7c6 M E T
( v o y e z Crampon ) j mais on en fit auffi avec ïe fer,
qui a effeôlivement le défavantage de s’oxider
promptement, & qui, par cette raiton, eft moins
durable,
L ’ u f a g e d e s m é t a u x , d a n s l ’a r c h i t e H u r e , r e m
o n t e à l a p lu s h a u t e a n t i q u i t é , &' l ’ o n n e f a u r o i t
d é c r i r e l e n o m b r e d ’ e m p l o i s q u ’ o n e n f i t , & q u ’ o n
e n f a i t e n c o r e a u jo u r d ’ h u i d a n s l e s c o u v e r t u r e s
( v q y e z Couverture) , d a n s l e s c l ô t u r e s { v o y e z
Grille ).
L e s e m p l o i s d u f e r fu r t o u t f o n t in n o m b r a b
l e s . C e m é t a l e f t d e v e n u p lu s c o m m u n c h e z
l e s M o d e r n e s q u ’ i l n e p a r o î t 1 a v o i r é t é d a n s l ’ a n t
i q u i t é , o ù l e c u i v r e f u t p lu s u f u e l . ( V o y e z a u
m o t Fer , to u s l e s e m p l o i s d e c e m é t a l )
L e m é t a l d o n t l ’ a n t iq u i t é a f a i t l e p lu s d i f p e n -
d i e u x u f a g e , fu t l e c u i v r e o u ï e b r o n z e . I l s l ’em p
l o y è r e n t e n c h a r p e n t e s m é t a l l i q u e s , & l ’ o n a
r e n d u c o m p t e d e c e s p r o d i g i e u x t r a v a u x a u m o t
Bronze , & c .
L e p lo m b a é t é a p p l i q u é p a r l e s A n c i e n s a u x
f c e l l e m e n s . L e s M o d e r n e s l 'e m p l o i e n t f o u v e n t
e n c o u v e r t u r e , f u r i e s t e r r a f l e s o u f u r l e s t o i t s d e
c h a r p e n t e . ( V o y e z Plomb. )
M É T A L L I Q U E , a d j . d e s d e u x g e n r e s . Q u i e f t
d e m é t a l , q u i c o n c e r n e l e s m é t a u x . I l f e d i t , n o n
d ’ u n o u v r a g e q u i n e f o rm e q u ’ u n c o r p s f o l i d e d e
m é t a l } c o m m e u n e f t a t u e , m a is d ’u n o u v r a g e
q u i f e r a u n c o m p o f é d e p a r t ie s f a i t e s : d e m é t a l .
O n a p p e l l e r a c h a r p e n t e m é t a l l i q u e c e l l e q u i , a u
l i e u d e c h e v r o n s d e b o i s , a u r a d e s m o n t a n s d e f e r
o u d e b r o n z e .
M E T E Z E A U ( C l é m e n t ) ; . I l n a q u i t à D r e u x -,
v e r s l à f i n d u f e i z i è m e f i è c l e . S o n p è r e & fo n g r a n d -
p è r e a v o i e n t e x e r c é l ’ a r c h i t e é l u r e . L e p r e m i e r
f u t a r c h i t e é l e d ’H e n r i I V . C e f u t l e f é c o n d q u i
é l e v a l e g r a n d p o r t a i l d e l ’ é g l i f e d e D r e u x .
C l é m e n t M e t e z e a u fu t in g é n i e u r a e L o u i s X I I I .
