
:. den onder die ¿eggen, als of hy te kennen
geven wilde , datzy alle voor hem fid-
deren en beven zoUaen , waar over de
Heeren Landvoogden eens hertelyk lachten,
latende hem voorfcs zeggen , dat zy
dih by de eeffte gelegenheit zöuden laten
• roepen, mitsgaders dat hy nog wel eei*
rok mögt aantrekken v alzoohy'miiFchien
aLwat koud begonte werden, waar op.
hy dan weer Weggebragt, en ook door
den Geh^iirifchiy ver , . zonder verdre'
woorden-wifleling, äan een iegelyk zyn
aflcheid, gegeven wierd y waar. op dan ’t.
Opperhoofd met zyn gevolg, l>y na ftyf
van dekoude, door de fneeuw weer na ’t
Eilandje Decima wandelde', dhar zy’&na-
middags moöi kladdig aanquanaen. ^
Den joften Decdmber begaf zig ’t Öp-
perhoofd, gelyk: bevorens, weer na de
Stad, alwaar hy, ten huize van den
Stadsvoogd, wee^- ifi de oude.verblyf-
plaats zynde, en aläaar rtbg wdtwagten-
de, nevens ’t bankje-, waar op die Pater
gemeenelyk zat, en verhoord wierd, nog
een ander diergelyk bankje, meteenftuk
van een ©üde dünne mat belegt, gewaär
wierd, wegens ’t welke hy den Öpper-
Tolk Fatzifemn , dien hy roepen Ket'y
vraagde waar toe dit aldaar gezet was *
en of ’er nu z Priefters waren, waar' op
de zelve , neen, antwoordde, zeggende
van oordeel re zyn, dat *t zelve voor den
Affiftent LhtiWy die met bein fpreeken
zou, zouweze», ©phct welke’t Opperhoofd
zeide, dat ztüx niet hoopte, gelyk
hy ook verder betuigde met wel te
können begrypeg , dat de Heeren Stads-
voogden, die ons hier als hunnc goede
vriendca tot hunne hulpe verzogt had-
den, ons zulken fchande zouden wilkn
aandoen, van ons gelyk. gefteld te zien
met een van hunne doodelykfte vyanden,
maar voornamentlyk, om dat zulken
verhoor-pläats, op welke alle misdadi-
gen gebragt., en gedoemd wierden, ,by
de Japanders voör de fchandelykfte endie
veragtfte gehoudep wierd y waar op de
Tolk zeide, gy hebt gelyk, en ging daar
op na den .Geheimfchryver, om hem
kennis hier af te geven , körnende, ten
eerften met dit bericht terug, dathy’er
de Heeren Stadsvoogdenbericht af geven
Kort daar na wierden alle de Tollten
cnz. binnen gerpepen, die, na een kort
. verblyf aldaar, by ’t Opperhoofd quamen,
met kit der, Heeren Stadsvoogden + dat
zy- zyn E. aanzeggen zouden ,' dat dit
bankje niet voor zyn. E. y maar voor den
Affinen* Doww daar geplaatfll* en dat
hier in derhalven geen reden van eenig
affront voor hem was , ’t; geen hy te
minder ook zoodanig aanmerken moeil,
alzoo dit. ten dieoft van den Keizer ge-
fchiedde, en dat ook haar Ed: Ed: dit niet
anders dorften d8en, uit vreeze, dat, zoo a ,
de Holhnder ergerisanders, ofbooger,
gcplaatft wierd , de* Prieiler dan hier
door licht geftoördy of motijelyk We-
zenr,* en op de vfaagen niet zdu willen
antwoorden.
Het Opperhoofd zeide 'hier dp, dat,
fchoon hy in perfobfc'hier op niet zitten
ging, de fchande , aldus cen van zyne
onderhoorige bedienden aangedWn, die
zyne,''ca vervolgpns ook die van Vfc E.
