.d é c o u p é e s , é y i d é e s , & c . , m a i s n u l l e p a r t d ’ a r c
p o in t u d a n s l e f o r n m e t .
C e ft a in f i q u ’e n r e i l r e i g n a n t à u n e f o rm e p r é t
e n d u e c a r a f l é r i f t i q u e , l a n a t u r e & l e g e n r e i 'p é -
c i a l d e l ’ a r c h i t e c t u r e g o t h i q u e _, o n s ’ e l t e n q u e l q
u e l o r t e t e r n i e t o u t e s l e s r o u t e s p a r l e f q u e l l e s
o n a u r o i t p u a r r i v e r à l a c o n n o i f f a n c e p r o b a b l e
d e ton o r i g in e , & d e s eau tes q u i l ’ o n t 'c o n f t i t u é e
.& m o d i f i é e : c a r q u i p o u r r o i t n i e r , e n é l a r g i f i à n t
l a v o i e § & e n a g r a n d i f f a n t l a c a r r i è r e d e s r e c
h e r c h e s c r i t i q u e s e n c e g e n r e , q u e l e g o û t i r r é g u l
i e r o r i g in a i r e d e l ’O r i e n t , p r o p a g é p a r l e s g u e r r e s
d e s c r o i f a d e s & l ’i n V a l io n d e s A r a b e s e n E u r o p e ,
a u r o i t e u u n e a C t io n p u i f l a n t e f u r l e g o û t d e b â t i r ,
q u i d a n s l ’ E m p i r e g r e c , & d a n s l e s d é p e n d a n c e s
d e 1 E m p i r e r o m a i n , a v o i t d é jà f i c o n f i d é r a b l e -
in e n t d é v i é d u g o û t r é g u l i e r d e l ’a r c h i t e f lu r e
g r e c q u e ? P o u r q u o i , f i l ’ o n n e p e u t t r o u v e r à
l ’architecture g o t h i q u e a u c u n e o r i g in e f y f t ém a -
t i q u e d ém o n t r é e p a r f e s m o n u m e n s , a u c u n e o r i g
in e l o c a l e p r o u v é e p a r rhiftoire-, a u c u n e o r i g in e
c h r o n o l o g i q u e a t l e f t é e p a r l e s f a i t s , p o u r q u o i n e
r e c o n n o î l r o i t - o n p a s d a n s c e t t e a b f e n c e m ê m e d e
c a u t e s é v i d e n t e s , u n g e n r e d e ucaufes p a r t i c u l
i è r e s q u i r é f u l t e r o i e n t n o n d ’u n e e r é a t i o n o r i g i n
a l e , m a is d ’ u n e r é u n i o n d e d é b r i s d e s p r i n c i p e s ,
d e s l y f t è m e s 8c d e s g o û t s d e d i v e r s t em p s 8c d e
pays d i v e r s , c o n f o n d u s 8c m ê l é s e n f em b l e ?
I l m e f e m b l e q u e , d a n s u n f u j e t d e r e c h e r c h e s
a u t ï i o b f c u r , l a c r i t i q u e n e d o i t n é g l i g e r a u c u n
m o y e n d e c o m p a r a i f o n 8c d ’ a n a l o g i e , 8c q u e l e s
m e i l l e u r s d e t o u s ' l e s r e n f e i g n em e n s q u ’o n p o u r r
o i t t r o u v e r fu r l e s c a u f e s o r i g in a i r e s d e l ’ a r c h i -
t e û t l i r e g o t h i q u e , f e r o i e n t c e u x q u e c e t t e a r ch i* *
,t e £ lu r e #n o u s p r é f e n t e r o i t e l l e -m ê m e , c e u x q u i
f e r o i e n t p u i f é s e n e l l e , c e u x d o n t r i e n n e p o u r r o i t
n i a l t é r e r l a v é r a c i t é , n i c o n t r e d i r e l ’ a u t h e n t i c i t é .
