
t a n i è r e s g l a c é e s , m a i s e n c o r e c e q u ’il# é t o i e n t
a v a n t c e s f a m e u l e s i r r u p t i o n s q u i l e s o n t p o r t é s
f u r l e t h é â t r e d u M o n d e & d e l a g u e r r e .
A u c u n e h i f t o i r e , e n e f f e t , n e n o u s f a i t v o i r c e
p e u p l e c o m m e f é d e n t a i r e & v i v a n t f o u s f e s p r o p
r e s l o i s . C e n ’ e f t a u c o n t r a i r e q u ’ à m i l l e l i e u e s d e
l e u r p a t r i e q u ’i l n o u s e f t d o n n é d e v o i r r é u n i e s
f o u s l e s d r a p e a u x d u p i l l a g e c e s p e u p l a d e s e r r a n t
e s ; c e n ’ e f t q u e f u r i e s d é b r i s d e l ’E m p i r e r o m a in
q u e n o u s l e s v o y o n s r a f f em b l é e s e n f o rm e d e n a t
i o n , à p e u p r è s c o m m e c e s o i f e a u x c a r n a f f i e r s q u e
l ’a p p â t d e q u e lq u e p r o i e a p p e l l e d e t o u t e s p a r t s .
A i n fi le s G o t h s s’ é l a n c e n t à p lu f i e u r s r e p r i f e s fu r
l ’ I t a l i e , & le. l i g n a i f e u l d u c a r n a g e , e n l e s r a p p r o c
h a n t , l e u r d o n n e d a n s l ’h i f t o i r e l a c o n f i l t a n c e
d ’ u n e n a t io n .
I l e f t d e f a i t q u ’i l s n ’ e u r e n t d ’ é t a b l i f f em e n t f i x e
e n I t a l i e q u e p lu s d e d e u x c e n t s a n s a p r è s q u ’i l s
e u r e n t p a r u p o u r l a p r e m i è r e f o i s f o u s M a r c -
A i iF è le . D e p u i s c e t t e p r e m i è r e é p o q u e , j u f q u ’à
T h é o d o r i c , l e p r e m i e r d e s r o i s g o t h s q u i a i t d o n n é
d e s lo i s à l ’ I t a l i e , f a n s a v o i r l e s a rm e s à l a m a in ,
q u ’ é t o i e n t l e s G o t h s , & q u e l l e f i g u r e f a i f o i e n t - i l s
e n E u r o p e ? C e l l e q u ’y a v o i e n t f a i t e a v a n t e u x le s
D a c e s , l e s Q u a d e s , l e s M a r c o m a n s , S c c . ; c e l l e
q u ’y f a i f o i e n t e n m êm e t e m p s , & d e c o n c e r t a v e c
e u x , l e s H u n s , l e s V a n d a l e s , l e s G e p i d e s , & c .
L e s G o t h s c o n f i f t o ie n t a lo r s d a n s u n e a rm é e a v id e
d e p i l l a g e , e r r a n t a u g r é d e f o n c h e f , fo n d a n t
t a n t ô t f u r u n e p r o v i n c e , t a n t ô t f u r u n e a u t r e , a u j
o u r d ’h u i d a n s l e s g o r g e s d e s A l p e s , d em a in a u x
p o r t e s d e R o m e , d é t r u i f a n t l e s v i l l e s q u i l u i r é -
f i f t o i e n t , s ’ é t a b l ï f l a n t j u f q u ’à n o u v e l o r d r e d a n s
c e l l e s q u i l a r e c e v o i e n t , e m p l o y a n t f o n r e p o s à
f o r g e r d e s a rm e s , & n e p e n f a n t à c o n f t r u i r e n i
m a i f o n s n i m o n u m e n s .
O n l a v o i t r e v e n i r p o u r l a d e r n i è r e f o i s d u fo n d
d e l a T h r a c e , c o n d u i t e p a r T h é o d o r i c . C e l u i - c i
p a r t a g e d ’ a b o r d a v e c u n r i v a l , & o c c u p e b i e n t ô t
f e u l l e s E t a t s d u d e r n i e r e m p e r e u r d ’O c c i d e n t .
