100 B Y Z O N D E
weeß zyn-, en blyven, hebbende den 'oorlog
tegeh malkcmderen nu al over de 70 jaaren,
zoo t e ‘water, als te land, geen plaats uit-
gezonderd gevoerd.
No. f .
bitrede der Gezanten van Co-
'rea aan rt Keizerlyk H of van
Japan.
De hitrede
der Ge-. "Eerftelyk het fpel der ichalmeycn,
zant?n trommeis, gongen, en pypen, waarag-
reateje- ter volgden eenige met groote Hocken,
doaan’t "als ryft-ftampeis, gaande aan weerzyden
Keizers van ae ftraten , twee en twee beZyden
Hof. den anderen. Agter de zelve volgde een
' jongeling tc paard, hebbende een groote
lancie met een vaan in zyn hand, die aan
weerzyden van 3 peribonen, ieder hebbende
een ihoer van goud en zyde door-
vlogten, vaft gehdüden wierd', verzeld
zynde met ontrent 30 Jongehngen te
paard, hebbende mede ieder een kleen
rood vaantje in de hand, engekleed zynde
als de Tsjineefen, met een zwarten
hoed, breed van rand, en van paards-
hair gemaakt, op ’t hoofd.
Daar aan volgde een Palankyn, die
van fo o f 60 man gedragen wierd , zynde
van binnen met rood fluweel gevoerd,
waar in een tafel ftond, daar het doosje
(zynde verlakt) met Corcaiche brieven,
in Ghara&ers aan den Japanfchen Keizer
gefchreven, opgefteid was.
Deze een weinig gepaiTee'rd zynde,-
quam weer een ander ipel vanallerleyin-
• frrumenten, waar aan weder een jonge-
ling te paard volgde, hebbende een
blaauwe vaan in zyn hand , vergezel-
fchapt zynde als de vorige, ieder met
een blaauw vaantje, waar na weder een
Palankyn volgde-, daar in detweedeper-
. ibon van ’t Gezantfchap, met een zwarte
fattyne rok bekleed, zat.
Daar aan volgden 400 Ruiters, ieder
een hamer met een fcherpe pen vooraan
in de hand hebbende , zynde deze de
Lyfwagt van den Gezant, die in ’tmid-
den van dit gevölg in een Palankyn ge-
drageh wierd j en noch een ledige dito,
die hem volgde.
Na dat de trein ontrent 14 uurs voor
by was, quam de Lyfwagt van zyn Ja-
panfehe Majefteit, ontrent zoo man fterk,
zoo muskettiers als Piekeniers, gaande
op zyn Japans, een voor een na den andren,
zynde de musketten met rood la-
ken bekleed, en de pieken rood verlakt
met een top van witte vederen voor-*
zien.
Waar agter quamen 8 o f 10 Norimons
met Japanfche Heeren, wegens den Kei*
zer gecöriimitteerd, om 7 Gezantfchap
te verZellcn.
Agter deze quam een groot getal Ja-
panfen Adel zittende op Bagagic-’paar-
den.
Ten laatften volgden ontrent 1000.
laft-paarden, die de bagagie en fchen-
kagien der Coreoers droegen.
Dit duurde ontrent y uuren , eer alles
voor by was. OndertuiTchen mögt niemand
Van de töczienders zyn hoofd bui-
ten de venfters fteeken, o f eenige Toe-
bak-rooken daar uit laten gaan, zynde de
wegen over al wel gezuiverd -, en met
fchoon zand beftrooid.
De fchenkagien beftonden in :
1 Goudvat, volkoftelyke wortelNifi
(of Geniing.)
3 Schoone Paarden.
40 Witte Valkeii.
40 Tygcrs-vellen , welkeï haïr een voriger
lang was.
1 Goude kas, van fàtzoen als der Paa-
pen Confiftorien, kollelyk met
paarlcn en gefteenten verzien, daar *
de brief in was.
No. 6. o
Relaas van een nieuwe Kei-
Zcrlyke ordre. tot vervolging
der Chriftenen.
Tot noch toe zyn alle y huisgezinrien aan Nieuwe
malkanderen verbonden geweeß, ende op dat lall des
den een den andre naarßig de oogen in de zei- Keizers
len houden zullen , is geordonneerd, dat,
zoo in een der f buizen, die aan den a n d e -j^ * '
ren dependeeren, een Chriftengevonden werd, vervolgen
de andere 4 huisgezinnen, om dateenebuis;No.6.
daar de misdaad in bevonden is , alle fier-
ven moeten 5 doch nu is 7 noch ßritter ge-
-praäiZeerd, te weten, ieder menfeh, groot , -
en kleen , jong en oud, vrouw ende man,
hoog ende laag, geen levendige zielen uitge-
zonderd, die maar zoo groot is , dat met
verfiand fpreeken kan, moct ieder voor zyn
boofd twee borgen fiellen, ddtgeen Chrißen,
maar Japanfeh is j daarenboven moet 00k
met een aSe en fchriftelyke getuigenis bewy-
zen, wat Paap zynen Priefier, wat 'Tempel
zyn O ff er- en Afgods-Huis is. Wie nu
zülks niet bybrengen kan, moet wyken, o f
vlugten. En alzoo dit gebod van V een tot
aan ’t ander einde van 7 land begind9 zoo
za l het veelen ’t leven koßen.
fco. 7.
Lall des
Keizers
to t'taf-
breken
der nieuwe
woo-
ning, enz.
opFiran-
do.No.7.
No. 7 .