D ’a p r è s c e l a , s ’i l e f t u n e v é r i t é u n i v e r f e l l e m e n t
r e c o n n u e 8c a v o u é e p a r l e s t é m o i g n a g e s d e to u s l e s
p a y s , c ’ e f t q u e le s d i f f é r e n s a r t s p a r t i c i p e n t e n c h a q
u e f i è c l e d ’u n f e u l 8c m ê m e p r i n c i p e , q u i e n r è g l e
U n i f o rm ém e n t l a m a r c h e , e n f o r t e q u ’i l s s ’é l è v e n t ,
s ’a b a i f f e n t , f e m o d i f i e n t to u s e n f e in b l e : a in f i l e
Fo û t q u i r è g n e d a n s u n a r t , r è g n e a u f ï i d a n s
a u t r e , 8c u n e d i r e f l i o n c o m m u n e im p r im e a u x
p r o d u c t i o n s d e t o u s , u n c a r a f l è r e t e l l e m e n t f em -
L l a b l e , q u ’ o n n e p e u t f e p e rm e t t r e d ’ a t t r i b u e r à
l ’u n d e c e s a r t s ( d a n s u n t em p s d o n n é ) u n e p e r f
e c t i o n o u u n e im p e r f e c t i o n f o n d a m e n t a l e , q u i n e
f o i t partagée par u n a u t r e d e c e s a r t s .
O r , o n n e f a u r o i t c o n t e f t e r q u e l a f c u l p t u r e q u i
a c c o m p a g n e l e s é d i f i c e s g o t h i q u e s n ’ a i t é t é c o n t
e m p o r a in e d e l ’ a r c h i t e C t u r e q u i a c r é é c e s é d i f
i c e s . I l d o i t d o n c y a v o i r e n t r e l a f c u l p t u r e 8c
l ’ a r c h i t e C t u r e g o t h i q u e , c o m m u n a u t é d e g o û t ,
d e f t y l e , d e m a n i è r e 8ç d e p r in c ip e ^
L a f c u lp t u r e 8c l ’a r c h i t e C t u r e d e l ’E g y p t e o n t
u n c a r a C t è r e d e g o û t 8c d ’e x é c u t i o n q u ’ o n p e u t
r e g a r d e r c o m m e i d e n t i q u e . L e s f c u l p t u r e s d e
l ’ I n d e a n n o n c e n t q u e l e u r a r t* e f t n é d u m ê m e I
p r i n c i p e q u e c e l u i d e l ’ a r c l i i t e a u r e de c e n ,
P a r t o u t , f u r l e s m o n u m e n s d e l ’ a r c lù t e f t i i r e , ■
q u e o u g r æ c o - r o m a in e , n o u s v o y o n s l'a r t ' d ||
f c u l p t u r e id e n t i f i é a v e c l ’ a r t d e b â t i r & i
p o i n t , q u ’ u n oe i l t a n t f o i t p e u in t e l l ig e n t ju re * J
l e s o u v r a g e s d ’u n d e c e s a r t s , q u e l e l l le fiècleP J
l 'a u t r e a r t a d û p r o d u i r e l e s lie n » , f i i en e
n e f t p lu s f a c d e q u e d e .d i f t in g u è r d an s le s oeui J j
d e l a f c u l p t u r e , l ’im p e r f e C t io n q u i t ie n t à 1' j
f a n c e d e s a r t s d e c e t t e e f p è c e d e Û p e r f ie t io a™'
e i t l e l i g n e d e l e u r d é c r é p i t u d e . 1
} N o u s a v o n s , p o u r a p p r é c i e r c e d e rn ie r état de
P a r t , d e s o u v r a g e s q u i . n e l a i f iè n t lie u à a u c u j
d o u t e , 8c f u p p l é e n t f o i t a u x r è g l e s d u railonnêJ
m e n t , f o i t a u x t é m o i g n a g e s d u f e n l im e n t . Je parle!
d e s f c u lp t u r e s d e l ’a r c d e C o n f t a n t in à Rome des!
- n om b r e u x f a r c o p h a g e s c h r é t i e n s a u x fiècles de U
d é c a d e n c e d e l ’E m p i r e . V o i l à d e q u o i apprécier loi
g o û t d e P a r t d é g é n é r é .
