
3j>4 Z A A K E N v a k d e n G O D S Dl EN S T
egter een verfcheiden fmaak, en
reuk.
pp. De Geleerdheid, niet wel gebruikt
zynde,werd in ongeleerdheid ver-
• anderd. Het voedzel onbehoorlyk
genuttigd zvnde, kan men niet wel
verduwen. Een oud man, gepaard
met een jonge Vrouw, baard ver-
, driet.
100. Van tien zal men ’er een Kloek-
* moedig vinden * van honderd een
Geletterde! Maar van duizend een
Geleerde, die welfprckend is.
Körte L ES SEN der Cingaleefen
en Malabaaren, uyt
het Malabaars Boek , .
Cormevendam.
r T Y t begeerig om Barmhertigheid te
derCin- Zec uwen Toorn ter neder.
galeefen Weeft niet naktig in ’t gcne gy doen
endeMa-«.
labaren, kond. , , . ,
uyt het Verhinderd met , als ’er gegeven
Boek werd.
Sj“ ?6- Maakt niet openbaar , ’t gene gy
'Weet.
Weeft niet verquiftig in ’t geld.
Veragt de Letter- nog de Cyffer-
lconlt niet.
Verfoeken is zieh te vernederen.
Als gy e e t, zo gedenkt den Armen.
Leefd nedrig na degewoonte.
Laat niet af vän te bidden.
Geeft geen quade woorden.
Verminderd de bedongen Prys niet.
Z eg t niet alles,’t geen gy ziet.
Maakt een ronden kring op de dorfch-
vloer.
Leefd met vergenoeging.
Belegt uwe woorden, o f verklaard ze
wel.
Bouwd geen groot huis.
Gaat met vroomen om.
Bezorgd uw Vader en Moeder*
Vergeet de weldaden met.
Lec ft, plant, en zaeid op zyn tyd.
Ncemd geen Gefchenken in ’t Gerigt
aan.
Begind niet, ’t gene gy niet kond
uytvoeren.
Laat geen Slangen danflen.
Leg t op geen Bed van Capök.
Z y t niet geveinfd in *t fpreeken.
Doet niet, ’t geen u niet betaamd.
Lecrd in uw Jonkheid.
Vergeet uw Moeder niet, die u ge-
baard heeft.
Slaapt niet lang.
Doet geen Ongeregtigheid.
Onderhoud de Gebedcn.
Zoekt de Vrede uw leven lang.
Onthdud u van ’t quaad.
Veragt uwe Conditie niet.
Als ey u by imand Voegt, valt hem
niet a£ \
Vlied alle fchade. . ,. .
. Weeft aandagtig in ’t opmerkclyke.
Hebt geen gemeenfehap met quaad-
aardige.
Begeerd geen Roof-goed.
Pryft u zelfs niet.
Weeft geduldig.
Houd u Vroom.
Weeft niet icherp in woorden.
Vergeet uw Vaderland niet.
Zegt niets dat fchandelyk is.
Onthoud u van fpeelen en dobbelCn.
*t Gccn gy doet , doet dat volmaak-
telyk. .
We te t, by wien gy u voegen moet.
Onthoud u van de Gek te icheeren; •
Geeft het quaad fpreken geen gehoor.
Weeft geen Luyaard.
Draagt u als een eerlyk man.
Weeft Onderdanig en eerbiedig, aan
den Drie-cenigen Göd.
Verlaat u partuur niet.
Verhinderd het quaad.
Geeft de droefheid geen plaats.
Straft na Recht cn Geregcigheid.
God moet men niet verachten.
Leefd vreedfaam met de Inwoonders.
Geeft de Vrouwen.geen gehoor.
Vergeet d* ontfangene weldaden: noiti
Indien gy geen kans ziet,, zo begind
het niet.
Weeft volftandig in ’t goed doen.
Leefd na de gewoonte van ’t Land.
Gaat niet van üw Geboortc-plaats.
Speeld niet in *t water.
Spreekt zagtelyk, of bedagtdyk.
Leerd allerhanae Konften. ]
Zaeid Neli-Zaat.
Houd u Recht als een Maatftok.
Doet geen booze ftukken.
Spreekt geen oneerlyke o f vuylc
woorden.
Geeft de Ziekte geen gelegenheid.
Spreekt geen agterklap.
Gaat met geen Slangen om.
Spreekt geen fout.
Houd u Standvaftig.
Pryft den genen, die u p ry ft, en
leer het.
Weeft neerftig op uw Zaey-land.
Eerd de Grooten.
Ontflaat u van de bekommerniflen.
Bewaard uGoed,op dat gy wel leefd.
Pryft, dat pryfens-weerdig is.
Weeft niet veranderlyk, of onbeften-
dig van Gemoed. .
Geeft uwe Vyanden geen gelegonneia,
Spreekt niet vecl.
