~ a r
14 T A B L E C H R O N O L O G I Q U E .
> W' t*1- • w rO' W P4 - O O ; 0 Çd O [O O M H s (Wv.
NS DE J. C.
g>
■ s
p-
> n0
Ra
. n"
o f f
O
s.
p.
w
<3
re des Martj
? H
CW £
o5
P «
1 ?
“ S
3
T3
?
>
Les
Pâques,
M.
Mars,
§>
§• P p 1 0.
>
? ? ■ k 2 >< Avril.
73 s
1 O" 2 3
5 5 1
.55*
>4
15
6 ° 43 6059
6060
'863
864
5 9 9
600
589
590
267 1
268
20 i
'2
17
18
•5 26
*5
,28I
6 A
i G F
5
2 5
AMA 9
M ?!
'■ 29
II
6061 ■ 601 591 269 22 3 ‘ 9 6 3 4 2 2 E 13 A A 20 22
1 6662 866 66 . -5 9 2 270 23 4 r 2 a 3 3 3 D 2 A A 5
• J I
5 5 5 5 6047 606 J 867 603 59.3 271 * 24 5 a 5 12 4 4 . G 22 M M 28 * 4
■ 5S6 4 604S 6064 868 604} 5 9 4 . 272 2 5 6 . 3 3 J 1 •5 6 B A IO A A 16 2 5
5 6049 6063 869 605: 5 9> 273 2 6 7 4 6 20 7 G 3 ° M t\ 1
558 6 6050 6066 870 606 596 2 7 8 5 4 3 9 7 i F 18 A A 21 17
7 6 051 6067 871 6071 5 9 7 28 9 6 7 28 8 2 E 7 A A 1? z8
560 8 6052 60 68 8 7 2 60S! 598 276 29 ro 7 ■ 3 17 9 4 D C 2 7 M M 28 9
9 *05 3 6069 8 7 3 609! 599 277 30 n 8 i 3 *^ 10 S B i) A A 17 20
.<62 10 «054 6Q70 874 6101 600 278 3 * 12- 9 4 2 5 1 1 6 A 4 A A 9 ï
II 5055 6071 8 7 5 6 n 601 279 * 32 *3 £0 7 * 4 12 7 G 24 M M 25, 12
T2 6056 6072 876 61.2•• 602 280 3 3 * 4 n 5 33 13 2 F E 12 A A 13 2 3
5 * 5 *5 6057 6 ° 75 877 613 603 .281 3 4 15 12 r 2 a * 4 3 D i A A s 4
<66 14 6058 6074 878 614 604 282 3 5 16 13 4 i l *5 4 c 21 M M 28 15
5<7 >5 6075 879 6151 605
616 606
283 * 36 ‘ 7 r 4 2 S0 16 5 B 9 A A 10 26
6060 6076 880 284 3 7 18 *5 5 *9 * 7 7 A G 29 M A 1 .7
2 6061 6077 881 617 697 285 3» *9 r6 3 3 8 18 i F * 7 A A 21 18
57O 3 6062 6078 882 618 608 286 3 9 * 17 5 26 19 2 E 5 A A 6 29
4 6063 6079 883 619 '609 287 * 40 2 18 i. *5 20 3 D 2 5 M M 29 *ï H
6064 6080 884 620 6 ro 288 4 1 3 19 6" 3 4 21 . 5 C B 13 A A. 17 •22
6 6065 6081 -8-8->- 621 611 289 ‘ 4 2 4 i 2. 2? 22 6 A 2 A A 9 3
( 9 6066 6082 886 622 612 290 4 3 5 2 12 2 3 7 G 22 M M 25 14
5 7 5 8 6067 6 083 887 623 613 291 * 4 4 6 3 3 3 * 24 * v F 10 A À 14 2 5
6068 6084 888 614 614 292 4 5 " 7 4 6 -:.20 ■ 2,5 3- E D '3 0 - M A 5 ' 6 - t f
6069 608-5 8 89 625 615 293 46 8 5 4 3 9 26 4 G 18 A A ' *S 17
5 7 8 ir 6070 6086 890-- 626 616 294 4 7 9 6 7 28 2 7 5 B ■ 7 A A 10 28
6071 6087 891 627 617 293 * +8 10 7 • 3 * 7 6 A 2 7 M A 2 9
S80 i? 6072 6 088 892 62S 618 296 4 9 11 8, .* ï 3 « I . r G F 15 A A 21 20
58» 6073 6089 893 629 619 297 40 11 9 4 * -25 2 ■ 2 E 4 A A 6 I
$8l
i j
* ° 7 4
6090
894
630
620
298
5 *
M
7
* 4
3
3 D
24
5 8 3 .