M a in t e n a n t j e d em a n d e f i l e s - fcu lp teu r s gothi-l
q u e s y d a n s l e u r a b f e n c e d ’ a r t , d e v é r i t é , de goût i 8c d ’e x é c u t i o n , t ie n n e n t a u c a r a f l è r e de ces ou J
v r a g e s d ’u n art; d é g r a d é , q u e n o u s v e n o n s de citer. I
J e n e p e n f e p a s q u ’i l p u i f l e y a v o i r l ie u même i l
u n d o u t e e n c e g e n r e : 8c q u a n d d e s efprits lia-, j
b i l e s à n i e r t o u t c e q u i n ’e f t p a s fu fc eptib le de
p r e u v e s m a t h é m a t i q u e s , s ’ o b f t in e r o ie n t encore à
v o i r d a n s l a f c u lp t u r e g o t h i q u e l e g e n r e d ’ignorance |
d ’ u n a r t o r i g in a l 8c d ’ u n g o û t n a i f f a n t , je de-1
m a n d e c o m m e n t i l f e f e r o i t ( c e q u ’ o n montrerai
a v e c p lu s d ’ é t e n d u e d a n s l a f u i t e ) qu e cet art|
a y a n t t o u t e m p r u n t é d e s o u v r a g e s , d es fujets, I
d e s o r n em e n s , d e s e m b l èm e s d e l a fculpture à
l a q u e l l e i l f u c c é d o i t , a y a n t t o u t p r i s , tout copié I
d a n s l a f p h è r e d e s id é e s 8c d e s c o n c e p t io n s , au-1
r o i t é t é o r i g in a l d a n s l ’e x é c u t i o n . I l y a encore!
l a d i f f i c u l t é q u i fa n s c e f f e f e r e p r o d u i t ici (je ;
p a r l e d e c e l l e q u ’ i l y a .d e c o n c e v o i r l a formation I
o r i g in a l e d e t o u t a r t , h o r s d e l ’é t a t n a ture l d’une I
f o e i é t é n a i f f a n t e ) , e ’ e f t q u e c e t a r t n ’a pu avoir |
d ’ a u t r e s m o d è l e s q u e d e s oe u v r e s d e décrépitude j
c o m m e - é t o i e n t t o u t e s c e l l e s d u t em p s où s’éleva I
l e g o t h i q u e 3 f o i t d a n s l ’ e m p i r e d ’O r i e n t ,. fo it dans I
c e l u i d ’ O c c i d e n t .
S i l a f c u l p tu r e g o t h i q u e n ’ e f t p a s 8c n ’ a pas pu être I
u n a r t o r i g in a l , c ’ e f t - à - d i r e , e n f a n t é p a r lesxjaufe^I
n a t u r e l l e s d a n s l a f i r f lp l i c i t é d e s p r o c é d é s & des
id é e s q u i f o n t p r o p r e s d ’ u n g o û t p r im i t i f , onein
p e u t d i r e ; c e m e f e m b l e , a u t a n t d e l a peinture a
r é p o q u e 8c d a n s l e s m o n u m e n s d o n t o n parle. On
e n p e u t d i r e a u t a n t d e l a d é c o r a t i o n , de l ’orne-?
m e n t f u r t o u t , d a n s l e q u e l f e t r o u v e n t toutes les
f o r m e s , t o u t e s l e s c o m b in a i f o n s d e l a fculpture]
g r æ c o - r o m a i n e , 8c o ù l ’o n n e d é c o u v r e , comme
p r o p r e d e s f i è c l e s d o n t i l s ’ a g i t , q u ’ u n e e x c e l le ;
g r o î f i è r e t é d ’ e x é c u t i o n , 8c to u s l e s v i c e s d ’une igQOr/
r a n c e f i l l e d e l ’ o u b l i .