Maatfchappy was, weshalven hy nog-1
«löaals verzogt, daar van bevryd te mo^
'gen biyven , en veel liever. met dezeh
vreemdcling niet te fpreeken y met welk
befcheid de Tolkenweer na bionettge-
wandeld, en weer.te rüg gekeerd zyn-
dfe, het Opperhoofd aandienden, dat de ’
Heerfcn Stadsvoogden al y a t moeijelyk
’er over waren , dat zyn E. hun voor?
nemen zoodaanig ‘ftremdey en datzy y e l
belaften zouden de bank weg te nemen ,
^en Douw elders te plaatieny maar zoo de
Pffefter dan misnoegd, en ongenegen •
was antwoord te 'geven, dat men dan ook
afwagten mocfl, w^at >er c^jftdndtevdlgen
,;t
Het Opperhoofd Zei. hier Weder op,.
dat de Heeren Stadsvoogden hier in hun
belieVen konden dben y dbg dar wy, als
viieiiden des Keizcrs hier verfeheerien
zynde, ook niet twyflfelden, ©f zouden
ook zoodaanig werden gehandeld, eh
wat denPriefterbelangde, dat zyn E. haar
Edelheden wel wilde verzekeFöß , jdat.
die over ’t hooger of iager 2itten vah
den HoUaiida: niet misnoegd zon zyn.
Dit nii door heö weder beker^I
gemaakt zyndfe’y Zag me» dit banfejte
van de plaats wegneme% waar op tceir
de AiSftent Dotnv door den Geheim-
fehry ver gcroepen, eft hem een plaats op
de matten, ^daar de Opper-Tolk Gm-
nentm bevorens , en nu weder neder lag ,
aangew'ezen , ‘lioewel hy eigentlyk aan
de andre 2yde , of regt teeen over deii
zehren, gcplaatft wierd , alWaar menook
de Oppcr^Tolkera Fatzifemn, en Magp~
re, by hem gevoegd heefr.
Daar op nu quam de Pater te voor-
fchyn y die zig daar Weder teir nederge-
zet, en eenige kruiaens gemaakt heb-
bende* wierd den Tolfc Ginnemon be-
laft hem aan te fpreken, en hem, zoo
hy beft kon , aan te zeggen , dat de af-
daar tegenwoordsg ^nde Holländer
(dien hy veinsdc nietr eens te zic»> hehr
eenige; vraagen wegens de Heeren Stadi-
voogden doen zou, dat dan vefvolgem
o o k o p de nadere kfil van haar EdeP
heden t’elkens., in *t Latyn gefehiede,
en, buken verwageing zeer befeefd, eh'
met veeh omftandigheden , en tofiehen-
voering van deze eh g«ie redenen over
zaaken van Godsdienft toeging, en- be-
antÄii7o*.
O f hebt gy tegen haar vàn geen zahn van J a gpwtjfelyk , àlzìoo ik dat altyd doen
tnoet, eh daarom ook gekomen ben.
t t .
tV a a r o m to o n d g y « o m e r g e n o e g d , ah Vr Voor dezen is dit al beantwoord:
v a n N a n g a fa c k i g e fy r o k e n werd. . s ßi
25.
' En •wild gy Uever van
Ven ffreeken\
JVanneer- gy äan 't l
zet zyt, hebt gy daar toen äl ten eerften te-
gen dielieden rJje u voorquamen^ van den
Godsdienft gefpifakeh.
Deze vöornoemde Akykelch wierden
t’elkens door den Tolk FatzifetHon in ’t
japanich aan de Heeren Stadsvoögden
overgezegt, *t geön gemelde Pfiefter
ook nogmaals ria zyn befte vermögen
herhaalde, al ’t welke ook opgeichre-
ven, en waai na hem äangeZfegt Wierd ^
dat ftien’er hu Zou uitfeheiden y' ■ maar
dat hy mofgen weer konien möeft $ öih
xyne aangebräcHte' goederen 6ehS nä te
zien ^ en die tfidt hunne benamiögeri öp
te fchryven, waar na hy dan veitfök ^ en
*t Opperhoofd verzogt wierd oiii *§ ir f
dcrdiidaagS nog eens 6iet zyn gszelfönap
weer te Köniieii, dnder btefcuigmg, dat
de Heeren voornoärid ZCef voldaan Wären*
waär öVer zy zyn £. ook in ’t bf-
zbnder lieten bedanken y Waar ik 2y iric*
de affcheid tiathen, ha Decima vertrök*
ken * en den 51 ftefi Dfecember, tüflefieh
j> eh i b uuren , mef den geWooheri ilefep
weder na ’t 150» v'aii den Stadsvöqgd FiA
gonb gingen y alwaaf hy dbof den Ge-
heimichryver zfeer beleefd' ontiöoet, «n
Vöbr'- *t vehrichtedb daags te vbriih bedankt
wierden* Waar op toeh een bef^
leefd antwoord ^an ’fc Op^erfiböfd to!g*
de.
