
m ê m e l e s t e r r e s d e l ’ In d o f t a n , d e s M a l d i v e s & d e
C e y l a n , q u i , a v a n ç a n t b e a u c o u p a u fu d » f a c i l i t e n t
c e c h a n g em e n t d e d i r e c t i o n e n r a r é f ia n t l ' a i r , &
r e n d e n t a in f i l e v e n t fu d - o u e f t a u l i e u d e fu d . L a
c ô t e o r i e n t a l e d e l ’ I n d o f t a n , q u i c o u r t a u fi i a u
r . o r d - e f t , & l e s t e r r e s d e S i a m , d e M a l a y e 8: d e s
î l e s d e la S o n d e , q u i f o rm e n t l 'e n c e i n t e d u g o l f e
à T e f t & q u i r a r é f i e n t l ’ a i r , p r o d u i f e n t la n i êm e
m o d i f i c a t i o n d a n s l e g o l f e d u B e n g a le & d a n s la
p a r t i e o r i e n t a l e d e la m e r d e s I n d e s .
A u r e f t e , i l n e f a u t p a s c r o i r e q u e la d i r e c t i o n d u
v e n t d e f u d - o u e f t f o i t fa n s e x c e p t i o n p a r t o u t . O n
f a i t q u e , p r è s d e s c ô t e s d e C o r o m a n d e l , l e v e n t ' ,
p e n d a n t c e t t e mouflon 3 a u l i e u d ’ê t r e f u d - o u e f t , e ft
p lu s f o u v e n t fu d ôc f u d - f u d - e f t , & i l v a r i e m êm e
j u f q u ’ à l 'e f t . O n y t r o u v e m ê m e d e s b r i f e s d e t e r r e
& d é m e r . C e n ’ e f t q u ’ a u l a r g e q u e la mouflon d u fu d -
o u e f t e f t p lu s m a r q u é e , & e n c o r e l e s v e n t s y fo n t - ils
l e p lu s f o u v e n t a u f u d , c o m m e o n l e v o i t p a g e 2 4 d u
Neptune oriental, ju fq u ’ à c e q u e l ’ o n a p p r o c h e d e s
c ô t e s d e S i am & d e M a l a y e : a u f i i l e t em p s d e la
mouflon d u fu d - o u e f t e f t c e q u e l ’ o n a p p e l l e tarriére-
fa ifo n , p a r c e q u e l e v e n t y e f t m o in s r é g u l i e r ,
m o in s m a r q u é q u e d a n s la d u n o r d - e f t , q u i e f t
l e v e n t n a t u r e l , c o m m e n o u s l ’ a v o n s d i t e n p a r la n t
d ü vent alifé. D a n s l e s m e r s d e l a C h i n e i l y a mouf-
fo n d u f u d - o u e f t d a n s l e m êm e t em p s q u e d a n s la
m e r d e s I n d e s ; m a i s l e v o i f in a g e d e s t e r r e s r e n d
c e t t e mouflon f u j e t t e à d e g r a n d e s v i c i f f n u d e s . I l
n e p a r o î t r a p a s é t o n n a n t , a u r e f t ç , q u e l’ î l e d e B o r n
é o n e g ê n e p o in t l e c o u r s d e v e n t d e f u d - o u e f t
p a r l a r a r é f a c t i o n q u ’ e l l e d o i t o c c a f i o n n e r à l’ a i r ,
lo r f q u ’ o n fa u r a q u ’ i l y p l e u t p e n d a n t o n z e m o i s d e
l 'a n n é e . ( Voye^ iarticle Bo r n é o . )
D e la mouflon du nord-eft au nofd de la ligne, 6*, de
telle du nord-oueft qui lùi correfpohd au fu d de l ‘ équdteür.