I l a c h e v a , d i t - o n , c e l t e p a r t i e d e i a g a l e r i e d u
L o u v r e , q u i s ’ é t e n d d e p u i s c e p a l a i s j u l q u ’a u p r e m
i e r g u i c h e t , ' f u r l e q u a i . S o n a r c h i t e & u r e n e
m a n q u e p a s d e r é g u l a r i t é . M a i s l ’ o r d o n n a n c e d i -
v i f é e e n d e u x é t a g e s p a r u n a t t iq u e . o u m e z z a n i n e ,
n ’a n i g r a n d e u r n i u n i t é , & l ’ o n p e u t t r o u v e r
m o in s d e r i c h e f l e q u e d e m e f q u in è r i e d ’ o r n e m e n t ,
d a n s l ’ e m p l o i d e c e s b o f i a g e s v e r m i c u l é s , & p lu t
ô t c i f e l é s q u e f c u lp t é s e n p e t i t s o r n em e n s .
E n 1 6 1 2 , C l é m e n t M e t e z e a u j e t a l e s f o n d e -
m e n s d e l ’ é g l i f e d é l ’O r a t o i r e , r u e S a in t -H o n o r é .
D i v e r f e s c i r c o n f t a n c e s l ’ e m p ê c h è r e n t d e p o u r -
f u i v r e l ’ e x é c u t i o n d e c e t é d i f i c e , q u i fu t a c h e v é
p a r L ë m e r c i e r .
O n c i t e d e l u i p lu f i e u r s c h â t e a u x q u i n ’ e x i f t e n t
p l u s . Q u e lq u e s d e f f in s q u i f e f o n t c o n f e r v é s d e l ’a r c
d e l a p o r t e S a in t - A n t o in e , d ém o l i i l y a u n e q u a r
a n t a in e d ’a n n é e s , p e u v e n t f a i r e j u g e r d e fo n
t a l e n t .
Il, f u b f i f l e e n c o r e d e l u i u n h ô t e l q u i , b â t i f u r
M E T
l e s t e r r a in s d e f t in é s à f o rm e r R em p l a c em e n t q u e
d o i t c o m p r e n d r e l a r é u n i o n d u c h â t e a u d e s T u i l
e r i e s à c e l u i d u L o u v r e , e f t m e n a c é d 'u n e p r o c
h a in e d e f t r u ô l i o n j c ’ e f t l ’h ô t e l . L o n g u e v i l l e . S o n
n o m , m a lg r é b e a u c o u p d e c h a n g em e n s d e d e f t i -
n a t i o n , s ’ e f t c o n f e r v é , & l ’ o n a u r a à r e g r e t t e r ,
d a n s f a d é m o l i t i o n , u n e b o n n e m a f i e d e c o n f -
t r u & io n & d e s d é t a i l s d ’ a f l e z b o n g o û t ,
L o r f q n e M a r i e d e M é d i c i s f i t c o n f t r u i r e l e p a l
a i s d u L u x e m b o u r g ,- C l é m e n t M e t e z e a u d o n n a
d e s p r o j e t s q u ’o n a l lu r e n ’ a v o i r p a s é t é in f é r i e u r s
e n m é r i t e , à c e u x q u i e u r e n t l ’ a v a n t a g e d ’ ê t r e
p r é f é r é s p a r l a R e in e .
M a i s l ’ o u v r a g e q u i , d a n s l e t e m p s , d o n n a l e p lu s
d e c é l é b r i t é à c e t à r c h i t e ô l e , f u t l e p r o j e t & l’e x é c
u t io n d e l a f a m e u f e d i g u e d e l a R o c h e l l e , t o r i q
u e c e t t e v i l l e f o u l i n t u n f i é g e c o n t r e L o u i s X Ï I I ,
e n 1 6 2 7 & 1 6 2 8 .
P o m p é e T a r g o n , in g é n i e u r i t a l i e n , a v o i t e x é c
u t é a v e c p e u d e f u c c è s d i f t é r e n s p r o j e t s , q u i ten -
d o i e n t à c o u p e r t o u t e c o m m u n i c a t io n e n t r e le s
R o c lm lo i s & l e s f lo t t e s d e l ’A n g l e t e r r e . C lém e n t
M e t e z e a u y d u r a n t l e b l o c u s , a v o i t d i t q u e p o u r
e m p o r t e r l a R o c h e l l e , i l f a u d r o i t f a i r e c e q u ’ a v o i t
f a i t A l e x a n d r e p o u r f e r e n d r e m a î t r e d e T y r ,
j e t e r u n e d i g u e d a n s l a m e r . D e p u i s lo n g - t em p s
i l n e r ê v o i t q u ’ a u x m o y e n s d ’e x é c u t e r c e t t e id é e .
