640 L O G
g i a , a , d a n s l a l a n g u e d e l ’ a r c h i t e f l u r e , d e u x a c c
e p t io n s a l l e z d i f f é r e n t e s .
O n t r a d u i t e lT e a i v e m e n t p a r l e m o t l o g e , c.e
q u e l e s I t a l i e n s , d a n s j e u r s é d i f i c e s , a p p e l l e n t l o g g
i a ^ in \&. l o g g ia f e d i t d e b e a u c o u p de^ p a r t i e s
t r è s - r e m a r q u a b l e s d a n s l e s p lu s g r a n d s b â t im e n s .
O n a p p e l l e a i n f i , t a n tô t u n p o r t iq u e c o u v e r t , f o r m
é d e c o l o n n e s o u d ’a r c a d e s a u r e z - d c - c h a u f l e e
d ’ u n p a l a i s , t a n t ô t u n e g a l e r i e d é c o u v e r t e q u i
■ aboutit a u x a p p a r t e u i e n s , t a n t ô t u n e f u i t e de^ p o r t
i q u e s f o rm a n t g a l e r i e c o n t in u e d a n s 1 in t é r i e u r
d ’u n e c o u r , t a n t ô t c e q u e n o u s a p p e l l e r io n s u n
b a l c o n , t a n t ô t u n e - e f p è c e d e d o n j o n o u d e b e l v
é d è r e , t e l q u ’ i l s ’ e n t r o u v e a u 'h a u t d e l a p lu p a r t
d e s h a b i t a t io n s à R o m e . A i n f i o n a p p e l l e lo g e
p o n t i f i c a l e , l o g g ia p o n t i f i c a l e , c e t t e a r c a d e , a u
m i l i e u d u t r o n t i l p i c e d e S a i n t - P i e r r e , d o ù l e P a p e
d o n n e l a b é n é d i é l i o n . O n a p p e l l e l o g g i e d i R a p
h a ë l o u d e l V u t i c a n o , c e l t e i é r i e d e g a l e r i e s
o u v e r t e s , d a n s l a c o u r d u V a t i c a n , q u i a é t é d é c o r
é e p a r R a p h a e l .8 t p a r l e s é lè v e s .
A u r e l i e , i l f a u t d i r e q u e l e m o t lo g e , e n f r a n ç
a i s , n e s ’a p p l i q u e à to u s c e s o b j e t s q u e l o r t -
q u ’ o n p a r l e 'd e s é d i f i c e s d e l ’ I t a l i e . i A i f a g e n e
l ’ a p o in t in t r o d u i t d a n s l e v o c a b u l a i r e d e l ’ a r c h i -
t e ô t u r e f r a n o a i f e , p a r c e q u ’ e f f e c t i v em e n t l ’e m p l o i
d e l a c l i o f e e x p r im é e p a r l e m o t i t a l i e n , e l t b e a u c
o u p m o in s .c o m m u n e n F r a n c e 8t d a n s t o u s l è s
p a y s d u N o r d .
L e s a u : r e s e m p lo i s d u m o t lo g e f o n t p lu s u f u e l s .
O n d i t :
L o g e de foire. C ’ e f t u n e c a b a n e e n p l a n c h e s ,
f e r v a n t d e b o u t i q u e p o u r l e s m a r c h a n d s f o r a in s
q u i v i e n n e n t y é t a l e r . '
Loge de ménagerie. O n a p p e l l e a i n f i ,d a n s u n e
m é n a g e r i e , u n e p e t i t e f a l l e b a f f e , b i e n -m u r é e &
f ô r e m e n l f e r m é e , o ù l ’ o n t i e n t d e s a n im a u x f é r
o c e s , r a r e s o u é t r a n g e r s . C e t t e l o g e a u n e o u v
e r t u r e g r i l l é e e n a v a n t .
Loge de portier. C ’ e f t l e n o m q u ’ o n d o n n e à
l ’e n t r é e d e s m a i f o n s o u d e s p a l a i s , à u n e p e t i t e
h a b i t a t i o n o ù l e p o r t i e r v o i t c e u x q u i e n t r e n t &
c e u x q u i f o r t e n t , o u v r e l a p o r t e r é p o n d a u x
d em a n d e s .