*
D e p u i s l e i y o c t o b r e ju fq u ’ a u i y a v r i l , c ’ e f t -
à - d i r e , q u e lq u e t em p s a p r è s q u e l e f o l e i l e f t
d a n s l ’h é m i f p h è r e a u f t r a l , p e n d a n t t o u t l e t em p s
q u ’ i l y r e f t e , & m ê m e u n p e u a p r è s , l e v e n t e f t
n o r d - e f t a u n o r d d e l a l i g n e , p a r c e q u e l e s t e r r e s
d u f o n d d u g o l f e é t a n t m o in s é c h a u f f é e s , 'n ' i n t e r r
o m p e n t p l u s , p a r u n e r a r é f a c t i o n f u p é r i e u r e , l e
c o u r s o r d in a i r e d u v e n t a l i f é , & q u e p o u r l o r s ,
v e r s l ’ é q u a t e u r , e f t r é t a b l i e l a p lu s f o r t e d i l a t a t io n
d e l ’ a i r . O n a r em a r q u e q u e , p r è s d e s c ô t e s d e
M a l a b a r , d e G u z u r a t e & d e G u a d e l , i l y a u n e
e x c e p t i o n à l a mouflon d u n o r d - e f t ; d e f o r t e q u e
l e s v e n t s y f o n t d e l ’ o u e f t a u n o r d - n o r d - o u e f t p e n d
a n t c e t t e f a i f o n , c o m m e n o u s l’ a p p r e n d l e Neptune
oriental, p a g e 2 y . C e n ’ e f t q u ’a u la r g e q u ’ o n r e t
r o u v e l e v e n t d e n o r d - e f t . , & n o u s a v o n s v u à
l ’ a r t i c l e d e s venu variables, q u ’i l e n é t o i t d e m ê m e
a u x c ô t e s d e G u in é e & d u P é r o u ; m a is c o m m e n t ,
d a n s l e m êm e t e m p s , l e v e n t p e u t - i l ê t r e n o r d -
o u e f t a u fu d d e la l i g n e ? C ’ e f t c e q u i n o u s r e f t e à
e x a m in e r . N o u s a v b n s d é j à r em a r q u é q u e c e t t e
mouflon d u n o r d - o u e f t n e s ’ é t e n d o i t q u ’ à h u i t o ù
n e u f d e g r é s a u 4 fu d d e la l ig n e , e x c e p t é e n a p p r o c
h a n t d e s c ô t e s d e la N o u v e l l e -H o l l a n d e , o ù e l l e
s ’ é t e n d o i t ju f q u ’à d o u z e o u t r e i z e d e g r é s . C e t t e
d e r n i è r e c i r c o n f t a n c e n o u s in d i q u e t r è s - n a t u r e l l
em e n t l ’ in f lu e n c e d e la r a r é f a c t i o n c a u f é e p a r le s
t e r r e s d e l a N o u v e l l e -H o l l a n d e , f u r t o u t d a n s la
fa i f o n o ù l e f o l e i l l e s é c h a u f f e l e p lu s p u i f l am m e n t .
N o u s a v o n s a u f i i r em a r q u é q u ’e l l e n ’ a v o i t p a s l ie u
à l’ o u e f t d u m é r id ie n q u i p if fé p a r la p o in t e n o r d
d e M a d a g a f c a r . E n e f f e t , l ’ î l e d e M a d a g a s c a r & la
CQte d e M o f a m b i q u e , p a r l e u r g i f e m e n t & p a r la
r a r é f a C l io n q u ’ e l l e s c a u f e n t d a n s l 'a i r , ' o n t le u r s
mouflons p a r t i c u l i è r e s d u n o r d - e f t & d u f u d - o u e f t ,
m a is d e t e l l e f o r t e q u e c e l l e - c i d u r é h u i t o u n e u f
m o is d e l ’ a n n é e , p a r c e q u e c e f t l e v e n t a l i f é d u
f u d - e f t q u i , e n f e b r i f a n t fu r l a c ô t e , d e v i e n t fu d -
o u e f t , & q u e la mouflon d u n o r d - e f t n e f e m o n t r e
q u e d a n s l e s m o i s o ù l e f o l e i l , p l a c é v e r t i c a l e m e n t
a u - d e f f u s d è c e s t e r r e s , o u m êm e au fu d d ’ e l l e s ,
y c a u f e u n e g r a n d e d i l a t a t io n à l ’a i r q u i p e u t r e c
e v o i r l ’ im p r e f l io n d e l e u r c h a le ù r r é f l é c h i e : a u fi i
c e t t e mouflon d u n o r d - e f t e f t - e l ie a c c o m p a g n é e d e
t e m p ê t e s f r é q u e n t e s , o c c a f io n n é e s p a r l e c h o c d e s
v e n t s d e n o r d - e f t q u i r é g n e n t d a n s J e c a n a l ,
& d e s v e n t s d u fu d - ? f t a u fu d o u e f t q u i f o n t e n
d e h o r s , c o m m e n o u s l ’ a p p r e n d l e Neptune oriental,
p a g . 16.