L o r f q u ’ i l e n e u t r é d i g é & c o m b in é l e s p la n s & le s
m o y e n s , i l f e r e n d i t à l a R o c h e l l e , & fo u rn i t fe s
p r o c é d é s & fe s d e f f in s a u C o n f e i l , q u i l e s a p p r o u v a .
L e 3o n o v e m b r e f u i v a n t f u t c o m m e n c é e c e t t e
d i g u e f a m e u f e . E l l e a v o i t 7 4 0 t o i f e s d e l o n g ; d ’u n
C o tév e lle , p a r t o i t d e l ’ a v a n t - p o r t a u b a s d ’ u n e p e n t e
d o m in é e p a r l e f o r t L o u i s , & f e t e rm in o i t d e
l ’ a u t r e c ô t é d a u s l ’ a n f e d e s M e u i l l e s .
A i n f i , p o u r f e rm e r à l ’ e n n em i l e p o r t d e la '
R o c h e l l e , o n f e rm a p r e f q u ’ a u x R o c h e l o i s l e c h e m
in d e l a m e r . L e R o i t a r d a p e u à f e r e n d r e
m a î t r e d e l a p l a c e , q u i l u i r é f iü a u n a n d eu x ,
m o i s &. f e i z e j o u r s .
O n g r a v a c e s v e r s a u b a s d u p o r t r a i t d e M e t e z
e a u .
Haretica palmam retulit Mete^eus ab kofie\
Cum rupellanas .aggere cinxit aquas,
Dicitur Archimedes terram potuijje movere> t
Æquora qui pocuit fiflere non mincir eji.
M E T O C H È , f . m . C e m o t n ’ e f t p a s l a t r a d u c t
io n d u m o t g r e c e m p l o y é p a r V i t r u v e ,
î i v : I l l y c h a p . 5. C ’ e f î l e m o t m ê m e . I l e û t é t é
d i f f i c i l e a u x t r a d u â e u r s d e l u i t r o u v e r u n é q u i v
a l e n t , p u i f q u ’i l n e f e t r o u v e q u e d a n s V i t r u v e ,
& d a n s u n f e u l p a f l a g e d e c e t é c r i v a i n , o ù l ’ o n
c o m p r e n d à l a v é r i t é c e q u ’ i l a v o u l u e x p r im e r
p a r - l à m a is o ù l ’ o n e ft a u m p o r t é à c r o i r e q u ’ i l
p e u t y a v o i r e u e r r e u r d è c o p i f t e .
M e t o c h è e f t e m p l o y é p o u r d é f i g n e r , , c om m e , le
d i t c l a i r e m e n t V i t r u v e , l ’ e f p a c e v i d e q u i - f é p a r e
l e s d e n t i c u l e s , d e t e l l e m a n iè r e q u e la f a c e d u
d e n l i c u l e a i t e n l a r g e u r l a m o i t i é d e fa> h a u t e u r .
M E T
In t e r f e â t io q u oe g roe c è p t r a f f l d i c i t u r , f i e e j l ( liv i d
e n d a , u t i d e n t i c u lu s a l t i t u d im s J u æ d im id ia m
p a r t e m h a b e a t i n f r o n t e .
O n a c r u q u e m e t o c h è a u r o i t p u v e n i r d u v e r b e
p .iT t% u , q u i , l i g n i f i a n t p a r t a g e r a v e c u n a u t r e ,
in d i q u e u n e i d é e d e d i v i f i o n . D ’ a u t r e s o n t t r o u v é
d a n s q u e lq u e s m a n u f e r i t s f*eTetropcey q u i v o u d r o i t
d i r e in t e r f e â t io .
