
A . 1^ 4 1 . m z 7n g e m e e n e i y k B o r g e r s D o g t e r s ,
* m e t w e l k e r O u d e r s h e t v e r l o o p e n i s , e n
d e z e w e r d e n z e l f o o k v a n h a a r e O u d e r s
d a a r t o e b y d e z e e n g e n e R o f f i a a n e n w e l
b e f t e e d .
Z y w e r d e n i n e e n C a n g a , o f d r a a g z e -
t e l , n a d i t E i l a n d g e d r a g e n , h o e w e l
z o i n m i g e d a a r o o k w e l t e v o e t k o m e n .
I n k l e e d i n g ( d i e o n g e m e e n k o f t c l y k
is ) g a a n z y d e g e m e e n e B o r g e r V r o u w e n
v g r r e t e b o v e n .
D e H o l l ä n d e r s h u u r e n d e z e V r o u w -
l i e d e n , v o o r z o o l a n g z y d a a r h u n v e r -
b l y f h e b b e n , e n d a n b c t a l e n z y h e n in
e e n e r e i s ( z o o z y z o o v e e l b e z i t t e n ) a f s
d o g z o o - z y d i t d n i e t k ö n n e n b e t a l e n ,
m o e t h e t O p p e r h o o f d ( z o o m y v a n o u d e
J a p a n s - v a a r d e r s b e r i c h t is ) d a a r z o r g v o o r
f r a g e n . O o k w e r d ’ e r b y a l l e d e b e -
d i e n d e n a ld a a r w e l e e n p e n n i n g , b y e e n
c o l e b f e o f i n z a m e l i q g , v o o r z u l k e e n t o t
d i t v u i l - g e w i n u i t g e l e g t .
H e t g o d l o o f t e v a n d i t g o d l o o s e n o n -
t u g t i g b e d r y f i s , d a j ’ e r ( z o o m y o p m y n e
u i t d r u k k e l y k e v r a g e , w a a r d e K i n d e r e n ,
d a a r a f v o o r t k o m e p d e , b l y v e n , g e a n t -
w o o r d w i e r d ) n o i t K i n d e r e n v a n d i t f c h e n -
d i g b e d r y f m ö g e n v o o r t k o m e n , a l z o ö
d e H o e r e n - w a a r d d a a r z y n r e k e n i n g n i e t
b y v in d e n z o u ^
O p d e z e v u i l e w y z e l e e f d m e n d a a r
o n d e r ’ t o o g , e n m e d e - w e t e n v a n ’ t O p p
e r h o o f d , e n z u l k e g r u w e l e n , o v e r w e l k
e G o d h e n a l l e n n o c h e e n s r e k e n f c h a p
a f e i f l c h e n , e n r e c h t v a a r d i g f t r a f t e n z a l ,
w e r d e n a ld a a r m e t m e d e - k e n n i s d e r O -
v e r h e i t n i e t a l l e e n g e d u l d * m a a r z e e r
w a a r i c h y n e l y k v a n h e n a l m e d e b e d r e -
v e n , b e h a l v e n d a t z y , d o o r ’ t o p e n b a a r
v e r l o o c h e n e n e n v e r l a t c n v a n h u n n e n
G o d s d i e n f t u i t v r e e z e v o o r d e j a p a n d e r s ,
d e n r e c h t v a a r d i g e n t o o m G o d s z i g t -
b a a r o p z i e h l a d e n , d i e n s d i e n f t m e n o m
g e e n r e d e n i n d e w e r e l d b e h o o r d t e v e r -
l a t e n .
N a d e z e n b u i t e n - f p r o n g , o m D c c im a ,
e n 7t l e v e n a ld a a r n e v e n s e e n i g e a n d r e b y *
z o n d e r h e d e n , d a a r t o e e e n i g z i n s b e t r e k -
i e l y k , t e b e f c h r y v e n , z u l l e n w y n u
■weder r o o r t g a a n m e t d e J a p a n f c h e O p -
p e r h p o f d e n , z o o a l s z y v e t v o l g e n s h i e r
g e l e g e n h e b b e n , a a n t e w y z e n .
Elferak . ^ k d a t n u d e H e e r le M a i r e h i e r t o t
A .1 6 4 1 n t ’ t i a a t f t e v a n >t j a a r 1 Ö 4 1 g e l e g e n h a d ,
O p p c r - v e r v i n g h e m d e H e e r J e b a n E l f i r a k , a ls
t r e n d e 'B p p e r h o o f i , e n h y b l e e f h i e r t o t
d e n z 8 f t e n Ö f t r e r A . K S 4 2 .
boofd.