O n n e p e u t n o u s a c c u f e r d e fa u f f e s fu p p o f i c io n s
l o r f q u e n o u s f a i f o n s b r i f e r a in f i l e v e n t d u r l e s c ô t
e s . N o u s a v o n s d é jà r em a r q u é l a m êm e c h o f e a u x
c ô t e s d e l a C a r o l i n e & d e l ’ A m é r iq u e f e p t e n -
t r i o n a l e ; & p o u r p r o u v e r c o m b i e n l e s f a i t s a u t o -
r i f e n t l e s c o n f é q u e n c e s q u e n o u s t i r o n s d e n o s
p r i n c i p e s , n o u s o b f e r v e r o n s q u e l e m êm e e f f e t a
l ie u a u x c ô t e s d u B r é f i l f i t u é e s d e l a m êm e m a n
i è r e . L e s v e n t s à c e t t e c ô t e f o n t h u i t m o i s a u fu d -
o u e f t & q u a t r e m o i s a u n o r d - e f t , p e n d a n t q u e l e
f o l e i l e f t v e r s l e t r o p i q u e d u c a p r i c o r n e .
I l f a u t r e m a r q u e r , e n g é n é r a l , q u e c ’ e f t q u e lq u e
t em p s a p r è s q u e fe f o l e i l a p u p r o d u i r e u n e c e r t
a in e c h a l e u r f u r i e s t e r r e s , q u e la p lu s g r a n d e ra r
é f a c t io n d e l ’ a i r a l i e u : c ’ e f t q u ’ a lo r s e l l e s e n . r é -
f lé c h i fT e n t d a v a n t a g e ; d e l a m êm e m a n iè r e q u e le s
p lu s g r a n d e s c h a l e u r s q u e n o u s é p r o u v o n s d a n s
n o s c l im a t s n ’ o n t l i e u q u ’ a u x m o i s d e j u i l l e t &
d ’ a o u c , & n o n c o n f t a m m e n t a u m o i s d e ju in .
S i n o u s . r e v e n o n s à la mouflon d u n o r d - o u e f t au
m id i d e l ’ é q u a t e u r , o n l a c o n n o i f l o i t p e u , p a r c e
q u ’ o n f r é q u e n t o i : r a r e m e n t , p e n d a n t l e t em p s d e
fa d u r é e , l e s p a r a g e s o ù e l l e r è g n e . O n f a v o i c , e n
g é n é r a l , q u e l’ o n n ’ y t r o u v o i t p lu s l e s v e n t s d e
f u d - e f t , & i l ë t o i t a l l e z n a tu r e l d e l ’ a p p e le r mouflon
du nord-oueft, p a r o p p o f i t i o n à c e l l e d e f u d - e f t ,
p u i f q u e , d a n s l a p a r t i e b o r é a l e , o h v o y o i t l e v e n t
d e fu d - o u e f t f u c c é d e r à c e l u i d e n o r d - e f t . C ’ e f t e n
1 7 6 7 q u e M . l e c h e v a l i e r d e G r e n i e r , e n f e i g n e
d e s v a i f l e a u x d u R o i , d o n n a l i e u d ’ a c q u é r i r q u e l q
u e s n o t io n s d e p lu s fu r c e m o u v e m e n t d e l ' a i r ,
e n
-æn im a g in a n t q u e ' l ’ o n p o u v o i r t f r e r p a r t i d è c e
v é n t p o u r a l l e r d e l’ I l e - d e - F r a n c e à P o n d i c h é r y &
d a n s l e g o l f e d u B e n g a le p e n d a n t l a d u r é e d e c e t t e
■mouflon. C e t o f f i c i e r t r o u v a d é s - c o n t r a d i c t e u r s .
