-SS
22 T A B L E C H R O N O L O G I Q U E .
>
Z
g
t-H
P I
g
Ère d’Alexandrie.
E re de Conftantinop.
E re des Séleucides ou
des Grecs.
È re Céfarien. d’A n t.
M
P-W
Ère des M artyrs.
Cycle Pafcal.
Cycle de 19 ans.
Cycle L unaire.
Réguliers.
Clefs des Fêtes Mob.
Cycle Solaire.
ns
c
s
L ettres Dominicales.
T e rm e Pafcal.
M . M a rs , A . Avril.
Les
P âq u e s,
M.
M a r s ,
,A.
Avril- .
eng*
4 5 1 4 5943 5959 7*3 499 485» 167 * 452 *5 12 ! 22 n 7 G ï A A 8
452 5 5944 5960 7*4 500 490 168 45 3 16 *3 4 h *3 Z F E 21 M M 23 *5
453 6 5945 59<5i 7*5 501 49* 169 454 *7 *4 2 30 *4 D 9 A A 12 26
454 7 5946 59*2 766 502 492 J 70 455 18 *5 5 *9 C 29 M A 4 7
455 5947 5?*J 7 * 7 503 493 171 * 456 *9 16 3 38 ** 5 JB *7 A A 24 T 8
456 9 594« 59*4 768 504 494 172 457 i *7 5 2 6 *7 A G 5 A A 8
457 10 5949 59*5 7*9. 505 495 *73 458 l 18 i *5 18 i F 25 M M
458 i r 5950 596* 770 5o<5 49* *74 459 3 *9 <5 34 *9 2 E *3 A A 20 22
459 12 595* 5967 77* 5°7 497 *75 * 460 4 r 2 23 20* H 1 A A
460 *3 59J2 59*58 772 508 498 176 4*i 5 .2' 5 12 21 5 C B 22 M M 27 *4
4<5i *4 5953 5969 773 S°9 499 *77 462 6 3 3 3* 22 6 A 10 A A 16
462 *5 59J4 597° 774 5*o 500 17» 4*3 7 4 6 20 23 7 G 30 M A i 6
4*5 3 * 5955 597* 775 51 * 501 *79 * 4*4 8 5 4 39 b 18 A A 21
4*4 2 S?5* 5971 77* 5*2 502 180 4*5 9 6 7 28 25 3 E D 7 A A IZ 28
4*5 3 5957 5973 777 5*3 503 181 4 66 10 7 3 *7 2 <5 4 C 27 M M 28 9
4 66 4 5SS» 5974 778 5*4 504 182 4*7 r i 8 r 3* 27 5 B *5 A A 20
4*7 5 5959 5975 77 9 5*5 5°5 . 8 , * 468 12 9 4 25 28 (5 A A A 1
468 5960 SS7* 780 516 50 6 184 4*9 *3 10- 7 *4 I i G F M M 12
4 <>9 7 596l 5977 781 ■ 5*7 507 *85 470 *4 11 5 33 2 2 E k szi A A
470 5 961 597« 782 5*8 508 i8d 47* *5 12 * 22 3 5 D i A A 5 4
47* 9 5963 5979 7S3 5*9 509 187 * 472 16 *3 4 i l C, M M 28
472 10 59<54 5980 784 520 j 10 188 473* *7 *4 2 30 5 6 B A A A 16
473 57*5 59«* -7«5- 521 5** 189 474 18 *5 5 *9 6 G M A
474 12 5 966 5982 786 522 512 190 475 *9 16 .3 38 7 F A A 21
475 *3 59*7 5983 787 523 5*3 *9* * 47* 1 *7 . 5 26 8 2 E 5 A A 6
47* *4 59*8 5984 788 524 5*4 192 477 2 18 i *5 9 D G M M 28
477 1 5 5969 5985 7«9 525 5*5 *93 47« 3 19 6 34 10,., 5 B A A
478 1 5970 5986 - 77° 52 * 5 * 6 *94 479 4 i 2 23 11 $ A A A
479 2 597* 5987 79* 527 5*7 *95 * 480 5 2 ■5 12 11 G M M T 5
480 3 5972 5988 79 2 52« 5*8 196 6 3 3 3* *3 F E 10 A A *3 25
4 8 . 4 5973 5989 793 5 29 5*9 *97 482 7 4 <S 20 *4 D M A
482 5 5974 5990 794 530 520 198 483 .8 : 5 4 39 15 C 18 A A
4^3 -6 5975 599* 795 53* 521 *99 * 484 9 6 7 28 16 B A A
484 7 597*5 5 99'- 79* 532 522 200 485 10 7 3 *7 *7 A G M A !
