aanleiding gegeven heeft om aan dien
Biffchop ccn brief i n ’t Syrifch te lchry-
ven , om nader kennis met hem te ma-
ken.
Uyt een brief van Malabar 1714. door
de Deenfche Miffionariflen gefchrevcnj
bleek, dat de St. Thomas Chriftenen al-
daar nu 2 Biflchoppen, een v o o r ’t volk
om de Zuyd hadden, Mar o f Maha Tho mas
genaamd, die van de tyd van Alexis de
Menezes a f altyd zeer fterk den Roomzen
iloel aangehangen hebben, en deze fchy nd
de vervanger van Alexander de Campo,
•welken Jofeph de St. Maria Confacreer-
• de , geweeft te zyn.
De ander, d ie ’t bewind over de Kerken
om de Noord had, was Mar Gabriel
genaamd, een Syrier, 1707. daar op
die Kuft gekomen, en volflagen Nefto-
riaans, en door Elias, Patriarch van Mo-
zul o f Bagdad derwaards gezonden.
En deze 2 prelaten leefden in een gedu-
rige fcheuring en twift met malkande-
ren. Dit ziet men nader in de voornoem-
de brief, 170p. door Maha Thomas geder
zelve 00k Roomfch-gezind,' en tot
nog toe daar zoo in wezen zyn.
By de komft der Portugeczen, die toen
al lang in Indien geweeft waren, maar
die daar eenGeeftely k R yk uyt den hunnert
tragtten op te richten, is die Roomfche
Gods-dienft daar nog fterker voortgezet,
zcdert'dat zy op de oude plaats van Ma-
iiapocr het vlek St. Thome gebouwd,
cn op den berg el Grande Monti (daar
men met 96 groote breede fteene trappen
op klimmen moet) 00k een vierkant
kerkje ter eere van Koning Emanuel
15*14, en ter eere van St. Thomas, ge-
fticht hebben.
De kerk is kleen, n e t , cn zeer be-
knoptj dog zy heeft geen inkomen van
den Koning van Portugal, en zeer weinig
uyt G o a , zoo dat de zelve meeft van
deze en gene Godvrugtige vrouwcn (die
uy t eerbied en yver deze trappen op hare
knyen opkruipen, en voor ’t beeid van in st.
den Apoftcl hare gebeden uytftortcn) enThomc.
¡van eenige andren, daar körnende, tot
fchreven, en 1714* te Leiden gedrukt,
zoo als die door den Heer Schaaf met
een voorreden uytgegeven is. |
Hoewel nu veelcn van deze St. T h o mas
Chriftenen van ouds her zuiver , en
naderhand Neftoriaanfch, en toen weer
meeil Roomfch-gezind geweeft zyn, ze-
dert zy zieh ,met die kerk vereenigd hebben
, fchynd het my echter toe , d a t,
onderhoud dcrPrieftersgcvondcn, en ingezameld
alzoo hun Biflchop niet door den Paus
van Romen (dat egter gefchiedenmoeft,
zoo zy onder hem ftonden) noch door
den Patriarch der Neftorianen van Mo-
zul o f Bagdad j maar door dien; van An
tiochia gezonden werd , z y , in hunnen
dienft en kerk-gebeerden meer na die de-
zerSyriers dan wel van deRoomich-gezin-
den, hellen, en nu met die van ’t Pausdom
nog merkelyk verfchillen j hoewel ik
oordeel, dat w y hunnen dienft nog in den
grond niet recht kennen y waar toe -ik
hope dat de Heer hoog-Leeraar Schaaf
metter tyd, door brieven-wifleling met
dien BiiTchop MahaThome,ons meer licht
toebrengen zal, ’ t geen dan allengskens
noch verfcheide andre zeer goede zaaken
zod können uytwerkcn, gelyk my zeer
waarfchynelyk voorkomt uyt de brief
door de Heer Schaaf aan dien Biflchop
geibhreven, cn die zyn Ed: my, nevens
deBriefdezes Biflchopsaan den Patriarch
van Antiochien , Ignatius , met hnnne
ktynfche vertaling heeft gdieven toe te
zenden.
