VOYAGE DE M . BO N V A LO T E T DU
p r i n c e H e n r i d ’ O r l é a n s e n 1890
{ Jo u r n a l d e B o t a n iq u e , 1891, planch
e s).
La flore himalayenne occupe tout
le massif montagneux de la province
chinoise du Yunnan et se prolonge
aussi largement sur la partie occidentale
du Sé-Tchuen, franchissant
les frontières du Tibet et pénétrant
au moins jusqu’à Ta-tsien-Iou.
63. F R A N C H E T ( A . ) : P l a n t a e
D a v id ia n a e e x S in a r u m Im p e r io .
P a r is , Ma sson, 1884-88, in-4.
La 1” partie de ce travail est relative
aux Plantes de la Mongolie du
Nord et du centre de la Chine.
64. F O R B E S (F r a n c i s B la c kw e ll)
and H E M S L E Y ( W illiam B o t -
ting ) : An E n u m e r a t io n o f a l l
t h e P l a n t s K n o 'W N f r o m C h in a
p r o p e r , F o rm o s a ,H a ïn a n , C o r e a ,
t h e L u c h u A r c h ip e l a g o a n d
t h e I s la n d o f H o n g k o n g , togeth
e r w ith th e ir d is t r ib u t io n a n d
s y n o n im y [F o r ts, d e s « Index
Flo ra e S in en s is »] ( Jo u r n a l o f the
L in n e a n S o c ie t y o f L o n d o n , B o tan
y , t. XXVI, 1891, p. x-3'68).
65. H A R T L A U B (G .) : E i n B e i t
r a g z u r O r n i t h o l o g i e C h in a s
(A b h a n d l. N a tu rw is s e n s c h a f. Ver
e in B r em e n , t. XII, 1891, p. 295-
335).
66. P O T A N IN E (G . N .) : E x p é d i t
i o n DANS L E H aN -SO U , 1884-1887,
POUR L ’ ORNITHOLOGIE D E L A
C h i n e , p r i n c i p a l e m e n t d e l a
P A R T IE MÉRID IONALE DE L A PROVINCE
d e H a n - s o u , par Bere-
z o v sk i e t V. Bianchi. Saint-Péte
r sb o u rg , typ. de l’Académie
d e s S c ie n c e s , 1891, in -4.
Au cours d’un voyage de trois
années avec M. Potanine, M. Bere-
zovskii a visité des pays que n’avait
encore parcourus aucun zoologiste,
et y a recueilli, principalement dans
le bassin du fleuve Bleu et dans la
partie méridionale de la province de
Han-sou, d’importantes collections
d’histoire naturelle (14oo échantillons
comprenant 267 espèces).
CHAPITRE SEPTIÈM E
67. B A R D (E .) : L e s C h in o i s c h e z
e u x . P a r is, A. Colin e t CIe, 1899,
in-18 de iv-36o p ., grav.
Notes émanant d’un ancien président
du Conseil d’administration
municipale de la concession française
de Shanghaï; elles sont surtout
intéressantes au point de vue
commercial.
68. C O U R A N T (Maurice) : E n C h in e .
Moeurs e t in s titu tio n s , h om m e s
e t fa its. (B ib lio th è q u e d ’ h is to ir e
contem p o ra in e ) P a n s , F é lix Alca
n , 1901, in-12 de 11-275 p.
Contient de très intéressants chapitres
sur : les Commerçants et les
Corporations; — les Associations;
— la Femme dans la Famille et dans
la Société ; -r- le Théâtre en Chine ; —
les rapports entre les Etrangers et
L E S C H I N O I S
les Chinois; — l ’Education de la
Chine et le rôle que la France y doit
jouer.
69. H IR T H (A . ) : Z u r K u l t u r g e s c
h i c h t e d e r C h in e s e n . N a ch
einem Vo rtrag. S ond erabd rü ck
a. d. B e ila g e zu r A llg em e in e n Z e itu
n g ... M ü n ch en , A llg em ein en
Z eitun g , 1898, in-8 de 23 p.
Grâce à ses relations avec le Ferghana
et la Bactrianë, la Chine a
connu dès le n® siècle av. J.-C. quelques
unes des cultures occidentales :
vignes, melons d’eau, etc.
70. T E R R I E N D E L A C O U P E -
R I E : W e s t e r n O r i g i n o f t h e
e a r l y C h in e s e C i v i l i s a t i o n
f r o m 2 3 o o B. G. to 200 A. D.
