftfmans mitltufrieffe.cumSpatario pppùlüi
ddiim p fis ieêu m këCehtis,abiit ad Spätäriutti diceni : Ego
téfäiuum ducö vfq; ad maritima. Atyéro Pharafmanius yi-
la necefïita te dixit ad Spatarmfn r.Sumè filjfi meum o bfidé,
3e profiteer imperio delkuiie.Qni recepto natoeiusHiat
érrQu^Jemf'cruuriiteip.fum perhibes ? qui,çü fis üiclufùsi
loquërïsnobis?Ixnpofïibiieeftnobisdifcedere,dôneéCa-
ilrum capiamus. T une dieif PhâtafmaniusrDa miKi verbü.
AtvèroSpatàriusdediteivejbumjnihil ei nOcendi* fed çü
triginta, qüivria fecum ingrêdiebàntur, præcepit dicens:
Mox veingreffi fuèrimus, teriete portas, 6c introeartc oin-
nes$E t hoc fà âo rediit miiîùrusighehi in caftra. Cüiri auré
faékùm ftrifletinceridium vaftum, exieré, quicquid poterâf
geftarerapientes exbonisfuis:&träkäis'aliis trigiittadieb;
deftrüxitmuroi vfq; ad tgtram:& motus defeendip in Dapi
filiam cum Marino primo eorüm, fufbëpttis curfi ingenti
honoré àDapfilienfibùs.lndeq; abiens admaritimWvenit,
êC remeauit ad iufttnianü. Pr*eterea Iuftmiano iiîtërêpto,&
Philippico vifu oculorum orbaro ,im'perat Artemius, qui
prôuexit eurn Oriëntaliumprætorê.Gumyerô Theod W&
rmperaflët?& Artemius pulfus ekitiffttjRôrilahotumque
Refp.efTet confüfatam erBarbàrorû incürfu, q ex Itiftfuia-
ni hpmicidiisj&^lidippicifëeleftis agibus, hiçLeb ftfmui
labatur,6e,proArtënrioe^pügnabat,Theôdofioq;adUerk
b a t u n q u i n j V t v e r ü d i c a c u r .a d f è i p f i i r n t r a n s f e r r é 'jih p e r iQ
d ç c e r t a v is , q ü o . d ; & f e c it .H a b c b d t a U t e n V c O n £ b r ^ 6 è
c i t o c u r r e n t e m f î b i , A r t à b a f H u m A t m e n i à c o t i i m P ^ r æ t o i é E
a u e m & g e n è r u m A n n æ f ib æ f in e , p t o f t q ü a m i ê g n a u i t | | | | |
l u i n é t i u n e f t e c i i , p r o m o q e n s i l l u m .& c ô n f t i t u e n s 'È u r o p a -
: k . t c n I n t é r e a M a f â lm a S
t u f L e ô n i S p r ô n r i f l à ) ç u n % n i l à L ë b r i ë r e c é p i f l c t , & c b r t i -
^erto qübiklliiïülefiet àb ipfô.abiensA bÿdü rùifumlrànf-
uexit pcipuirfm cbpiofttm in Thiacein, &c contra rc«iam
.H ift e r ia r u ift h ib e r X X h .
vrbem commotus ëft, feribehs ad Zulcüriin protofymtaö-
lu,quqy.éniretcüprèparatisclaffibus.iPörroXiX.Kaieüd.
