
%y%, Z A A K E N v a n d e
D a a r o p l i e t h y . w e d e r o m v e e l d a n s - 1
z e r s t o t z y n z o o n s P a l e y s * b r e n g e n . Z y n -
z o o n w i l d e 'd i e n i e t z i e n d a n f l e n - ; m a a r ,
g e d e n k e n d e , d a t h y e m B o ü d b z/ou-
w e r d e n ,1 g i n g n a z y n k am e r - o m t e . f l a -
p e n . D e v a d e r z e y d e c o t d e d a n f lf e r s :
myn- z o o n i s d r o e v ig , g y ' m o e t h em w a t
v e r b e u g e n , en , e e r d a t g e jb h ie d ' i s ,
n i e t w e g g ä a n . D b g ’ s- K o n in g s - z o o n
w i l d e h u n« n i e t z i e n d i e r h a l v e n * n a m e n
z y H t in S p e e l t u i g o p h u n n e h o o f d e n , e n
g i n g e n a l l e o p d e p i a a t s l e g g e n i k a p e n .
D e K o n in g / , d e w y l ' h e t g e h e e l H o f v o l
l i c h t v a n . d e t o o r c f e n e n l a m p e n w a s ,
f t o n d ’ s n a c h u s t e n t w a a l f u u r e n o p , e n
z a g , .d a t a l l e d e z e f p e e lh e d e n e n d a n s f e r s
i l i e p e n j z o m m i g e m e t q u y l in d e m o n d ,
z o m m i g e z o n d e r k l e e d , z o m m i g e p r a -
r e n d e i n H u n n e n f l a a p , e n z e y d e b y z i e h
z e l v e n - ?- D e z e w a r e n n a d e m id d a g z e e r
z u i v e r e n f c h o o n , w a n n e e r z y v a n d en
H e m e l q u am e n , n u z y n z y z o v u y l3 z o
z a l h e t a p p a r e n t m e t m y o o k z y n , w a n n
e e r i k ß a a p e , e n d a a r om z o u h e t g o e d
z y n y d a t 1 i k v a n d i t l i c h a a m v e r lo f t
w i e r d .
H y h a d g o u d e t s j e r i p o ’ s o f v o e t i b l e n
v G O D S -D1E N S T
h e t n i e t m e r k t e . H y , u y t d e P o o r t
'g e g a a n z y n d e , d a c h t d e b o v c n g e m e K
d e D u y v e l ’ , in d i e n d e z e e e n B o u d o
w e r d 1 , z a l h e t e e n g r o o t e f in a a d v o o r
m y z y n . O m d i e t e b c l c t t e n , v e r f c h e e n
h y a a n d e n P l r in s b o v e n in d e l u c h t , in
d e g e d a a n t e v a n e e n D t o i v e l * e n z e y d e
t o t h e m , g y z u l t h in n e n ' z e v e n d a g en ,
K o n in g v a n d e g e h e e le w e r cM w e r e fa n y
g y m o e t d e r h a lV e n n i e t h e e n e n g a a n o m
e e n B o u d b t e w e r d t e n t , e n d i t z e y h y
h em d r i e m a a k
a a n , e n g i n g f t i l l e k e n s d o o r d i t v o l k
h e n e n u y t z y n P a l e y s , n a h e t B o f c h
T o e n h y n u a e d e u r w i l d e o p e n e n , h o o r -
de h y , d a t e e n v a n z y n H ö f d i e n a a r s
v r a a g d e , w i e i s d a t . D e K o n i n g v r a a g d
e : w i e z y t g y ? ? h y z e y d e , i k h e n e en
v a n u w e H ö fd i e n a a r s , o f H b f s -G r o o t e n ,
D e K o n i n g z e y d e , d e t y d i s g e k om e n .