I l f e f i x e à. R a v e n n e , y é t a b l i t l e f î é g e d e fo n
E m p i r e , d i f p e r f e f e s f o ld a t s d a n s l ’ I t a l i e , & d ’u n e
m u l t i t u d e d e b a r b a r e s d e d i f f é r e n s n o m s , i f f e
f o rm e u n p e u p l e q u i p o r t e c e l u i d e G o t h . T h é o d
o r i c a q u e lq u e s fu c C e f l ’e u r s m o in s t r a n q u i l l e s &
m o in s h e u r e u x q u e l u i . T o u j o u r s e n g u e r r e c o n t r e
l e s em p e r e u r s d ’O r i e n t , i l s lu c c o m b e n t e n f in , i l s
a b a n d o n n e n t f a n s r e t o u r l ’I t a l i e , v o n t r e j o i n d r e
a v e c l e u r s f u j e t s , c e u x d e s m êm e s n a t io n s q u i
s ’é t o i e n t d é j à é t a b l i s e n F r a n c e & e n E f p a g n é , &
d è s l e c o m m e n c e m e n t d u h u i t i èm e f i è c l e , i l n ’y a
p lu s d a n s c e s c o n t r é e s d e l ’E u r o p e l e m o in d r e
r o y a u m e d e s G o t h s .
D a n s c e c o u r t e x p o f é o n v o i t c l a i r e m e n t q u e ,
f i l ’ o n n e p e u t a t t r i b u e r u n e in v e n t i o n d ’a r c h i t e c - *
t u r e , o u d ’u n g e n r e d e b â t i r a u f f i v a r i é , a u f l i
c o m p l i q u é d a n s f e s é lém e n s , a u f f i d i f f i c i l e p a r l a
m u l t i p l i c i t é d e f e s f o rm e s , à d e s h o m m e s q u i n e
d u t e n t g u è r e c o n n o î t r e c h e z e u x q u e l e s p lu s
f im p l e s b e f o in s d e l ’ ar<t d e b â t i r , i l e f t e n c o r e
m o in s p r o b a b l e q u e c e t t e a t c h i t e G u r e a i t eu n
i n v e n t e u r s , e n I t a l i e , d e s h o m m e s q u ’o n n e fa V -1
f u p p o f e r a v o i r e u c h e z e u x l e s co n n o i flW °U
q a e x i g e l a p r a t iq u e d e c e t a r t . A q u e lq u ep oW
q u o n v e u i l l e t a i r e d e i c e n d r e l e g o û t d e l’arcli'
t e ê lu r e a p p e l é e g o t h i q u e , & à m o in s q u ’on „>l"
r é d u i f e l a p r a t i q u e à l ’ é l é v a t i o n d e fimple s mu" I
r a i l l e s , c e r t e s e l l e d em a n d a p lu s d e Combinaifon"
q u e u ’a v o i e n t l e t em p s d ’ e n f a i r e d e s p eu p le s fou!
v e n t e r r a n s , & p r e f q u e t o u jo u r s a rm é s co n t re leuù
v o i f in s .
P o u r q u ’ o n p û t a d m e t t r e l ’in t r o d u G io n d’un
g e n r e o u d ’u n a r t d e b â t i r d e s G o t h s en Italie
i l f a u d r o i t p o u v o i r a d m e t t r e , c e q u i n e peu t être
p r o u v é , f a v o i r , q u e l e p e u p l e c o n q u é r a n t avoit
am e n é a v e c l u i d e s a r t i f t e s & d è s a rchitec te s &
q u e l e p e u p l e c o n q u i s m a n q u â t d e s u n s & des autres.