48 j 5977 5993 797 533 523 201 48O -VI ' 8 J L 3* 18 F *5 A A 21 20
48 d 9 597« 5994 798 534 524 202 487 12 9 4 25 *9 -2 E A A 6 j
487 JÖ 5979 5995 799 535 525 203 * 488 *3 lO 7 *4 20 D M M
488 r i 5980 599*5 800 53* 526 204 489 *4 r i 5 33 21 ! C B 12 A A 489 12 598i 5997 801 537 527 205 490 «5 12 1 ?,z <5 A ! 490 A A *3 5982 5998 802 53« 528 10 6 49 r 16 i j 4 i l 2? 7 G 21 M M 25
491 *4 S » 8 j 5999 803 53.9 529 207 1 492 1 7 *4 2 JO i F A A- 492 *5 5984 dooo 804 540 530 208 493 18 *5 5 *9 25 E D M A 493 * S9>ï 600I 805 54* 53* 209 494 *9 16 3 38 26 C A A
494 2 S986\ 6002 806 542 53l 210 495 X *7 5 26 B A A '
495 3 5987 6003 8 07 543 533 2 11 * 496 2 I8 1 15 28 (5 A 2 5 M M 2 6 II
496' 4 5988 ÓO04 808 544 534 212 497 3 19 6 34 i j G F A A
497 5 5989 60 05 805? 545 535 213 498 4 i 2 2 E A A 498 5990 6006 8x0 54* 536 2*4 499 5 2 5 D M M M 499 7 599* 6007 8 l l 547 537 2*5 * 500 6 3 3* C A A 25 500 5992 6008 812 54« 53« 216 501 7 4 6 20 5 n B A JO M A 1 6
Orientaux , les Egyptiens & la plupart des Occidentaux ;
mais quelques-uns des derniers firent cette fête le 17 du même
mois. Le Pape S- Léon, qui aVoit été d’abord de leur avis, fe
rangea enfui te à celui des premiers.
J- C. 475, en pluüieurs lieux d ’Occiddot on fit Pâques
L an de .J. C. 482, les Latins firent Pâques le 18 Avril, &
quelques-uns meme le z t Mars, tandis que les Orientaux &
I I I 25 Avril,
L’an de J. Ç- 495, on célébra Pâques le 2 Avril chez les
Latins , oc le 26 Mars en Orient & en Egypte.
r,JP an . J- C..496,les Orientaux & les Alexandrins firent
Pâques le 18 Avril , & les Latins le 21. .......... ' J f c - .
L’an de J. C. 499, plufieurs Occidentaux fixent Pâques fê l? Avril.
L’étoue ou aflérique * , dans 1‘Ere des Martyrs, marque les
années jnrabondantes ou intercalaires des Egyptiens•
T A B L E C H R O N O L O G I Q U E .
> rrp §jÉ w ptP PP .P j ? g 0 O n £ 3 s trS
"B
S
g> P;
> n
Hj O O-
£ 3 a.
s*
G1 1 1 CO 0
p
&
B
►■d
s Les
Pâques,
M.
sb
G
P ; 3 p~
.0»
3
5*
a
0-
>
■ CTO 3
5 i &
î>
Mars ,
A.
Avril.