T r o u v e - t - o n d a n s c e s a r t s q u e n o u s voyons
a f f o c i é s n é c e f î a i r e m e n t p a r t o u t a u x m êm e s pris1'
c ip p s q u e c e u x d e l 'a r c h i t e c t u r e , 8ç l'ubqrdonn»
c a u f e s ; t r o u v e - t - o n , d i s - j e , q u ’ i l y
■ T t r f c h o f e q u ’ u n e t r a d i t io n , in f o rm e d e s p r o -
w! a ps id é e s d e l ’ a r t d é g é n é r é e n I t a l i e F Y
$ & d e s id é e s
t - o n d e s e m b l èm e s o p f | u d e s a l l é g o r i e s d e s
| vances d u N o r d o u d e q u e lq u e s a u t r e s c o n -
F t ? Y r em a r q u e - t - o n u n e f é r i é d e f a i t s , d e p e r -
i r n a g e s , d e c o m p o f i t io n s q u i a i e n t b e f o in d ’ ê t r e
M i s é e s p a r u n o r d r e d e c r o y a n c e s o u d ’ o n i -
ons nées d a n s d e s c l im a t s L o in t a in s r E t q u o n
lU if é P as q ue les fu je t s h a b i t u e l s d e l a f c u lp t u r e
hothique a y a n t é t é c e u x d u c h r i f t i a n i fm e , i l s n e
lou voient n o u s o f f r i r q u e d e s id é e s a n a l o g u e s à
K religion c h r é t i e n n e . L ’ o r n em e n t q u i f a i t p a r t i e .
Eg ee||e f c u lp tu r e e f t r e m p l i d e t o u s l e s d é t a i l s
L la m y th o lo g ie g r e c q u e 8c r o m a in e , 8c to u t s ’y
M e n t e c om m e u n e é m a n a t io n d e s f o rm e s , - d e s
j pratiques 8c d e s em b l èm e s d e l a r e l i g i o n p a ï e n n e . '
K Les arts q u i a c c o m p a g n e n t l ’ a r c h i t e f lu r e g o t h i -
[fluenous d ém o n t r e n t e n c o r e , d ’u n e a u t r e m a n i è r e ,
Ka’ils ne fu r e n t p a s l e p r o d u i t d ’u n p r i n c i p e o r i ginal.
Et en e f f e t , t o u t a r t q u i n a î t d e s c a u f e s q u e
[nous avons a p p e lé e s n a t u r e l l e s t e n d à f e d é v e lopper
de p lu s e n p lu s , 8c f e p e r f e c t io n n e p a r d e s
ileffvés in fe n f ib le s , à m o in s q u e l e s in f t i t ù t i o n s c i viles
ou ç e l ig i e u f e s n ’ e n a r r ê t e n t l e s p r o g r è s . O r ,
laucun de c e s o b f t a c l e s n e c o n t r a r i a l e d é v e l o p p e -
linent de l ’im i t a t io n a u x f i è c l e s d o n t n o u s p a r lo n s ,
|& dans lés' m o n um e n s q u e c e s f i è c l e s v i r e n t é l e v e r .
■ Pour quelle r a i f o n d o n c v o y o n s - n o u s l ’a r t d e l ’i—
initation d an s l e g o t h i q u e r e l i e r c o n f t a m m e n t a u
I même p o in t d ’im p e r f e f h o n 8c d e g r o fï îo r e fc e ? P o u r -
[quoi la p a r t ie m êm e d e l ’e x é c u t i o n m é c a n i q u e ,
■ pendant u n a f f e z g r a n d n o m b r e d e f i è c l e s , n e '
■ tendit-elle à a u c u n e a m é l io r a t io n f e n f i b l e ? L a
caufe en e ft é v i d e n t e . C ’ e f t q u e l ’ a r t d e l ’im i t a t io n
atothique n e fu t q u ’u n p r o d u i t d e l a c o r r u p t i o n
■ du goût , d e l’ i g n o r a n c e d e t o u t e s r è g l e s , d e l ’a b -
■ fence d e 'to u t f e n d a i e n t o r i g in a l ; c e f u t u n e f o r t e
■ de monltre e n g e n d r é d a n s l e vc h a o s d e t o u t e s l e s
I idées, dans l a n u i t d é l a b a r b a r i e , m é l a n g e i n -
| cohérent de- f o u v e n i r s c o n fu s , d e t r a d i t i o n s o b l i -
■ férces, d e m o d è le s d i f p a r a t e s . L o in q u ’ o n p u i f l e
! ÿreconno î'tre l e s p r e m i e r s 1 pa s - d ’ u n g o û t n a i f f a n t
l& nouveau , t o u t y d é n o t e l ’ im p u i f f a n c e d ’ u n g o û t
f v ieilli, q u i fe t r a în e d a n s le s t é n è b r e s , f u r le s
■ traces e ffa c é e s d ’ u n m o d è l e q u i 9 d i f p a r u .