d a t i k e e n B o u d o m o e t w e r d e n , g a a t
h a a ld m y n P e e r d C a n t e c a n am . T e r w y l
h y g i n g o m h e t P e e r d , d a c h t d e K o n
i n g i n z y n z e l v e n , i k m o e t m y n z o o n
z i e n , e n g i n g d a a r o p n a d e p l a a t s , a l w
a a r z y n v r o u w s z o o n w a s . H y z a g
d e n z e l v e n , a a n z y n m o e d e r s b o r f t z e i g
e n d e , d o g z y f l i e p . H y d a c h t , in -
d i e n i k h a a r w a k k e r m a a k e , z y z a l w i l l
e n v e r h in d e r e n , d a t i k g a o m B o u d o
t e w e r d e n . W a n n e e r i k e e n B o u d o
b e n , k a n i k k o m e n , o m m y n k i n d t e
z i e n . D a a r o p g i n g h y o p z y n p e e r t
z i t t e n , b e v a l z y n H o fm e e f t e r , d e f t e e r t
v a n ’ t p e e r d t e g r y p e n , e n v e r t r o k z o o
n a ’ t B o f c h .
D i t P e e r d g a f e e n g r o o t g e l u i d , w a n n
e e r h e t g i n g } d e r h a l v e n o p d a t h e t v o l k
i n ’ t H o f d a a r d o o r n i e t w a k k e r z o u
w e r d e n , q u a m e n d e D e w e t a s , e n n a m e n
d e v o e t e n v a n ’ t p a a r d , e n d r o e g e n h e t
o p h u n h a n d e n b u i t e n d e p o o r t . D e z e
p o o r t w a s a g t r o e d e n h o o g , d e d e u r
v a n S t e e n . D a a r w a r e n d u y z e n d m e n -
f c h e n v a n n o o d e n o m d i e t e o p e n e n .
D e P r in s d a g t , i k k a n d e z e P o o r t n i e t
o p e n e n , i k z a l ’ e r m e t h e t p e e r d m o e -
t e n o v e r f p r i n g e n } d o g d e D e w e t a s o -
p e n d e n d e z e l v e z a g t k e n s J f d a t d e w a g t
D e K o n i n g v r a a g d e h e m , w i e H y w a s ,
h y z e y d e , i k b e n V ? a f l a w a r t i M a r u a , .
H o o f d v a n a l le d e D u i v e l s . D e K o n i n g
z e y d e , i k h e b m y n K o n in k r y k , F r o u w ,
K i n d , m y n oogen , m y n v l e e f e h g e g e v e n
t o t t r o o ß e n h u lp d e r a rm e n 3 t k w i l v a n
u n i e t o n t fa n g e n a l l e d e K o n in k r y k e n d e -
z e r w e r e ld , e n f c h o o n g y , e n d u i z e n d
P e r z o o n e n , m y d i t v o o r ß e l d , e n b e lö o fd , g y
z u l t m y n i e t v e r h in d e r e n om t e g a a n , e n
g e e n B o u d o t e w e r d e n .
D e D u i v e l z e y d e , i k h e b u w e n w i l l e
v e r h in d e r d , e n i k w a a r f c h o u w « , om g e e n
B o u d o t e w e r d e n .
I n d i e n g y i n d e t y d v a n u w e B ed ien in g
e en ig e z o n d e b e g a a t , u z a l e en g r o o t
q u a a d o v e r k om e n 3 g e d e n k d a t v r y . D e
D u i v e l v e r t r o k h i e r n a z y n p l a a t s , e n d e
P r i n s g i n g v o o r t , e n r e i s d e 1 2 0 m y l e n ,
: t o t ’ s m o r g e n s t e n 6 u u r e n , e n q u a m
t o e n a a n d e R i v i e r A n o m a n a m , w e l k e
e e n v i e r e n d e c l m y l s b r e e d w a s . H y
f p r o n g m e t z y n P e e r d o v e r d e z e l v e .
