
H i B Y M o N ö E
eri orii ’t aarihöhden van. denregen lieteri
Maatfca- yty bfiS to t in Maatfcaiäckivoort-dragert,
faeki. alwaär Tfry te paard liegen, en quafoeri
C o e rm e . ’s avonds in C.oerme, daar wy met de
gewopne ftatie ingehakld wierdenymoe-
ften o ve riRie v ie rcn met vaiartuigen.
Dön ipftcn dito ’s morgens ten z uu-
fen üit Coerme gedragen zynde, qua-
irien ten- 6 uuren op een volle galop in
Jannaga-Jan naS a w a » daaral vroeg’t middag-maal
wa. liiddeh j eri in 2 Staat-barken verdeeld
Vierden-, niet welke wy al wrikkende,
R E Z A A K E N
álzoo *t ftil wasj bntreñt tén p utiren te
Iíafaje quainen.
Den jóftén April ten 6 duren wiéf*-
den om de ongémakkelyke diepe wegéh
mét Canga’s uitgedragen, aten in Jangá-
mi, pleiíterden op Fimitoge, wierden
áán Hét Tempeltje Ténfien, door de be-
diéridén ván ’t Eiiarid ingehaald, en qua-
mén ten ¿en uúr wéderdm in Decima,
alwaár alies in ¿en goeden ftánd vonden,
nemende van de Opper- en Onder-Ban-
jopzen met dankbaarheit ons affcheid.
Onfeoften De onkoften', xxp deze reize gevallen, heb elders gezieli, dat by den ‘focht tot
öpdeze Jedo beHepeö.
t«sge- ‘ v, ;
vaflen.- Coebangsaieder ioRyksdaalders.
Aan eenige SchryVers. ........................... j*
De Schippers en Matroozen der bark. . . 2
12 Middagmaaltyden gehouden tot Firakatta,
Coeiats, Sekinoiizi, Quano, Okafacki,
Arraay , Foekeroy , Marico, Jofiwarra', r’
FaCouroge, en Foefiiäwa, a ieder maal z
Coebangs. . . . _ . . . . . . z t
io Plaatzcn, daar men de nacht-ruft gehouden
hceft, als Minacoets, Iiacbets, Mia,Aka-
lacka, Fammamats, Simada, Jefiri,Odau-
warra, Cannägawa, en Miiima, a 4 ieder
nagt herberging. '. • . . . :40
En wegens de te rug-reizc aan 10 mäaltyden,
gehouden tot O izo , Faconitoge, Cambar-
ra, Ocabe, Mietske, Foetagäwa, Ofäm-
ma, Quano, Sekinozizo, Ifibe. . . . . 20
En wegens 11 nagtruften genomen in Gannaga-
wa , Odauwärra, Miiima,Jefiri,Cannaje,
Fammamats , Akaiacka , Mia , Jokaits,
Soethamma, en Oots. . . . . . . 'Z 44
■■ <54
Ruft- en
eet- plaat-
zen.
69
T e zamen Coebangs 155
Ö f Ryksdaalders a ider . . . 1 c
Ryksdaalders 1330
Men moet met eenongemeehenäaüw-
ftipSdt5 keurigheit op de bevelen der Japanders
d e r J a p a n -letten, en die 00k ftipt uitvoeren,of anders
in ’t ders zyn zy gewoön ons daar over aan-
d^beve11 ^on^s ?t gevoelen ’er a f te doen hebben.
len. VC" Ohi dat zieh eeh llaaf van zekeren Joofi
Vijcher A. 1695 (zyn Meefters toorn
over zyne dronkenfehap vreezendc) in een
Wankan verftckbri had, en daar op een
pläats, daar hy niet wezen moeft, ge-
vonden wierd, zoo wierd de tweede van
öns (onder wiens öpZichtdit, zoozvzei-
den, eefchied wa s , en die dit verant-
woörden moeft) döor hen ettelykedagen
aan een, van den i4den tot den 24ften
M e y , in zyn kamer gebahneri j zonder
däar uit te mögen gaan.
’ Dus wierd ’t gehoor-geven aan de Heer
Dykman, obs Opperhoofd A. itfpf,om
geen andre reden voor eenigentyd uitge-
Ifafaje.
Décima,
ftcld, en hem gewbigerd, oni dat ben der
Bedibnden op den tocht na’t H o f, ofna
Jedo laatft, zieh niet ftipt na de zinlyk-
heit dfcr Japänders zonder tegenipreken.
gefchikt had.
Dat zy geen tegenipreken ter Wereld
willen dulden, is klaar genoeggeblekbn,
wanneer zy over ’t voornoemd gfcval väiti
denHeer de /^r(die hen zulkeen redelyken
zaak voorftelde) zoo moeijelyk waren j
datzydentweeden , den Heer iPfys9 Vel
uitdrukkelyk belaftten daar a f äah haar
Edelheden (gelyk fiy 00k ifchriftelyk ge-
daan heeft) kennis te geven.
Z y willen niet hebben, dat men zelf WiHen
maar een hond quaad doen z a l : want A.
idpd leze in de oude papieren, dat de “ad
Keizer den zjften Maart 2 Heeren van’daan heb-
groot aanzien, en Wyk-meeftcrs aange-ben.
fteld had, om opzicht over al tenemen,
en het 00g over alle oude hönden te laten
gaan 9 en aan de zelye wel te doen, ge lyk
zy ’er toen al 70000 by eengezam'eld
hädden, die hem dagelyks wel doo baä-
Jen Ryft quamen te koiten. Ook waren
’er al-verfcheide lieden, alleen maar om
bat zy deze en gene honden eenig 'qUaad
'gedaan hadden, gedood. De Keizer wil
geen oneetbaar gedierce gedood hebben.