Het gepafleerde wegens het
'afbreeken van ’s Compagnies
■nieuwe wooning, en Päkhui-
zen in Firando:, uit laft des
Keizers döor een expres afge-
zonden Commiflàris j als volgdj
geordonneerd.
x De Keizerlyke Majeßeit is zekerlyk ge-
informerd, dat gy alle, als de Por-
tugeefen-, Chrißenen zyt. Gy onder-
houdt den Zondag. Gy fchryft den da-
tum van Ghrißi gebvorte boven - op de
top, engevels wwer huizen\ in 7 ge-
zich t, en voor de oogen onzer heele
Land-Natie. Gy hebt de 10. Geboden,
het Kader ons, ende Gehöre,den
Doop, ende de deiling van 7 Brood,
Bybel, Teßament , Moyfes, Propheten,
ende ¡Apofielen, in fumma, een
werk. 7 Prinäpaal blyku De ver-
fchillen tnffchen beiden achtenivy kleen.
D at gy Ghrißenen zyt, is lang voor
dezen geweten-, doch hebben gemeend,
dat het eenen anderen Chrifius wäs\
welk voorgemelde zyne Majeßeit ü door
my laat gelaßen allé uwe wooningen,
igeen uitgezonderd) daar den datum
heeft opgeßaan, zult afbreken, beginnende
van de noord-zyde, welke jongß
is gebouwd, ende zoo voorts tot den
einde toe.
a TJwen Zondag en willen niet gedogen gy
openbaar houden zu lt, op dat de ge-
dachtenis van dien naam ten einde
komt.
3 De Kapitein j o f 7 Opperboofd van
uwe Natie, en za l voortaan nietmeer
als een jKar in Japan overblyven, en
jaarlyks vêrwtjfden } als by die van Macao
gebruikelyk is geweeß, op ddt langer
Alliantie inet de Natie houdende,
de leere niet werde uitgebreid : want
het contrarie geen verzekeHng doen
kan. 7 Folgende, waar na gy uzult
hebben te regüleeren, za l u na dezen
door de Firandofe Regenten werden aan
gediend.
4 Hier op is Vryborßig met reverentie door
den E . Caron geantwoord : al watde
Majeßeit geUefde te gebieden, zullen
wy punftuilyk nakomen.
f Na bekonten affcheid wierd heimelyk
aangediend, dat de Cbmrtiiffaris ge •
zegt had : ik ben verblyd, enverwon-
derd, over dat kort, en réfoluit ant-
woord : want om dat geen .verzôék,
o f klagte, is voortgebracht (dat anders
de Chrißenen gewoon zyn) zoo blyveri
wy van veel moeite en bloed-vergicten
bevryd. Indien bier tegengeproteßeerd,
en klagte van ongelyk enfehade voort- .
■gebracht was, zoo hadden io fiuks
flukfe quanten , daar prefent zittende \
op ßond den Heer Caron moeten dood
kappen, ende 7 volk van de .logie in
arreß nemen. Daarenboven zoo lag
’ er een groote macht van de Heeren van
Fingo, Tfickingo, en A iima, in de Eilanden
gereed, om onze ndvale macht
te ruineeren.
6 Des avonds het de Heer •ban Firando
Weten , dat de Commiffaris voornam ',
1by äldien. 7 afbreken van 7 Pakhuis
niet har der voortging, dat 8 a to der
voornaamße Holländers zou laaten
dooden, waar op aanßonds zoo mannen
van de febepengeliebt, enveelvolfc
uit de Stad, om dien geheelen nacht
te helpen, gehaäld wierden.
No. 8.
,v Het voorgevallene wegens 10
'Holländers, die van Narnbo na
Jedo gevdnkelyk zyn opgcbracht.
Den ioden September quam ’er van’t .’t GeVai
H o f tyding j. dat !er een Hollands ichip^” 0
in de Provintie O k io , voor de Stadje°
Nambo leggende, om de . . . . ten7.643 van
anker .was gekomen, en dat zulks veel Nambo
beroerte en. vrees in dat. Land had ver-naJec*°
oorzaakt, denkende, dat het Caftiliaa-fpgg°gca
nen waren j waarom de Heer , van dat bracht.
Land tragtede al dat volk van boord teNo.8.
krygen* om na Jedo gevankelyk öp t e .
brengen 5 maar de Schipper en Koöp-
man prefenteerden hunne perfoonen ne-
veris 8 gejheene maats aan de Överigheit
dier plaats over te leveren ^ gelyk, fchoon
zy elkanderen niet verftaan konden, 00k
gefchiedde, latende ’t ichip j en ’t andre
volk in Vreden en bragten deze io peribonen
nä Jedo, daar zy van de z Portu-
geefche Tolken, die met . het opvoeren
van Paapen by .geval in die Staa geko-
men waren » bczigtigd , en bevonden
wierden Holländers te zyn. . >-
Hier op was hun beiden aanbevolen l
dat zy tot. nader ordre die lieden onder
hun opzicht en goed tradlement bewaar
reh zouden} inaar zy konden elkanderen
niet genoeg verftaan, daarom moeft ’er
een Hollandfche T o lk te poft na ’tH o fi
en wierd gevraagt, o f men 00k kennis
van de lieden hunne voyage had,, geantr
woort zynde van ja $ wierd het bericht
n a’t Hof gezonden •, en met de opgave
der icheepsvrienden accoord zynde, ver-
toonde men ■, dät zy. niet cer verloft zouden
Verden, als op den tyd, dat het Op-
perhoofd in Jedo quam,. welke dierhal-
veri de reize derwaards haaftig aannam.
OndertuiTchen was dat fchip weder’tzeii
gegaän, en noch een ander, höogeroni
de noord gezien. »
• N 3 Het