T o e n h y o v e r d e R i v i e r g e k o m e n w a s ,
t r a d , h y v a n z y n P e e r d o p e e n f c h o o n
Z a n d f t r a n d . H y d a c h t t o e n , in d i e n
i k e e n B o u d o z a l w e r d e n , z o m o e t i k
m y n h a i r a f f n y d e n , e n d a a r o p n a m . h y *
z y n h o u w e r , e n f n e e d h e t a l t e m a a l
a r j - d i t h a i r i n z y n h a n d g e n o m e n h e b b
e n d e , z e y d e h y , z o i k e e n B o u d o z a l
w e r d e n , m o e t d i t h a i r n a o m h o o g v l i e -
g e n * z o o h e t o p d e ä a r d e v a l t , z a l i k
g e e n B o u d o z y n 3 e n d a a r o p h e t h a i r
h e n e n w e r p e n d e , w i e r d h e t i n d e l u g t
o p g e h e v e n , o p d e m a n i e r a l s e e n P a u w
v i i e g t . D a a r o p q u a m e e n S a e i k k e r a ,
e e n E n g e l o f D e w e t a , m e t e e n g o u d e
D o o s , l e y h e t h a i r d a a r i n , e n b r a g t
h e t n a d e n H e m e l .
T o e n d a c h t h y v e r d e r , d e z e K o n i n k -
l y k e K l e e d c n b e t a m e n m y n i e t , o m e e n
B o u d o t e z y n .
B r a m m a , d i t b e m e r k e n d e , b r a g t e e n
g e e l o f Z a f f a r a a n k l e e d v a n d e n H e m e l ,
g e l y k d e B u d h u m s d r a g e n . T o e n d e d e
d e K o n i n g z y n k l e e d u y t , ’ t g e e n , g e l
y k z y n h a i r , m e d e n a d e n H e m e l o p g
e h e v e n w i e r d , e n h y d e d e d i t Z a f f a r a a n -
k l e e d a a n . M a h a b r a m m a d e d e d i t m e d e
i n e e n g o u d e d o o s , c n b r a c h t h e t n a d e n
H c »
c E Y L o N. m
H e m e l . H y g a f d a a r © p z y .n P e e r d a a n
z y n H o f t - j j ç o r n i l k ç e r , o a i n . ’t n a z y n P a a le l e ,y y ."
s K a e n D
t e . b r e n g e n » H e t z e l v e z y n M e e f t e r n i e t z i e h z e l v e n z o . i k e e n B o u d o . z a l w e r -
w iilliM Ú Íii C.____ A a D - ii r ip r . H/»n t.iV r l i r K p t l i p n n i e r h p n p n e n n a d e
H y , h e t b e k k ç n g e l e d i g d h e b b e n d e ,
w i e r p h e t o p d e R i v i e r , e n d a c h t b y
• 1 r i . . 1 D ! 1 dilK. Li A t iV v l l , bU UM WW1I mm» ---
d e n , z a l d i t b e k k e n n i e t b e n e d e n n a d e
t i t i e r f . [ R i v i e s , m a a r o p w a a r d s d r y v e n , g e l y k
H y z w o r f h i e r o p f e s j a a r e n d o o r h e t d a n 7 v a d e m e n o p w a a r d s d r e e f , e n
; rv» An. n e*v - e n . 1 .n n r tp n . z o n r I t o e n d a a ld e h e t n a d e n g r o a d , g e l y k m e t
d e b e k k e n s v a n d ’ a n d r e B u d h u m s ajjjS
IV l u u i u i . ( 1 1 .1 ¿WVV. willende eu itierf. veilaaten, fprong in de Rivier.
d e W o e f t y n e n 4 e n v e e l L a n d e n , z o n
d e r t e a a e e t e n , m e t g r o o t g e b r e k v a n a l -
g e e
n d e v o o r n o e - m — d A e — D I in u t i im v e i l wAr/v o l g TnP
d e f c h i e d w a s , e n h e t d a a ld e o p .d e b e k k e n s
l e s P H -------------------- „
h e m a l t y d , o m t e z i e n , o f h y o o k e e
n i g e z o n d e d o e n z o u d e , o m h e m d a n
z w a a r l y k t e q u e l l e n . T o e n d a c h t h y
n u z y n z e s j a a r e n v e r l o o p e n , m o r g e n i s
’ t d e 1 y dc d a g d e r m a a n d , e n v o l l e
M a á n , n u z a l i k e e n B o u d o w e r d e n , e n
o p d i e d a g z a l i k g o e d e f p y z e k r y g e n ,
g e l y k a a n a l l e d e B o e d h u m s g e f c h i e d
i s . .