I l f a u d r o i t p o u v o i r a d m e t t r e q u e l e p e u p le oulh
e û t a f p i r é à l ’h o n n e u r d e p e r p é t u e r l e fouvenirdé
f a c o n q u ê t e p a r d e s m o n u m e n s . M a i s dans ce cas
o n f e d em a n d e s ’i l n ’ e û t p a s im i t é l e g o û t d’archi-
t e & i i r e r é g n a n t d a n s l e p a y s q u ’ i l p a r c o u r o i t , plu-
t ô t q u e d ’ a v o i r in v e n t é c e l u i q u i p o r t e fon nom. I
E f t - c e l e p r o p r e d ’u n c o n q u é r a n t a v id e de butin I
& d e p i l l a g e , d ’ a b a t t r e d e s m o n um e n s pour en
é l e v e r d e n o u v e a u x ? C o n ç o i t - o n . q u e fes armées
t o u jo u r s e r r a n t é s , t o u j o u r s r e p o u f f é e s , tantôt vic-
t o r i e u f e s & t a n t ô t d i f p e r f é e s , a j i r o ie n t eu les
m o y e n s & l e l o i f i r d e C o n f t r u i r e d e s éd ific e s dans
le s v i l l e s , o ù e l l e s n e f é jo u r n o i e n t fo u v e n t que le
t em p s n é c e f f a i r e p o u r l e v e r d e s con trib u tio n s &
r e c e v o i r l e p r i x q u ’ e l l e s m e t t o i e n t à l e u r retraite?
E f t - c e .a u m i l i e u d u t u m u l t e d e s arm e s & des
t e r r e u r s d e l a f u i t e , e f t - c e d a n s l a r ap id ité des
m a r c h e s & d a n s l e f é jo u r d e s c am p s , qu ’ un art,
q u e l q u ’i l f o i t , p e u t n a î t r e & f a i r e d e s p rogrès? Ce
f’e r o i t b i e n p e u c o n n o î t r e l a m a r c h e d u génie de
l ’h o m m e d a n s to u s f e s o u v r a g e s , q u e d e fuppofer
q u ’ u n e in v e n t i o n / o u u n c h a n g em e n t d e goût en i
q u o i q u e c e f o i t , p u i f i ’e ê t r e l e f r u i t d e circonf- -I
t a n c e s fu b i t e s o u in f t a n t a n é e s 3 & l ’ a r ch ile c tu re eft
u n a r t j p lu s q u ’ a u c u n a u t r e , fo u rn is d a n s fes vicif- |
f i t u d e s o u l e s n o u v e a u x d é v e lo p p em e n s qui en j
m o d i f i e n t ' l e s f o rm e s & l e f y f t è m e , à des caufes j
l e n t e s & in f e n f i b l e s , à u n c o u r s f o u v e n t invifihle I
d ’ a g e n s & d ’in f t r u m e n s m u l t i p l i é s . I l v e u t furlout ,
u n é t a t d e f i a b i l i t é d a n s l e p e u p l e , & d e perma»
n e n c e d a n s l e s v i l l e s q u ’ i l h a b i t e ,
O n f a i t q u e l e s A r a b e s & l e s S a r r a f in s portèrent
l e u r g o û t d e b â t i r d a n s l a S i c i l e & d a n s l ’Efpagne'
M a i s p e u t - o n f a i r e l a m o in d r e c om p a r a i fo n entre
d e s p e u p l e s q u i a v o i e n t d e s in f t i tu t io n s déjà anc
i e n n e s , q u i c u l t i v o i e n t t o u t e s l e s f c i e n c e s & pra*
t i q u o i e n t u n g r a n d n o m b r e d ’ a r t s , a v e c le s bordes
d u N o r d d o n t o n p a r l e ? L a d o m in a t i o n des Arabes
d a n s l e s p a r t i e s méridionales d e l'Europe*s y étend
i t p a r d e s p r o g r è s fu c c e f f i f s 3 e l l e s ’y établit} S J
c o n f o l i d a , & s^y p e r p é t u a p e n d a n t u n e duree d®
f e p t à h u i t f i è c l e s . I l s e u r e n t l e t em p s de s’y h^er
à to u s l e s p l a i f i r s lu x e & d e l a p a i x 3 ils y % ®le‘
> M ld ’im m e n f e s é d i f i c e s , o ù l e g o û t o r i g in a i r e
I , l'O r ien t e f t fi f e n f ib l e , q u e p e r f o n n e n e p e u t ;
[ * H H ; Si l 'o n e n r e c o n n o i t r o i t l e s a u t e u r s ,
l ' C d m êm e l ’h i f t o i r e n ’ e û t p a s é c r i t l e u r s n om s
fur leurs m o n um e n s .