London, Ash er , 1894, in-8 de
4x8 p.
CHAPITRE HUITIÈME
71. D E B E S S E (A) : P e t i t D i c t i o n n
a i r e f r a n ç a i s - c h in o is . Chang-
Hai, imp. de la Mission Catholiq
u e , 1900, in-8 de v i - 5 3 i p.
Le même auteur a publié un Petit
Dictionnaire chinois-français (Chang-
Hai, orphelinat de Tou-sé-wé, 1901,
in-8 de v-58o p.).
72. F A R J E N E L (F e rn a n d ) : L e s
E u r o p é e n s e t l a l a n g u e c h i n
o is e (Questions D ip l. et C o l.,
t. X, 1900, p. 273-280).
73. IM B A U L T H U A R T (Camille) :
M a n u e l d e l a la n g u e c h in o i s e
p a r lé e , à l ’u sa g e d e s F rança is,
comprenant : i° le s é lém en ts de
la la n g u e ; 20 d e s p h r a se s e t dia-
L A L A N G U E C H I N O I S E
lo g u e s fa c ile s ; 3° u n r e cu e il d e s
m o ts le s p lu s u s ité s . 2e éd . revue ,
co r r ig é e e t con sid é rab lem en t
a u gm en té e . Hon gk on g -Pa ris,N o -
ronbia e t Go, E rn e st Le roux ,
1892, in-4° de 111-337 p.
74. M O U IL L E S A U X D E B E R -
N I E R E S : L e ç o n s p r o g r e s s i v e s
p o u r l ’ é t u d e d u c h in o i s p a rlé e t
éc rit. Pékin, Pé -T’an g , 1886, in-4°
d e 231 p.
M. Mouillesaux de Bernières a récemment
publié un excellent travail,
très clair, sous le titre de Langue
chinoise. Petit Guide de poche à
l ’usage des maîtresses de maison.
(Tours, Marne, 1899, in-8 de vi-80 p.)
CHAPITRE NEUVIÈME
75. C O R D IE R (Henri) : L e s J u i f s
e n C h in e (L ’A n th r o p o lo g ie , t. I,
1890, p. 547-551).
76. D E G R O O T ( J . - J . -M . ) : T h e r e l
i g i o n s S y s t em o f C h in a , it s anc
ien t F o rm s, Ev o lu tion , History,
and P r e s en t A sp e c t, Manners,
A sto rns and S o c ia l In stitu tio n s
co n n e c ted th erew itch. Leyden,
E.-J. Brill, 1892-1901, 4 v o l. in-4.
Ce remarquable ouvrage, qui se propose
de dépeindre la religion chinoise
comme elle est réellement pratiquée
et d’indiquer brièvement son
influence sur la vie domestique et
sociale, compte déjà 4 vol., dont les
trois premiers (1892-1897, 3 in-4° de
1468 p., planches) sont consacrés au
cérémonial de la mort. Avec le tome
IV (1901, in-4, de x-464 p-, pl.) commence
une étude sur l’âme et le culte
des Ancêtres,
77. G U N D R Y iS . ) : C h in a p r e s e n t ,
a n d p a s t . Fo r e ign Inte r cou r se ,
p r o g r e ss and r e s o u r c e s , th e
m issio n a ry q u e stio n ... London,
R E L I G I O N D E S C H IN O I S
Chapman and Hall, 1895, in-8 de
x x i- 4 i4 p.
L’ouvrage de S. Gundry se divise
en trois parties, dont la première
parle des relations de la Chine avec
l ’étranger (rapports diplomatiques,
droit d’audience, etc.) ; la seconde
s’occupe des conditions économiques
(développement industriel et commercial,
système monétaire, douanes
maritimes chinoises), et la troisième
traite des conditions religieuses et
sociales (hostilité des Chinois contre
les missionnaires, culte des ancêtres,
etc.). .
78. IM B A U L T H U A R T (Camille) :
La l é g e n d e d u p r e m ie r p a p e
d e s T a o ï s t e s e t l ’h i s t o i r e d e
L A F A M I L L E PO N T IF IC A LE DE
T c h a n g , d’ap rès d e s d o cum en ts
ch in o is, traduite p ou r la prem iè r e
fo is ( Jo u r n a l a s ia t iq u e , 8e sé r ie ,
t. IV, 1884, p. 391-461).
79. M IC H IE (A l.). M i s s i o n a r i e s in
C h in a .
Cf., sur cet ouvrage : Jacottet
(Henri) : L e s Missionnaires chrétiens