
1 4 4 E U R
en g é n é r a l e ft f a in , & le fo l f e r t i le en b l é ; il p ro d
u i t to u t e s le s c om m o d i té s d e la v i e . L e c h a rb o n
d e t e r r e & d e b o is d e c h a u f fa g e y fo n t t r è s - c om m
u n s . Q u a n t au r è g n e m in é r a l, il e ft p e u d e p ro v
in c e s q u i n e p o f fè d e n t q u e lq u e s r ic n e f ie s en c e
g e n r e . B e a u c o u p d e m in es fo n t en e x p lo i t a t io n , &
T o n t r a v a i lle à m u lt ip lie r le s fa b r iq u e s p o u r la c o n -
fom m a t io n d e s m a t iè re s q u ’ o n en r e t i r e . L e s p r o d
u c t io n s an ima le s c o n f id e n t en c h e v a u x , b r e b i s ,
c e r f s , d a im s , b ê t e s fa u v a g e s & r en a rd s . L e s r i v
iè r e s & lés la c s a b o n d e n t en p o i i ïo n s , & l'am b r e
f e t r o u v e iu r le s c ô t e s , p r è s d e la B a lt iq u e . L e s
b o is fo u r n i f f e n t le s h a b i ta n s , d e c i r e , d e m i e l , d e
p o i x , o u t r e u n e g ran d e q u a n t ité d e p o ta f fe .
Rivières.Le P r e g e l, fo rm é p r è s d e G e o r g e n b o u r g
d u c o n flu e n t d e l’ in fte r & d e l ’A n g e r a p , r e ç o it la
L i f t e , l 'A i l e , la D e u m e , & le d iv i fe à une lie u e d e
K oe n i s b e r g , e n d e u x b ra s , d o n t le d ro it fe n om m e
Vieux Pregel, & le g a u ch e Nouveau Pregel. L e s d eu x
b ra s f e r e jo ig n e n t d ans c e t t e v i l l e , & fe j e t t e n t , à
t r o i s qu a r ts d e l ie u e s d e l à , pa r d e u x em b o u c h u r e s ,
d ans le g o l f e d e F r i f c h -H a f f . C e t t e r iv iè r e e ft
n a v ig a b le d ep u is In f te rb o u r g . L e M em e l , a p p e lé
Niémen en P o lo g n e , o ù i l a fa f o u r c e , fe p a r ta g e
e n d e u x b r a s , d o n t l ’ un e ft a p p e lé RuJJee & l'a u t r e
Gilge ; ils fe je t t e n t to u s les d e u x dans le C u r i s h -
Haflf. L a P a f îa r g e p r e n d fa fo u r c e prè s d e H o c h f -
t e in & a fo n em b o u c h u r e d ans le F r ifc h - H a flf, prè s
d u v illa g e d e P a f la rg e . L e s r iv iè r e s d é b o r d e n t c o n *
f id é r a b lem e n t d ans c e r ta in e s la ifo n s lo r fq u ’il y a
d e s v e n t s im p é tu e u x ; e lle s fo n t to u te s f o r t p o if lo n -
n e u fe s . L a P ru lfe r e n fe rm e d ’ au tr e s e au x fo r t con -
f id é r a b le s , d o n t le s p r in c ip a le s fo n t le F r ifc h -H a f f ,
q u i a d ep u is une lie u e & d em ie ju fq u ’ à tro is lie u e s
d e la rg eu r , & f e i z e d e lo n g u e u r . I l c om m u n iq u e
a v e c la B a lt iq u e p r è s d e P i la u , & fo rm e un d é t r o it
a p p e lé lé Gau -, il en e ft fé p a ré pa r u n e lan g u e d e
t e r r e , n om m é e Frifch-Nerung. L e d é t r o i t d e G a t t
a un q u a r t d e lie u e d e l a r g e , & d o u z e p ied s d e
p r o fo n d e u r . L e F r i f c h -H a f f n ’ e ft pas fi p ro fo n d
q u e J e P r e g e l ; c e q u i l'em p ê c h e d e p o r t e r d e g ro s
.b â t im e n s : i l e ft ren om m é p o u r fa p ê c h e d ’ e ftu r-
g e o n s . L e C u r i f c h -H a f f a v in g t -u n e lie u e s d e lo n g ,
fu r h u i t d e la rg e : i l e ft fé p a ré d e la m e r B a lt iq u e
