
4 3 ^ G R I
c o u p e s , & c . G é n é r a l e m e n t c e t a n im a l f a n t a s t
iq u e o f f r e d a n s le s c o n t o u r s , f e s f o rm e s & f e s
d é t a i l s , q u e lq u e c h o f e d e f é v c r e & d e l é g e r t o u t
e n f em b l e , d o n t l e c a r a c t è r e , f a v o r a b l e à l a f c u l p -
t u v e , s ’ a l l i e h e u r e u l e m e n t a v e c l ’ a r c h i t e d lu r e &
y . p r o d u i t u n e l l e ! l a r g e & p i q u a n t .
L e g r i f f o n e l t d e v e n u d a n s l ’ a r c h i t e â u r e m q -
d e r n e , a in f i q u e q u e lq u e s a u t r e s c r é a t io n s a l l é g
o r i q u e s d e l ’ a n t i q u i t é , u n f im p l e o b j e t d ’ o r n e m
e n t a u q u e l l ’oe i l s ’e f t h a b i t u é , &. q u i e f t p a f f é e n
n i â g e d a n s c e t t e f o r t e d e l a n g a g e d e l a d é c o r a t
i o n , d o n t o n e ft c o n v e n u d e n e p a s t r o p l c r u t e r
n i l e s é lém e n s n i l e s r a i f o n s .
G R I L L E , G R I L L E S . C e m o t s ’ em p lo ie , t a n t ô t
a u f i n g n l i e r , t a n t ô t a u p l u r i e l , p o u r c l é l ig u e r d e s
c l ô t u r e s à m a i l l e , f o i t e n f e r , l 'o it e n b r o n z e -, &
g é n é r a l e m e n t t o u t e f e rm e t u r e , d e m é t a l d o n t o n
u f e d a n s l e s b â t im e n s p a r t i c u l i e r s , d a n s l e s é d i f
i e e s p u b l i c s ’, d a n s l e s j a r d i n s , d a n s l e s .p r o m e n
a d e s , l e s c o u r s d e s p a l a i s , & t a n t à l ’ e x t é r
i e u r q u e d a n s , l ’in t é r i e u r d e c e s m o n u m e n s .
L e s g r i l l e s , d a n s l e u r r a p p o r t a v e c l ’a r c h i t e é lu r e ,
p e u v e n t ê t r e c o n f id é r é e s f é l o n l ’e m p l o i q u ’ o n e n
f a i t , o u l e u r a p p l i c a t i o n a u x é d i f i c e s , & . f é lo n ;
l e g o û t d e l e u r s f o rm e s & d e l e u r s o r n em e n s .
, L n g é n é r a l l e s g r i l l e s , l o r f q u e l e b e f o in l e s
c o m m a n d e . , p e u v e n t , c o m m e o n . l ’a d i t , t r o u v e r
p l a c e d a n s u n t r è s - g r a n d n o m b r e d ’e n d r o i t s . E l l e s
fu r e n t l o n g - t e m p s u n l u x e d e m o d e , & I o n p e u t
l e d i r e d ’é t i q u e t t e d a n s l e s a v a n t - c o u r s d e s p a l a i s
& d e s . c h â t e a u x . L è s c h a p e l l e s : & l e s c h oe u r s d e s
é g l i l e s f u r e n t f e rm é s , p a r d e s g r i l le s . S i l a n é c e l f i t é
e n m o t i v e l ’ e m p l o i , r i e n à o b j e c t e r c o n t r e , c e t
u f a g e ; & f i l e s g r i l le s n e f o n t q u ’ u n a f f em b l a g e
f a n s p r é t e n t io n d e b a r r e s d e f e r , o n p e u t c o n f i -
d é r e r l e u r e m p l o i c o m m e d ’ u n e f f e t n u l en a r c h i -
t e ê lu r e . S i , a u c o n t r a i r e , o n p r o d i g u e à c e s a f f e m -
b l a g e s t o u t e s l e s r e l f o u r c e s d e , d é c o r a t i o n . q u e
P a r t d e l a f e r r u r e r i e n ’y p e u t im a g in e r q u ’ a v e c
b e a u c o u p d e d é p e n f e , a lo r s i l e f t p e rm i s d e c r o i r e
q u e c e t t e d é p e n f e p o u r v o i t t o u r n e r d ’u n e m a n iè r e
p lu s a v a n t â g e u f e a u p r o f i t d e s é d i f i c e s . P a r e x em p
l e • o n a v u to u t e s l e s c h a p e l l e s d e s p lu s g r a n d e s
c g i i f e s o b f t r n é e s p lu t ô t q u e " f e r m é e s p a r ,, d e s
g r i l l e s q u i e m p ê c h o i e n t E e j o u i r d e l ’ in t é r i e u r d e
ç e s c h a p e l l e s , & r a p e t i f ib i e n t p o u r l ’oe i l l a l a r g e u r
d u v a i l l ’e a u , & f u r t o u t d e f e s b a s c ô t é s . L a l u p -
p r e f l io n d e c e s g r i l le s d a n s l a c a t h é d r a l e d e P a r i s ,
q u o iq u e d u e à d e s c a u f e s f o r t é t r a n g è r e s , a u b o n
g o û t , n ’ e n a p a s m o in s r e n d u f e r v i c e à l ’in t é r i e u r
d e . c e t t e é g l i l e , & a c o n f i rm é l a ju f t ’e f f e d e c e s o b f e r -
v a t io n s . i i e f t c e r t a in q u e d e s b a lu f t r a d e s à h a u t
e u r d ’ a p p u i f e u l e m e n t , f e rm e r o ie n t . fu l f i f a m m e n t
l e s c h a p e l l e s , fa n s e n c a c b e r l a v u e , & c o n f e r v e -
r o i 'e n t a u x b a s c ô t é s l e d é g a g e m e n t n é c e f ï a i r e .