L O G
L a d i f p o f l t i o n d e s l o g e s t e l l e s q u e le s exige
l ’ u f a g e d e s f p e d a c l e s m o d e r n e s , - a to u jo u r s été
u n d e s p lu s g r a n d s e m b a r r a s q t i a i e n t rencontré
l e s a r c n i t e & e s d a n s l ’ o r d o n n a n c e d e s théâtres,
D e u x f y f t è u i e s o n t é t é fu i v i s à c e t é g a r d , &_l\m
& l ’ a u t r e o f f r e n t d e . n o m b r e u le s o b je & io n s . U
o ù le s u f a g e s ( c o m m e e n I t a l i e ) v e u l e n t que
c h a c u n p u i f f è ê i r e a u f p e Ü a c l e c o m m e d an s une
p i è c e ..c lo ie , 8t l e r e n d r e in v r f i b l e s ’ i l lu i p l a î t ,
o n a f a i t d e s lo g e s a u t a n t d e c a b in e t s particul
i e r s , & c h a q u e r a n g é e d e l o g e s o l ï r a n t , dans
t o u t e f a c i r c o n f é r e n c e , u n e l a i t e d e c a b in e t s rép
a r é s p a r d e s c l o i f o n s , c e s c l o i f o n s fo rm e n t , dans
. t o u t e l e u r h a u t e u r , d e s e f p è c e s d e fu p p o r t s pour
c h a q u e " é t a g e , e n f o r t e q u e c e s é t a g e s noffrent
p o in t à l a v u e l e v i c e d ’ u n p o r t e - à - f a u x . continu.
A i l l e u r s ( c o m m e e n F r a n c e ) , o ù l e s fpeôlaleurs
q u i o c c u p e n t l e s l o g e s n’y lo n t l e p lu s Ion vent
f é p a r é s q u e p a r d e p e in e s c l o i f o n s , q u i n excèd
e n t ’ p a s l a h a u t e u r d e s d e v a n t u r e s d e chaque
r a n g , c h a c u n d e c e s r a n g s p r é l e n t e u n e faillie
q u ’ o ç d in a 1 r em e u t . r i e n n e 1 a p p o r t e . L e b e io in de
l a i f f e r l a v u e d u th é â t r e l i b r e , d e to u s l e s p o in ts de
l a c i r c o n f é r e n c e d e s l o g e s , n ’ e f t p a s l a le u le rai-
f o n q u i a a u t o r i f é l ’ u f a g e d e c e s p o r t e - a - f a u x cont
in u s . I l f a u t e f t e â i v e n i e n t a v o u e r q u e l e p eu de
h a u t e u r q u i e x i f t e e n t r e c h a q u e r a n g é e d e loges, i
d û d é t o u r n e r l e s a r c h i t e ô l e s d ’ e m p l o y e r l e s ordres
d e c o l o n n e s à d e p a r e i l s f u p p o r t s . B e a u c o u p de
d i fp o f i l io n s d i f f é r e n t e s o n t é t é t e n t é e s , p o u r faire
a c c o r d e r l e s u f a g e s d e n o s f p e ô l a c l e s a v e c les
c o n v e n a n c e s d e l ’ a r c h i l e & u r e , & i l n e p a r o i t pas
q u e c e t a c c o r d f o i t t r o u v é . P e u l - e t r e , dans la
n é c e l ï i t é d ’ a v o i r d e s r a n g s d e l o g e s n o n in terromp
u s p a r d e s r é p a r a t i o n s , 8t c e p e n d a n t fa n s porte-
a - f a u x , l a m e i l l e u r e d i f p o f i t io n f e r a i t - e l l e celle
q u i v i e n t d ’ ê t r e e m p l o y é e 'a u th é â t r e n o u v e a u de
l ’O d é o n , & q u i c o n f i f t e - à d o n n e r p o u r fu p p o r t à
c h a q u e r a n g , c o m m e à u n b a l c o n , d e s etpèces
d e c o n f o l e s p e u f a i l l a n l e s , q u i n ’ in com m o d en t
p o in t c e u x q u i f o n t d a n s l ’in t é r i e u r d e 'la lo g e , &
q u i o f f r e n t d e q u o i r a f f u r e r f u l f i f a m m e n t le s jieux
c o n t r e l e m a u v a i s e f f e t d u p o r i - à - f a u x .
C e s d é t a i l s fu l l i f e n t à c e t a r t i c l e . D ’ a u t r e s trouv
e r o n t u n e p l a c e p lu s é t e n d u e a u x m o t s S a l le de
spectacle, T héâtre.