p a r une lan g u e d e t e r r e , a p p e lé e Curifch-Nerung ;
il c om m u n iq u e a v e c c e t t e me r prè s de M ém e l , o ù
i l fo rm e un d é t r o it q u i a u n e d em i - lie u e d e larg
e u r , & d ix - n e u f p ied s d e p r o fo n d e u r . C e g o l f e
e ft c o u p é p a r d e s b a n c s d e fa b le & d e s b a s - fo n d s ,
& e ft fo u v e n t a g i té pa r d e s ô.uragans trè s -d an g e r
e u x . L e s lacs d 'e a u d o u c e le s p lu s c o n fid é r a b le s
fo n t c e u x d e S p i r d in g , d ’ A n g e r b o u r g , d e R e in &
d e D r a u fe n . L e s p r in c ip a u x can au x fo n t : i ° . la
N o u v e ll e G i lg e q u i c om m e n c e prè s de l 'A p p h n e n ,
& fe te rm in e à la G i lg e r prè s d e S k e p e n : c e can a l
fu t c om m e n c é e n 16 13 , & p e r fe c t io n n é en 1 6 1 6 ;
i ° . la N o u v e l l e -D e in é , q u i c om m e n c e prè s d e la
fe rm e r o y a le d e S c h m e r b e r g , & v a en lig n e d i r
e c te ju fq u ’à T a p ia n , o ù e lle fe je t t e d ans le
P r e g e l j 3 0. le P e t i t -F o f le d e F r é d é r i c , q u i c om -
E U R
m e n c e à la G i l g e , prè s d e Z a u t e n b o u r g , & , après
un c o u r s d ’unie l i e u e , fe je t t e dans la r iv iè r e de
N em m o n in , a u x e n v iro n s d e P e t r ik e n ; 4 0. le
G r a n d -F o f le d e F r é d é r i c , q u i c om m e n c e à la
W i p p e , & fe j e t t e , ap rès un c o u r s d e c in q l ie u e s ,
d ans la D e in e , p r è s d e L a b ia u .
Pologne. A v a n t le d ém em b r em e n t e x t r a o r d in
a ir e d e c e pa y s e n 1 7 9 3 , & le p a r ta g e d é f in i t i f
en 1 7 9 5 , q u i le ra y a d e la lifte d e s E ta t s d e l 'E a -
rope, c e r o y a um e & r é p u b l iq u e , y c om p r is le
g r a n d -d u c h é d e L i th u a n ie ( a u t r e fo is a p p e lé Sar-
matie), é t o i t b o rn é au n o rd p a r la L i v o n i e , la
R u flie & la m e r B a l t iq u e ; à l'e f t pa r la R u ffie ;
au fu d p a r la H o n g r i e , la T u r q u ie & la P e t i t e -
T a r ta r ie , & à l’ o ü e f tp a r l'A llem a g n e .
L ’ a ir d e la P o lo g n e e ft v a r ié . L e s p r o v in c e s
fitu é e s au n o rd fo n t f r o id e s , mais fa in e s . L e s
m o n ts K r a p a c k s , q u i fé p a re n t la P o lo g n e de la
H o n g r i e , fo n t to u jo u r s c o u v e r t s de n e ig e , qu i y
tom b e d ans le m ilieu d e l’ é t é . C e p e n d a n t , e n g é né
ra l , le c lim a t d e la P o lo g n e e ft t em p é r é ,
fo i t l’ é t é , fo i t l ’ h i v e r , i l n’e ft p o in t aufti v a r ia b le
q u e le c lim a t d es p a y s aufti’ fe p te n t r io n a u x ; mais
l ’ air y e ft plu s màl-fain q u e dan$ le s au tre s ‘c o n tr
é e s fe p te n t r io n a le S , pa r l ’e ffe t d e la g ran d e qu ant
i t é d e fo r ê t s & >de ma ra is q u ’o n y t r o u v e .
L a P o lo g n e e ft e n g én é ra l un p a y s p la t , & le
t e r r o i r y e ft f e r t i le en b lé : o n le v o i t a i fém e n t pa r
la g ran d e q u a n t ité q u i d e fc e n d la V i f t u l e ju fq u ’ à
D a n t z ic k j d ’ o ù le s ma rch an d s é t r a n g e r s , & iu r -
to u t le s H o lla n d a is , le tr a n fp o r te n t dans leu r p a y s .