O v em r a - H y w i e r d o p d i e n z e l v e n t y d d o o r d e
ter A .
1641
Elferak
A. 1643
Opperhoofd.
■ j •j'AA uuoi uc
Heer Fleier Antonifzoon Overtivater vervangen
, die als 9t elfde Opperhoofd hier
totden i40<äojjer A . 1643 geblevenis.
u e H e e r Elferak q u a m t o e n , a l s h e t
t w a a l f d e O p p e r h o o f d , w e e r m z y n p l a a t s ,
e n o n d e r d e n z e l v e n i s ’ t g e v a l v ä n S c h i p p
e r Henrik Cornelifzow Scbaap, cn d e n
Ö n d c r - K o o p m a n m i l e m B y k v e l d i n d i t a r 6 ,_
z e l v e j a a r g e b e u s r t , d i e d e n 3 F e b r u a r i : 43’
m e t ’t f c h i p C a f t r i c a m v a n B a t a v i a g e -
z e i l d , e n o p d e w a l v a n J a p a n o n t r e n t d e
S t a d N a m b o v e r y a l l e n z y n d e , n o g v e e l
f o e l s g e h a d h e b b e n , e e r z y , d i e m e t n o g
0 M a t r o o z e n g e v a n g e n n a J e d o g e b r a g t
w i e r d e n , o p v r y e v o e t e n g e r a a k t e n .
H e t g a n f e h g e y a l h e e f t m e n b y M o n t a -
n u s , e n ’ t k o m t ,0 0 k . h i e r n a w y d l o o p i -
g e r v o o r , v o o r z o p v e r t e h e r b e t r e k k i n g
t o t e e n i g e u i t t r e k f e l s iu i t h e t d a g - r e g i f t e r ,
h i e r n a y o l g e n d e , h e e f t .
D e z e l i e d e n w i e r d e n m e e f t o p d e v o o r *
f p r a a k v a n d e z e n H e e r E l f e r a k r i o f t ,
e n z o u d e n a n d e r s m o g e l y k n o g v e e l n a o e i -
t e g e h a d , e n ’ e r n o c h l a n g g e z e t e n h f e b -
b e n .
H y b l e e f h i e r t o t . h e t j a a r 1 6 4 4 , e n o v e r tw * .
w i e r d w e e r d o o r d e H e e r O v e r t i v a t e r , a i s t c r A .
d e r t i e n d e J a p a n s O p p e r h o o f d , d e n i 4 d e n *^44»
N o v e m b e r v e r v a n g e n .
H y n a m h i e r d e n h a n d e l z e e r n a a r f t i g V a a
t o t A . i< 5 4 f w a a r , e n is h e m d e n 3 p f t e n T fu*?
N o v e m b e r d e H e e r R e in i e r v a n l f u m ^ a l s ' 1
v e e r t i e n d e O p p e r h o o f d g e v o l g d .
N i e t o n d e r d i t O p p e r h o o f d ( z o o m e n
m y q u a l y k b e r i c h t h p e f t ) m a a r o n d e r 2a
M a i r e 9 i s d a t g o d l o ö s g e f c h r i f t e e r i l: o p -
g e f t e l d , d a t o n z e N a t i e , d a a r e e r ü a a nw
g e k o m e n z y n d e , g e m e e n e l y k v o o r g e l e e *
z e n w e r d , e n 'w a a r b y z y g e w o o n z y n
h u n n e n G o d s d i e n f t , t e n w e l g e v a l l e d e r
H e i d e n f c h e J a p a n d e r s , a l s 'v o o r e e n t y d t e
v e r l o o c h e n e n . :
D e z e ß l e e f h e t t o t d e n 2 y f t e n O f t o b e r V e t ftc g en
A . 164.6 , e n i s t o e n d e H e e r JVilr
lern E e r ß e e g e » ( v i£ lh e T S a a n m e r k i n g e n o v e r
d e z a a k e n v a n J a p a n h i e r n a v o l g e n ) a l s
v y f t i e n d e O p p e r h o o i d i n z y n p l a a t s g c r
k o m e n .