Loges de spectacle. C e f o n t d e p e t i t s c a b i n
e t s o u v e r t s p a r - d e v a n t , f é p a r é s p a r d e m in c e s
c l o i f o n s q u i r é g n e n t a u t o u r d ’ u n e f a l l e d e f p e c -
t a c l e , q u i fe l o u e n t q u e lq u e f o i s à l ’a n n é e , o u q u i
s ’ o u v r e n t f é l o n l e p r i x d ’ u n t a r i f c o n n u , à c e u x q u i
v e u l e n t y p r e n d r e p l a c e . I l y a o r d in a i r e m e n t p lu -
' f l e u r s r a n g s d e l o g e s le s u n s a u - d e f f u s d e s a u t r e s ,
& l e n o m b r e d e c e s r a n g s d é p e n d d e l a h a u t e u r d e
l a f a l l e ,
Q u e lq u e f o i s l e s l o g e s d ’ u n e f a l l e d e f p e & a c l é n e
f o n t q u ’ u n b a l c o n c o n t i n u , d i v i f é p a r d e p e t i t e s
c l o i f o n s q u i n e s ’ é l è v e n t p a s a u - d e f f u s d e l a h à u -
d u c o u d e d ’ u n e p e r f o n n e a f f i f e .
L O G E M E N T , f . m . S e d i t d u l o c a l q u ’ o n h a b ile .
C ’e f t ,u n l ÿ n o n y m e d ’ a p p a r t e m e n t , f i l ’o n v e u t ,
m a i s t o u t e f o i s i l e x p r im e & d o n n e l ’id é e d u a
l o c a l m o in s é t e n d u , m o in s r i c h e & m o in s cher.
L e s p a l a i s , l e s h ô t e l s , o n t d e s a p p a r t em e n s . Ou
t r o u v e d e s lo g em e n s d a n s l e s m a i f o n s b o u r g e o i fe s .
E n f i n , l o g em e n t p e u t f e d i r e , m êm e d’une'leule
p i è c e . -
L O M
I in fi q u ’ o n d i t o c c u p e r u n p e t i t corps de logis fu r
M ja r d in ., f u r u n e c o u r .
L O M B A R D O ( P i e r r e ) , V é n i t i e n d e n a i f f a n c e ,
fut a r c b i t e û e & f c u l p t e u r . E n 1 4 8 2 , p a r o r d r e d e
B e rn a rd B e t n b o , q u i g o u v e r n e n t R a v e n n e , a lo r s
l fourni fe à l ’E t a t v é n i t i e n , i l f c u l p t a d a n s c e t t e
‘ a ie l e m a u f o 'lé e d u D a n t e . C e l t u n e f o r t e d e
c la p e l lë p r è s l ’ e 'g li f e d e S a in t - F r a n ç o i s .
Pierre Lombardo b â t i t a V e n i l e , 1 é g l i f e d e
S a in t -J e a n & S a in t - P a u l . E l l e e lt d e f o rm e c a r r e -
i i„n a & .V d a n s l e f o n d u n e c h a p e l l e é l e v é e , o u
’on m o n t e p a r u n e f c a l i e r d e f e i z e g r a d in s o r n e s
i e b a lu f lr e s . I .a . f a ç a d e d e l ’ é g l i l e e l t a d e n x o r . . r e s ;
le p r em ie r c o r i n t h i e n , l e f é c o n d i o n i q u e , d i v i t e
I M r d es a r c a d e s q u i f u p p o r t e n t u n r i c h e c o u r o n nement
a u - d e f f u s d u q u e l s ’ é l è v e u n f r o n t o n c i r -
i cu la ire n o n m o in s o r n é . C e t t e c o in p o C u o n t i e n t
en q u e lq u e s p o in t s d m g o d t a n t iq u e q u i r e n a i l lu i t .
