
5 6 4 E M A
t a b l e a u d ’ u n p e in t r e d e l ’ é c o l e r o m a in e o u l o m b
a r d e . U n t a b l e a u d ’ a u t e l p e u t o f f r i r u n e c om p o -
f i t îo n p lu s ( im p ie , d e s d é t a i l s m o in s c o m p l i q u é s ,
q u ’ u n p e t i t . t a b l e a u e n m i n i a t u r e q u i c o u v r e u n e
t a b a t i è r e M „ R o u q u e t , o u l'o n in t e r p r è t e ,• v e u t -
i l p a r l e r d e s d é t a i l s d e l a m a n oe u v r e , & n o n d e
c e u x d e l à c o m p o f i t i o n ? A l o r s o n r é p o n d r a q u ’ u n
a r t i f t e h o m m e d e g o û t , a g g r a n d i r a fa m a n i è r e
l o r l q u ’ i l t r a v a i l l e r a fu r u n p lu s g r a n d c h a m p .
C e q u e j e t r o u v e d a n s l e s p a p ie r s d e M . W a -
t e l e t m e p a r o i t m i e u x f e n t i . » P l u s l e s m o r c e a u x
» o n t d e f c r f a c e , y e f t - i l d i t , p lu s i l y a d e d i f f i -
» c u l t e s à f u rm o n t e r t a n t p o u r l ’ é g a l i t é 8c l e p o -
» l im e n t g é n é r a l d e l a p i é ç e , q u e p o u r l a p e r -
y> f e é l i o n d e l à f o n t e . L ’ e x p é r i e n c e l è u l e e n h a r -
» d i t fu r c e s f o r t e s d e c h o ie s . . L e t r a v a i l r e n d à
» l’ a r t i f t e i n t e l l i g e n t ' l e m é c a n i fm e p lu s f a m i -
» l i e r . I l a g g r a n d i t v o l o n t i e r s l e s f o u r n e a u x ,
» q u a n d i l e l t f l a t t é p a r l a r é u f f i t e : il. l e p l a î t à
>3 f a i r e l u i -m ê m e l e s c o u l e u r s q u ’ i l n e t r o u v e
» p o in t à a c h e t e r , & i l a b i e n t ô t a p p r is q u ’ i l e r t
» p lu s a i f é d e l e s c o m p o f e r q u e d e l e s b i e n e tn -
» p l o y e r , 8c q u e l e p o in t l e p lu s d i f f i c i l e , p o u r
» f a i r e d e b e l i e s c h o f e s e n é m a i l e f t d e l a v o i r
» b i e n d e f î in è r 8c b i e n p e in d r e . »
L a fécondé partie d e i’ a r t i c l e c o n c e r n e l a p r é p
a r a t io n d : l a p l a q u e & l a m a n iè r e d e l’ ém a i l 1 e r .
C e r t e o p é r a t io n n 'a p p a r t i e n t p o in t à l ’ a r t -, e l l e
r é p o n d à c e l l e d ’ im p i im e r l a t o i l e q u e l e p e in t r e
à l’ h u i l e d o i t e n fu i t e c o u v r i r d e s p r o d u é t io n s d e
f o n t a l e n t ; à c e l l e d e f a i r e l ’ e n d u i t q u i e f t d e f -
t i n é à r e c e v o i r u n e p e in t u r e à f r e f q u e : c ’ e f t e n f in
u n t r a v a i l d ’ o r f e v r .e & d é n i a i l l e u r , 8c n o n d e
p e i n t r e e n ém a il. M a i s c e t t e m a n oe u v r e d o i t ê t r e
c o n n u e d u p e in t r e , c o m m e l e p e in t r e à l ’ h u i l e
d o i t c o n n o î t r e la m a n i è r e d ’ im p r im e r l e s t o i l e s
©u l e s p a n e a u x . I l n e f a u t p a s q u e P a r t iR e fe
t r o u v e h o r s d ’ é t a t d’ e x e r c e r f e s t a l e n s ', s’ i l n ’ a
p a s fo u s f a m a in d e s o u v r i e r s c a p a b l e s d e l u i e n
f a i r e l e s a p p r ê t s . I l e f t d e s o c ç a l î o n s o u t o u t a r -
t i f t e d o i t p o u v o i r f e f u f f i r e à l u i -m ê m e .