Even däaf hä wierd Donw geroepehi
fcn zyh vorige 'iit-piaäti hern aahgeweten,
atwaar hy mCt lahg vertoefd haa, bf dl
Pater verfcheeh oök volgens gewoohtbü
Watineer vervö^ens aldaar oök een lqft
gebragt Wierd , hit welke inen eenbfääuA
We zak zag hkileh j die voor dfe’ StadJä*
Voogden hebtgdegt * geojkhd , en uit
wellte veelerlei; cieraaden van goud,' enz.
voor deh dag gehaald * Än väti alte de
Welke hem db nähmen äfgevraagd WiferA
den, van Welkb hy ’ejr eenige nbfcifide^
als *t beeid Jefu Chrifti, een ftuk vari ’t
fcruis, waar aan Chriftus is genagblcf ge-
15.
24-
Beide dézè vraagen
zyn niet ge-
vraagd.
weeft, de beèltënis dei* heilige Maägd
Maria y Maria’s Rooze-krans, *t ifdeti
Chrifti, bfcnëvens noch àndré kruisjens*
patefnoftêrs, fleskehs met heilige ölib*
en een zilvére kdk mètdès zelfs picring*
o f bord. Verfcheidfe groote eh .¿leene
doekbfl* die hy * hëvéhj veël -kikhé klee-
nigheden j alleeh dennaam.van heilige za-
ken gaf* bégèérendë bök niet; dat fom-
hiigè daat; van Zotïdéh: aangerààkt wer-
tten* *t gCeri heiö ihgewilligd WiefcL1
■ Ook WÌerdèn dòór Hfl der Stadsvooe-
! détì* ten eindé hy alles zelf Zou kopned
béharidèlen, dé böeijen van zyn händch
gedaän, dat hy Weigerdcy voörts zogt
hy uit een deèl papieren zyn inaftdaät of
bevél-fchfift * dóoi dòn Kardinaaf St.
Glefheht géteékènd, ’f wélk hy veftbbtt-
dé, en liét *ér Doirw eenige tegdsin lée-
Zeri;
Ohdertuflchéh wiehl ?ér Ôôk hjt èefi
Zakjed ëé gbëd gédfeeltè gòud hitgé-
fÌort* beflaande in eén ftaaf* en‘ een£el
viérkàntè ftiïkken, mft%âlÎei^kléenèrbq-
dé gtëhîtjé§^ ab mède /a^ànithe Gou-
bangSj erre; WeshalVeh hémgevràagd isi
waar h f dit gblcregen had , ^ waar op fiy
rmt woordë * rdät ' hy- ’t zélvé itì ’Mànilhi
tegen zyn mede'geb¥aCht gdd Väh de
Tsiiiréèieh gfeWHIèM Md; '
Menrif^ aé 'h èm iòeh fordèf ', höe
veeTgeld hy van dé Patis britfangeri* cd
bit Kôififen’Tiiçdë gèhoniéû hàtf , - Siü h f
zddé hfe't döcfi dâthÿ gedu‘A
fende, zyn1 réii al véél, uîfg^cven had;
én-datdîf net ovéï^é ââaf àf was.i . '
Véfdcr wiérd hém uît laft dèr Heerca
Stadsvoògdéh yôofgéîïéld ; bf hy WëÎ
WSfj- dat fiiéf éen1 ffiéng ^érbod lag j
dat ’er jgeeq Prieftef? inogteri kbmeh.
. F ff zèidfe yari ja* eû qat °x Zdve de ge-
ficdeWcrdd dbòi bekehü was-* Üocff dat
X z dit
A.ijo8 .