alors. L e m o n a f t è v e a t t a c h é à c e t t e é g l i f e e l t e g a lement
l ’ o u v r â g e d é Lombardo, q u i b â t i t a u t l i
M i f e d e s C h a r t r e u x . - ,
Mais l ’ o u v r a g e p e u t - ê t r e l e p lu s c é l é b r é , o u d u
moins l e p lu s c o n n u d e Pierre Lombardo, a V e rnie
e ft l a t o u r d e l ’ h o r l o g e f u r l a p l a c e d e S a in t -
Ma rc. S u r u n p o r t iq u e v o û t é , f o u t e n u p a r d e s
co lo nne s 8t. d e s p i l a f t r e s d ’ o r d r e c o r i n t h i e n , 8t
d’un a f p e a a f f e z m a j e l t u e u x , s’ é l è v e n t V o i s
étages l ’u n f u r l ’ a u t r e , d é c o r é s d e p i l a f t r e s & d e n -
tab lem en s c o r in t h i e n s . C ’e f t fu r i e p r e m i e r é t a g e
qu’eft l e c a d r a n q u i in d i q u e l e s h e u r e s . L e l e c o n d
étage. 9 d i f t in g u e p a r u n t a b e r n a c l e a v e c u n e
(latne e n b r o n z e d e l a S a in t e - V i e r g e . A u t r o i -
Oèaie o n v o i t u n g r a n d l i o n d e m a r b r e . L e
fomme t fe t e rm in e p a r u n e t e r r a f f e o u e l t I n v e n due
j a c l o c h e , f u r l a q u e l l e v i e n n e n t f r a p p e r 8t
fonner l e s h e u r e s , d e u x f t a tu e a g i g a n t e s q u e s e n
b ro nze. L ’ é d i f i c e e f t e n r i c h i d e m a r b r e s , d é m a u x ,
de d o r u r e s . O n y a , d a n s , l a f u i t e , a j o u t e d e s
co lo n n e s , fn p p l é m e n t a f f e z in u t i l e .
L om b a r d oI a i d é d e l e s d e u x f i l s , T u l l i u s 81
J o ie s - A n t o in e , f i t l ’a r c b i f e i t u r e 8t. l a f e u lp t u r e d u
m a u fo lé é q u ’ o n v o i t d a n s S a in t -M a r c , e n 1 h o n neur
du c a r d in a l J e a n - B a p t i f t e Z e n o . ■ .
.11 r e c o n f t r u i f i t à R i a l t e le ^ m a g a f in s d e s A i e -
ma acls, q u ’ u n in c e n d i e a v o i t d é t r u i t s , i l d o n n a le s
dellins d e l ’ é g l i f e d e S a in t e -M a r i e ( " ‘ a f e r , doT
m im ) , e n f o rm e d e c r o i x l a t i n e , d e l é c o l e d e la
M i fé r i c o r d e , d u c l o î t r e S a in l e - J u f t in e à P a d o « e ,
& d é b e a u c o u p d ’ a u t r e s é d i f i c e s . ( Traduit de N i -
l i z ia . )
Lombardo ( M a r tm o ) , M a r t i n L o m b a r d ,
p r o b a b lem e n t d e l a fa m i l l e d e P i e r r e L o m b a r d .
TJ11 d e l e s o u v r a g e s r em a r q u a b l e s l u t 1 é c o l e , o u
la c o n f r é r ie d e S a in t -M a r c . C e t é d i f i c e c o n f i f t e e n
d eux g r a n d e s f a l l é s , u n e à r e z - d e - c h a u f f e e , - d i v i l e e
en t ro is n e f s p a r d e u x r a n g s d e co lo n n e s^ c o r i n th
ien n e s j l ’ a u t r e a u - d e f lu s , e n t i è r e m e n t d e g a g e e ,
a v e c u n e c h a p e l l e d a n s l e f o n d , Si l e p a r e e d u
D i c t i o n , d ’ A r c h i t . T o m e I L
L O N 6'4l
r e l i e d e l a p i è c e p a r t r o i s e n t r e - c o l o n n em e n s . L ’ e f -
c a l i e r y e f t b i e n e n t e n d u , & l a f a ç a d e e f t d é c o r é e
d ’ o r d o n n a u c e s e n m a r b r e , p r o f i l é e s d e f o r t b e n
g o û t .
O n p e u t e n c o r e l u i a t t r i b u e r l ’ é g l i f e d e S a i n t -
Z a c b a r i e , d o n t l a f a ç a d e à d e u x o r d o n n a n c e s , e f t
c o u r o n n é e p a r u n f r o n t o n c i r c u l a i r e . C e t é d i f i c e
t i e n t b e a u c o u p d u p r é c é d e n t . { T r a d u i t d e M i -
l i z i a . ' )
Lombardo ( T u l l i o 8t A n t o n i o ) , f i l s d e P i e r r e
L o m b a r d o y f u r e n t , c o m m e l e u r p è r e , a r c h i t e & e s
à l a f o i s & f c u l p l e u r s , & f c u l p l è r e n t c o n jo i n t e m
e n t l e s b a s - r e l i e f s d e l a c h a p e l l e d e S a i n t - A n t
o in e d e P a d o u e , o u v r a g e f o r t r e c o m m a n d a b l e .
