45o G I O
e n g a r d a n t l e s t r o u p e a u x , d e f l in o i t f u r u n e p i e r r e
p o l i e , a v e c u n e p i e r r e p o in t u e , t o u t e s f o r t e s d e
f i g u r e s d ’ a n im a u x . C ’ é t o i t l e j e u n e G i o t t o , a lo r s
â g é d e d i x a n s , & d é j à c o n n u d a n s fo n v i l l a g e ,
c o m m e a y a n t u n e a d r e f f e & u n e in t e l l i g e n c e p a r - I
l i c u l i è r e . C im a b u é , f r a p p é d e s d i f p o f i l io n s n a t u - ,
r e l i e s d e c e t e n f a n t , s ’ a f lu r a d u d e f i r q u ’ i l a u r o i t
d e c h a n g e r d ’ é t a t , l e d em a n d a à fo n p è r e , & e n
o b t in t d e l ’ em m e n e r a v e c l u i à F l o r e n c e .
G i o t t o a p p r i t à l ’ é c o l e d e f o n m a î t r e t o u t c e
■ qu’i l p o u v o i t y a p p r e n d r e . I l , f i t p lu s , i l f o u p ç o n n a
q u ’i l y a v o i t u n e é c o l e f u p é r i e u r e à c e l l e - l à , &
d o n t l e m a î t r e é t o i t l a n a t u r e . I l q u i t t a C im a b u é
p o u r e l l e , & p a r e l l e i l s’ é l e v a f o r t a u - d e f f u s d e
C im a b u é .
N o m b r e r to u s l e s t r a v a u x q u e l e s d i f f é r e n t e s
p u i f l a n c e s d e l ’I t a l i e f o l l i ç i t è r e n t & o b t in r e n t d u
p i n c e a u d e G i o t t o , l e s g r a n d e s e n t r e p r i s e s q u i o n t
j u f q u ’à n o s jo u r s r e n d u f o n n o m r e c o m m a n d a b l e
d a n s l a p e in t u r e , c e f e r o i l f a i r e l ’b i f t o i r e d u p e in t r e
a u l i e u d e l ’h i f t o i r e d e l ’ a r c h i t e d e . J e t e rm in e r a i
e n d e u x m o t s c e l l e d u p r e m i e r , e n d i f a n t d e
G i o t t o y q u ’i l f i t l e p o r t r a i t d u D a n t e , q u ’ o n l e
fu r n o m m a d e fo n t em p s l e d i f c i p l é d e l a n a t u r e ,
& q u e M i c h e l A n g e l u i c o n f i rm a c e fu r n o m .
C e q u ’i l f i t c o m m e a r c l i i t e & e n e l e p l a c e p a s à u n
r a n g m o in s d i f t in g u é d a n s l e s f a i t e s d e l ’a r c h i t e c t
u r e d e c e f i è c i e . L e c a m p a n i l e o u l a g r a n d e t o u r
d e l à c a t h é d r a l e d e F l o r e n c e , u n d e s p lu s g r a n d s &
d e s p lu s b e a u x o u v r a g e s d e l ’I t a l i e e n c e g e n r e , a u r
o i t f u f f i p o u r im m o r t a l i f e r _ l e n o m d e G i o t t o .
I l e n j e i a l e s f o n d e m e n s l ’ a n i 3o4- C ’e f t fu r to u t p a r
l e u r s f o n d a t io n s q u e d e t e ls é d i f i c e s a c q u i è r e n t .d e
l a d u r é e . Q u e lq u e s - u n s , t e l s q u e l a t o u r d e P i f e ,
o n t a c c u f é , p a r l e u r m a n q u e d ’ a p lo m b , l e u r s c o n f -
t r u f t e u r s d ’im p r u d e n c e o u d ’in e x p é r i e n c e . G i o t t o
e u t l e f o in & l e m é r i t e d ’ a f lo i r f a t o u r f u r u n m a lE f
i n é b r a n l a b l e . l i e n f i t f o u i l l e r l e s f o n d a t io n s j u f q u ’ à
u n e p r o f o n d e u r d e v i n g t b r a f l e s . A p r è s a v o i r é t a b l i
a u - f o n d u n e c o u c h e d e p i e r r e s d u r e s d e q u a t r e
b r a f i e s , i l é l e v a d e f f u s u n m a l f i f e n b l o c a g e s ' , d e
h u i t b r a f l e s d e h a u t e u r , & l e s a u t r e s h u i t b r a f l e s
f u r e n t a p p a r e i l l é e s e n p i e r r e s d e t a i l l e .