J e n e f a i s f i c e t e x t e d e V i t r u v e n e c o m p o r t e -
r o i t p a s u n e c o r r e â i o n p lu s f im p l e & p lu s n a t u r e l l e .
I l m e f e m b l e d u m o in s q u e c e t é c r i v a i n , q u e lq u e s
p a g e s p lu s b a s , n o u s l a d o n n e lu i -m ê m e . E n p a r i
a n t d e s m é t o p e s d e l a f r i f e d o r i q u e , & e n c o m p a r
a n t c e s e f p a c e s o u o u v e r t u r e s q u i o r i g in a i r e m e n t
é t o i e n t e n t r e l e s t r i g l y p h e s , o u a u t r e m e n t l e s b o u t s
d e s f o l i v e s , a u x e f p a c e s q u i f é p a r e n t l e s d e n t i c u l e s ,
i l d i t e n p r o p r e s t e rm e s : o n n o m m e m é t o p e s le s
in t e r v a l l e s q u i f e t r o u v e n t e n t r e l e s d e n t i c u l e s }
c o m m e c e u x q u i f o n t e n t r e l e s t r i g l y p h e s . U t r a q u e
e n im & i n t e r d e n t i c u l o s , & i n t e r t r ig ly p h o s q u oe
f u n t i n t e r v a l la m e t o p oe n o m in a n t u r . ( L i v . I V ,
c b a p . 2 . )
D ’ a p r è s c e l a , j e n e v o i s a u c u n e d i f f i c u l t é à c h a n -
e r l e m o t ^ e T o ^ é c o n t r e l e m o t ^ É r ô W j& i l y a l i e u
e s ’ é t o n n e r q u e l e s t r a d u c t e u r s d e V i t r u v e n ’a i e n t
p a s f a i t c e r a p p r o c h em e n t .
M É T O P E , f . f . C e m o t e f t g r e c { p a r o%* ) . L e s
p a t in s o n t d i t m e t o p a .
L a m é t o p e d a n s l ’a r c b i t e C t u r e , c ’ e f t - à - d i r e ,
d a n s l a f r i f e d e l ’ o r d r e d o r iq u e , e f t c e t e f p a c e
q u a d r a n g u l a i r e q u i f é p a r e l e s t r i g l y p h e s .
J ) e V x r r ig in e d e s m é t o p e s .
O n a eu. p lu s d ’ u n e fo is l ’ o c c a f i o n , e n d é v e l o p p
a n t l e f y f t èm e d e l a c h a r p e u t e o u d e l a c o n f t r u c -
t io n e n b o i s c h e z l e s G r e c . s , & l ’im i t a t i o n o u l a
t r a n f p o f i t i o n q u e l ’ a r t e n f i t d a n s l e s é d i f i c e s d e
p i e r r e , d e f a i r e r e m a r q u e r c o m b i e n c e t t e im i t a t
io n é t o i t l i f i b l em e n t é c r i t e d a n s l ’ o r d r e d o r i q u e ,
81 fu r t o u t d a n s fa f r i f e . •
L ’ o r i g in e d e s m é t o p e s e f t c l a i r e m e n t m a n i f e f t é e
d a n s c e t t e o r d o n n a n c e , & l e s p r e u v e s h i f t o r i q u e s
a p p u i e n t e n c o r e c e t t e d ém o n f t r a t io n . U n p a f l a g e
d 'E u r i p i d e , d é j à c i t é p a r W i n c k e lm a n n d a n s le s
o b f e r v a t io n s fu r l ’a r c b i t e d u r e d e s A n c i e n s , f a i t
a f l e z v o i r , o u q u e d u t em p s d e c e p o e t e , l ’ u f a g e d e
l a i f l e r v i d e s l e s in t e r v a l l e s d e s f o l i v e s d a n s l e s e n -