I Cè r a p p r o c h em e n t d e l a f c u l p t u r e 8c d e l ?a r c h i -
■ teclure g o th iq u e ' m e p a r o î t l e p lu s f o r t a r g u m e n t
Iqùon p u ifle o p p o f e r à to u s c e u x q u i c h e r c h e n t à
Icette a r c l â t e f lu r e d e s p r i n c i p e s o r i g i n a u x , d e s
! lllres de n a i f lu n c e - t i r é s d ’ u n m o d è l e p r im i t i f , 8c
■ Kmdés fu r le s c a u f e s f e m b l a b l e s à c e l l e s q u ’ o n a f -
lugne à la f o rm a t io n d e s a u t r e s a r c h i t e £ lu r e s . C e r t e s^
la eux arts é t r o i t e m e n t l i é s e n t r ’ e u x n ’ o n t p a s pu;
K émaner de d e u x f o u r c e s d i f f é r e n t e s 8c é lo i g n é e s
I Uae de* l’a u t r e .; -8c f i n o u s a v o n s r e n d u in c o n t e f -
■ rabie 1 o r ig in e d e l ’ u n , i l f a u d r a b i e n a v o u e r q u e
I joutes lés v r a i f em b la n ç e s f e r é u n i f i e n t p o u r d o n n e r
I u meme o r ig in e à l ’ a u t r e . C e l a r é f u l t e r a fa n s d o u t e ,
■ *’vec d ’ é v id e n c e - e n c o r e d e l ’ a n a l y f e q u e
n o u s d o n n e r o n s d e l a c o n f t i t u t io n , d e l a c o n f t r u c - *
t io n 8c d e l a d é c o r a t io n d e l ’ a r c b i t e & u r e g o t h i q u e .
' A i n f i t o u t e s l e s c a u f e s q u ’ o n a im a g in é e s j u f -
q u ’ i c i , c o m m e p r o p r e s à r e n d r e c o m p t e d e l ’ o r i g
in e 8c d e l a f o rm a t i o n d e l ’ a r c h i t e â u r e g o t h i q u e y
o u f o n t d ém o n t r é e s f a u f le s , p u i f q ü e c e t t e archi-
te £ tu r e n ’ e f t p o in t n é e d a n s l e s p a y s o ù l ’ o n a im a g
in é d e p l a c e r f o n b e r c e a u , o u f o n t in a p p l i c a b l e s
a u b u t q u ’ o n s’ e f t p r o p o f é , p a r c e q u ’ e l l e s n ’ e in -
b r a f l e n t q u e d e s d é t a i l s d e c e t t e architecture 8c
n o n f o n e r ; f em b l e , o u f o n t in f u f f î f a n t e s , p a r c e ,
q u ’ e l l e s r e p o f e n t fu r d e s r e f l e m b l a n c e s q u i p e u v e n t
n ’ ê t r e q u ’im a g i n a i r e s , 8c q u e l a n a t u r e d e s t em p s
8c d e s l i e u x d é m e n t , o u f o n t f r a p p é e s d u - d é f a u t
d ’in v r a i f e m b l a n c e , p u i f q u e l e s a u t r e s a r t s q u i l ’a c c
o m p a g n e n t , n o u s m o n t r e n t d e q u e l s é l é m e n s ,
d a n s q u e l t e m p s , 8c d e q u e l l e m a n i è r e i l s f e f o n t
f o rm é s . N o u s fo m m e s d o n c f o n d é s à r e g a r d e r
l ’ a r c h i t e â u r e g o t h i q u e c o m m e u n r é f u l l a t d e s d é b
r i s d e l ’ a r c h i l e ê lu r e a n t i q u e , c o m m e u n m é l a n g e
i r r é g u l i e r d e s d i f f é r e n s g o û t s d e s f i è c l e s p r é c é -
d e n s , m é l a n g e d a n s l e q u e l i l f e p e u t q u e l ’in f lu e n c e