C ’ e f t f u r c e t t e a f f ie t t e q u e s ’ é l è v e , d e p u i s c in q
f i è c l e s , f a n s a v o i r f o u f f e r t l a m o in d r e a l t é r a t io n ,
c e t t e f a m e u f e t o u r , q u e C h a r l e s - Q u i n t , d a n s fo n
a d m i r a t io n , v o u l o i t q u ’ o n e n v e l o p p â t d ’ u n é t u i ,
t r o u v a n t q u e c ’ é t o i t l a t r a i t e r a v e c p e u d ’ é g a r d s ,
q u e d e l a I a i f f e r v o i r t o u s l e s j o u r s . E l l e e f t c a r r é e
{>ar fo n p l a n , & r e v ê t u e e n c o m p a r t im e n s d e m a r g
e s a l t e r n a t i v e m e n t n o i r s , r o u g e s & b l a n c s : f a
h a u t e u r e f t d e d e u x c e n t c in q u a n t e - d e u x p i e d s j f a
l a r g e u r d e q u a r a n t e - t r o i s . D a n s f o n in t é r i e u r e ft
p r a t i q u é u n b e l e f c a l i e r d e q u a t r e c e n t f i x m a r c h e s ,
q u i c o n d u i t j u f q u ’ à l a p l a t e - f o rm e d ’e n h a u t . L e
p r o j e t d e G i o t t o é t o i t d ’ é l e v e r a u - d e f lu s u n e p y r a m
i d e q u a d r a n g u l a i r e d o n t l a h a u t e u r a u r o i t é t é l e
. t ie r s d e c e l l e d e l a t o u r . C e u x q u i t e rm in è r e n t a p r è s
l u i c e m o n u m e n t , n e j u g è r e n t p a s à p r o p o s d e l u i
G I R
d o n n e r c e f u p p l c m e n t , d o n t l ’i d é e te n o i t du J
g o t h i q u e . I l p a r o i t q u e n i l a t o u r d e G io tto f f i l
g l o i r e d e l ’ a r c l i i t e d l e n ’ o n t r i e n p e r d u à o i l
m p p r e f l io n .
L ’ u f a g e d e c e t em p s é t o i t e n c o r e d e placer ]J
m é r i t e & l a b e a u t é d a n s l a h a r d i e f f e d’une clév J
t io n d é m e f u r é e . M a is G i o t t o p r o u v a d e plus d’n 1
m a n i è r e , q u ’i l p o u v o i t f e p a f f e r de ces puéril]
a v a n t a g e s . Si, c o m m e o n n ’ e n fauroit douter I
d ’a p r è s l e t é m o i g n a g e d e L o r e n t o Ghibeni ciij!
p a r V a f a r i , l e s f c u îp t u r e s d e l a t o u r q u ’ on vientdl
d é c r i r e fo n t d e l à m a :n d e l’archileOe qui l’éleral
"n o t r e a r l i f t e a v o i t p lu s d e m o y e n s q u ’ i l n’en falloii 1
p o u r n e c h e r c h e r à b r i l l e r q u e p a r le s reffourcJ
n a t u r e l l e s d e s a r t s q u ’i l p o f f é d o i t & cultivait toJ
^ é g a lem e n t .
F l o r e n c e d e v o i t d e l a r e c o n n o i f f a n c e à l ’homme
q u i l ’ a v o i t i l lu f t r é e - p a r t a n t d ’o u v r a g e s : auiïi feloufl
V a f a r i , e l l e l u i c o n f é r a l e t i t r e d e c i to y e n , avec[
u n e p e n f io n a n n u e l le d e c e n t f l o r in s d ’ o r . Son nom
t o u t e f o i s n e fe t r o u v e p o in t f u r i e l i v r e où fontinfj
c r i t s to u s c e u x q u i jo u i r e n t d e c e t i t r e $ mais on«
t r o u v e q u ’i l fu t f a i t , e n i 3 3 i , o r d o n n a leur-général 1
d e s b â t im e n s d e l a c o m m u n e . I l mourut.'peu dal
t em p s a p r è s , & f u t e n t e r r é d a n s l ’ é g l i f e de Sancla
M a r i a d e l F i o r e .
O n H t fu r f o n t o m b e a u c e t t e é p i t a p h e , faitepam
A n g e P o l i t ie n :
Ille ego fum per qitem pi Sur a extinSa revix'n,
Cui quam retid manus tam fuit & facilis,
Na cura deerat noftra quod déficit arti.