t a b l e m e u s , r é g n o i t e n c o r e à q u e lq u e s , b â t im e n s ,
o u q u e l e p o ë t e a f u i v i d e s t r a d i t i o n s c o n n u e s , p a r
f i d é l i t é p o u r d e s p r a t iq u e s q u ’ o n f a v o i t a v o i r a n c
i e n n e m e n t e x i f t é . A u m o m e n t o u , d a n s l à t r a g é d i e
Ü I p h i g é n i e e n T a u r id e , O r e f t e & P y l a d e f e c o n c
e r t e n t fu r l e s m o y e n s d e p é n é t r e r d a n s l ’in t é r i e u r
d u t em p l e d é D i a n e , p o u r e n l e v e r l e f im u l a c r e d e
l a d é e f l e , P y l a d e p r o p o f e à f o n a tn i d e p a f f e r e n t r e
le s t r y g ly p h e s , à V e n d r a i t d u v id e p a r l e q u e l i l f e
la i j j e r a d e j e e n d r e . ( ï p h i g . i n T a u r id . v . I i 8 * )
D ’ a p r è s c e l a , i l e f t c o n f i a n t q u e l e s m é t o p ç s d e s
M E T 707
p lu s a n c i e n s t e m p l e s d o n t E u r i p i d e n o u s d o n n e
l ’ i d é e , é t o i e n t à j o u r , & o f f r o i e n t d a n s l e u r s o u v
e r t u r e s l e f e u l p a f l a g e q u ’ i l y e û t p o u r p é n é t r e r
d a n s l e t e m p l e d o n t l a p o r t e é t o i t f e rm é e .
V i t r u v e , c h a p . I I y l i v . 3 , fa n s c o n t r e d i r e c e l t e
o r i g in e d e l a m é t o p e y f e m b l e j e t e r d e l ’ e m b a r r a s
& d e l ’o b f c u r i l é f u r c e t t e t h é o r i e . P e r f o n n e n e r e -
c o n n o î t & n e m o n t r e d ’u n e m a n iè r e p lu s p o f i t i v e ,
c o m m e n t s ’ e f t f o rm é l e f y f t èm e d e l ’ o r d r e d o r
i q u e & c e l u i d e f a f r i f e { v o y e z T riglylhe).
M a i s e n v i f a g e a n t c e f y f t èm e d a n s l a r é a l i t é d e l a .
e o n f t r u ô t io n , t e l l e q u ’ e l l e e u t l i e u p o f t é r i e u r e -
m e n t , a u l i e u d e v o i r d a n s l a m é t o p e u n e o u v
e r t u r e e n t r e d e u x t ê t e s d e f o l i v e , oV>?, t r o u , g -irù y
e n t r e , e n t r e - t r o u , i l f a i t v o i r (p ie c e q u ’i l a p p e l l a
l ’ in t e r t ig n iu m , l ’ e n t r e v o u x , o u l e l i e u o c c u p é p a r
l a m é t o p e y fu t r e m p l i p a r l a c o n f t r u ô l io n , in t e r *
t i g n iu m J b u x e r e9 q u ’ o n o r n a l e s t ê t e s d e s f o l i v e »
d e t a b l e t t e s p e in t e s q u i f i r e n t l e t r i g l y p h e . D e f o r t e
] q u ’i l r é f u l t e d e l a m a n i è r e d o n t i l f e f i g u r e & d o n t
i l d é c r i t c e t t e o r i g in e d e l a f r i f e d o r i q u e , q u e c e
q u ’ i l a p p e l l e m é t o p e y e f t Y in t e r t ig n iu m , c e q u i e f t
in d u b i t a b l e , m a i s q u e l e t r i g l y p h e e f t Y o p a :
C o m m e n t fe p e u t - i l q u ’i l a i t é t é c o n d u i t à d o n n