Gelyk dit het alles is, dat wy van deze
St. Thomas-Chriften alhierzeggen können,
alzoo ziet men hier uyt 00k, dat
de zelve, zoo als zy van ouds Neftoriaans
gezind waren, ’ernu n o g , en dat eenige
moet werden.
Deze kerk kreeg , na de verdelging
van ’t vlek 1674. a i6yy , meer aanzien,
alzoo toen alle Chriftenen van dat geloove
daar omftreeks derwaards ter Mim: qua-
Menhad’er 1681. nog twecPricfters,
de een een Portugees , die zieh denBis-
fchop noemen liet, hoewel hy naeulyks
zoo veel latyn kon , dat hy in ftaat was,
om de Mis te bedienen, i
De ander was een Franfchmanvan Poe-
dejeri, daar gekomen , om het Mala-
baars te leeren. Dit was cen geleerd,
door en door bclezen , zeer zedig, en
ieverig man, zyn gezelfchap zeer wel
weerdig, en zeer veerdig in de latynfdic
taal.
In de ftadGolconda is 00k een nette En in
kerk, aan Maria toegewyd, alwaar 00kGol-
een Prielter is,, om die te bedienen , die00““ *
600 ducaaten van den Koning van Gol-
conda trok , om dus meer menfehen ,
ofte Portugeezen, derwaards telokken,
en in zyn dienft te krygen* dog, by ’t
verval van dit Ryk onder den Mogol, is
dit afgeraakt, en nu moet die Pater van
die genen beftaan , die deze kerk komen
bezoeken, die hem pas een halve Ryx-
daalder, ofwatmecr, ter maandtoeleg-
gen, waar van hy niet zou können leven,
zoo hem van Goa geen onderftand gc-
daan wierd. M H
Buiten Golcondais nog een kerk, die
over lange tyd al oud , vervallen, enklcen
was.O
ok is de opgang der Rooms-gezin-
den, voor al zedert wy Iren hier om
ftreeks over al uycgebocmd hebben., hier
niet zeer groot geweeft, enis ook nog Iden Roomfchen Gods-dienft peffenen,
zoo gering, dat wy daar niets verdervan behoeven wy niet aan te halen j dogilelzeggen
können. len vaft,- dat zy dit van den beginne af,
Enbydc Dat die van de FranfcheNatieop Poe-1 dat zy zig hier neder zetteden, gedaan
Fran- desieri, de plaats van hun verblyf, mede' hebben.
fchen op J 5 r
Poedc- > ' •' S E S D E H O O F D-S T U K.
Van den H E R V O RM D E N GODS-DIENST.
, I l \ T l . - - _ ker- y leacatta. D . Follinus 16z f . D. Molinseus 1627. D. Heppius 1632* D .
Go^^CDRogerius. 163z. D. L a Dofla 1641. D. Mcrlinus overleden, en D. a Breyl 1647.
dienft". in zyn plaats hier gehouden. D. Frontenius. 1674. D. de Pape 167*. D . Koop a
Groen. 168i .D . Bakker. 1687. D. De Mey. 1688, Predikantenv^n JNagapatam
D . Baldacus en Frontenius. \66o. D. Kruyf. 166z. D. De Pape. 166f . D.
Maxwel. i6 y t. D. Bofch. 16yy. D. Ruterus. 1683. D. De Mcy* idpp. D.
Clement. 1690. D. Groenewoud. 1706. D. Slangenberg 17*0. p . van der
Vorm. 1713. D. Dejong. 1717 . Lyß derVzUcacztzc Predikanien, Lyß der INaga-
patamze Predikanten. Van de Lutberaanfche Gods-dienß. De Koning van Dene-
marken zend ly o f . fivee Sendelingen, Ziegenbalg, en Plutfcho, naQoß-Indien. Die
aan de Kaap der goede hope, en tot Trangebaar -, komen, en bun bericht mn daar. Hw
zy V Portugees, en Malabaars, ieder volgens *t lot leer den. Voornaawße hinderpaalett,
ontrent bun , dienfi. Hadden een febool opgericht. En een kerk op Trangebar gefrouwd.