Plus licuit nulli pingere nec meliùs
Atiraris turrim egregiam facro are f ô n a n t e m ;
Hac quôque de modulo crévic ad aflra meo>
Déni que fum Jottus, quid opus fuit ilia referre
Hoc nomen longi carminis inflar erit.
G I R A N D E , f . f . T e r m e e m p r u n t é de l’ilalieu
g i r a n d a , & q u ’ o n a p p l iq u e à d e u x emplois afleil
f e m b l a b l e s d a n s l e u r s e f f e t s - , q u o iq u ’ au fli différewl
d a n s l e u r s é lém e n s , q u e l e fo n t l e f e u & l ’eau.-
O n a p p e l l e g i r a n d e d ’ e a u , d a n s l ’a r t du fontai-|
n i e r , u n f a i f e e a u d e p lu f i e u r s j e t s q u i s’élèventj
a v e c im p é lu o f i t é , & f o r t e n t d e p lu fieu r s tuyanil
r é u n i s . Q u e lq u e f o i s c e s j e t s d ’ e a u , e n s’échapl
, p a n t , p r o d u i f e n t u n e f o r t e d ’ e x p lo f io n bruyanlel
, q u i im i t e l e b r u i t d e s a rm e s à f e u .
D a n s l’ a r t d e l ’ a r t i f i c i e r , o n a p p e ll e giram
l ’ a f f em b l a g e d ’ u n g r a n d n o m b r e d e fu fé e s volantes,
q u i p a r l e n t e n f e m b l e , p r o d u i f e n t e n l ’air Mçl
j d ’u n e im m e n f e g e r b e d e f e u , & te rm in e n t ordijl
n a i r e m e n t l e s f p e d a ç l e s d e s f e u x d ’ a r tific e . Ce#
c e q u ’ e n f r a n ç a i s o n n o m m e v u lg a i r em e n t le om
j q u e t . L e f e u d ’ a r t i f i c e d u p o n t S a i n t - A n g e à Roffl«i|
: p o u r l a f ê t e d e S a in t - P i e r r e , f e te rm in e par «o®
j g i r a n d e ■ , q u e f a g r a n d e u r & f a fu p e r h e pofiti08,
o n t r e n d u e c é l è b r e .
| G I R A N D O L E , f . f . G i r a n d o la } en ita lien , elt®|
; t e rm e d ’ a r t i f i c i e r , f y n o n y m e d e g ir a n d e . {V ° r \
\ c e m o t . )
G I T
(xiraïtdols. C e n o m , fa n s d o u t e p a x V e f f e t d ’ u n e
G L A 4 5 i
a lo f f ie d a n s l 'n le r ta in e analogie f a g e , l e “d“o—n n-e à d e s
l l 'n d e l ie r s f o rm é s p a r u n e . r é u n i o n d e p lu ü e u r s
I n a c h e s d e b o b è c h e s , q u i p o r t e n t d e s lu m i è r e s .
G IR G E N T I , v i l l e d e S i c i l e q u i a f u c c é d é à
l'a n t iq u e A e r i g e n t e ( v o y e z c e m o t ) , & o ù f e f o n t
1 nfervés d e s r e l ie s a u f f i n o m b r e u x q u e p r é c i e u x
l° e temples d ’o r d r e d o r i q u e , & d ’a u t r e s m o h u m e n s
» ’antiquité.
1 g IR O N , f . m . ( C o n / t n i é l io n . ) C ’ e f t l a f u r f a c e
Iw i z o u t a le ’ d ’ u n e m a r c h e , & c e l l e fu r l a q u e l l e , o n
n o ie le .p îe d . , .
■ Ou fa it d é r iv e r c e m o t d u l u t in g y r u s , t o u r , p a r c e
lo e l e s an c ien s e f c a l i e r s é t o i e n t p o l r l a p l u p a r t p r a -
■ ignés e n to u r n a n t . #
1 On a p p e lle :
I çIR0S droit , c e l u i q u i e f t c o n t e n u e n t r e d e u x
■ limes p a r a llè le s , q u e c e s l i g n e s f o i e n t d r o i t e s o u
|qu ’elles lo i e n t c o u r b e s .
H Giron rampant , c e l u i d ’ u n e m a r c h e q u i v a
len pente , & q u i a u n e t e l l e l a r g e u r . q u e l e s c h e -
K a u x m o ntent l e s e f c a l i e r s q u i f o n t a in f i p r a t iq u é s .
Hl y a b e a u c o u p d ’ e f c a l i e r s à g i r o n s r a r n p a n s d a n s
I le palais d u V a t i c a n à R o m e . L ’ o n f a i t d e c e t t e ,
■ orte les m a r c h e s p o u r l e s e f c a l i e r s d e s é c u r i e s
Souterraines.