e r l e n o m à lo p a y t r o u , o u v e r tu r e y a u t r i g l y p h e ,
q u i , é t a n t c e n f é l e b o u t d e l a f o l i v e , e f t n é c e f i a i -
r em e n t u n c o r p s p l e in , l o r f q u ç t o u t d e v o i t l e c ô n -
d u i r e v à a p p l i q u e r l e m o t o p a a u t r o u o u a u v i d e
p r o d u i t p a r l ’in t e r v a l l e q u i e x i f t e e n t r e d e u x
f o l i v e s , a v a n t q u e l a c o n f t r u é t io n v i e n n e à l é
r e m p l i r l
I l f a u t r e m a r q u e r d ’ a b o r d , q u ’ a u t em p s d e
V i t r u v e , i l f e f a i f o i t d e t r è s - f a u x r a i f o n n em e n s
fu r l e f y f t èm e im i t a t i f d e l ’ a r c h i t e â ù r e ^ n o u s e u
a v o n s l a p r e u v e d a n s l ’ a r t i c l e m êm e d o n t i l s ’ a g i t ,
o ù n o t r e é c r i v a i n r é f u t e f é r i e u f e m e n t l ’ o p in i o n d e
c e u x q u i p r é t e n d o i e n t v o i r d a n s l e s t r i g l y p h e s u n e
im i t a t i o n d e s f e n ê t r e s ( f e n e j l r a r u m im a g i n e s e f f e
t r ig l y p h o s ) . R e m a r q u o n s e n fu i te q u e V i t r u v e n é
p a r o î t p a s , d a n s l a t h é o r i e d e l a f r i f e d o r i q u e ,
a v o i r f o u p ç o n n é l ’ e x i f t e n c e d e s r t i é t o p e s , c o m m e
o u v e r t u r e s r e l i é e s v i d e s d a n s l e s p lu s a n c i e n s é d i f
i c e s } q u ’ a u c o n t r a i r e , c o n f id é r a n t l a m é t o p e p u r e m
e n t & f im p l e m e n t e n a r c b i t e H e , i l n ’y v o i t j a m a i s
q u ’ u n i n t e r v a l l e , m a i s u n in t e r v a l l e r em p l i p a r l a
j c o n f t r u û l io n e n t r e d e u x t r i g l y p h e s . E n f in , i l n o u s
p a r o î t q u e l a c o m p o f i l i o n d u m o t ^ îtoV i; , m e t o p a ,
in t e r f o r a m e n , q u i p e u t f e p r é f e n t e r f o u s d e u x f e n s
d i f t é r e n s , a é t é in t e r p r é t é e p a r lu i d a n s l e f e n s l e
p lu s o p p o f é à l a n a t u r e d e s o b j e t s d o n t i l s ’ a g i f f o i t .
C e t t e d e r n i è r e c o n f id é r a t io n m e p a r o î t l a p lu s
J im p o r t a n t e } & c o m m e i l s ’ a g i t i c i d e c o n t r e d i r e
l ’ a u t o r i t é d ’ u n a n c i e n a u t e u r é c r i v a n t f u r f o n a r t ,
& c o m m e c e p o in t a d é j à e x e r c é p lu s d ’ u n c r i t i q u e ,
e n t r ’ a u t r e s C a r l o F e a , q u i - , e n d é f i n i t i v e , a c r u q u e
d a n s l e d o u t e , i l v a l o i t m i e u x s’ e n t e n i r à l ’o p in i o n
d e V i t r u v e , n o u s c r o y o n s d e v o i r e x p l i q u e r b i e n
c l a i r e m e n t l ’ o b j e t d e c e t t e d i f f i c u l t é .
E l l e t i e n t d o n c à l a c o m p o f i t i o n d u njiot puTûTty ,
in t e r o p a x e n t r e r - tr o u } q u i c o m m e to u s l e s - m o t s
V v v v a