I ■ JVIais c o n n o i t - o n e n I t a l i e , , e n F r a n c e , e n l l l p a -
I ê un é d i f i c e , o n u n f e u l t e m p l e a p p e lé g o t h i q u e
M Q- date d u t em p s o ù l e s G o t h s h a b i t o i e n t e n c o r e
I ces c o n t ré e s , c ’e l t - à - d i r e , d e l ’ é p o q u e d u f e p t i èm e I fiècle ou d u f i è c l e p r é c é d e n t ? P o u r p o u v o i r l e u r
Ifa ire h o n n e u r d u g e n r e d ’ a r t d o n t o n l e u r a t t r i b u e I l’invention, i l f e r o i t n é c e ü a i r e q u ’ i l e x i f t â t q u e lq u e
Iffian d m o n um e n t b â t i p a r e j i x , & d o n t l ’ é r e & io n I remonlât a u x t em p s d e l e u r d o m in a t i o n d a n s le s I pays qu’o n a n o m m é s . M a i s l a d a t e d e to u s c e u x
I miop c o m io î t , & q u i p o r t e n t t e s v r a i s c a r a c t è r e s I de ce qu ’ o n a p p e l l e l e g o t h i q u e , e f t p o f t é r i te u r e
I aiême a u d ix i èm e f i è c l e . I D’où v i e n t d o n c l a d é n o m in a t io n d e g o t h i q u e
I donnée a u jo u r d ’h u i g é n é r a l e m e n t d a n s t o u t e l ’E u -
I r o p e , au g e n r e d’arebiteêlure e n q u e f t io n ? M a l ï è i
I dil’oit en i f ô z : c ’ e f t u n e o p in o n n é e d e n o t r e o r -
I gueil. N a c q u e t a l o p i n i o n e d é l i a J i ip e r b ia n o J t r a .
I Véron, I l lu i t r . t o m . I J I , c h a p . 4 . E t à p e u p r è s a u I même tem p s , M u r a t o r i é c r i v o i t : d o n n e r l e n o m d e
■ gothique à V d w h i t e é t u r e q u i m a n q u e d e b e a u t é
I & de p r o p o r t io n s , c * e j l u n e o p i n i o n v a i n e & f a n s
I fondement. L a f u i t e n o u s f e r a m i e u x c o n n o î t r e c e
I qui eft c a u f e q u ’ o n d o n n a l e n o m d ’ u n p e u p l e ,
I qui ne l ’ a v o i t c e r t a in e m e n t p a s i n v e n t é , à u n
I genre d ’a r c h i t e ê tu r e q u i , c o m m e n o u s l e v e r r o n s ,
K V a p o int e u d ’i n v e n t e u r . C ’ e f t d a n s d e s c a s f e m - I blables q u e l ’ o n v o i t f u r p lu s d ’ u n a u t r e o b j e t ,
I les d iv e r fe s n a t io n s a p p e l e r d e l e u r s n o m s r e f p e c -
■ tifs, ce q u ’ a u c u n e d ’ e n t r ’ e l l e s n ’ a v o i t l e d r o i t d ’ a p -
I peler d’u n n o m f i x e . R i e n n e p r o u v e m i e u x l é
I manque d ’in v e n t e u r o u d ’ a u t e u r q u e c e t t e m u l t i -
I .plicité d ’a p p e l l a t io n s .