Zelf mögt ’er A. 1701 voor deh ziehen
Heer de Vos by zyn intrede. in Jedo
geen hoen, om v.a* lterk zop -’er a f te
tnaken'j gedood werden, om dat hette-
gen ’t bevel des Keizers, die een fterk
Pythagorift: was, ftreed.
Straffen 't Dat ZY zeer fchprp tegen alle ikike-
iiuiken ryenzyn, hebben wy zoo nu en dan al
vryftreng. getoond.
A. 169 1 den 4 December dreigdenzy
¿00 wel de onzen en de Tsjineefen,äls de
Japanders, daar over voortaan zonder eenige
vcrichooning. tezullenftraffen. Ook
deden zy den ioden dito twee Japanders,
over hunne fluikeryen.in ’t by wezen van
alfe onze bedienten (die dat moeften aanzien
, zonder iemand, dan älleen de Op-
perhoofden hier ä f te verichoonen) ont-
halzen. - ,
Zedert A. 1694 den zpften Augufti, dedende
wanneer. onzen de Geheimfchryvers der Stadsvopg-
hietva^ van Nangafacki, over dat men, op
defeier verzoek van ons Opperhoofd, de roers
pen geligtvan de fe h le n (dat bevoreüs altyd ge-:
zyn- daan was) nu niet gelicht, en de luiken
in *t loflen niet verzegeld had, bedan-
- ken.
. Belaften A. 1696 den M en Augufti quam de
A. 1696I Geheimfehryvcr dit laft der Stadsvöogden
de onzen te kennen geven , dat alle de on^
onze bedienden , van bocud körnende (al- tot °P *
leen de Opperhoöfden, en de tweede uit-
genomen) tot op ’t lyf zouden betaft wer- !
dcn;, dat z d f ontrent zeker Öchipper al
yry onfatzoenlyk, zelf hem dwingende
de zakken Van zyn broek om te keeren,
in. ’t werk gefteld is .,
Over bagatellen weder zullen zy hun Andre,
eigen vplk in ftukken doen kappen , ge- dwaashe-
lyk A. iö p i de Stadsvoogd Sioe. Hefa- ^
mina zyn Dienaar, om dat hy wat te veel hederr"
gedronkeri had, liet doen. ln tegendeel van hen
is de zware zönde van Sodomie by hen aange-
gemeen:, en men ziet openbaar ppgefchik- kald.
tejongens, ten dien einac by nen op-
gevoed.
| Öm dät A. 168p de Opper-Tolk vart
den Opper-Banjoos dood-gekapt wierd
door een, die zieh in Tonfero aanftonds
ook den buik fnced ^ zoö wiert deonzeti
3 jaaren,daar na den ziften Februäri be-
kend gemaakt, dat dit een ongelukkige
dag was, en dat daärom de optogt voortaan
den 1 j* van de maanclchyn (in de
plaats van den 16) beginnen zal 5 waar
üit men befpeuren kan, hoe vbl byge-
loove,en aan hoe veel zottigheden zy ver-
flaafd zyn j vzoo dat met hen geen reden
ter Wereld ontrent zulke yoorvallen te
gebruiken is.
A. 1696 wierden ettelyke Kraaijen in
kooijenj, na zekre Eilanden, om dat eenige
van hun geflacht den Keizer, op
den weg zyride, bevuild hadden , als
banditen weggebragt 5 waar mede wy
van de Wereldlyke zaaken van Japan tot
die van deiü Godsdienft overgaan.
D F. R T I F. N D E H O O F D S T U K ;
V<m im Godsdienft der Japanders. kn wel vanden Heidenfcben. Zy zyn Pytbagmftm
in V ftuk van de vsrkuizing der zielen. Kennen Ged in hm taal niet normen. Hunne ver-
fcheidene Seilen, tot drie voorname gebracht. .{Vit ander hen den Duivels-dienft, enz.j
inwerde. Priefters. Kloofters. {impels ander hen. Waar in V voornatmße van hunnert
Godsdienft leftaat. Hunne Peeften. De Dayre, hun Paus. Net bericht wegens den
Zelven. Eere hem hefaeezen. Zyn Prouwen. Was hoofd der Geeftelyken en.Wereldlyken.
Zyn oudfte Zoon zyn öprvolger. Zyn tweede Zoen Veldheer. Ware grand van des Day-
re's val. Zyn derde Zoon word mede-Veldheer, en Irachi zieh meefter van 't Ryk tema-
ften. V Geen hem eenigzins helet werd. . Kairoer layko's eerfte opkmft. De Japanders
voeren, na bumse jaaren en umpsen, verftcheide naamen. Hoe by ecrß Soldaat wierd.
Eni' zieh hy den Veldbeer geacht maakte. Werd Veldhcer verklaard. Een grool Vermeer
deraar van 's Keizers inktmsften. . Hy werd m de Weft met een Lager gezünden. Keizer
Nobenage dood zieh zekuen, door mifltiding van een Raadsbeer. D ie zieh als Keizer
zoekt op te werpen, dat hem Tayko helet, die zyn Meefters dood wreekt. En daar
op als Keizer voorgefteld, on door den Dayro beveftigd word. Grooteovereenkomftvan den
dienft der Japanders met de Romfihen- Hunne geeftelyken alleen oordeelen Van dt gefchil-,
len. Hunne hoofdogpboden.
h i