d i i g o û t d e l ’O r i e n t 8c d e c e l u i d e s A r a b e s f o i t e n t r é
p o u r q u e lq u e ç h o f e . M a i s c e m é l a n g e , f a i t d a n s
d e s t em p s d ’i g n o r a n c e 8c d e c o n f u f i o n , n e p r é f e n t e '
q u ’ u n e f o r t e d e c l i a o s o ù l ’a n a l y f e n e f a u rm t s i n t
r o d u i r e , 8c o ff r e u n e te lle , m u l t i p l i c i t é d ’ é lém e n s -
i n 'c o h ^ e n s , q u e c h a c u n p e u t y v o i r c e q u ’ i l l u i
p l a î t d e v o i r . O n y t r o u v e e n f in t o u t 8c d e t o u t , r
e x c e p t é u n p r i n c i p e d ’ o r d r e 8c u h e r a i f o n f o n d a m
e n t a l e q u i f e r v e d e f i l ç o n d u f l e u r d a n s c e l a b
y r in t h e , d e d o e û m e n s , d ’ a u t o r i t é s 8c d e c o n t r a -
d i f i i o n s ?
U n e c h o f e f r a p p e l ’ e f p r i t 8c l e s fens- d !a n s f a r d
â t e f t u r e g o t h i q u e } c ’ e f t l a g r a n d e u r 8c l a b e l l e
d i f p o f i t io n d e s in t é r i e u r s d ’é g l i f e . I c i i l n o u s f e m b
l e q u ’ i l e f t f a c i l e d e d é c o u v r i r c e q u i p e u t r e n d r e '
r a i fo n * d e c e t t e p a r t i e f i r e c o m m a n d a b l e d e l ’ a r -
c h i t e f l u r e d o n t <>n r e c h e r c h e l ’ o r i g in e . O r , p a r
■ o r i g i n e , o n ' a v u q u ’i l f a l l o k e n t e n d r e i c i , n o n u n
i p r i n c i p e originel d o n n é p a r l a n a t u r e , m a i s lu
c a u f e q u i p r o d u i t ! t t o u t e l ’ a r c h i t e f lu r e g o t h i q u e /
8c d a n s l e m o t a r c h i t e é lu r e n o u s - d e v o n s m o in s ,
e n t e n d r e l’art d a n s f o n p r i n c i p e , q u e l e c o n f i -
d é r e r d a n s f e s o u v r a g e s : i l a r r i v e e f f ê f l i v e i n e n t
q u e c e r t a in s b e foins, c e r t a in e s o b l i g a t i o n s f o ç i a l e s
d o n n e n t a u x c o m b in a i f o n s d e l ’ a r t d e s d i r e f l i o n s
p a r t i c u l i è r è s . -
P a rm i c e s o b l i g a t i o n s , On n e f a u r o i t m é c o n n a î t r e
' c e l l e d ’ a p p r o p r i e r a u x b e f o in s d u c u l t e l e s m o n
u m e n s r e l i g i e u x , 8c o n n e f a u r o i t n i e r d e q u e lle /
im p o r t a n t e e f t c e l t e c o n f i d é r a t i p n , e n t r e c e l l e s
qui peuvent e x p l i q u e r l e s p a r t i c u l a r i t é s d ’ o q e a r -
c l i i t e f lu r e . -
A p r è s l é s c a u f e s p r e m i è r e s 8c é l é m e n t a i r e s d o n t
T a r c h i t e f l u r e g r e c q u e fu t v i f i b l e m e n t l ’ e f f e t 8c l e
ré fui t a t , i l n o u s , f e m b l e q u e r i e n n e p e u t m i e u x
■ n o u s r e n d r e c o m p t e d e c e t e f p r i t d ’ o r d r e , d e f y -
m é t r i e , d e p r o p o r t io n q u i b r i l l e d a n s l ’ a r t d e s
G r e c s , q u e l a fo rm e 8c l a d i f p o f i t io n d e l e u r s tem .-