H y h e e f t d i t C o m p t o i r m e t z e e r v e e l C o y e t t
a g r i n g t o t d e n 4 d e n N o v e m b e r A . 1 6 4 7 A . 1647.
w a a r g e n o m e n , e n i s t o e n d o o r d e H e e r
F r e d e r ik C o y e t t ^ a l s z e f t i e n d e O p p e r h o o f d ,
v e r v a n g e n .
D e z e b l e e f h e t t o t d e n 8 f t c n N o v e m - r S no ek
b e r A . 1 6 4 8 , e n t o e n i s d e H e e r D i r k A . 1648.
S n o e k , a l s z e v e n t i e n d e O p p e r h o o f d , i n
z v n p l a a t s g e k o m e n , d i e d e n h a n d e l m e t
a l z y n v e r m ö g e n f t e r f c v o o r t g e z e t h e e f t .
■ H y b l e e f h e t t o t A . 1 6 4 p , i n w e l k Blokho-*
j a a r h a a r E d e l h e d e n u i t i n z i g t , d a t d e v iusgaat
K e i z e r v a n J a p a n d e i o H o l l ä n d e r s v a n A .1Ö 4 9
G a f t r i c u m , o p d e H e e r E l f i r a k s v o o r - S ^
f p r a a k , h u n n e v r y h e i t w e e r g e g e v e n h a d ,
d e H e e r P i e t e r B l o k b o v iu s a l s h u n n e n G e -
z a n t a a n d i e n V o r f t a f z o n d e n , o m h e m
v o o r d e z e b e w e z e n e w e l d a a d t e d a n k e n ,
e n h e m e e n h e e r l y k g e f c h e n k t o t e r k e n -
t e n i s , n i t n a a m d e r E . M a a t f c h a p p y ,
o v e r t e l e v e r e n .
Z y v o n d e n o o k g o e d , a l z o o d i e H e e r ?' D ie b y
p p z y n v e r t r e k v a n B a t a v i a d e n z 8 f t e n z y n o v e rr
J u l i , z i e k w a s , h e m d e n O p p e r - K o o p - 1f d c n •
^ m a i i , d o o rW -
J A P
. man, den Heer Andries Frißus, als twee-
fiusver-9’ den van dit gezantfehap toe te voegen,
vangen en om ^em > zoo hy mögt kotnen te
¿werd. overlyden , te vervangen.
Hy Äierfqp de reize * eer hy in Japan
quam, wierd ’er gebalfemd gebragt, en
daar zeer ftatelyk begraven, terwyl de Heer Frißus, alsGezant, denoptogt de-
d e , zynde van de Heer horß Antonivato Bronk- , als tweede in ’t Gezantfehap, ge-
lyk men dat in ’t breede by de Heer Montahus zien kan* onderfteund.
De Heer van Bronkhorß verving ook
hoS” ” d9n ^ eer Snoek den f den November À.
1649 .0p- ld49 als ’t agthiende Opperhoofd van
perhoöfd. Japan, en bleef hier tot A. i6yo.
Hy wierd in dit zelve jaar, den Z4ften
Sterthe- Oflober, döor de Heer Pieter, Sterthemius
mius r als ’t negenthiende Opperhoofd,
5 * vervangen , een Heer, die ongemeen veel
tot het voortzetten van den handel
^edaan, en dierhalven zyn tyd met veel
,roem alhier tot den ilten November À.
.,1651 doorgebracht heeft, dat ons hier na,
by zyn net bericht wegens Japan, noch
blyken zal.
Van der ! Neer Àdriam van der B-urg was op
Burg dien,zelven tyd, als ’ttwintigfteOpper-
1651, hoofd, zyn vervanger, die hier tot! den
5 den November A. i 6 f z bleef, en in
„wiens plaats toen de Heer Frederik Coyett
Coyett gekomen is. Hy was het eenentwintig-
fte Opperhoofd, en bleef hier* tot den
ibdén Novembei; Ä. 3.
De Heer Gabriel Happart, het twee-
Happàrt entwintigfte Opperhoofd, verving hem.
1 s3* Hy bleéf hier tot, den 51 ften Oftober
A . id f4 , en w;ierd toen gevolgd van’de
. Heer Leonard Wimingsx die hier als het
^ “ “ ^ drie-en-twintigfte. Opperhoofd : ,ver-
’ ' fchéen.
Hy was (gèlyk ook zyn VooV-zaat) een
man van groote bequaamheit, en die dit
Ampt met veel yvpr tot À. i6 y y waar-
nam.1
Boüchei- -, Hy ^ierd toen door de Heer ff ohan
jon 16ss, BoucheJjÖn, als vierentwintigfte Opperhoofd*
vervangen.