8-0 § s P*"“ 1
5 ° i 9 5 9 9 3 d 'o o p 8 * 3 5 4 9 5 3 9 217 502
502 10 5 9 9 4 60s 0 814 550 540 218 503
I I 5 9 9 5 don 8.s 5 5 * 5 4 * 219 * 5 ° 4
12 5 9 9* 6012 8id 5 5 2 5 4 2 220 5° 5
505 '3 5 9 9 7 60x3 « : 7 5 5 3 5 4 3 221 50*
506 ; *4 5 9 9 8 60s 4 818 5 5 4 5 4 4 222 5 ° 7
5 ° 7 '5 5 9 9 9 6 015 819 5 5 5 5 4 5 223 *
508 i 6000 60s 6 820 5 5 * 5 4 * 224 5 ° 9
2 6001 6017 821 5 5 7 5 4 7 225 510
5 *o j '3 ! <5002 6018 822 5 5« 5 4 8 22 6 5 **
5 * * 1 4 6.603- 6019 « * î 5 5 9 5 4 9 227 * 5 * 2
512 5 66 04 6020 8,4 _5*° 5 5 ° 228 5 * 3
5 * 3 6 doo5 6021 8 , 5 56* 5 5 1 ■229 5 * 4
P 6006 6022 826 ,5 6 1 5 5 2 230 5 '5
5 * 5 8 66 0 7 6023 8 2 7 5 * 3 5 5 ? 231 * 5 * 6
5 1 * 9 doo8 6024 8l8 5 * 4 5 5 4 232 5 1 7
5 * 7 1 0 6009 6025 8lJ> 5 6 5, 5 5 5 * 3 3 s 18
n . 6010 6026 8 jO Çdd 5 5 * 2 3 4 5 * 9
1 1 6011 6027 '8 3 * 5 * 7 5 5 7 2 3 5 * 5 2 0
520 Hj 6012 6 028 8 3 2 5 * 8 5 5 « 2 3 6 521
5 2 * * 4 6013 6029 833 5 * 9 5 5 9 2 3 7 522
522 * 5 6014 6030 8 3 4 570 5 do 238 5 2 3
5 2 3 * 601$ 6031 « 3 5 5 7 * 5 * * 2 3 9 * 514
2 6016 6032 836 5 7 2 5 * 2 240 5 * 5
5 2 5 3 6017 * 0 3 3 « 3 7 5 7 3 _5* 3 2 4 * _ 526
52 6 4 601 8 * 0 3 4 8 3 8 5 7 4 5 * 4 2 4 2 5 2 7
5 éfcQTÔ 839 5 7 5 5 * 5 2 4 3 * 152S
518 <5 6020 6036 8 4 O 5 7 6 566 244 5 2 9
60H 6037 8 4 ' 5 7 7 5 * 7 245 53°
5 3 0 8 6022 6038 842 5 7« 568 24* 5 3 *
9 60 2 J 6039 843 5 7 9 5 * 9 147 * 5 3 2
5 3 2 1 0 6014 6 040 8 4 4 580 5 7 ° 248 I
5 3 3 il £025 6041 845 (8i 5 7 * 249 2
12 £ 0 2 6 6042 846 $82 5 7 2 250 3
5 3 5 *3 6027 *043 847 58 3 5 7 3 .25* * 4
5 3 * 14 6028 6044 848 584 5 7 4 ayz 5
5 3 7 *5 6029 *045 8 4 9 ?»? 575 2 5 3 6
5 3 8 i 6030 6046 8 5 O 586 576 254 7
5 3 9 2 66} i 6047 8 5 * ï87 5 7 7 2 5 5 *
540 3 60} 2 6048 8)2 588 5 7 8 25 * 9
5 4 * 60s 3 6049 85 3 589 5 7 9 2 5 7 10
5 6034 6 050 854 590 580 258 11
6 6035 <5051 If 5 9 * 58. 2 5 9 * 12
6652 8 36 .592 582 260 *3
5 4 5 8 6037 »°» 857 593 583 261 *4
6038 858 594 584 262 *5
ro. 6039 859 595 5 8 5 263 *
548 il 6040 00)6 8 6 0 59* 586 264 ! 7 r