* ° 7 5
6091
895
.631
621
299 *
* 4
5
33
4
4 I _p
12
15,
22
6 B A
* 8 4
6676
6x392
896
632
622
JOO
53
5
623
16
i l
6
21
5 8 5
J L
6077
6093
897
633
3 °i
5 4
*3
4
7 G
58 6
6078
6094
898
634
624
302
5 5
17
H"
30
7 1
r F
9
MA
AM
A
M 29-j
A 18
A 2'
M 25
A 14
12
13 1
15 1 : 1
26
6079 6095 89P 65 5 625 3 ° 3 * 5 * x3 *5 5 19 8 2 E , 29 M M 30 7
* 6083 6096 900 636 626 304 5 7 * 9 16 3 3,8 9 4 D C 17 A A 18 | 18
6081 6397 901 637 627 3 ° 5 58 1 * 7 5 10 5 E 5 A A 10 29
5 9 ° 8 6 o § 2 6098 902 638 628 306 5 9 1 r8 1 * 5 ; I* 6 A a 5 M M 2 6 i l
$9 * P 6083 6099 903 639 629 307 60 3 S 19 ‘6 1 3 4 II 7 G 1 13 A A 15 22
S9 * 10 6084. 6100 904 640 630 308 61 4 i 2 2 3 *5 2 F E 2 A A 6 3
■595 11 6 085 6101 905 641 631 309 62 5 2 5 12 14 3 D 22 M M 29 14
12 6086 6102 906. 642 632 310 *3 6 3 3 3I 15 4 C 10 A A n 2 5
595 *5 6087 6103 907 64-3 * 3 3 64 7 4 6 20 16 S B 30 M 6
5 9& H 6088 6104 908 «44 634 312 * 5 8 5 4 3 9 17 7 A G 18 A A 22 17
5 97 i l £>089 6105 909 645 * 3 5 313 66 9 6 7 28 18 i F 7 : A A 14 28
598 6090 6106 910 646 636 SH - 67 10 1 7 3 * 7 19 2 E 1 2 7 M M 30 9
5 7 9 2 6091 6107 9 .'1 6 ’ 7 \ * 3 7 3 * 5 * 68 i 8 i 36 20- 3 I) 15 A A 19 20
600 J 3 kopal61081 912 6481 638C 316 69 12 9 4 2 5 21 5 C B l 4 A A 10 1
l.’an de J. C. 570, les Alexandrins & les Orientaux
célébrèrent Pâques le 6 Avril, & les Latins le 13 du
Blême mois.
L ’an de J. C. 577, le 25 Avril fut le jour de Pâques
pour les Orientaux & les égyptiens ; mais les Occidentaux
célébrèrent cette fête le 18 du même mois, &
quelques-uns le ai Mars.
L ’an de J. C. 590, les Orientaux firent Pâques le
26 Mars , & les Occidentaux le 1 Avril. ' " , ,
L ’an de 3 . C. $3*4 , Pâques fut célébré le n Avril en
Orient, & le 18 en Occident.
L'étoile ou aftèrique * dans l'E r e des M a r ty r s,
marque les années Surabondantes ou intercalaires des
Egyptiens.
S S S S S i ¥S
TAB L2
T A B I E C H R 0 N O L O G I Q U E. 1 5
>
25
M
M
p
j Indiûions.
Ère d’Alexandrie.
Ère de Conftantinop.
Ère Céf^riçn. d’Ant.
Ere des Sélcucides ou
des Grecs.
•ET
w
i f
ET
È R E
D s l’H é g i r e
I Cycle Pafcal.
O •-<
0-
I Cycle Lunaire.
I Réguliers.
; q
p.
g;
0çr
j Cycle Solaire.
!i On M s 4 T* 2 î» M
In ” 3 g; Les rp ;
c S n Aj Pâques ? :
| | O ? M.