C o m m e l’ o b j e t v a lo i e la p e in e d ’ ê t r e é c l a i r c i , le
r o i d e F r a n c e a rm a d e s b â t im é n s p o u r l ’ e x am e n
d e c e t t e r o u t e , & v o i c i c e q u e c e t e x am e n n o u s a
a p p r is : « O n t r o u v e p a r c in q d e g r é s d e l a t i tu d e
| i d j u f q u ’ à l a l i g n e , u n e^ b a n d e d e v e n t d ’ o u e f t q u i
f o u i l le d e p u i s n o v e m b r e j u f q u 'e n a v r i l : c e s v e n t s
f o n t f o i b l é s ; i l s v a r i e n t , & l e p lu s f o u v e n t i l s F o n t ,
r é d u i t s a u c a lm e . P o u r a v o i r l e p lu s d e f r a i s p o f i îb l e , ,
i l f a u t f e t e n i r e n t r e 4 d . & 4 d . 4 0 ' d e l a t i t u d e . «
T e l l e e f t l a mouflon d u n o r d - o u e f t : l ’ o n v o i t p a r l
a q u ’ e l l e m é r i t e r o i t m i e u x l e n o m d e mouflon de
l ’oueft, o u p lu t ô t q u e c e v e n t n e d o i t p o in t a v o i r
la d é n o m in a t io n d e mouflon, q u i f e m b l e a n n o n c e r
u n y e n t f r a i s d é t e rm in é . I l p a r o î t é v i d e n t q u e c ’ e f t
l 'a C t io n d u f o l e i l fu r l 'a tm o f p h è r e q u i d é t r u i t le
v e n t a l i f é d u f u d - e f t , e n r a r é f ia n t f o r t e m e n t l ’ a i r ,
c o m m e o n a v u q u e p a r e i l s e f f e t s a v o i e n t l i e u fo u s
la l i g n e , d a n s l ’ O c é a n a t l a n t i q u e , o ù l ’ o n t r o u v e
d e s c a lm e s in t e r r o m p u s d e t e m p s e n t em p s p a r d e s
o r a g e s & d e s b r i f e s v a r i a b l e s ; c e p e n d a n t , d a n s la
c i r c o n f t a n c e p r é f e n t e , i l p a r o î t q u e q u e lq u e c a u f e
p lu s p a r t i c u l i è r e d é t e rm in e l e v e n t à f e r a n g e r v e r s
l ’o u e f t , & q u ’ il c o n v i e n t d e l a f a i r e c o n n o î t r e : c e t
e f f e t p a r o î t p r o v e n i r d e l a r a r é f a c t i o n o c c a f io n n é e
p a r l é s t e r r e s d e s î l e s M o l u q u e s & d e l à S o n d e ,
c a r p r è s d e c e s t e r r e s l e v e n t , d a n s c e t t e m êm e
f a i f o n , e f t , a in f i q u e l e g i f e m e n t d e s c ô t e s , d u n o r d -
n o r d - o u e f t à l ’ o u e f t ; & c e t t e e x p l i c a t io n d e v i e n t
e n c o r e p lu s p r o b a b l e p a r l’ é t e n d u e d e c e t t e m êm e
mouflon e n l a t i t u d e ju f q u e p a r t r e i z e d e g r é s e n a p p
r o c h a n t d e l a N o u v e l l e -H o l l a n d e . L e s v e n t s d e
fu d - o u e f t & le s o r a g e s d u c a n a l d e M o f a m b i q u e
p e u v e n t c o n c o u r i r à c e c h a n g em e n t . C e q u i r e n d
c e c o n c o u r s v r a i f e m b l a b l e , c e f o n t le s p lu ie s c o n -
f id é r a b l e s & c o n t in u e l l e s a u x c ô t e s d e C o r o m a n d e l
p e n d a n t c e t t e f a i f o n , c o m m e i l y e n a p e n d a n t la
mouflon d u f u d - o u e f t a u x c ô t e s d e M a l a b a r . L a
q u a l i t é d e c e s v e n t s d ’ o u e f t a j o u t e e n c o r e à la v r a i -
f em b l a n c e d e c e t t e e x p l i c a t io n : i l s f o n t f o i b l e s ,
v a r i a b l e s , & l e p lu s f o u v e n t c a lm e s ; c e cjfii d é n o t e