12 <5041 6057 861 597 5 8 7 265
550 *3 <5042 6058 86 21 398 588 266 - * 9
L ’an de J. C. 5-01, les Occidentaux firent Pâques le
25 Mars , & les Orientaux le 22 Avril.
L ’an de J. C . 51 6 , Pâques fut célébré le 3 Avril par
les Alexandrins Ôc les Orientaux, & le 10 par les Occidentaux.
h
L ’àn deJ. C. 520, quelques Latins firent raques le
2x Mars..
I L’an de J. C. 536, Pâques le célébra dans quel8
d 7 G 18 A A 21 * 7
d 7 18 ' 7 F 7 A A * 4 28
3 * 7 ,8 2 E, 27 M M 3° 9
8 9 D C A A 18 20
12 9 4 25 ; 10 5 B 4 A A 10 1
10 11 d A 24 -M M 2d 12.
11 12 Ci 12 A A iç 2*
12 i F K i A A d 4
i6 u * 4 3 D 21 M M 21 * 5
* 7 * 4 . 3 ° *5 4 ■ c 9 A A _î_* 2d
18 *5 id B 2 9 M A 3 7
Id Ü * 7 7 AG * 7 A A 22 l8
* 7 2d, 18 i F 5 A A .7 , 2 9
I I 18 *5 2 E 25 M M 3 ° I I
3 * 9 d 3 4 20 3 D *3 A A * 9 22
1 a 21 5 CB 2 A A 3 3
- 2 12 22 d A 22 M M Id
d 3 7 G 10 A A *5 25
4 d 20 Y 30 M M 3 * d
-8- - 5 4 3 9 2 5 3 E l ) 18 A A *9 *7
d 28 2d 4 C 7 A A n 28
ÏO ; 7 27 5 JB 27 M A 3 9
11 8 28 d A *5 A A 16 20
12 9 I i G F 4 A A 7 I
*3 10 7 * 4 2 2 E 24 M M 3 ° 12
f.l ' 3 D 12 A A *•9
4 C i A A 4 4
id U d B A 21 M M 26 iy
3 0 d 7 G 9 A A *5 2d
18 * 5 5 *9 7 * F 2 9 M M 3 * 7
38 8 2 E *7 A A 20 l8
26 d c; 5 A A n 2 9
-2 is i 10 5 B 25 M M 27 I I
6 11 d A *3 A A id 22
4 2 23 12 7 G 2 A A 8 3
~r* 2 F E 22 M M 23 * 4
, 3 D 10 A A 12 25
■ d 20 4 C 3° M A 4 d
8 r id 5 B 18 A A 24 * 7
9 d 7 28 * 7 7 A G 7 A A 8 28
geai l8 i F 27 M M 3 1 9
jj 8 3* 2 E A A 20 20
S-X 2 9 D 4 A A 5 I
Tj Tn 21 5 C B 24 M M 2 7 12
* 4 I I 5 3 ? 22 d A 12 A A 16 23
ÏT" 22 7 G i A A 8 4
11 F 2 ! A M 24 *5
2 3° 2 5 3 ED 9 A A 12 2d
18 2d C 29 M A 4 7
*9 Id 3 il 27 5 B * 7 A A 24 18
ques Êglifes d’Occident le 30 Mars.
L ’an de J. C. 545, on célébra Pâques à C. P . , par
édit de Juftinien, le 23 Avril. Voyez la railon de cet
édit dans Cédrcnus, fur l’an 19 de Juftinien.
L ’an de J. C. 550 , les Occidentaux firent Pâques le
ly Avril, & les Orientaux le 24 du même mois.
L ‘ étoile ou ajlérique * , dans V Ere des Martyrs, marque
les années Surabondantes des Egyptiens»
-«8