L e s p â tu ra g e s d e la P o lo g n e , n o tam m en t c e u x de
la P o d o l i e , fo n t e x c e l le n s . C e pays c o n t ie n t d es
m in e s d’a r g e n t , d e c u i v r e , d e f e r , d ’ o c r e , d’ a g a te
n o ir e , d e p y r it e s ;d e c u iv r e & d e fe r d e d iffé r
en te s e fp è c é s ; d u g r a n it r o u g e & g r is ; d es d ia -
mans fa u x & d e s p é tr ific a tio n sn n a r in e s . L’ in té r ie u r
d e la P o lo g n e e ft c o u v e r t d e f o r ê t s , d ’ o ù l’ on t ir e
d e s b o is en fi g ran d e q u a n t i t é , q u ’ on le s em p lo ie
à la c on ftruCtion d e s m a ifo n s , c e p r é fé r e n c e à la
b r i q u e , à la p ie r r e o u à la tu i le . U n y t r o u v e d iv
e r s e s fo r te s d e fru it s & d e v é g é t a u x , & q u e lq u e s
raifins , q u i fo n t d é l ic ie u x lo r fq u ’ on en fo ig n e la
c u ltu r e , mais q u i fo n t ra rem en t o u m êm e jama
is d e b o n v in . L a P o lo g n e p ro d u i t e n c o r e d i f fé
r en te s fo r t e s d e t e r r e s , d o n t on fa it des p ipe s &
d e la p o t e r ie . Il y a d e s fo u r c e s d’ o ù l ’ o n t ir e du
fe l e n fa ifa n t b o u i l l i r l ’ eau. D a n s ie p a la tin a t d e
C r a c o v ie o n v o i t une fo u rc e d o n t les e au x au g m
e n te n t o u d im in u en t à c e r ta in e s é p o q u e s : on
a ffu re q u e le s ha b itan s d e s e n v iro n s v iv e n t t r è s -
v i e u x , & q u e q u e lq u e s -un s v iv e n t c e n t an s , C e t t e
fo u r c e e ft in flam m a b le : lo r fq u ’ on y je t t e un fLm -
b le au a l lu m é , l’e au p r e n d f e u , c om m e l’ e fp r it -d e -
v in le plu s fu b t il. C e p e n d a n t la flam me v o l t ig e
fu r la fu r fa c e d e l’ e au fan s l’ é c h a u f fe r , & fi l’ o n n’ a
pas fo in d e l’ é te in d r e , c e q u i p e u t b ien a r r iv e r ,
e lle p é n è t r e , par d e s c o n d u its fo u te r ra in s , au x
r a c in e s d e s a rb re s d ’ une f o r ê t v o i f in e , & les
c en fum e
E U R
con firm e . U n m a lh e u r d e c e t t e e fp è c e a r r iv a il y
a e n v iro n q u a ra n te a n s , & ie fe u d ura tro is ans
a v an t q u 'il fû t p ô fiib le d e l'é t e in d r e e n t iè rem e n t .
L a V i f t u l e , à l 'o u e f t , p r e n d fa fo u r c e en S i l é f i e ,
t r a y e r fe la P o lo g n e & la Piuflfe d u fu d au n o r d , &
l e je t t e d ans la m e r B a lt iq u e . L e B u g c om m en c e
d ans le pa y s d e B e l e z , t r a v e r fe le s pa la tma ts de
P o d la q u ie & d eM a z o v i e d u fu d a u n c r d -o u e f t , &c a
l ’ em b o u c h u r e dans la V i f tu le . L a W a r ta a fa fo u r c e
d ans le pa la tin a t d e C r a c o v i e , pa ftè à S i r a d ie , à
P o fn a , & fe je t t e d ans l’ O d e r en A llem a g n e . L e
N iém e n p r e n d fa fo u r c e d ans le p a la tin a t de M in s k i
en L i th u a n i e , q u ’ il t r a v e r fe d e l’e ft à l’ o u e f t , &
f e d é b o u c h e d ans la B a lt iq u e . L e N i e f t e r , au lu d ,
c om m en c e p r è s le s m o n ts K r a p a c k s , fé p a r é la P o d
o lie d e la M o ld a v i e , & fe je t t e dans la M e r -
N o i r e . L e B o g prend fa fo u rc e dans la P o d o l i e , au
n o r d , & fe je t t e dans la M e r -N o i r e , e n t r e le N ié -
p e r & le N ie f t e r . L e s au tr e s fle u v e s f o n t i e N ié p e r
& la D w in a .