d e s c a u f e s a c c i d e n t e l l e s & d e p e u d e p u i l f a n c e . S i
c e s c o lo n n e s d ’ a i r , d ’ a i l l e u r s , f e c o n d e n f a n t , fe d ir
ig e n t v e r s l ’e f t , c ’ e f t q u e l l e s n e p e u v e n t s 'é c h a p p
e r a u m i d i , à c a u f e d e s v e n t s d e fu d - e f t q u i y
f o n t p e r p é t u e l s ; n i a u f e p t e n t r i o n , o ù il r è g n e
a lo r s d e s v e n t s d e n o r d - e f t ; n i a u c o u c h a n t , o ù i l
y a d e s v e n t s t r è s -m a r q u é s d e f u d - o u e f t a u fu d p e n d
a n t l a p lu s g r a n d e p a r t ie d e l’ a n n é e , & d e s o r a g e s
p e n d a n t l’ a u t r e p a r t i e , & q u ’ i l e f t n a t u r e l e n c o n -
î é q u e n c e q u ’ e l l e s p r e n n e n t l e u r c o u r s v e r s l’ e f t ,
o ù le s t e r r e s d e s î l e s d e l a S o n d e , d e s P h i l i p p in e s
& d e s M o lu q u e s p r o d u i f e n t u n e g r a n d e r a r ë fa C t io n
d an s l ’ a tm o fp h è r e .
O n p o u r r o i t p e u t - ê t r e o b jeC fc e r c o n t r e c e t t e
h y p o t h è f e , & d em a n d e r p o u r q u o i u n e f f e t f e m -
b i a b le n ’ a p a s l ie u d a n s l’ O c é a n a t l a n t iq u e & d a n s
Géographie-?hyftque, Tome I V .
• la m e r d u S u d .; m a is o n r é p o n d r a q u e l’ o n t r o u v e
d a n s c e s d e u x m e r fc , c o m m e d a n s c e l l e d e s I n d e s ,
f o u s l ’ é q u a t e u r , u n e b a n d e d 'a i r r a r é f i é f u j e t t e a u x
c a lm e s , a u x o r a g e s & à d e p e t i t e s b r i f e s v a r i a b l e s
q u i f o u f f l é n t f o u v e n t d e l ’ o u e f t , & f u r t o u t l o r f q
u ’ o n a l e s - t e r r e s p l u t ô t à l ’ o r i e n t q u ’ à l 'o c c i d e n t :
m a is fi c e s e f f e t s f o n t m o in s f r é q u e n s d a n s la m e r
d e s I n d e s , * c ’ e f t q u e la c ô t e - d e M o f a m b i q u e e f t 1a
f e u l e q u i , p a r fo n g i f e m e n t n o r d - e f t & f u d - o u e f t ,
& p a r u n e î l e c o n f id é r a b l e a y a n t la m êm e f i t u a t io r t ,
f o rm e u n c a n a l o ù le s v e n t s - r e f f e r r é s f o u f f i e n t a v e c
f o r c e , & d e m a n iè r e à s 'o p p o f e r à c e q u e c e t t e
b a n d e d 'a i r r a r é f ié f u i v e f o n c o u r s v e r s r p u è ' f t , o ù
d e v r o i e n t n a t u r e l l e m e n t l ’ e n t r a în e r l e s v e n t s d e
n o r d - e f t & c e u x d e fu d - e f t q u i l a b o r d e n t .
M a i s o n , p e u t o b j e c t e r e n c o r e q u e l a b a n d e
d ’ a i r r a r é f i é .p a r . l e s . r a y o n s ! ' f o l a i r e s f e t r o u v e i c i
p r e fq u ’ e n t i è r e m e n t d a n s la p a r t i e a u f t r a l e , t a n d i s
q u e , d a n s l e s a u t r e s m e r s , e l l e e f t a u c o n t r a i r e
p r e f q u e t o u t e e n t i è r e d a n s la p a r t i e b o r é a l e , & p a -
r o ï t e n e f f e t d e v o i r s ’ y t r o u v e r d ’ a p r è s l e p r i n c ip e
1 t r è s - f e n f i b l e , q u e T h é m i f p h è r e a u f t r a l , p lu s f r o i d ,
1 o c c a f îo n n e u n e p r e f l ïo n p lu s f o r t e , & c a p a b l e d e
fu rm o n t e r l a r a r é f a c t i o n c a u f é e p a r la c h a l e u r .