Y a - t - i l d ’ a i l l e u r s u n e v é r i t a b l e c o n v e n a n c e d a n s
« e s g r i l le s q u ’ o n e f t h a b i t u é . à t r o u v e r a u x a v e n
u e s d ’ u n p a r c - o u .d a n s la» c o u r .d ’ u n c h â t e a u ,. M
, c e s o b je t s o r d in a i r e m e n t b i g a r r é s & c h a r g é s d ’ a r -
G R I
m o i r ie s p u d ’ é c u f lb n s b i z a r r e m e n t contournés
f o n t - i l s d e s o b j e t s e n r a p p o r t a v e c l a deftiuatiq^I
d e s é d i f i c e s l’a c r é s ?
S i l ’ o n e o n f i d è r e l e s g r i l l e s fo u s l e rap po rt de I
l ’ e m b e l l i f l è m e n t , o n c o n v i e n d r a q u e l ’ agrémeui I
d e l e u r a f p e ô l d é p e n d r a b e a u c o u p d e c e lu i des I
f o rm e s , q u ’ e l l e s r e ç o i v e n t . Q u o i q u e l e g en re de I
m a t i è r e q u ’ o n y em p lo i e 1 o m b le n e d e v o i r pas fe
p r ê t e r a v e c t r o p d e d o c i l i t é a u x c a p r ic e s de la I
d é c o r a t io n , o n a v a p o u r t a n t l e s g r i lle s ; recevoir I
p e n d a n t t r è s - l o n g - t e m p s l e s m êm .e s d ellins con -l
t o u r n é s , l e s m êm e s b i g a r r u r e s d e f t y le que f i I
p i e r r e o u l e b o i s d a n s le s d é t a i l s v a r ié s de Par- I
c h i l e c lu r e . I l f e m b l e r o i t m êm e q u ’ o n fe feroit
p lu à e x i g e r d u f e r & d e s m é t a u x d ’autant-plug I
d e v a r i é t é s q u e l e u r n a t u r e y r é p u g n e plus* I
c o m m e l i l a b e a u t é e n c e g e n r e e û t çon fifté dans I
l a d i f f i c u l t é ! A m o in s d e f r a i s , fa n s d o u t e , une I
g r i l l e p e .u t p l a i r e à l ’oe i l c o m m e à l a .raifon. La I
r a i f o n d i t q u e d e s l i g n e s d r o i t e s con viennent.à I
d e s b a r r e s d e f e r ; a u f l i e m p l o i e - t - o n a f fe z conve-1
n a b l em e n t d a n s les. b a r r e a u x l ’ i d é e d e faifeeaux,
d e p i q u e s , d e l a n c e s , d e . t h y r f e s . L ’ arcbileâure I
f o u r n i t e n c o r e à l a f e r r u r e r i e d e s m o t i f s a llez nom-
b r e u x d ’ o r n e m e n s , a v o u é s d a n s l e s g r i lle s par le I
g o û t & p a r l e r a i f o n n em e n t . I l e f t d e s èntrelas qui I
y .jo u e n t f o r t a g r é a b l e m e n t l e u r r ô l e . L)e ce I
n o m b r e e f t c e l u i q u o n a p p e l l e g r e c . On peut I
y d i f p o f e r d a n s l e s f r i f e s o u l e s p i l a f t r e s montans,
d i v e r f e s f o r t e s d e c o m p a r l im e n s , e n o b fe rvant de I
n e g u è r e l 'o r t i r d e s f o rm e s f im p l e s , c ’eft-à-dire,
d e l a f o rm e c a r r é e o u c i r c u l a i r e .