Septemb. Obfidere cöepit Vrbem Mafaltnas, depridatüs
quoq-, eft Thtócia caftelJ^.Circmuallató ërgo tétreh Qthii-
ro foderunt hi circüicu foüëarii prölixam & magriam ,8c fii-
per earn ficcilapidis maGeiriam pöfhërunt.kalendis autém
Seprembrib.pkmélridiófcionis afeéiiditxmbügnator Cfiri-,
fti Zulcimin cu ftolö & Aririreis luis, habené mifaï magtti-
tudinis fcaphas,8c niues fumpt9 vehetes, & drpmones nii-
mero oótingeritós,8e fixit ftationê a Magriaura vfq; ad Cy->
ciouium. Pok] duosjiarië d.ies Aüfif6 flartte,ih'deprofexftl
nauigio veneruntadvrBemÉtquidatn eörum ad loca qu^
diciinrur Èutropii 8c Anthemii, tranfmeakunt: qüida auté
ad partes THracaï a caftello Galathi,8é vfqjad Clidium ap-
plicuenint.V elum grandibus illis riauibué éx onere aggra-
uatis atq;recardatis ,-Dorfi euftodes vfq; ad vigintifcaphas
rërnanfeiünt,habentes centenos.lóricatoS adnaseuftodi-
éndas. pr*tereafèreriitate,quae has in rheumate cópréhen-
ditjefté«fta,8c Auftrom,pdicum flarité, ad exteriora impul-
fkfUnc.: Imperator vefoprdtinus igniferisnauibus Cöntta
eos direéïis ab AtfOpolijdiriinaopeigne <:onfïimfif:8c alixe
quidem ex his ad ripaimurbs proiedlae funt , alix vero vna
cu mhominib.irtproïundümdinierfiëfitiit,porro altó viq;
ad acutam 8c ktam infiilam confafnpra pprtateque fiint.
Hi ergo qui erantex vrBë,fidiiciam percfperiint,at holles
magnopauore concufllfimt cögtiofcences ëfEcaciffimai^
grifs öperatioriem:Volëbat n. eadê die vefpjrri ad rips iriu-
tos applicare ftationê, & temories fiipra pugriacula ponerei
fed confilium eorum diffipauit ortmipotens p interceffip^
hem caftiffimar genitricis eius Mark. Eadé V.ero node Im-
peyatoï ratenam & locis Galathi fècrecoreihouitjiniinici
autem aftimintes.di vblens ëosdecipèfediac möuerit Im-
beratbr,dbriaufïfuntintrarë vfijjaciea qüd dicuntur G iï
Iathi,vel applicare,led nauigïtesad finii Softënii illic mu^
'hierütitnauigiumfnum.Sariè oêlauo Idus ^éloblmofitut
Zulcimin duxbornm,8c Atnir^fumltbmcium Haumarfi*
lius.Habdiraazid.Cu dUte hy ës valde grauis in Thraal ve.-
hiflec,adeo,vt léf ra no pareret,atq; in oryftallum vèifa efle
Viaéf etun rnultituddequorrim 8c cairieibru, cseterdrüq; a-
ilimaliü inimiCörfi ihörtüaek. Pörrq veinali temporè ve-
hit S üpnian cum ftolo qüi jfuerat /Ègypricotiilf ud us, ha-
béris -hades frumënti qUadrihgentaSj 8édfbmbhès, & c6.?;
perta Romaici ignis efticacia, trahféurrit in Bithyniam, Si
econtta traufiërisdd pbrlura Bdniagtiappliciiit. PÖftpaü-^
lülu Veriit&Gizid cu alio' fiblo quimerat cöftrüêlüs in A-
ijtifca habëns 8c ipfè riaHësi,trecëtas fexagiriti, 8c artiia,mdtu,
&fiimptüs:fimiliter 8c ipfe cumëada didlcifïètdefiiimido
igrie;ap,plicuitpetiës Satüton Si Brian 6c Vfq; Chortapör-
tüm.^gyptiiyérödüarümhiafiimclaffium apud fè noélu
ÊÖtffiliarinaüiüm fefëntiu fruüientü füblatis hritnbüsda
vrbem cbnfiigemnè,kudahte^Impërafoiètri,ital i^t ab He-
riavfq; ad vrbem jgnëiim vidéiëtüim'afè.Cbmperiens aüt