L ’ im p r e f l io n d e f t in é e à u n t a b l e a u à l ’ h u i l e -
f e r o i t m a u v a i f e , f i e l l e f e d é î a y o u a v e c l e s c o u l
e u r s q u ’ o n m e t p a r - d e f fu s , p u i f q u ’ e i l e e n b r o u i l -
î e r o i t & e h d é t r u i r o i t l e s t e in t e s . O n d o i t d o n c
c o n c e v o i r a u f t i . q u e Y émail d o n t o n c o u v r e u n e
p l a q u e e f t p lu s d u r q u e l e s c o u l e u r s q u i f e r o n t
a p p l iq u é e s p a r l e p e in t r e ,-à fa fu r - fa c e ; fa n s q u o i
i l f e p a r f o n d r o i t a v e c e l l e s , 8c d é t r u i r o i t l e s i n t
e n t i o n s d e l’ a r t i f t e . I l r e ç o i t t o u t e s l e s c o u l e u r s
d o n t o n l e c o u v r e , f a n s q u e f a f u p e r f i ç i e e n f o i t
» I t é r é e ;
L e b o n émail q u ’ o n a p p l iq u e f u r l e s p l a q u e s ,
. v i e n t d e V e n i f e : m a i s l ’ é d i t e u r d u T aité, dest
c o u le u r s pour la peinture en email, p a r M . d e
M o n i a m y , t r a i t é d o n t n o u s d o n n e r o n s f e x t r a i t . ,
a t r o u v é p a rm i l e s p a p i e r s d e c e t h o m m e l a b o r
i e u x , u n p r o c é d é p o u r f a i r e l ’émail d o n t i l s ’ a g
i t i c i . I l e f t v r a i q u ’ i l n’ é t o i t p a s é c r i t d e l a m a in
2 e M . d e M o n t a jn ÿ ; m a is l e f o i n q u ’ i l a v a i t
E M A
p r i s d e l e c o r t f e r v e r , f e m b l e ê t r e u n I n d i c e d ’ ap *
p r o b a t io n . N o u s a l l o n s l e t r a n f c t i r e .
P r e n e z 1 0 o n c e s d e c a i l l o u o u d e q u a r t z c a l c
i n é , p i l é , t am i f é , f é c h é .
1 4 o n c e s d e m in iu m f é c h é fu r d u p a p i e r , &
b r o y é a v e c u n e fp a t u l e d e b o i s , d a n s iin v a i f f e a u
d e b o i s , '
3 o n c e s d e n i t r e f é c h é & b i e n b r o y é . ,
2 o n c e s d e f o u d e d ’ Ë f p a g n e , p u l v é r i f é e f i e l l e
e f t f é c h é ; b i e n d i v i f é e fi e l l e n ’ e f t pa s f é c h e .
1 o n c e d ’ a r f e n i c b l a n c , b i e n p u l v é r i f é .
1 o n c e d e c in n a b r e n a t u r e l , b i e n p u l v é r i f é .
3 o n c e s d e v e r r e d e B o h ê m e p u l v é r i f é , t a m i -
f é , l a v é , f é c h é .
O n v e r f e r a t o u t e s c e s fu b ( la n c e s d a n s u n v a i£ *
f e a u v e r n i f f é , 8c l ’ o n m e t t r a l e t o u t d a n s u n
c r e u f e t b i e n b o u c h é : o n f e r a f o n d r e d a n s u n
f o u r n e a u d e f u f i o n à v e n t *. l e s p r e m i è r e s c i n q
h e u r e s à p e t i t f e u , & e n a u g m e n t a n t l e f e u
p e n d a n t l e s d i x - h u i t h e u r e s f u i v a n t e s . O n b r i f e -
r a l e c r e u f e t , & l 'émail f e r a p a r f a i t .