■ Giron triangulaire , c e l u i q u i v a e n s ’ é l a r -
Ig iffant, d e p u is l e c o l l e t p a r l e q u e l l a m a r c h e t i e n t
■ aunoyau, ju fq u ’ à l ’ e n d r o i t o ù e l l e f e t e rm in e d a n s
l ia cage d é l ’ e f c a l i e r . C é t t e f o r t e d e g i r o n a l i e u
légalement d an s l e s q u a r t i e r s t o u r n a n s d e s e f c a l i e r s
■ pariés, & p o u r l e s m a r c h e s d e s e f c a l i e r s à v i s .
B Pour qu ’ u n e f c a l i e r f o i t c o m m o d e à l a m o n t é e ,
l i l faut qu e l a l a r g e u r d u g i r o n d e s m a r c h e s f o i t
Kouble de l e u r h a u t e u r i e n o b f e r v a n t q u e c e l l e - c i
■ ne doit pa s e x c é d e r f i x p o u c e s .
I G I R O U E T T E , f . f . M o t d é r i v é d u l a t i n g i r a r e ,
So um e t. C ’ e ft u n e p e t i t e b a n d e r o l l e f a i t e d e t ô le
i>ude f e r -b la n c , o u d ’ a u t r e m é t a l b a t t u f o r tm i n c e ,
■ lacée fu r u n p i v o t e n u n l i e u é l e v é , d e f a ç o n q u e ,
■ tournant a u m o in d r e f o u f f l e , e l l e in d i q u e l e c ô t é
E ° u v ie n t l e v e n t . O n .d o n n e à c e s p l a q u e s d e
p e t a l toute s f o r t e s d e c o n f i g u r a t io n s . U n t r i t o n
Bournant fu r fo n p i v o t , & p l a c é a u f o m m e t d e l a
pour des v e n t s , à A t h è n e s , i n d i q u o i t l e v e n t q u i
lo u ff lo it , & é t o i t u n e v é r i t a b l e g i r o u e t t e .
I G I T IA D A S , a r c h i t e ô b e , f c u l p t e u r & p o ë t e l a c é -
t fem o n ie n . I l f u t c e l u i q u i e u t l ’h o n n e u r d ’ é l e v e r &
• ach ev er à S p a r t e l e t e m p l e d e M i n e r v e , f u r -
lûommée C h a l c i c e c o s , c o m m e n c é p a r T y n d a r é e &
• o n t in u é p a r f e s d e u x f i l s . Ç e t e m p l e s’ a p p e lo i t
™ > P^roe q u ’ i l é t o i t t o u t r e v ê t u d e b r o n z e .
■ Sur le m é t a l , G i t ia d a s a v o i t r e p r é f e n f é p lu f i e u r s
d e s t r a v a u x d ’H e r c u l e & d ’ a u t r e s e x p l o i t s d e c e
d e m i - d i e u , & d i j l é r e n t e s a c t io n s d e s f i l s d e T y n -
d a r é e , e u t r ’ a u t r e s l ’ e n l è v e m e n t d e s f i l l e s d e L e u -
c ip p u s . L e s a u t r e s l’u je t s f c u lp t é s é t o i e n t V u l c a i u
b r i l a n t l e s c h a în e s d e f a m è r e , P e r f é e a l l a n t c h e r c
h e r d a n s l a L y b i e l a t ê t e d e M é d u f e , l e s n ym p h e s
lu i d o n n a n t l e c a f q u e - & l a c h a u f f u r e à l ’ a i d e d e l a q
u e l l e i l d e v o i t t r a v e r f e r l e s a i r s , l ’h i f t o i r e d e l a
h a i f f a n c e d e M i n e r v e , e n f in A m p h i t r i t e & N e p t u n e .
T o u s c e s o u v r a g e s é t o i e n t d ’ u n e g r a n d e d im e n f i o n ,
8 t, d e l ’ a v i s d e P a u f a n i a s , d ’ u n e b e a u t é a d m i r a b l e .