Hoe veel nieuvj-bekeerden *er waren. Zy klagen ßerk over deze brooß en RydrChriftenen
Vordre berichten. Het N . T. in V Portugees overgezonden. Scboolen, door ben op-
gertcht. Overzettingvan't O. T. in V Malabaars ondernomen. Vorder beruhten. 1713.
wegens yt getal en bebandeling der Macauwze Vadersy afgekeurd by dp Chin,eezen. Hoe
de Jefuieten te Macao St. Xavier bovenChrißus, en de Jpoflelen, yerheffen, Pruk-pcri9
Malabaarze letters, en drukkers bekomen. En iexeaplaaren van 't Pf. %. in 't PoyttV
gees. 1714. een Sociteit te Coppen-hage opgericht. Het N . T. waf in Malabaars
a f gedrukt. Kapellaanen nu tot Bombahi, en Calicoet. Kerken tot Trangebaar.
Hope van Ziegenbalg, om 7 leven der Malabaarze Köningen te bekomen. Ziegenbalg 's
vertrek na Europd, en hoe hy daar ontfangen it. Zyn dood, en die van D. Grundier.
jtndrc Mtßonarijfen. 1
Choon de E. Maatichappy hier al körte hope had. van ’t H, Avondmaal
ettelyke jaaren gehandeld had* heeft
men egter hier geen ordentelyke kerk,
o f geen vafte Gemeinte, nog dienaardes
Goddelyken woords, onder de belyders
van den hervormden Gods-dienft voor
16 z f . gehad , weshalven wy van dien
tyd een aanvang maken, en ae dienaars,
die hier vervolgens gekomen zyn, zullen
©pnoemen, ’er nog byvoegende, dat ’er
eenige tot Palleacatte, en eenige te Na-
gapatam, geplaatft geweeft zyn.
De die- Dienaars des Goddelyken woords, die gelegen
naarsdes hebben op P A L L E A C A T T E .
Goddc--.
wS ds A °-
opPallea- ' Is na Palleacatta van Batavia gezonden
catta. .j D . Joannes Hermanfloon Follinus, en
D. F o l l i - 00jj. behouden aangeland, vanvoor-
nlISI ls 'nemen, om daar de eerfte kerk der her-
vormden op tc richten.
A ° . 1616. den ip. Februari.
ook ,te zullen bedienen 3 maar den 2,3.
April dezes jaars komt hy al als overlc-
den voor. ;■
A°. 16¿7. den 4. Februari,
Is tot Batavia in zyn plaats herwaards D Moj._
beroepen D. Nicolaus Molinæus, die næus
ook eenige tyd daar na hier gekomen is. >627.
Hy vond hier iöob1 Chriftenen , dog
maar 45* a 70 Ledematen, die belyde-
nis van den hervormden Gods-dienft gedaan
hadden. Deze Heer Jieeft hier als
een wakker en ieverig map zyn dienft
in de > Nederduytfche , en in de Portair
geefche taal-, waargenomen tot in ’t laatft
van i6$z. dat .hy na Batavia vertrok ,
daar hy den 3. Februari 1^33. versehenen
is.
Apr, iö3Z. den 6. Mey.
Is D. Juftus Heurnius - door een groote
drift der hooge Regeering van Indien ^'u^eur*
voor dien 1yd tegen zyn Eerw:, voor
een ipriiigtogt herwaard 9 en in Au-
Schreef hy ook na Batavia , dat hy hier guftus weder van hier na .Batavia.gezon-
een kcrken-Raad aangefteld , en in ’t den, alwaar hy den,2. ü ept ember aange-
P j komen