O n e m b e l l i t l e s g r i l le s & o n l e s p e in t d e diverfes
c o u l e u r s j c a r ie s m é t a u x q u ’ o n y em p lo ie , & le I
f e r f u r t o u t , d o i v e n t ê t r e , p r é f e r 'v é s d e l ’ oxidation I
p a r l e s m o r d a n s o u l e s fu b f t a n ç e s co lo ran te s . La I
d o r u r e f e m ê l e a v e c b e a u c o u p d ’ a g r ém e n t au fer, I
f o i t q u ’ o n d o r e l e f e r - , f o i t q u ’ o n l u i a ffo c ielel
b o n z e d o r é .
U n e d e s p lu s b e l l e s g r i l le s q u ’o n pnifTe citera I
P a r i s , e f t c e l l e q u i f e rm e l a c o u r d u Palais de I
J u f t i c e .
O n . a c h e r c h é u n r a f f in em e n t , d e lu x e , dans lart I
d ’ a p p l iq u e r l e f e r a u x g r i l l e s . O n l ’y emploie e?
é ta t , d ’ a c i e r p o l i . D e u x f o r t f i e a u x mo r c eau x de I
f e r r u r e r i e o n t é t é f a i t s e n c e g e n r e i l y a une cinq
u a n t a in e d ’ a n n é e s à P a r i s \ l ’ u n e f t l a grille en
a v a n t d e l ’ e f c a l i e r d u P a l a i s - R o y a l , l ’ autre eft J
■ c e l l e d u c h oe u r d e S a in . l -G e i -m a in - l ’Avixerrois-
C e t t e d e r n i è r e f u r t o u t , q u i n ’ e f t q u ’ à b auteur |
d ’a p p u i , m é r i t e d ’ ê t r e r e m a r q u é e p o u r le bon
1 g o û t d e f e s f o rm e s & l a r i c h e f î 'e d e fa . compofitioO)
d a n s l a q u e l l e o n a m ê l é d e s o r n em e n s d e bronze
d o r é . M a i s c e s f o r t e s d e g r i l le s n e d o iv e n t etre
p l a c é e s q u e d a n s d e s in t é r i e u r s . L ’ a c i e r po li veut,
p o u r c o n f e r v e r I o n é c l a t , d e s f o in s & . u n .entrer
t i e n q u i n e f a u r o i e » t a v o i r l i e u d a n s le s liens
e x p o f é s a u x in t em p é r i e s d e l ’air;. .
O n a p p e l l e g r i l l é s d e c r o i f é e c e l l e s qu i w®
f a i t e s d e b a r r e a u x d e f é r e n t r e t e n u s p ar ®es
G R I G R O 4m
.. & q u ’ o n m e t a u x c r o i f e e s d e s . î e z —d e —
| v p o u r l a f u r e t é . — G r i l l e s à m i -m u r , c e l l e s
f a f t ï c e l l é e s d a n s le s . t a b l e a u x d e s f e n ê t r e s .
« I L e l l f a i l l i e , c e l l e s q u i a v a n c e n t e n d e -
r r & d o n / k f a i l l i e e l l r é g l é e .p a r l e s o r d o n -
■ P * Je p o l i c e . — G r i l l e s r e d o u b l é e s , c e l l e s q u i
■ '.d o u b l e s , c ’ f e l i - i i - d u e , p l a c é e s l ’u n e e n a v a n t
|“ni’a u lr e , c om m e d a n s l e s e p u y e n s & d a n s , le s
J-ifuns^ p |
GRILLAGE, f> m. ( Voyez G r il le. )
I G R I L L É , L i ( C o n f t r ù â t i o n , ) O n n o m m e
I / / e 0U g r i l la g e , e n l e rm e .d e c h a r p e n t e -, u n a l -
femblage d e p i è c e s d e b o i s q u e l ’ o n p o f e f i u r u n
terrain m a r é c a g e u x o u g l a i l e u x , p o u r y é t a b l i r , a v e c
i lu s de fo l id i l é le s fo n d em e n s^ d ’ u n é d i f i c e . .