n f Kv» n n lr p p - v a n d » «indrp R n d h n m s » d i e a ld a a r o n d i e
D a a r w a s e e n S t a d , g e n a a m d B a r n a -
f n o e r o e , i n w e l k e e e n P r i n c e s w o o n d e ,
S i t p e t t a g e n a a m d , w e l k e g e w o o n w a s ,
o m d e n B u d h u m o p d e z e n d a g f p y z e t e
v e r z o r g e n . D e z e h a d 1 0 0 0 K o e b e e f t e n ,
w e l k e z y w e y d e i n e e n b o f c h v a n S o e t -
h o u t . Z y n a m d e m e l k v a n d e z e 1 0 0 0
K o e b e e f t e n , g a f d i e t e d r i n k e n a a n f o o
. d e r z e l v e r K e c k e e f t e n . D e z e f b o i i e t
z y i n d a t b o f c h w e y d e n , e n g a f d e
t n e l k v a n d e z e f o o a a n 2 7 0 d e r z e l v e .
V a n d e z e 2 7 0 n a m z y w e e r d e m e l k , e n
g a f z e a a n 1 2 7 t e d r i n k e n . D e m e l k
v a n d e z e , g a t z y w e d e r a a n 6 4 d e r z e l v
e b e e f t e n , e n v a n d e z e r m e l k a a n 3 2
d i t o , v a n d i e 3 2 , w e e r a a n i<5 , e n v a n
d e z e 1 6 a a n 8 . I n d e m e l k v a n d e z e 8
k o e b e e f t e n k o o k t e z y r y f t ; t e r w y l d i r
g e f c h i e d c , z o n d z y e e n h a r e r D i e n f t -
m a a g d e n , F o u r r e g e n a a m d , n a a r d e n
b o o m N o e g a g a s , o m h e t o n d e r d e z e l v
e f c h o o n t e m a a k e n . Z y , h i e r m e d e
b e z i g z y n d e , o n tm o e t e d a a r d e n B u d h u m .
Z y g i n g h e n e n n a d e P r i n c e s , m e e n e n -
d e , d a t d i t e e n D e w e t a w a s , e n z e y d e ,
d a t z y ’ t e e t e n , ’ t g e e n z y k o o k t e , t e r f
t o n d m o e f t b r e n g e n t o t f p y z e v o o r
d e n z e l v e n . Z y n a m h i e r o p d e R y f t ,
d i e z y g e k o o k t h a d , i n e e n z e e r k o s -
t e l y k G o u d b e k k e n , z e t t e d a t o p h a a r
h o o f d , e n g i n g d a a r m e d e n a d e n b o o m ,
h e m d a a r o n tm o e t e n d e , e n h y , g e e n
b e k k e n h e b b e n d e , ' o m u y t t e e e t e o ,
z e y d e z y t o t h e m , d a t h y ’ t b e k k e n , t
e e n e z y m e d e g e b r a g t h a d , k o n d e n e -
m e n . H y n a m m e t g r o o t g e n o e g e n d i t
b e k k e n m e t d e S p y f e , e n g i n g n a e e n
R i v i e r , g e n a a m d N e r a n j a n a m G a n g a
a lw a a r a l l e d e B u d h u m s o p d e n d a g ,
w a n n e e r z y B u d h u m s w e r d e n , m o e t e n
g a a n e e t e n . D e R y f t , d i e h y m e d e n a m ,
w a s 4 9 M e d i e d , d a a r v a n h y 4 9 h o l l e n
m a a k t e , e n f t a k d i e i n 4 9 m a a l e n in
z y n m o n d . H y d a c h t d a a r o p , d a t d e -
Z e S p y s v o o r 4 9 d a g e n g e n o e g w a s , e n
d a t a l l e d a g e e n v a n d i e b o l l e n m z y n
.V I IJ .U V V a . ,V l l »AM.