C e t t e o b f e r v a t i o n e f t j u f t e ; m a is n o u s r é p o n d r o n s
q u e la b a n d e d ’ a i r r a r é f ié e f t p lu s r e f l e r r é e d a n s la
m e r d e s I n d e s q u e d a n s le s a u t r e s m e r s , p u i f q u ’ e l l ê
n V g u è r e a u - d e là d e h u i t d e g r é s d e l a t i t u d e , t a n d i s
q u o n a v u à l ’ a r t i c l e d e s vents variables, q u ’e l l e e n
a ju f q u ’ à o n z e d a n s l ’ O c é a n a t l a n t iq u e . M . D a p r é s
in d i q u e d e f e t e n i r e n t r e 4 d . & 4 d . 4 0 ' d e l a t i tu
d e fu d p o u r t r o u v e r p lu s d e f r a i s à l a mpuflon d e
I’ o u e f t , d o n t n o u s v e n o n s d e d i f c u t e r t o u t e s l e s
c i r c o n f t a n c e s .O n p o u r r o i t e n c o n c l u r e q u ’ e l l e s ’ é t
e n d p lu s l o in a u fu d q u e d e 4 d . 4 0 ' , a in f i q u e
n o u s l ’ a v o n s d é j à d i t ; m a is a l o r s e l l e e f t p lu s c a lm e ,
p lu s f u j e t t e a u x v i c i f l i t u d e s & à l a p u i fifa n c e l a t é r
a l e d u v e n t a l i f é d e f u d - e f t , à p e u p r è s d e l a
m êm e m a n iè r e q u e l e m i l i e u d u l i t d ’ u n c o u r a n t
d ’ e a u e f t p lu s r a p id e & p lu s m a r q u é , & q u e f e s
b o r d s f o n t fu je t s à d e s r e m o u x & à d e s m o u v e -
m e n s i r r é g u l i e r s d ’ e a u .
M O U T I E R S e n T a r e n t a i s e , d a n s l e c i-
devant d é p a r t em e n t d u M o n t - B l a n c . C e l i e u , i l
y a d e u x a n n é e s , é t o i t e n c o r e l e f i é g e d e 1 e c o l e
p r a t iq u e d e s m in e s ; i l e f t f i t u é a u m i l i e u d ’ u n e
v a l l é e q u i r e n f e rm e l e s p lu s g r a n d e s r i c h e f f e s m i n
é r a l e s . O n y in d i q u e v in g t - t r o i s m in e s d e h o u i l l e ,
c in q d e f e r , d i x - f e p t d e c u i v r e , d e u x d e p l o m b ,
f e p t d e p lo m b & a r g e n t , q u a t r e d ’ o r , q u a t r e d ’ a n t
im o i n e , t r o i s d e f o u f r e ; i l y a q u a t r e e n d r o i t s
d ’o ù l ’ o n p e u t e x t r a i r e d u c r i f t a l , q u a t r e f o u r c e s
d ’ e a u m i n é r a l e , t r o i s f o n t a in e s f a lé e s & l e r o c f a l é
d ’ A r b o n n e ; e n f i n , n e u f c a r r i è r e s d ’ a r d o i f e , c in q
d e m a r b r e & t r o i s u f in e s . O n f e p r o p o f e d e f o n d e r
à S a in t - E t i e n n e , d a n s l e c i - d e v a n t F o r e z , u n e
f o r t e d ’ é c o l e p r a t iq u e p o u r r em p l a c e r c e l l e d e
M o u t i e r s , & d a n s l a q u e l l e o n n e r e c e v r a p o u r
é l è v e s q u e d e s j e u n e s g e n s f a c h a n t l i r e & é c r i r e .
Rr r r