1 Les g r ille s f o n t f o rm é e s d e p i è c e s d e b o i s q u i
I ,-ecroifent c a r r ém e n t t a n t p l e in q u e v i d e ; e lle s
laffemblent, à m i - b a s o u f e r e c o u v r e n t l im p l e -
L n t , de m a n iè r e à f o rm e r d e u x é p a i l l e u r s . L e s
J le iu b ia g e s d e s e x t r ém i t é s d e s p i è c e s a v e c .c e lle s ,
lu i forment l e c h â f f i s e x t é r i e u r d o i v e n t ê t r e à
lueue d ’h y r o n d e . . _ •
L Ou é ta b lit l é s g r i l le s d e d e u x m a n i é r é s . O u o n
les pôle fu r le s t ê t e s d e s p i e u x d ’ u n p i l o t a g e , p o u r
L réunir to u s e n f em b l e j o u , c e q u i e f t p r é f é r a -
l l e on le s p.ofe im m é d i a t em e n t fu r l e f o l m êm e
[ans qu’il y a i t d é p i l o t i s . D a n s c e d e r n i e r c a s ,
L a n ? de p o le v l é g r i l l a g e , i l f a u t , a v o i r f o in d e
[attre fo r tem e n t l e f o l , a f in , d e l u i d o n n e r p lu s
leco n fiftan .ee & d e f e r a i é t é , , & d ’ é v i t e r u n t a ü è -
toent in é g a l o u t r o p c o n f id é r a b l e .
. En H o l la n d e ,. c ’ e f t fu r g r i l l a g e q u ’ o n é t a b l i t
l a plus.gran.de p a r t i e d e s f o n d a t io n s .
i C’eft au fli d ’ ap rès - c e p r o c é d é q u ’ a é t é f o n d é e
lia Corderie d e R o c h e f o r t . C e b â t im e n t , c o n f l r u i t
■ parle-grand B l o n d e l , f e c o m p o l e d e d e u x é t a g e s ÿ
l i a quatre to ife s d e l a r g e u r d a n s oe u v r e , &• d e u x
le n t fe ize to i f e s (Je l o n g u e u r . S e s fo n d a lio n s , o n t
l t é .établies fu r u n g r i l l a g e f o rm é p a r d e s p i è c e s
l e bois de d ix à o n z e p o u c e s d e g r o f l e u r , a f f em -
Blées tant p l e in q u e v i d e . S u r c e g r i l l a g e e n f o n c e
l e toute fo n é p a i l f e u r d a n s l a g l a i l e , o n f o rm a u n
lla n c h e r d e n i v e a u d a n s t o u t e f o n . é t e n d u e a v e c
B e s madriers jo in t i f s d e t r o i s à q u a t r e p o u c e s d é -
■ paifTeui', c h e v i l lé s fu r l e s p i è c e s d e b o i s d u g r i l la
g e . C’eft . f u r c e p l a n c h e r q u ’ a é t é p o f é e l a p r e m
iè r e a lîife d e s l i b a g e s q u i f o n t l a f o n d a t io n d e s
BQUl'S.
GRIS. { V o y e z G risaille. )
■ G R I S A IL L E , . f . f . S o r t e d e p e in t u r e q u i e f t
H p v e n t em p lo y é e d a n s l a d é c o r a t io n d e s in t é r
ie u r s . C e m o t r é p o n d à c e q u e l e s I t a l i e n s n o m -
W ^ ^ c h ia r o - J c u r o , m a n iè r e d e p e in d r e q u i o p è r e
p a v e cu a e fe u le c o u l e u r g r i f e , e ’e f t - à - d i r e , d a n s l a quelle
les co n l& u r s ' v é r i t a b l e s n e f o n t p a s i n d i q u é e s .
I g r i jh ille s’e m p l o i e v o l o n t i e r s d a n s le s " f r i f e s ,
d a n s l e s p a n n e a u x , d a n s l e s f o u b a f l e m e n s d e s o r d
r e s d ’ a r c h i t e c h i r e .
O u v o i t d e f o r t b e l l e s g r i f a i l l e s a u V a t i c a n ,
p e in t e s p o u r l a p lu p a r t p a r P o l y d o r e d e C a v a i : a g e .
C e . f o n t d e s t a b l e a u x d e c o u l e u r g r i f e , im i t a n t p lu s
o u m o in s l e s b a s - r e l i e f s , f o i t e n p i e r r e , f o i t e n
m a r b r e . - . . 1 . ,*.
L a p e in t u r e é g r a t i g n é e q u e l e s I t a l i e n s a p p e l l
e n t f g r q f f i t o , e f t u n e è f p è c e d q .g r iffa i l i e .
G R I S A I L L E R , v . a £ l . P e i n d r e e n g r i f a i l l e .
( V o y e z G r i s a i l l e . ) .