“ a j éP ï> Mars,
5 ' L A.
g- ? AviU. '
60I 4 6 oq;|^io9 91?! *4 9 *39 317 I 7 ° ‘ 3 10 7 14
22 6 A 124 M i JM l 6 \ t i
602 5 6o9416i ro '9141 650 640 318 7I ! 4 n 5 33 2 3 7 G j 12 A A 1 5 2 3 •
603 6 6095 6ixi 641 7 2 *5 12 I 22 24 i F 1 i A A 7 4
’ 5*04 7 6096I6112 916 652 642 7 3 16 13 4 il 2 5 3 E D 21 M M 22 15 1
.603 8 6097 61 r ? 5> '7 * 5 3 *43 321 74 *7 . * 4 3 ° 26 4 C ) 9 A A _ u î
' 6 0 6 j 9 6098j6114 918 6x4 644 7 5 18 *5 5 19 2 7 5 B 29 M A 3 7 i
.607! IO 6099 919 6jy * 4 5 7* 19 16 3 38 28 6 A 17 A A . 2 3 ‘ 8 ;j
608 11 6x00 6rx6 646 7 7 i x7 5 26 i i G F 5 A A 7 29 1
609 12 6ioi 6117 * 4 7 78 2 18 - 1 •'1 5 2 - 2 E 2J M M .30 n !
610 ■ j 6102 6118 922 658 648 32* ' 7 9 3 r 9 6 3 4 3 3 D m A A 19 12 ;
6l I ■*4 6x03 6119 8s 4 i 2 2 3 4 4 C 1 2 A A 4 5 i 612 15 6104 6120 924 660 328 81 5 2 5 12 5 6 B A 22 M M 26 14 1
.61? i 6105 6121 915 661 651 81 6 ? 3 3 *! 6 7 G ; 10 A i A 15!—s
614 2 6106 612 i 926 662 * 5 2 82 7 4 6 20 7 i F J30 M,M î > «
615 5 6107 6123 927 664 * 5 3 331* 84 -;8, 5 4 59 8 2 E |i8 A A aOj 17 :
-6l6 4 6108 6124 928 664 «54 3 3 ’- 85 9 6 7 18 9 4 D Cj 7 A A 11 j 28
617 5 6109 6125 * 5 5 86 10 7 3 l 7 lo 5 B 27 MjA 3 | 9 i
618 ■ 6 61x0 6126 930 666 6y 6 87 11 8 I 3* i 6 A 1 x 5 A ;A 16'20 j
619 7 6111 6127 931 667 * 5 7 88 9 4 2f 7 G 1 4 A 'A 8) i :
.620 8 6112 6128 9 J2 66S 65.8 3 3* 89: 13 HSSBI 7 H 2 F E 24 M M 30112 '
621 9 6113 6129 659 3 3 7 90 14 i i 5 3 3 14 3 D 12 À A x9 j2 ? ,
622 10 6114 6i 30 660 3 ;8 i 16 Juil. F 6 12 i 22 5 4 C i A A 4 4 i
62? n 6115 61 ? i 661 3 3 9^ 2* Î Juil. F 3 9 a 16 i?- 4 11 6 ç B 2i M M 27 . 15 !
624 12 6116 6132 662 340 3 2 4 Juin. F i 9 3 ■*7 14 2 030 7 7 A G 9 A A M '2 6 1
62f 13 6117 6 M3 9 3 7 673 663 341 4 13 Juin. F y 9 4 18 J 5 5 19 8 i F 29 m m ; 31} 7 I
626 * 4 6 ir8 6I?4 664 3 4 2 5 * 2 Juin, F 2 16 3 38 19 2 E 17 A A 20!18 ;
627 1 S 6119 6i.î ï 9 3 9 67c 665 3 4 3 * * z 3 Mar. F 7 9 * 17 ■ .f; 26 j D f A A n'ap j
.628 i 6l 2C 6136 940. 676 666 7 * i i Mai. F 4 9 7 1 iS i 15 I C B as M. M 27.11 1
629 2 6121 SÏ37 9 4 1 677 667 3 4 5 8 r Mai. F 2 98 19 6 3 4 2 6 A 13 A A I6 22 ij
630 3 - 6138 9 4 a' 678 668 3 4 * 9 20 Avr. F 6 9 9 4 2 23- 3 7 G 2 A A 8 3 i
631 4 6123 6s 19 9 4 1 679 669 3 4 7 * 10* 9 Avr. E 5 IOC 2 5 11 24 F 22 M M. 24 |» 4 ;
632 5 6124 6140 9 4 4 ' 680: 670 3 4 8 n 29 Mars F x loi 6 3 31 25 E D, 10 A A S m i
6 33 6 6 12 V 6141 9 4 > *81 671 3 4 9 11 18 Mars F 5 102 6 3 0 ■ 6 4 C jo M A 4 6
û34 7 6 126 6142 9 4 * *82 672 3 5 0 Mars F 2 103 8 5 4 i 7 5 B 18 A A 24 ; * 7 !