T u l l i u s L o m b a r d o f u t l ’ a r c l i i t e â e d e l ’ é g l i f e
d e l a M .a d o n a g r a n d e à T r é v i f e , d e t r o i s c h a p
e l le s d a n s l ’ é g l i l e d e S a n P o l o , Si d e l a c h a p e l l e
d u S a in t - S a c r e m e n t d a n s l a c a t h é d r a l e d e c e t t e
v i l l e .
A V e n i f e i l c o n f t r u i f i t l ’ é g l i f e d e S a in t - S a u v e u r
d a n s u n p l a n f i n g u l i e r , c e f t - a - d i r e , d a n s l a fo rm e
d ’u n e c r o i x p a t i - ia r c h a l e a v e c t r o i s t r a n f y e r f a l e s ,
u n e p in s l a r g e & d e n x p lu s p e t i t e s , m a i s é g a l e s
e n t r ’ e l l e s . L ’ é g l i f e a d o n c t r o i s c r o i l ’é e s f o rm é e s
p a r t r o i s g r a n d s a r c s q u i m o n t e n t j u f q u ’ a u f o m -
m e l . L e p l a n f e u l p o u r r a i t d o n n e r u n e - ju f t e i d é e
d e c e t t e c o m b in a i f o n , d o n t o n v a n t e l ’ é l é g a n c e 8t
l ’ u n i t é . ( E x t r a i t d e M i l i z i a . )
Lombardo ( S a u t e ) , f u t f i l s d e J u l e s - A n t o i n e
L o m b a r d o St n e v e u d e s d e u x a u t r e s , d o n t i l a
é t é f a i t m e n t io n .
C ’ e f t l u i q u i fu t l ’ a r c h i t e c t e d u b â t im e n t f i c o n n u
à V e n i f e , fo u s l e n o m d e l ’ E c o l e d e S a i n t - R o c h
( S c u o l a d i S a n R o c c o ) . O n y a d m i r e l ’ e f c a l i e r à
d e u x r a m p e s q u i f e r é u n i f i e n t d a n s u n v a f t e p a l l
i e r , d ’ o ù l ’ o n c o n f i rm e à m o n t e r p a r u n e t r p i -
f i èm e r a m p e i f o l é e e n t r é le s d e n x p r e m i è r e s , &
é c l a i r é e p a r u n e c o u p o l e . L a l a r g e u r d e c e t t e
r am p e e f t é g a l e à c e l l e d e s d e u x a u t r e s e n f e m b l e .
C e s d e r n i è r e s o n t l e u r a c c è s o r n é d e c o lo n n e s f u p -
p o r t a n t d e s a r c a d e s : b e l l e c o m p o f i t i o n r é u n i e à
i u n e b e l l e e x é c u t i o n . L a f a ç a d e f e c o m p o f e d e d e u x
! o r d r e s d e c o lo n n e s c o m p o f i l e s c a n n e l é e s , St d e p i la
f t r e s fa n s d im in u t io n . L e s^ o r n em e n s St l e l u x e d e l
m a r b r e s y o n t é t é p r o d i g u é s . .
O u f a i t e n c o r e p lu s d e c a s , à V , e n i f e , d ’u n
a u t r e o u v r a g e d e c e t a r e b i t e ô l e , l e p a l a i s V e n d r a -
m i n i , m o in s p o u r f e s t r o i s o r d o n n a n c e s c o r i n th
i e n n e s , q u e p o u r l a b e l l e p r o p o r t io n d u t o u t
e n f em b l e 8t p o u r fo n m a g n i f i q u e e n t a b l e m e n t , q u i
• n e l e c è d e à a u c u n d e . c e u x q u i f o n t l e p lu s
v a n t é s . . • . „
O n a t t r i b u e à S a n t é L o m b a r d o 1 a r c h i t e c t u r e
du palais T r e v i l a n i , à , S a n t a M a r i a F o rm o f e , 8c
c e l l e d u p a l a i s G r a d e n i g o . { T r a d u i t d e M i l i z i a . )
L O N G - P A N , f . m . .C’ e f t a i n f i q u ’ o n n o m m e ,
dans l a b â l i f f e , l e p lu s l o n g c ô t é d ’ u n c o m b l e ,
M m m m .