7 G R O T E S Q U E S , a d j . p L C e m o t e f t g é n é r a l e s
m e n t f y n o n y m e à ia r a b e jq u e s . { V o y e z c e m o t . )
N o u s a v o n s d é jà , à c e t a r t i c l e , p a r i é d e l ’ é t y m o l
o g i e d u m o t g r o t e / q u e s , é t y m o lo g i e d u r e f t e f o r t
p e u r e l a t i v e « u f e n s q u ’ o n y a t t a c h e a u jo u r d ’h u i .
P e r f o n n e n e f e f o u v i e n t q u e l e s I t a l i e n s a p p e l a n t
g r o t t a t o u t l i e u f o u t e n a i n ,• o n d o n n o i t a u f l i c e
n o m à t o u s ç e s r e f t e s d e b â l im e n s a n t iq u e s q u e l a
t e r r e a v o i t r e c o u v e r t s , & q u e c e f u t d a n s c e s r u i n
e s q u ’ o n r e t r o u v a j v e r s l e f e i z i è m e f i è c l e , d e s .
p e in t u r e s d e d é c o r a t i o n q u i , a y a n t q u e lq u e r a p p
o r t a v e c c e lle s " q u e l e s A r a b e s p r a t i q u o i e n t , f u r
e n t n o m m é e s p a r l e s u n s a r a b e j q u e s , p a r l e s a u -
l r e s g r o t e f q u e s .
L e . g e n r e d e d é c o r a t io n d o n t o n p a r l e é t o i t d é j à
l u i -m ê m e u n a b u s d é n o n c é & c o m b a t t u p a r V i -
t r u v e , & q u e l a r a i f o n a u r o i t b a n n i fi l e g o û t &
l ’ é l é g a n c e d e p lu f le u r s d e c e s c a p r i c e s n ’ e u f î e n t
d e t o u t t em p s p l a i d é e n l e u r f a v e u r . M a i s l o r f -
q u ’ o n e n v i e n t à a b u f e r d e c e q u i e f t d é j à u n a b u s j
a lo r s l ’ e x c è s d e v i e n t o u v i c e o u r i d i c u l e . C ’ e f t c e
q u i a d û a r r i v e r e n c e g e n r e , o n .1 o n a in t r o d u i t
u n e q u a n t i t é d é c h o i e s e x t r a v a g a n t e s & d i f f o rm e s .
D e - l à e f t r é f u l t é fa n s d o u t e q u ’ o n a a p p e lé g r o t e f q
u e s le s d é f a u t s m êm e s q u i f e r e n c o n t r e n t d a n s l a
n a t u r e & d a n s c e l l e s d e f e s c r é a t u r e s , a u x q u e l l e s
e l l e a d é p a r t i d e s d i f f o rm i t é s c h o q u a n t e s . A i n f i
g m t e j q u e p e u t f e p r e n d r e f o u s u n e a c c e p t i o n
c r i t i q u e o u fa t y r i q u e .
L ’o n p o u r v o i t , e n c h e r c h a n t à é t a b l i r d e s v a r i é t
é s d a n s l e g e n r e d e l a d é c o r a t i o n c 'a p r i c i e u f e d o n t
i l s’ a g i t , : t r o u v e r u n e n u a n c e e n t r e l e s a r a b e f q u e s
& l e s g r o t e f q u e s . Q u e lq u e s - u n s o n t v o u l u m êm e
l a f a i r e r é f u i t e r d e l a d i f f é r e n c e d e s n o m s , d a n s c e
f e n s q u e r a r a b e f q u e in d i q u a n t l e g o û t d ’ o r n em e n s
em p lo y é s p a r l e s A r a b e s q u i , f é l o n l a r e l i g i o n d e
M a h o m e t , n e p o u v o i e n t y f a i r e f i g u r e r a u c u n e
e f p è c e d ’ a n im a u x , n e c o m p r e n o i e n t q u e d e s r i n c
e a u x , f e u i l l a g e s , f l e u r s & e n r o u l em e n s d e c e
g e n r e . L e s g r o t t e j q u e s , a u c o n t r a i r e , c o n f t i t u e -
r o i e n t p a r t i c u l i è r e m e n t l e g e n r e o ù d e s f i g u r e s
b i z a r r e s d ’ a n im a u x - , & d e s c o m p o f i t i o n s f a n t a f t i -
q u e s .d e m o n f t r e s m u l t i f o rm e s , d e v i e n n e n t l e s p n n r -
c i p a u x o b je t s d ’ o r n em e n t .
D e t e l l e s d i f t in ô l io n s f o n t p e u t - ê t r e a u f f i c a p r in
c i e u f e s q u e l e g e n r e d a n s l e q u e l o n p r é t e n d le s
é t a b l i r .