* 3 5 8 612- * 1 4 3 9 4 7 *8?; * 7 3 3 5 1 + Fév. F 7 104 6 7 18 8 6 A 7 A A 9 28 !
636 9 6 iz8 I jp t 948 684 * 7 4 3S2 15 14 Fév. F 4 10 7 T G F 27 M M 3 2 j- 9 i
* 3 7 i10 6145 9 49 685 *7 5 3 5 3 J 6 * 2 Fév, F i 106 ïjii-' S 3 *, 2 E i j A A 20120 ! j
6,8;II 6130 6146] 9«o 686 676 3 5 4 J.anv.F 6 107 12 3 3 D 4 A A 5 * i!
639. 12 *4 7 9 JI 687 * 7 7 3 5 5 * 18*12 Jauv.F 3 108 ’ 5 7 H * 4 C H M M 2 8 j.
« 4 0 M 6x3?, « 4 * 9 5 a 688; 678, 3 5 * ! 19 2
' 20 21
Jar.v-F i ?
Déc. F 1 \ 109 • 4 5 ' 3 3 j 5 !
B A 12 A A **j2 3 il
64i |1 + 6133' * '4 9 J 9 5 3 *89; * 7 9 3 5 7 • ii^io Dec. F 2. lie 15 i 6 :7 G i A A s , 4 ;
641 5 6134 6IÏ0 9 5 4 69c 680 K » Nov. F 7. T 1 1 16 1 1 i 7 1 F n M M -4;15 643 .1, 1 DH 6.,51 9 5 5 691 681 59* Ncv. F 4 r i? 1 y 2 8 2 E ç ƒ \ 1 f: 16
64 +i 2 6136 6I52' 9 5 * 692 682 360 Nov. F r 1 »? j 8 5 9 4 D C 29 M Y 41 7 i:
645 3 6157 * * 5 5 i 9 5 7 * 9 3 683 361 a-s a8 O f t . F 6 T14 ^ I 3 38 1O : B i 7 A A 24| i 8 ;;
646 4 6 158 «IÏ4 9 J 8 694 684 361 26^x7 o a . F 2 i ,v 26 n ;6 A 5 A A 0*29 :
4 4 7 5 6139 6155 9 5 9 69s 685 3* 3 * 27 7 Oft. F r 16 iS j i M 2 7 G s - M \ l i t il 648 6 6140 6| ç 6 960: 696 686 3*4 ' 4 8 4 J Sept F s 117 ■ S 6 3 ;1 F E i , A A 20! 22 ,■
<49 7 6141 6x67 961 697 ««y •’ *5 29*14 Sept. F 2 118 23, 4 '3 D 2 .A A e' 3 j
6yo{ 8 6142 6158 961 698 688 366 _3 °_ 4 Sept. F 7 . 119 t i 5 ; i i j 5 ;4 c 22 M M 2? li 4 !!
L an de J. C . 645 , dans l ’Orient & er ÊgyptE , on I M a rtyrs, marque les ann JÇS intercalaires des Égyptiens ; ,
célébra Pâques le 24 Avril, & le x7 du ire.ne mois en I exlie de ta colonne de Vf/ "gtre marque les années ntereci- "
beaucoup de lignx d’Occidenr. I laires des Arabes ; déftgne la fé r ié , te la barre — auj
dejTous de ^anr ce, ferme le Cycle des années Arabiques ,
L çtQilç ou qfterique y * la colann de V E re des ; qui eft de 30 ans•
i-
Antiquités y Tome I I , D