. Deze Heer heeft zyn Ampt hier met
zòo veel roem waargenomen, dat haar
, Edelheden (geiyfc wy in ’t vervolg zien
zullen) hem waardjg gekemd hèbben,
om hem de eerfte van alle Opperhoof-
den driemaal als Opperhoofd herwaards
. te, zenden.
Wage-, Hy. bleef deze eerftemaal hier, tot A .
%haari6s<5 i6 f$ t en wierd toen door de Heer Zacharias
Wagenaar r als ’t vyfentwintigfte
Opperhopfdvervangcn. ,
Deze Heer * den i iden Juli dezes
jaars na Jedo gegaan zynde, woonde daar,
met het uiterfte levens-gevaar een afgry-
jzclykèn brand by* uit welke hy zieh nog
zeer gelukkig, terwyl ’er wel 10 0 0 0 0
menfehen verbrand waren* quam tered-
- 4 eDi
. Hy harn de zaaken met veel y ver tot À. x6ffrs
A. 1657 waar* en.wierd A. 1 <557 door Böuch'el-
de Heer Boucbeljon, als het fesentwintig- Jün 1<s57»
ftc Opperhoofd van Japans -vervangen; 1
Hy bleef hier tot A. i6f8 en toen . Wa|^
quam de Heer Wagenaar weder , als ’t naar 165
ièvenentwintigfte. Opperhoofd, in zyn
plaats.
Deze Heer nam hier de zaaken der
E. Maatfchappy met veel ernft, en met
een riet doorgezicht vari alles, wat ’er
aan ’t Hof paflèerde* tot A. iö fp waar,
en wierd toèn wederom door de Heer
Joban Boucbeljon x als ’t agtèntwintigfte
Opperhoofd, vervangen.
Hy hield het'hier met veel roem * na Bouchel-
dap hy verfcheidemaal voor den Keizer jon 1659;
verfchenen was, tot A . iddo, en wierd
toen door de Heer Henrik Indyk vervan- indyk
gen, die hier als het negenentwintigfte 1660,
Opperhoofd vericheen, een Heer , die de
Japanders met zyn gèdrag veel genoegen
gegeven heeft.
De Heer Dirk van ü e r quam hier A; VanLier
16 6 1 , als het dertigfte Opperhoofd in 1661;
z^yn plaats ', die de zaaken hier tot A.
166z waarnam.
Hy wierd door den ,Heer Indyk weer indyk
vervangen , die als het eenendertigile 1661,
Opperhoofd toen hier verfcheén, en die
A. 166$ door de Heer Willem Vdgers, als Völger
het twee-en-dertigfte Opperhoofd ver- 1663,
vangen is , welke Heer dit Comptoir
tot A. 1664 zeer yverig waargenomen,
en veel eere daar by behaald, gelyk dat
ook den grond tot zyne verdere bevoor*
dering gelegt heeft.
Zyn vetvariger was i de Heer Ja- Griilä
cob Gruis y die in dit zelvejaar als het drie- IÖ 4*
endertigfte Opperhoofd hier vericheen.
Hy bleef hier tot A. 166 en in zyn Volgef
plaats, quam de HeerJZoïger. v r e à e r W&
yierendertigfte Opperhoofd, in dit zelve
jaar hier. 5
. Die wakkere Heer, die zieh de zaaken
van zyn Heeren enMeefters zeer liet
ter herten gaah, lei, zooby de Japatv
ders, als by haar. Edelheden , zeer veel
eere in, waar in hy met zeer veel beleid
en naarftigheid tot A. 1666 aangehoudén
heeft. |
: Hy kreeg toen den Heer Daniel Six, Six t666.
als. Zynen vervanger, die als vyfendertig-
fte Opperhoofd hier alles waargenomen
heeft, en die A. 1667 in zyn plaats hier
den Heer Conßatityn Ranß , : körnen Ranft
zag. . . ' v . ; > .
j Hy wièrd toen fesendertigfte Opper- Six 1668,
hoofa, en wierd A. 1668 van den voor-
noemden Heer Six * als zevenendertigfte
Ppperhoöfd van Japan, vervangen, die
hier tot A. id6p bleef.
A. 1669 quam hier als agtehdertigfte François
Opperhoofd de Heer François de ü&z<?,deHaze
die hier maar eeq jaar .geweeft , en A. IÖ69*,
F z i6yo