I V a f a r i , l o r f q u ’ i l é c r i v i t f o n H i f t o i r e d e s a r -
I tifleSj t r o u v a é t a b l i e l a d é n o m in a t io n d e g o t h i -
I que, p o u r d é f i g n e r d e s o u v r a - g e s q u i t r è s - c e r t a in e -
K ment n’a v o ie n t é t é f a i t s q u e b i e n d e s f i è c l e s a p r è s
I lap o ffeffion d e l ’I t a l i e p a r l e s G o t h s , c ’ e f t - à - d i r e ,
K depuis l é 7 e. ju f q u ’ a n i 5e . f i è c l e . L e m êm e é c r i -
I vain d on n e a u f f i f o u v e n t à c e g e n r e d ’a r e b i t e f t u r e
j Ie nom d e t u d e f q u e o u a l l e m a n d e , f o i t p a r c e q u e
B les formes a i g u ë s q u ’ e l l e e m p l o i e d a n s l e s v o û t e s
I & les to itu r e s f o n t f p é c i a l e m e n t p r o p r e s a u x c o n -
I irées g e rm a n iq u e s , f o i t p a r c e q u e l e s é d i f i c e s
i quon t r o u v e e n I t a l i e a v o i r é t é l e s p r e m i e r s c o n f -
B lluits dans c e f t y l e , l e f u r e n t a u t em p s o ù c e p a y s
I elûlt g o u v e r n é p a r d e s e m p e r e u r s a l l em a n d s , le s
I y th o n , le s F r é d é r i c , & c . A N a p l e s & e n S i c i l e o n
I lapp.elle J lr u c tu r e f r a n ç a f e o u n o rm a n d e , p a r c e
I que I o n a c r u q u ’elL e y a v o i t é t é in t r o d u i t e p a r
I N o rm an d s & p a r l e s p r i n c e s d e l a m a i fo n
I dA„ni°-u j a p e u p r è s v e r s l a m êm e é p o q u e : &
I c elt ainfi q u ’ o n v a f o u v e n t p u i f e r l a d é n o m i n a -
I bon de c e r t a in e s e b o f e s , d a n s d e s c i r c o n f t a n c e s
K ûu dans d e s l a i t s q u i n ’y o n t p a s d e r a p p o r t . E n
JD iâlion. d ’ A r c h i t . T o m e I I ,
F r a n c e o n a d o n n é a » g e n r e d ’ a r c h i t e f l n r e e n
q u e f t io n l e n o m à e g o t h i q u e &. a u f f i l e n o m d a r c h u -
te ë tu r e m o d e r n e . O n a e n e f f e t d i f f in g u é d e u x
f o r t e s d e g o t h i q u e ; & i l p a r o i t q u e d a n s l e s d e r n
i e r s t em p s d q l a d u r é e - d e c e g o û t , i l s y î n t r o -
d u i û t , p a r i ’ e f f e t d e l ’ a v c l i i t e â u r e m a u v e fq u e , d o n t
l e s c r o i f a d e s & l ’E f p a g n e r é p a n d i r e n t l ’im i t a t i o n ,
u n f t y l e p in s l é g e r d a n s l a c o n f tm c u o n , p lu s n a r e n
d a n s l e s f o r m e s , p lu s c a p r i c i e u x d a n s l e s o rn e - r
m e n s ; c e q u i f i t q n ’ o n l u i d o n n a m e m e l e n o m
d 'a r c h i t e c t u r e a r a b e . r
D a n s u u e m u l t i t u d e d ’ o b j e t s d a x t , d u l a g e s ,
d ’in f t i t u t i o n s & d e p r a t i q u e s r e l a t i v e s , f o r t a u x
b e f o in s , f o i t a u x p l a i f i r s d e l a f o c i é t é , i l y a a u iu
d e s d é n o m in a t io n s f a u f f e s , im p o f é e s à c e s o b j e t s
p a r d e s c a u f e s i n a p e r ç u e s , q u i n e p e u v e n t pLus
ê t r e v é r i f i é e s . F o r t f o u v e n t c e s n om s n e f o n t q u e
d e s f o b r iq u e t s q u i f e p e r p é t u e n t p a r l e s r a i io n s
d ’e f t im e o u d e m é p r i s q u i l e s f i r e n t n a î t r e . L â g e
o ù l e s G o t h s o c c u p è r e n t l ’ I t a l i e f u t u n â g e d e d é g
r a d a t i o n & d e d é p é r i f f e m e u t d e t o u s l e s a r t s , b i
d e p u i s o n l e u r a t t r i b u a c e t e f f e t , c e l a n e p r o u v e
p o in t q u ’i l s a i e n t é t é l e s a u t e u r s d e s m o n u m e n s
o ù l a d é c a d e n c e d u b o n g o û t f e f i t r e m a r q u e r .