I l y a p e u d e la c s e n P o lo g n e . L e s p r in c ip a u x
fo n t : G o p t o , dans le pa la tin a t d e B i z e f c ie & B i-
rals o u le L a c -B la n c , d o n t le s e a u x o n t , d i t - o n ,
la p r o p r ié t é (de b la n ch ir les p e r fo n n e s donc le
t e in t e ft b a fan é.
Hongrie. E l le e ft b o rn é e au no rd p a r là G a llie ie
o r i e n t a l e , à l ’ o u e ft pa r l’ A u t r ic h e & la M o r a v ie ,
a u fu d par la C r o a t ie & l ’ E f c la v o n j e , & à l’ e ft pa r
la T r a n fi lv a n ie & la B u k cw in e .
D a n s la p a r tie m é r id io n a le d e la H o n g r ie , la
q u a n t i t é d e la c s , d’ e a u x (Lignantes & d e ma ra is
c o r r om p t l’ a i r , & ren d le c lim a t m a l- fa in ; mais la
p a r t ie fe p te n t r io n a le é ta n t m o n ta g n e u fe & a r i d e ,
-» a ir y e ft d o u x & fa lu b re . I l n ’ e x i f t e , dans au cun
p a y s , un fo l plu s fe r t ile q u e c e lu i d e c e t t e p la in e ,
q u i ,d e p u i s P r e sb o u r g ju fq u ’ â B e lg r a d e , r en fe rm e
u n e é ten d u e d e c e n t l ie u e s . E l le p ro d u i t d u b l é ,
d û fo in , d e s lé g um e s b o n s à m a n g e r > d u t a b a c ,
d u f a f r a n , d e la g a r a n c e , d es a fp e r g e s , des m e l
o n s , du h o u b lo n , d e s l iq u e u r s , du m i l l e t , d u
fa r a f in , d e s v in s d é l i c i e u x , d e s fru it s d e d iffé r
e n te s e fp è c e s , des p ê c h e s , d e s m û r e s , d es c h â ta
ig n e s : e n en t ir e à u flix le s b o is . L e b lé y v ie n t
en g ran d e ab o n d an c e .
L e s p r in c ip a le s r iv iè r e s fo n t : le D a n u b e q u i
la tr a v e r fe d u n o r d - o u e f ta u fu d -e ft ; la M o r a w a ,
le V a g , le G r a n & la T h e i f f e , qu i y c o u le n t du
n o rd au f u d , & q u i a r ro fen t la p a r tie q u i e ft au
n o rd & à l ’e ft d u D a n u b e ; la D r a v e & la S a v e ,
q u i y c o u le n t d e l’ o u e ft à l’ e f t , & a r ro fe n t la p a r t
ie q u i e ft au fu d d u D a n u b e .
L a H o n g r ie r en fe rm e p lu fieu r s la c s , d o n t q u a t re
p a r t ic u lié r em e n t fe t r o u v e n t dans les m o n ts K ra p
a c k s . O n rem a rqu e c e u x - c i pa r le u r é t e n d u e &
la q u a n t ité d e p o if lo n s q u ’ ils c o n t ie n n e n t . L e s
b a ins & les e au x m in é ra le s d e la H o n g r ie fo n t r e g
a rd é s c om m e les plu s fa lu ta ir e s d e l’ E u ro p e ;
niais on la if le tom b e r en ru in e s , & fu r to u t à B u d e ,
le s m a gn ifiqu e s b â tim e n s q u e le s T u r c s y a v o ie n t :
Géographie-Phyjique. Tome IV .
È U R 145
f c o n ftru its lo r fq u ’ ils é t o ie n t le s m a ît r e s d e c e
p a y s .
L e s p r in c ip a le s m o n ta g n e s fo n t les m o n ts K r a p
a ck s , q u i , v e r s le n o r d , fé p a re n t la H o n g r ie d e
la P o lo g n e . O n y t r o u v e e n c o r e p lu fieu r s m o n ta gn
e s d é ta ch é e s dans l ’in té r ie u r du p a y s . L e u r s
Sommets fo n t en g é n é r a l c o u v e r ts d e b o i s , & le u r s
flancs p ro d u i fe n t d e t r è s -b e a u x ra ifin s .
