verfalement de noirâtre -8c de roufleâtre : le relie
du deffous du corps, eft rayé de bandes tranfverfales
de ces deux dernières couleurs : le bec eft
blanchâtre 8c là pointe noire ; les poils qui en
accompagnent la bafe font très-longs : les pieds
font gris ; les ongles bruns. Genre XXIX.
ENGOUANE-PASTRE. Foyer L a v e n d i é r e .
EPEICHE, ( 1’) o u PIC VARIÉ. -
Pic varié. B R iss. tom. IV , pag. 38, pl. 113
fis- '•
Pic varié à tête rouge. PL enl. 611 le mâle , 595 la
femelle,fous le nom d'épeiche femelle.
Pic -verd rouge, nommé en François épeiche.
Bell. Hifl. nat. des oif. pag. 4/4.
Epeiche , cul rouge 3 pic rouge. Bell. port, d'oif.
P*g- 74\
U épeiche eft à-peu-près de la groffeur d’un merle :
fa longueur, du bout du bec à celui de la queue,
«ft de huit à neuf -pouces ; il a -treize à quatorze
pouces de vol : la queue dépaffe les ailes pliées de
près de la moitié de fa longueur ; le devant de la
tête eft d’un gris-fale, le delïus 8c le derrière font
d’un rouge brillant : le deffus du cou, le dos, le
croupion & les couvertures du delïus des ailes font
d’un beau noir; les plumes fcapulaires font blanches
; les joues font d’un gris-blanc, coupées par
une bande noire qui fe prolonge jufques vers le
cou ; la gorge, le devant du cou, la poitrine 8c
le haut du ventre font d’un blanc jaunâtre ; le bas--
ventrë 8c les couvertures du deffous de la queue
font d’un rouge couleur de rofe v if ; les pennes
des ailes font noires, tachetées de blanc ; les quatre
pennes du milieu de la queue font noires ; les laté- j
raies font variées de noir 8c de blanc ; le bec, les
pieds, les ongles font noirâtres : la femelle n’a point
de rouge fur la tête.
L'épeiche varie de grandeur & de beauté dans fon
plumage. L’oifeau que M. Briffon décrit tom. IV,
pag. 34, %L auquel il donne le nom de grand pic
varié, par oit être un épeiche dont les couleurs font
plus vives que celles du pic variée qu’il décrit
pag. 38. Le devant de la tête eft d’un noir luftré ;
le rouge eft v if; le noir 8c le blanc plus foncés ,
plus purs, tranchent davantage. Ces différences ne
dépendroient-elles pas de l’âge ?
L'épeiche n’habite que les bois en été ; mais on
le voit l’hiver dans les jardin? & les vergers : il
frappe contre les - arbres des coups plus vifs 6c plus
fecs que le pic-vert ; il eft très-agile dans fes mou-
vemens ; lorfqu’il s’apperçoit qifil eft découvert, il
fe retire derrière la branche le long de laquelle il
graviffoit, ou fur laquelle il frappoit, & il demeure
quelque temps immobile. Il paroît en général méfiant
, & fe tenir fans ceffe fur fes gardes. Les oife-
leurs appellent Y épeiche pic mars. Genre XLVll*.
Epeiche ( ou pic varié ) de la Caroline.
Pic varié de la Caroline. Pl. -enl. 787%
Briss. tom. IV3 pag. 62.
Piverd au ventre jaune♦ C a t , tom. J, pag. 21 >
pLat.
Vépeiche de la Caroline eft un peu moins gros
•que le nôtre : le deffus de la tête eft rouge ; quatre
raies couvrent fes joues ; une jaunâtre qui paffe
au-deffus des yeux, une noire , interrompue par
l’oeil, plus bas Une jaunâtre, 8c enfin une noire :
cette dernière fe prolonge jufqu’au-deffous de la
gorge, qui eft rouge, 8c l’encadre à fa partie
inférieure, comme fur les côtés: la poitrine eft
jaunâtre; le refte du deffous du corps eft blanc : le
manteau ou le plumage des parties fupérieures,
ainfi que les ailes 8c la queue , font variés de noir 8c
de blanc : la femelle n’a point de rouge. On le
trouve à la Caroline, à la Virginie ; M. Briffon
ajoute à Cayenne. Ce pic étoit en grand nombre
dans des envois faits de la Louifiane. Genre
XLV1P.
E p e i c h e (ou P i c v a r i é ) de la Incénada. Pl.
•enl. 748 3 fig. 1. . '
Il eft à-peu-près de la groffeur de l’épeiche d’Europe
; la tête eft couverte de plumes longues 8c
fines, qui forment une huppe plus fournie qu’elle
ifa coutume de l’être dans les pics ; elle eft variée
de noirâtre 8c de blanc , parmi lefquelles il perce un
peu de rouge ; une ligne de cette dernière couleur
s’étend de chaque côté de la tête au-deffus de
l’oeil : le refte du plumage eft varié de gris-brun 8c
de blanc, entremêlés 8c coupés l’un par l’autre,
de façon qu’il en réfulte un tout très - agréable :
ces deux couleurs traverfent alternativement les
grandes. pennes des ailes dans la dernière moitié
de leur longueur ; ce .qui fait par offre le bas de
l’aile pliée, rayée-en travers de blanc 8c de noirâtre.