Eet niet gulzig. ^
ö p C E
Staat voor imands aangezicht noit.
Met toornige menfehen moet men
niet omgaap.
Houd uwen ommegang met de goe-
de.
Hoord de woorden dfer Wyzeni
Gaat in geeh Bordeel-huiS.
Spreekt onderfcheydentlyk.
Bedwingt uwe lüften.
"Laat uwe woorden ongeveynfd zyn.
Weeft noit de eerfte in ’t wedden.
Volhard in ’t goede.
Leefd, gelyk uwe Dorplieden doen;
Bejegend niemand qualyk.
Volbrengt uwen pligt.
Onthoud u van ’s avonds, en ’sriior-
gens, laqg te ilapen.
Maakt geen vyanden.
Houd niet op van te bidden.
Deze Zin-fpreuken zyn van een oude
zeer wyae Vrouw voortgebraeht;
Eenige körte Spreuken van
A n n a P id a v i.
VAdcr en Moeder zyn de eerfte Per-
foönen*. die men kend.
Het is göed Tempels te bouwen.
Daar is geen grooter werk der barmhertigheid,
dan ’t geen aan zyn eygen
huis gefchied.
Die niet vrywillig geeft zal vän de
quaden verbeterd werden;
Weynig te eeten , is goed voor de
gezondheid vari ’t lichaam.
Met zyn Medeborgers te twifteii ^ is
bm geheel verloören. te gaan.
De Letter-en Cyffer-konft zyn te
achten als beyde de oogeii.
Het gene belaft is te doen , is alsMe-
decyri.
Schoon gy een Bcdelaaf Zyt, doet dät
noodzakelyk is.
Als gy u by imand voegd j zo verlaat
u op hem.
De werken vari een Godsdieriftige zyn,
wel te doen, en te leeren.
Die van quaadfpreken zieh niet önt-
houd, zal fchade aan zyn goed lyden.
Weeft yverig oni geld en goedtever-
gaderen.
Vuyle woörde'n irioeten uyt een
deugdelyke mans mond riiet gaan;
Als een Vrouw haar wel bewaard ,Zo'
is dat een heerlyke zaak.
’ t Geen gy niet krygen kond, vergeet
dat haaftelyk. .
Spreekt met de gemeene man ge-
meene woorden.
Y L ö N.
Die de fauten van zyn Vriehden wil
onderzocken , is geen Vriend vän
hen.
Die verftandig efa fnedig is^zyn voör-
nemens zullen wel uytvallen.
Zo imand u ten quade raad,wykt van
hem af.
Goeden raad gehoor te geven , cn
daar na te doen, is zo veel als een Schät
op te leggen.
Wysheid en Wetenfchap te hebberi,
is beter als geld in de hand.
Dat men metdeGrötcn kennis houd,
is, om by gelögenheid door Hcn gehol-
pen te wefden.
Een verklikker,of aanbrenger, is als
de wind, die *t vnur aanblaaft.
Indien gy tegen de reden fpreekt,zult
gy een ider tot uw vyand hebben.
De fchoönheid det Kindercn be-
ftaat daar in, dat zy niet ongehoorzaam
zyn.
Groote Heeren moeten wezen als Va«
ders des volks, o f der InWoonders.
Die Zyn Toorn kan bedwingen is
uytneniender dan alle Godsdienftigcn.
Bezorgd eerft uw Landbouwery , en
dan uwe Heerlykheid.
Houd met uwe vrienden goede vriend-
fchap.
Tw ift, en den dobbel, verderven die
gene, die ’er luft toe heeft.
Als imand gedenkt aan de ontfangene
weldaden , dan werd al *t quaad verge-
ten;
’t.Is beter voor een goeden naam zorg
tfe dragen, dah vbof ifet anders.
Schoon gy niclt veel bezit , dankt
nogtans Göd:
D ie Gelukzalig genaamd werd , is
ryk genoeg.
Die luy en leedig Ioopt , den zelveri
zal ’t qualyk gaan.
Daar is geen beter Terripel , als de
moeder^ die bns gebaard heeTt.
Zdekt G e ld ,o f Schatten, al zoud gy
de golven der zee doorklooven.
Als eerl goede Vrouw aflyvig werd*
zo is dat als een Vyer voor de rriah.
Bdvenmätige granifchap werkt groot
quaad. .
Een hoogmoedige Vrouw is een vy-
andin.
Zo Gdd met n i s , zal al ’t quaad van
u vheddri.
Meer te verteeren als te winnen, zal
eyridelyk armtöcde zyn.
In Januari, en Februari , moet gy a
in huis Houderl.
’t Is beter vari uw eygen handen ar-»
beyd te eeten JJ dan op een ander te
wachten.
Spreekt niet onbeleefdelyk inet uwe
vrienden.
D d d a p g