( P a u f . l i v . I I I , c h . i j . )
G L A C E , f . f . L e m o t g la c e v i e n t d e l ’a l l em a n d
g la f s , q u i v e u t d i r e v e r r e y c o m m e l e s A l l e m a n d s
e x p r im e n t p a r u n a u t r e m o t e i s y c e q u e n o u s e n t
e n d o n s p a r g la c e , f y n o n y m e d e c o n g é l a t i o n . I l
e f t p r o b a b l e q u e l e p r e m i e r d e c e s d e u x m o t s n e
f e r a r e f t é o u u ’a u r a p a f l ’é d a n s l a l a n g u e f r a n ç a i f e ,
q u e p a r c e q u ’ à u n e c e r t a in e é p o q u e , u n m êm e
t e rm e a v o i t e x p r im é , à c a u f e d e l e u r r e f l e m b l a u c e ,
& d e l ’ e a u c o n g é l é e & d u v e r r e b l a n c . .
M a i s a u jo u r d ’h u i , e n f r a n ç a i s , l e m o t -g lc tc ey a p p
l i q u é a u v e r r e , n e f i g n i f i e a u t r e c h o i e q u e c e s
1 g r a n d e s t a b l e s d e v e r r e p o l i , q u i , p a r l e m o y e n d u
j t a i n q u i c o u v r e l e u r r e v e r s , r é f l é c b i f f e n t l a l u -
i m i è r e , r e p r é f e n t e n t f i d è l em e n t l e s o b j e t s , & , f é lo n
l e u r p o f i t io n , f e m b l e n t l e s m u l t i p l i e r à l ’ in f in i .
L e s g la c e s y d a n s l e s p r e m i e r s t em p s o ù l ’ o n
c o m m e n ç a d ’e n f a i r e u f a g e p o u r f e r v i r d e m i r o i r s ,
é t o i e n t d ’ u n e m o d i q u e . é t e n d u e . O n n e l e s e m p ' lo y o i t
a lo r s d a n s l e s a p p a r t em e n s q u e c o m m e d e s o b j e t s
o u d e s o r n em e n s m o b i l e s . M a i s d e p u i s q u à l a m é t
h o d e d e le s . f o u f f l e r o u e u t f u b f t i t u é c e f l e d e l e s
f o n d r e & d e l e s c o u l e r , o n e n f i t d e s m o r c e a u x
d ’ u n e t r è s - g r a n d e é t e n d u e , d o n t l a v a l e u r a u g m
e n t a e n r a i f o n d e l e u r d im e n f i o n . A l o r s p r i t n a i l -
f a n c e l ’u f a g e d e d é c o r e r l e s a p p a r t e m e n s a v e c d e s
g la c e s q u i , p l a c é e s l ’ u n e e n f a c e d e l ’ a u t r e , f e m b
l e n t p r o d u i r e d e s p e r c é s d ’ u n e l o n g u e u r i n d é f in i e . •
L a c h e r t é d e c e s f o r t e s d ’ o b j e t s l e s a f a i t r e c h e r c
h e r p a r l e s g e n s r i c h e s , & d e p r o c h e e n p r o c h e
l a m o d e e n e f t d e v e n u e f i g é n é r a l e , q u ’ a u jo u r d h u i
u n a p p a r t e m e n t fa n s g la c e p a f f e r o i t p o u r u n e f in -
g u l a r i t é . ■ - • ? ; % •
L a m o d e d e s g la c e s e f t u n e d e c e l l e s q u i o n t l e
p lu s c o n t r i b u é à d im in u e r l ’ e m p l o i d e l a p e in t u r e
& d e l a d é c o r a t io n d a n s l e s in t é r i e u r s d e s m a i f o n s .
L e s g la c e s o c c u p e n t l e s e m p l a c e m e n s q u ’ o c c u p e -
r o i e n t d e s p e in t u r e s : l e u r v a l e u r m o n t e f o u v e n t
a u - d e f f u s d u p r i x d e s t a b l e a u x . C e g e n r e d e d é c o r
a t i o n , q u i e n e f t u n é q u i v a l e n t a u x y e u x d u l u x e ,
e n e f t - i l u n a u j u g e m e n t d u g o û t ?
O n n e p r é t e n d r a p o in t c o n t e f t e r i c i l ’ a g r é m e n t
q u ’u n e m p l o i m o d é r é d e s g la c e s r é p a n d d a n s 1 in t
é r i e u r d e s p i è c e s o ù e ll e s fo n t p l a c é e s a v e c i n t e l l
i g e n c e . S a n s d o u t e e l l e s o n t f o u v e n t l ’ a v a n t a g e
A’ é g a y a r l e l o c a l , d e p a r a î t r e e n é t e n d r e l ’ e f p a c e
o u e n m u l t i p l i e r l è s a f p e â s . L a g r a n d e é t e n d u e q u e
l ’ a r t e f t p a r v e n u à l e u r d o n n e r , e n f a i t a u f î i d e s o b -
L l l a