M a i s c o m m e i l s d o n n è r e n t , fa n s a u c u n d o a t e , l e u r
n o m à c e t t e p é r i o d e d e d é c a d e n c e , l e s o u v r a g e s
f a i t s d a n s c e l a p s d e t em p s a u r o n t é t é a p p e lé s d u
m ê m e n o m , & c e n o m f e r a d e v e n u , d a n s b e a u c
o u p d ’ a u t r e s g e n r e s , c e l u i p a r l e q u e l on- a u r a d e -
f i g n é t o u t e oe u v r e m a r q u é e d u c o i n d e l ’i g n o r a n c e
d e s a n c i e n s p r i n c i p e s . C * e ft a in f i q u ’ o n a , p a r
e x e m p l e , n o m m é g o t h i q u e s l e s c a r a è f è r e s d é c r i t
u r e q u i s ’ é t o i e n t é lo i g n é s d e l ’ a n c i e n n e f im p l i c i t e
d e l ’ é c r i t u r e r o m a in e , & d a n s d e s t em p s f o r t é l o i g
n é s d e c e l u i d e s G o t h s e n I t a l i e . C ’ e f t a in f i q u e n c
o r e a u jo u r d ’h u i , p a r l a f o r c e d ’ u n l o n g u f a g e , l e
m o t g o t h i q u e e x p r im e t o u t c e q u i , d a n s l e s a r t s &
d a n s l e s m oe u r s , r a p p e l l e l e s f i è c l e s d i g n o r a n c e .
I l n ’y a d o n c p lu s m o y e n d e d o n n e r u n a u t r e
n o m à l ’a r c h i t e ê l u r e q u ’ o n e f t c o n v e n u d a p p e l e r
g o t h i q u e . I l , f u f f i t d ’a v o i r p r o u v é q u e c e n o m n ’ e f t
d a u c u n p o id s d a n s l 'e x a m e n d e s e a u f e s q u i p e u v
e n t n o u s r é v é l e r f o n o r i g in e .
D e s c a u f e s g é n é r a le s q u i p e u v e n t r e n d r e c o m p t e
d e L 'o r ig in e d e T a r c h i t e é t u r e g o t h i q u e .
N o u s a v o n s e u d é j à o c c a f io n d e d i r e q u e , l o r f—
q u ’ o n d é f i g n e p a r l e n o m d la r e h i t e c lu r e 1 a r t d e
b â t i r c h e z l e s d i f f é r e n s p e u p l e s a n c i e n s o u m o d
e r n e s , c o m m e l o r f q u ’ o n d i t a r c h i t e ô u r e é g y p t
i e n n e , p e f e , g r e c / ju e 9 r o m a in e , g o t h i q u e , m a u -
r e f q u e , f r a n ç a i / . e , i t a l i e n n e , & c . , o n n ’ a t t r i b u e
p a s t o u j o u r s , , p a r c e t t e d é f i g n a t i o n , l a m e m e i d é e
n i l a m êm e v a l e u r d e l i g n i f i c a t i o n a u m o t a r e h i -
t e ê h i r è . E n e f f e t , u n e m êm e e f p e c e d ’ a r c h i t e ê l u r e
p e u t p r e n d r e l e n o m d e d i f f é r e n s p e u p l e s , fa n s
q u e c e l a in d i q u e u n e d i f f é r e n c e d ’ o r i g i n e , d e f y f t
èm e 81 d e c a r a ê l è r e d a n s l ’ a r t d e c e s p e u p l e s . I l
f u f f i t d e c e r t a in e s v a r i é t é s d a n s l ’e m p l o i d e s m em e s
M mm