Genre XLV1P.
E p e i c h e ( ouP i c v a r i é ) de la Jamaïque.
Pic varié de la Jamaïque. B r i s s . tom. IV ÿ
Pag• S9 -
Idem. Pl. enl. 797.
Piverd à ventre rouge. C a t e s b . tom. I ypag. 19 ÿ
pi. 19.
Piverd de la Jamaïque. E d w . Glan. pag. 71 ,
chap. XXXiVy pl. 5 4 4 .
Cet épeiche, un peu plus grand que le nôtre ,
a le deffus de la tête 8c la partie fupérieure du cou
en-arrière d’un rouge affez vif; les joues font d’un
blanc-jaunâtre ; la gorge , le devant du cou 8c la
poitrine font olivâtres ; le ventre eft d’un rouge
terne ; le bas ventre 8c les jambes font rayés tranfo
verfalement de brun ; le deffus du corps 8c les ailes
font variés de raies tranfverfales noires fur un fond
gris ; les plumes de la queue font noires , excepté
la plus extérieure de chaque côté , qui eft rayée
de blanchâtre ; le bec , les piçds,' les ongles font
noirs.
'La femelle a le devant de la tête d’un blaHc-
rouffeâtre.
On trouve cet épeiche à la Caroline 8c à la
Jamaïque. Genre XLVll.
É p e i c h e ( ou pic varié) de la Louifiane.
Pl. enl. 6 9 2 .
Il eft un peu plus grand que 1*épeiche d’Europe ,
& il a le m êm e fo n d d e co u le u rs q u e les épeiches
e n g é n é r a l , m ais elles fo n t plus fo ib le s ; to u t le
d e lïu s d e la t ê t e e f t d’u n ro u g e - clair , c e p e n d a n t
q u e lq u e s in d iv id u s o n t le f ro n t gris 8c p ro b a b lem
e n t ce fo n t les fem e lle s ; les jo u e s , la g o rg e , les
c o te s , le d e v a n t d u c o u 8c to u t le deffous d u co rp s
fo n t d ’u n b lan c -g ris ; le deffus d a co rp s 8c les ailes
fo n t ra y é s tra n fv e r fa le m e n t -de b a n d e s n o ire s fur
u n fo n d g r is -b lan c y. les d e u x p lum e s d u m ilie u d e
l a q u e u e fo n t b lan c h â tre s dans les d e u x tie r s d e
le u r lo n g u e u r , r a y é e s d e n o i r , 8c d e c e tte d e rn
iè r e c o u le u r à le u r e x tr ém i té ; les la té ra le s fo n t
e n tiè rem e n t n o i r e s , e x c e p té les d e u x plus e x tér
ie u r e s d e c h a q u e c ô té q u i fo n t b lan ch e s dans
to u te le u r lo n g u e u r , r a y é e s d e n o ir tra n fv e r fa -
lem e n t. Genre XLVll.
É p e i c h e d e N u b ie o n d é e t t a c h e t é .
Pic tacheté d e N u b ie . Pl. enl. 667.
C ’e ft u n e e fp è c e n o u v e lle d ’u n tie rs m o in s
g r a n d e q u e Xépeiche d ’E u ro p e ; le deffus d e la tê te
e f t n o ir p o in tillé de b lan c ; le d e r r iè re d e la tê te
e f t c o u v e r t d e p lum e s lo n g u e s , fines 8c é tro ite s
q u i fo rm e n t u n e d em i -h u p p e d ’u n b e a u ro u g e ; i
le s jo u e s fo n t b lan ch e s v a rié e s d e q u e lq u e s tra its
n o irs fü iv a n t la d ire c tio n d e s p lum e s ; la g o rg e eft
b lan c h e ; le c o u 8c la p o itr in e fo n t m o u c h e té s de
n o i r fu r u n fo n d b la n c h â tre ; le deffus d u c o rp s 8c
le s ailes fo n t o n d é s d e ro u f le â tre fu r u n fo n d 'g ris -
b ru n , p lu s fo n c é fu r le dos ; le deffous d u co rp s e ft ,
ta c h e té d e m o u ch e tu re s e n fo rm e d è larm e s fu r u n
fo n d b la n c h â tre ; la q u e u e e ft d iv ifé e tra n fv e r fa lem
e n t p a r o n d e s b ru n e s 8c ro u ffe â tre s ; le b e c , les
p i e d s , les o n g les fo n t n o irs . Genre XLVll.
É p e i c h e ( ou p ic c h e v e lu ) d e V irg in ie .
Pic varié de Virginie. BRiss.ro/ra. IV,pag. 48.
Idem 3 pl. enl. 754.
Piverd velu. Cat. tom. 1 , pag. 1 9 , pl. 1 9 .