per eos Imperator de ablconditis ih finii duabüs riauiBüs,
ïyphbniBüs cöftrüdwigfiifefis in drombnes atqrie friétès
hos immitlèhs i contra afias cUtièè dirëXit .0éo aut cqbpc-
idritepërriitefceinöhehiinfemerataéDèigëriiritós M^ri®
jftotinus fu b merlÈfimt inimici, Sc afliimptis fpöliis riöftri,
& ëxpèrifis eeftuni jcum gaiidib r euerfi fuift.Adhüc autem
&Mafdafaii itefüfrid pbltis ctftö ëXefcitü AraBuiri ^fq;Nx-
ceam 8c Nico'niedkfn difcurrente, principes fegni , qtii in
Libiö dcSó'phbnëjihbrëMafdairarum aBftöfidiri eranfifi*-
iri ui & pëdi tes in Hos fii bit o iriliienies, & diuerfis dam ni s
iifficieritesilhfK fugerécompülefiiiil. ÈÜè Üxteró ihbdicq
meabilis lie tri aditu iriüento ;ab vrbè Chelaridiaexeuntia
h'lririmaséxpehksfeidb&t.Prjétefëd t&mptha^ni Afabi-
businnkaqrimés ihbifebantuf, & anitnalk fiia cómëdie-
Baht,e^iic^^idéliCêt,afiriö’s éi èaipelösi’Aiüritautelri èM
qiiida, qüod 8c homines mor trios, quin 8c ftërctis fuum iri
;fcliBanuiri fnillunf atq; cbnfpetfurö ëderent. ïncubuit aü£
in eos 8c peftilèris langiïbf, &.lnnuiiték^ile$'exéiS pèrie-
iüïitiP.o'tfö co'atërüSuitbèlluriiiiieöS Bulgaftim g&^& vt
duritqui HdccéEtiuS norrintiVi^riti driövmiiia ex AfabibV
peddet o htEtiUo tempor emülta éisÜccidéf ürit atf dek, ita
Vt eApefimehto difcètentiquia Deus & faöiftiflima yifgö
Deiq; m^teiMririahancmüpkitit^rb'ënii & Ghriftiariorü
Ss Imperatorcm,8c h'6 eft omiiirhdd^ diiiiiffib Del iri Hls qiii
inubcaijtetim in veritatë>licetadmodumqiiid éaftigémiir
iipter pectata npftra. Annö2.imperii Lëonis;diis AfaBüin
habetur Hiumir, qui eis düoBus prftfuit ännis.Eodemq;
anno Sergiiis j^rotöfpatarius 8c ptótorSicili^,auditö quód
Sarraceni obflaêrerit iegiairi vrbem,cbrbhauitillib ^priu
Impêratqrem Vifum Coriftantihbpoiifanumex höminib.
fuis,filium GregoiriiOnÖmaguli mutatö nbminë TiBëriü
ybdtatüm,qui téck.prbmÖcibnes 8c fiibs principes pfxdi-
ifti cößlio Sergif; Aft Ifhpèrator Bis audirisi'mitfiiPaulum
.^priiim Chartulariuriv.hüric patriëiurh btdinatiim 8c pra-
torëm S id lk , dafts iri auxilium ei HuöBus Spatariis,8c iri
feruitium ëius perpaiids hominibus iuffibnibuiq;adpriri-
cipés Öccideritls'&: fadra pbpidb rëcitarida. Qui tu ingréf-
ß fuiflènt rioduindromonem vèlocemi ëiierunéiripürtes
Gizici.Aloco aßtidloeüiriperterfam; perq; märbitinere
faiftofepenteinSiciliamVenetunti Cümq; Syraèuiamiri^
tföiflènt, audiuif Sergiiis 8cobftiipuit: 8c proprio exceflii
perperifo, confiigic ad propririqubs Caläbrii Longobaf^
döSiPÖpulus ve^ocqngregacus,8c Sacrareledä pet eä cër-
tUseffedus,qubd & impërium ftarei: j 8c vrBs prop rior efi
fet aduërftis gerités: riec riori 8c eharraritibus illis b u i fa6d
fuerantfuper düoBus ftplisjLfeonerh Iiripératbfëm lauda-
uerriut,'Bafiliua.Önömagalurri,8cpriridpes qui; ab ê q .^
feêd fiieranr,viri(ftospratori tradiderunt. Ipfe vero Baiiliu
cum Jinguldri prastore ipflüs decóliauir,8C tabita eorü pu-