e a n d r e B u u , p d
p l a a t z e w a r e n , z o d a t z e l f s h e t g e k l a n k , -
w a n n e e r h e t o p d e a n d r e b e k k e n s n e d e r -
q u a m , v a n h em . g e h o o r d w i e r d , a l s o o k
v a n M a h a h c l l e N a j a R a d jo e r e , z y n d e
e e n K o n i n g in N a j a l o v c ( e e n o n d e r a a r d *
i c h e W e r e l d ) d e w e l k e , t o e n h y g e b o r
e n w i e r d , w a s a l s e e n S l a n g , e n o n d e r
d i e g e d a a n t e z a l f t e r v e n 3 m a a r y e r d e r s
i n z y n l e v e n a l s e e n m e n f e h w a s .
H y , d i t g e k l a n k g e h o o r d h e b b e n d e ,
z e y d e : K a k a f o m d a i s v o o r e en ig e d a g en
e en B o u d o g ew o r d e n , K a m a g a m m e i s
v o o r e en ig e d a g en e e n B o u d o g ew o r d e n ,
K a a c i k m m a i s v o o r e en ig e d a g en e en B o « -
d o g ew o r d e n , h e d e n i s G a u t a m a e en B o u d
o g ew o r d e n " , w y m o e te n g a a n , e n z y n
A l l e d i e g r o o t e m e n i g t e v a n j a a r e n
d a c h t h e m in z y n o o g e n m a a r 4 d a g e n ,
t e z y n , d o o r d i e n h y z o l a n g g e l e e f d
h a d . D a a r o p v e r t r o k h y m e t 4 0 0 0 0
d a n f ie r s . D e B o u d o w a s o n d e r t u f l c h e n
v a n d e p l a a t s , a lw a a r h y ’ t B e k k e n g c -
w o r p e n h a d , g e g a a n n a a r e e n B o g a s .
T e r w y l h y h e n e n g i n g , o n tm o e t t e
h e m e e n B r a m i n e , m e t 8 m a n , v a n z e -
k e r g r a s , d a a r v a n in B e n g a a l e k l e e d e -
r e n g e m a a k t w e r d e n , z y n d e K u f f a t a n -
n a g e n a a m d . D e B o u d o , d i t r ie m e n d
e , g i n g n a d e B o g a s , l e y d a t o p m a l -
k a n d e r e n , m a k e n d e e e n h o o g t e v a n 1 4
C o b i d o ’ s .
H i e r o p g i n g h y z i t t e n , l e u n e n d e t e g
e n d e B o g a s , e n z a g n a ’ t O o f t e n .
D e v o o r n o e m d e K o n i n g , m e t z y n
4 0 0 0 0 d a n f l e r s , q u a m a l d a a r , e n d e z e l v
e b e g o n t e d a n f le n . D a a r o p q u a m e n
o o k d e D e w e t a ’ s m e t v e e l d a n f l e r s , e n
f p e e l t u i g , e n d a n f t e n , e n f p e e l d e n v o o r
d e n z e l v e , a l s o o k e e n S a k k r e a u y t d e n
H e m e l , m e t 1 0 0 0 0 v a n z y n e o n d e r w o r -
p e n e , b l a z c n d e o p S e t a n c k e s , v a n 1 2 0
C o b i d o s l a n g , e n h y z e l f s w a s h o o g 4
m y l e n .
B r a m m a q u a m d a a r o o k m e t 1 0 0 0 0
m e n f c h e n , d i ç w i t t e S o m b r e i r o s d r o e g
e n . H y z e l f h i e l d d e S o m b r e i r o b o v
e n d e B o u d o , e n d e a n d r e r o n d o m
h e m , e n v e r v o l g e n s q u a m e n ’ e r m e e r
u y t d e n H e m e l m e t w a e j e r s , f p e e l - in -
f t r u m e n t e n , e n d i e r g e l y k e . T e r w y l z y
d i t F e e f t m a a k t e n , h o o r d e h e t d e b o -
v e n g e m e l d e D u i v e l W a f fa w a r t e M a r u a .
D i e d a c h t t o e n b y z i e h z e l v e n , i k h e b
. » . . 7 r .