i*4 B Y Z O H- D 1 R
a dit hem niet aanging, noch raaktc, de-
' wyl hy geen Kaftiiiaan, Portugecs, of
ander verboden , maar een Italiaan was,
■welk zeggen haar Ed., cn een iegelyk,
daar ontrent zynde , tcn hoogften dede
verwonderd ftaan.
Ondertuflchen. wierd alles opge-
fchreven, en alles weer in de zak, en in
de kiftgedaany ‘ waar na die Pater weder
weg gcbragt is; en toen wierden wy
ook eerft van de Heeren Stadsvoogden
zelfs, door Fattzifemon, en naderhand
nog door den iGeheirafchryver , zeer
-vriendelyk eil beleefd bedankt * met by-
voeging, dat dife Heeren byzönder wel
in hun fchik., eri nu van alles recht on-
derricht waren, en dat wy voortaan Zöö
veel moeite niet zouden bchoeven te ne-
E Z A A K EÜ
Al het welke met wederbeleefdheit 17081
beantwoord, en.dus beiloten zynde,
zyn wy na Decima gegaan, daar wy met
het. vallen van .den avond aahqüamen,
verblyd zynde, dat dces Paters gcdoente
zoo wel, en buiten vcrwagting, afge-
loöpen, en verricht was.
Hy hceft eenige jaaren aan een in Jedo ■En 2y^
vaftgezeten, en zig gedurig beyvterd, elendige
om zynen Godsdienft vöört te zettcir* dood.
doopte ookverfcheidelieden, die by hem
quamen, ’t welk eindelyk uitgelekt zynde,
zoö zyn alle dezc gedoopten ge-
dood> dog hy wierd in een gat van 4 a f
voeten diep gcmetzeld , al waar hem door
( een kleen gaatje de koft toegereikt, en
Zoo lang gegeven js* tot dat hy door den
I grooten ftank, en door zyn eigen vuilig-
lieit geftikt, en overleden is.
V Y F T I E N D E HO OF T S T U K¡
Van den Hervormden Godsdienß. JVaarom berwaards geen Predikanten gezonden]
hoewel ’er eenige geyallig voor een kprten tyd geweefl zyn. Herder bericht ,van - den handil
onzer Dienaren in Japan ontrent,hunnen Godsdienß, Welke den Sehryver verfoeid9 en
zeer fcherp overhaald. Uitirekfel van een brief der Heeren 17»«» A. idyo.
Van den
Hervormden
Godsdienil.
Van den Hervormden Godsdienß,
En zou hier nu inet recht
wel mögen vraagen, of de
Nederlanders , die hier zer
dert zooiangen tyd ziilken
fterken handel gedreven
hebben, hier ook den hervormden Gods-
dienft nietvoortzettenj dog daar opmoet
ik antwoorden.
w Voorecrft, dat de E. Maatfchappy in
hemaarfs geen plaatfen, daar zy maar als een Koop-
geen Pre-man geduld werd, en daar zy geen ei-
dikanten gendom aan’t Land heeft, gewoon is
gezonden predikantcn te zenden; ’t geen dan ook
?yn* de reden is, dat herwaards nooit Predi-
Icanten gezonden zyn. .
Egter zyn ’er geyallig 2 geweeft: want
A. 1636 is D. Joannes Undeborn met zyn
Vrouw, (die haar been gebroken had)
¿n Rinderen, in O&ober op Nangafäcki
voor een körten tyd, die cigentlyk in
l'ayouan wezen moeft, geweeft.
Ook is ’er D . Mafius A. 1661 den i 6
Mey met *t jacht Gravelande , be-
nevens de Koopman Nicolaas Loenius jdie
met $ Quelangfe Vrouwen , 16 Rinderen,
en 28 Slaven, in Auguftus van’t
Eiland Quelang, te zamen 170 zielen
fterk , afgehaald waren, al mede geweeft
, dog gecnzins (gelyk fommige
fchryven) als de eerfte Prcdikant, alzoo
’er D. Undeborn zoo veel jaaren voor hem
geweeft was. y
Zy hadden nog by zieh fchip de
Maria, die beide, na *t fpringenvanden
Hedor , viugtcden, gelyk de Heer K/enk$
by ,’t ppkomén van een ftorm, al mede
ondpr zeil ging, en toen Ook na Japan
liep, in de plaats van ’t benaauwd For-
mofa te onderfteunen , gelyk hun plicht
•wasj doch deze Predikantenhebbendaar
geen dienft gedaän.
Ten anderen moet ik verder zeggen , verder
dat ’er veele menichen van den Hervormr bericht
den Godsdienft in Japan, maar nochtans pp on,z.er
een wyzc aldaar zyn, die ik , noch iemand,
die rechtzinnig oordeeld , zalkönnen bil- ontrent
lyken, aangezien zy voor geen Japander hunnen
zouden. willen, noch durven belyden^ ^0<^‘
dat zy Chriftcnen zyn, (dat, ten tyde^
der zwaare veryolging aldaar aan Melchior
Sandvoort, en Vincent Romein bleek,
die mede möeften oñderteékenen j
’dat zy geen Chriftenen ¿ en niet anders
^ dan Holländers waren) be-
halven, dat ’er ook niet het aller-
minfte bewys , dat na den Chriften-
Godsdienft gelykt, noch op defchepen,
hoch aari Land, in ’t bywezeri van een
Japander , mag gedaán werden } ook
mocten alle boeken,Vzy van den Godsdienft,
of* andre, ecr zy in Japan met dp
fchepen komen, ofwelopde aankomft
der zelve aldaar, in een vatgekuipt, ver-
zcgcld, en van de Japanders na Land ge-
voerd werden, zöndei dat imand inftaat
is, om in ,al dien tyd, dat zy in Japan
zyn, iets uit de zelve tot zyn trooft, of
opwekking, te können lezen. Hoewel
my van’ter zyden bericht werd, dat men
noch wei een Bybel, of Nicüwe Tefta-*
Zyt gy door 'i fchip, dät op V laatfie quartier
der Japanfe 8e. Maand, of anders, in
’/ begin van Oktober jongßleden^ ontrent Zat-
fuma gezien is, daar aan Land gezet.
JDoor een fchip uit jffanilha, len ik niet
op Zatfüina, maar op Jaconojjimagebracht i
fVaarom zyt gy hier gekomeni *, Om den Keizer Over den Godsdienft te fart*
ken, en om den zelven te bekeeren.
ÍÓ,
tloe komt gy aan die Japanfche dragt^ en
ivaarom is uw hoofd op zyn f f
fen.
io*
, De rok is op JLucongekogt, en heb fny aan
boord laten feheeren, om dat wy gewoon zyn
ins altyd na 's lands wyze te febikken.
Í D eel. X t il