fc a ebnditapèr^SpataribsImp.eratBritfarifmifit: reliqiioru
autem quofaä aut ver beratös,aiit toplos i qubfiia veroab-
fqiiiis naribüs iii fexiiiüdeftinäuiti Sicq; feiftrim eft vt hinein
öccideriralibus,, magria cbrreêlionis cpnftitutib fïereri
Porro Sergius yerbo impunitatis accepto i Przècörè panter-
ik pefitö exiiiit ad eu,8c ita bmnespace pbBté fiint Hefpe-
riièparces.Interèa Haumaf cum bbtinuuïèt Arabes,preecè-
pit Mafalman redire; Sarfacëriifefgorhbtii8,kal.Augu-
fti Cum mulcaeörifufiörië reuerfi iünt.Gu a.itei-ägefef daft
fis eorum,terripèftas aDeo per iriterceffiorierri p e i niatris
inéuiriberièin illbs, hosdftperfil, 8c alios qiiiderii horum
pèneslPrdconefum 8c reliquaêinftiias, alios verb iri yétri-
giries 8c citera derrietfitiri af^uorairëfidüiqubquë biini
trarififlênt iEgëü pelagus,exreiriplopërüeiiitinèos tétri-
biliêindignacio Dei.Grandonairiq;ignea dèicéridêris fup
ebsjäqul mifts ebullirë fecit,depieë liquëfaiftafimül cuni
hominib9riaüesindiii5ta: firat Jn jpfuridum i decerrifolis èx
éis ialüiSj^pfis^uideritiaDeiSalMatoris j adarindriciari-
dufn nobis,nee non 8c Arabib.magnaLiaDei q in illis effe-
o:afiint:quas, ctrióftiatesmüëiiirè pofuCrunt quiri^iie
fiarum coprëhendereialiaé verbquiri^l faiua; iriSyriadii^
Ëtx fiiriti'Dei arihundatriraé pöteritianii Eodérif vërbaririri
tèfraïriiötumagnbkêlbHaUmat duitatibus vinifni inHi-
buif ^ 8c Cfiriftianbä apöftdtarëcoegic; Ec apbflatatesqui-
detri firiëÖiButb efïè fadebar,at vefönb'ri cbfèfttiéhtës iri-
;terimeBat,äcp id riiultÖs riiartyrés öperatus ëft.' Sanxit au-
tem teflimbriiarii Cliriftiarii aduerius Sarräcenum minime
recipiendum.Fecitaütem 8c cp'iftolam dogmaticairi ad
i,edrié^,ljÉpètdfi!>tèrh>ri(^infpk^Pe^ ^ ^ ^op ä fidè
lüdrëcë^è^Ariribj.impëoi fiiLpariis eft Lëbrii hnriëlfti
filiüs G6fraritiririê,quiriiag(s iIioiiripirisfriit,8c AririÊfirifti'
rir^CÜffbf.'Cétërurii oaariaKal. Iariifam Matk yiprLèo-
tiil c o i o h i h èft in T ricüriip Aügüfk,«prbceflitfbk éüm
fölènniiöbfequiófirië viro fribaid fiïagfkm écefèfiam'j'Sc o-
fatione ariré ingrefïïim altaris èfFufa tranfiit ad Bdptiftèriü
inagnum,vïro eiilSjiarii cüm pauèis faiiiiiiatibus irigfefib;
Vbicrim Gèririanris fummuifacefdos Conftanriiium ne-
quiriceipfbrum 8c imliëfilkêcëftdrembJdprixarèc,dirrim
quiddam 8c fcèdrimparuulüs C oriftan tinus, èotlem pkfi~
g-näns,exhibuit: argumeiitüm,cacans Videlicet iri far.dto
lauacro, v t aiut qti i di ligen tér huiüs réi faéii fun t irifpè d o les,
ita vt Germaifus firidiifimftê.pfó’pfieticé dicërer.Cön.
ftat rriaxiriïi GHrifUdms&éëdèfiaÈ: fndipèr érirri èfficiendi
sKoëfiguriméfle futurum. Póft diriiriafarié bffidä ctirrifb-
lenni rurfaS ö’bfèbüio Augriftd Mark vna dim baptizato
filib rëuèffa èft,dbhariftis erogaos abectlefia' Vfq; ad iËniea
p'Örtim.'Eodefn ëriami aririo NiöferaXylinftés' ftribït ad Ar-
teriiirimThüfkl^k«raotóntefri, ^fiö pèrgérètactTéf-
bVMinl,'|c,datèiÈ étèfdriirri,^qüiriquagtntaattfi Céritèria