L e s m é tau x & les m in é ra u x a b o n d e n t é g a lem e n t
dans la H o n g r ie . C e t t e c o n t r é e r e n fe rm e non-
fe u lem e n t u n e g ran d e q u a n t ité d e m in es d ’ o r &
d ’ a r g e n t , mais o n y t r o u v e e n p ro fu f io n le c u iv r e
d e ja m e illeu r e q u a li té , le v i t r io l , le f e r , l 'o r p i m
e n t , le m e r c u r e , le p a f t e l , le b o r a x & la te r r e
fig ilJ é e . L e f e r fe t r o u v e d ans le s p a la t in 3ts d e
G o m o r , d e S o l , d e K l e in -H u n t , d e V e f p î im , d e
Z i p s , d’ A b ru iv ra r . A v a n t q u e la H o n g r ie fû t tom b
é e au p o u v o ir d e la M a ifo n d ’ A u t r i c h e , c e s
m in e s é to ie n t p o u r v u e s d e s o u v r a g e s & d e s t r a v
a illeu r s n é c e fta ir e s à ' l e u r e x p lo i t a t io n , & rap -
p o r to ie n t d ’ irrimenfes re v e n u s a u x S o u v e r a in s n atu
r e ls de c e t t e c o n t r é e . L ’ o r & l’ a r g e n t d e la H o n g
r ie fu ftifo ien t p o u r o c c u p e r , n o n - fe u lem e n t les
h ô t e ls d e s m o n n o ie s d u p a y s , ma is to u s c e u x
d ’ A llem a g n e & d u refte du C o n t in e n t . C e s m in e s ,
d o n t le s o u v r a g e s o n t é t é ru in é s o u d ém o lis , o n t
m a in ten an t p e rd u u n e g ran d e p a r t ie d e le u r in t
é r ê t .
La H o n g r ie e ft c o n n u e pa r u n e b e l le r a c e d e
c h e v a u x , *en g én é ra l gris ., & très*eftimé s p a r le s
o ffic ie r s d e c a v a l e r i e ; c e q u i fa it q u ’ o n e n v e n d
b e a u c o u p dans l’ é t ra n g e r . O n t r o u v e , au x e n v i ron
s d e P r e s b o u r g , u n e r a c e d e m o u to n s r em a r q
u ab le s pa r leu r g ro f le u r . L e s au tre s p ro d u c t io n s
an ima le s & v é g é ta le s de la H o n g r ie fo n t le s m êm e s
q u e c e lle s de l’A llem a g n e & d es c o n t r é e s v o i f in e s .
C e p e n d a n t le s v in s d e H o n g r i e , & p a r t ic u lié r e m
e n t c e u x d e T o k a y , fo n t p r é fé ra b le s à to u s les;...
a u t r e s , d u m o in s à t o u s c e u x d e l ’E u ro p e .
Tranfilvanie. E l le e ft b o rn é e au n o rd pa r le s
m o n ts K r a p a c k s , q u i la fé p a re n t d e la P o lo g n e ,
à l ’e ft par la M o ld a v ie &r la V a la c h ie , au fu d pa r
la V a l a c h i e , & à l ’ o iie ft pa r la h a u te & b a ffe
H o n g r ie .
C e t t e p r o v in c e e ft e n v i r o n n é e d e h a u te s m o n - .
ta g n e s : o n y t r o u v e le s m êm e s an im aux & l e s .
même s p ro d u c tio n s v é g é ta le s q u ’en H o n g r ie . L ’ a ir
y eft fa in & t em p é r é ; les e au x fo n t m a u v a ife s ; l e
t e r r o ir êft fe r t i le en v in s , q u i , q u o iq u e b o n s , n e
fo n t pas c om p a ra b le s à c e u x d e H o n g r ie . D a n s
q u e lq u e s -un e s d e fe s m o n ta g n e s , q u i fo n t en g ran d
n om b r e , & dans d ’a u t r e s e n d r o i t s , o n t r o u v e d es
mines d ’ o r au n om b r e d e q u a r a n t e , d ’ a r g e n t , d e
f e r , d e f e l , d ’ a n t im o in e , d’ a lu n , d e v i t r i o l , d ’ a r -
fe n ic , d e v i f - a r g e n t , d e c h a rb o n d e t e r r e , d e
c in n a b r e , d e p lom b ; d e c u i v r e , & c . O n y fa b r iq u e
d e s h o u f l e s , d e s draps & é to ffe s g r o l f i è r e s , d e s
o u v r a g e s en f e r , e n c u iv r e & e n la ito n . O n y
t r o u v e q u e lq u e s v e r r e r i e s , d es fa b r iq u e s d e v i t
r io l & d’ alun : o n y fa i t au fti d e la b i è r e , d e
T