I l e ft à - p e u - p rè s d e la m êm e g ro ffeu r q u e
T épeiche d’E u ro p e : le fom tn e t d e là t ê t e e f t n o ir ;
il y a fu r l’o c c ip u t u n e b a n d e tra n fv e r fa le ro u g e ;
Je to u r d e l’oe il e f t d ’u n b la n c - fa le , 8c c e tte c o ule
u r fe p ro lo n g e e n fo rm a n t u n e ra ie q u i s’é te n d
ju fq u ’au bas d u c o u : il y e n a u n e n o ire au-deffous
q u i fu it la m êm e d i r e â io n ; le d e r r iè re d u c o u 8c
to u t le deffus du co rp s fo n t n o irs ; mais c e tte c o u le u r
e f t p a r ta g é e d e p u is le b a s d u c o u p a r u n e larg e
b a n d e lo n g itu d in a le b lan c h e , 8c c om p o fé e de
p lum e s effilées , fo ie u fe s , à b a rb e s à -p e u -p rè s d é -
fu n ie s , 8c c’e f t la te x tu r e de ces p lum e s q u i a fa it
d o n n e r à c e p ic le fu rn om d e chevelu. L a g o rg e ,
le d e v a n t d u c o u 8c to u t le deffous d u co rp s fo n t
b lan c s ; les ailes 8c la q u e u e fo n t v a rié e s d e n o ir 8c
d e b lan c qui' fe c o u p e n t p a r raie s tra n fv e r fa le s . O n
t ro u v e ce p i t à la C a ro lin e , e n V irg in ie , a u
C a n a d a ; je l’ai aufli r e ç u d e l a L o u ifia n e . Genre
XLVll.
É p e i c h e d u C a n a d a .
Pic d u C a n a d a . PL enl. 3 4 5 , fig. 1.
Pic varié d e C a n a d a . Briss. tome IV, pag. 45 ,
Pl- Il y fig- 2 .
L’épeiche du Canada eft de la groffeur dû nôtre ;
il paroît au premier coup d’oeil en différer beaucoup
, ainfi que de tous les autres pics , en ce
qu’il n’a pas de rouge fur la tête ; mais cette couleur
eft remplacée par une large bande tranfverfale
d’un orangé-pâle qui couvre le derrière de la tête.
Comme d’ailleurs les proportions font les mêmes
que celles de nôtre épeiche , 8c que le plumage eft
également varié de noir 8c de blanc , loin que
l'épeiche du Canada diffère autant du nôtre qu’il
le femble au premier coup d’oeil, on eft , au
contraire,, fondé à lë regarder comme une variété
produite par l’influence du climat, dont la rigueur
en diminuant Texpanfion des forces vitales, en
refferrant les pores, a. changé le rouge en orangé-
pâle : le deffous du corps eft blanc, la plus grande
partiè du deffus eft noire, fi ce n’eft que le bas du
dos eft varié de quelques taches blanches ; le
devant de la tête eft noir ; les joues font blanches,
coupées en travers par une large bande noire ; les
ailes font rayées de bandes tranfverfales blanches
fur fond noir ; les deux plumes du milieu de la
queue font noires , 8c les latérales font variées de
noir 8c de blanc ; le bec eft de couleur de corne ;
les pieds 8c les ongles font d’un gris-brun. Genre
L X V 1Î .
Épeiche du Mexique.
M. Briffon , tom. IV, pag. 37 8cpag. 59 , déerft
deux épeiches du Mexique. Il nomme le premier
grand pic varié du Mexique, le fécond' petit pic
varié du Mexique : l’un a tout le-deffus du corps ,
même la tête noire ; l’autre, c’eft le petit, a le*
mêmes parties également noires, rayées tranfverfalement
de blanc ; le premier eft de la grandeur
du pic-verd d’Europe , 8c le fécond n’eft que dé
celle de nôtre épeiche , mais avec ces différences ,
tous deux fe rapprochent par un trait qui les dii-
tingue de tous les autres oifeaux connus du même
genre ; l’un 8c l’autre ont tout le deffous du corps
rouge. Y aüroit - il au Mexique deux races de
l'épeiche , comme nous en connoiffons deux en
Europe , 8c comme nous en avons reconnues en
différentes régions , ainfi qu’on peut s’en affurer en
parcourant l’hiftoire des différens épeiches? Qù
M. Briffon auroit-il fait un double emploi ? Auroit-
il été trompé par la figure donnée par Séba , cet
auteur trouvé trop fouvent inexaél, 8c n’exifteroit-
t-il au Mexique que Xépeiche dont le deffus du
corps eft rayé de noir 8c de blanc , lequel a été
indiqué par Fernandez qui ne parle pas de Xépeiche
reprefenté par Séba ? Genre XLV1L
E p e ic h e (p e tit) .
Petit pic varié. B r is s . tom. IV , pag. 4 1 .
Pl. enl. 398, fig. 1 le mâle, fig. 1 la femelle.
G’eft la plus petite efpèce de pic connue dans
l’ancien continent ; il n’eft pas plus gros qu’un
moineau ; fa longueur eft de cinq pouces fept
lignes du bout du bec à celui de la queue ; iba
neuf pouces deux lignes de vol ; le iommet de
la tête en-devant eft roufleâtre, il eft en-arrière
R rr r ij