C e m êm e émail b l a n c f e f a i t , f u i v a n tM e r r e t ,
a v e c d u r é g u l e f im p l e d ’ a n t im o in e 8c d e l a m a t
i è r e d u v e r r e b l a n c o r d in a i r e . O n p e u t v o i r l a
m a n iè r e d e f a i r e l e s émaux: d e t o u t e s l e s c o u l
e u r s , d a n s l ’ a r t d e l a Y e r r e r i e d é N é r y , c o m m
e n t é p a r M e r r e t , a u q u e l K u n c k e l a j o i n t d e s
n o t e s f o n d é e s f u r f e s p r o p r e s e x p é r i e n c e s . L a
p lu p a r t d e s p e in t r e s e n émail c o m p o f e n t e u x -
m êm e s l e u r s c o u l e u r s p o u r l e u r d o n n e r un®
p e r f e c t io n q u ’ i l s n ’ o f e n t . a t t e n d r e a v e c a f fe z
d ’a f f u r a n c e d e s émaux, f a i t s d a n s l e s v e r r e r i e s .
O n f a i t q u e lq u e s o u v r a g e s e n émail f u r d e s
p l a q u e s d e c u i v r e r o u g e ; m a is c e n e f o n t q u e d e s
m o r c e a u x d e p e u d ’ im p o r t a n c e . , C ’ e f t d e cette
m a n iè r e q u e l ’ o n t r a v a i l l e à L im o g e s d e s m é d
a i l l e s 8c q u e lq u e s a u t r e s b i j o u x ; m a is t o u t c e
q u e c e t t e v i l l e p r o d u i t e n c e g e n r e , n e p e u t ê t r e
c om p a r é a u x émaux e x é c u t é s f u r d e s p l a q u e s d ’ o r .
T o u s l e s émaux n e p e u v e n t s’ e m p l o y e r i n d i f f
é r em m e n t f u r to u s l e s m é t a u x . L e c u i v r é , q u i
r e ç o i t t o u s l e s émaux é p a i s , n e p e u t a d m e t t r a
l e s émaux t r a n f p a r e n s . Q u a n d o n v e u t y e n a p p
l i q u e r , i l f a u t d ’ a b o r d y m e t t r e u n e c o u c h e
d’émail n o i r , fu r l a q u e l l e o n a p p l iq u e u n e
f e u i l l e d ’ a r g e n t q u i r e ç o i t l e s émaux q u ’ o n y
c o u c h e e n f u i t e ; m a is o n e m p l o y é f e u l e m e n t
c e u x q u e l ’ a r g e n t n e g â t e p a s . I l n ’ y a p a rm i
l e s c l a i r s q u e l’ a i g u e -m a r in e , i ’ a z u r , l e v e r d &
l e p o u r p r e q u i f a f f e n t u n b o n e f f e t .
Ô n t r o u v e d a n s l e s élemehs de peinture,
é d i t io n a u g m e n t é e p a r J om b e r t , l e s p r o c é d é s
n é c e f f a i r e s p o u r -p r ép a r e r l e c u i v r e à r e c e v o i r
l a p e in t u r e e n é m a i l » L e c u i v r e , d i t l ’ a u t e u r ,
» e f t u n m é t a l im p u r , f o r t f a l e & c r a f f e u x . I l
•9 e f t n é c e f f a i r e d e l u i ô t e r l é s im p u r e t é s , f i
» l ’ o n v e u t p o u v o i r ém a i l 1 e r p r o p r em e n t d e f f u s
» a v e c d u b l a n c : a u t r e m e n t i l fe t o u rm e n t e
» b e a u c o u p d a n s l e f e u , e n j e t t a n t d u v e r d &
» d u n o i r q u i in f e & e n c l a p u r e t é d e n o t r e b l a n c ,
c®
EMA
% ce qui rend lès émaux ternes & fans éclat.
» Voici la manière de le préparer pour éviter
3» ces inconvéniens. On eft trop neureux de
» les favoir , lorfqu’on fe trouve dans des
» villes où l’on ne peut être fécondé par des
» ouvriers habiles.
» Prenez une feuille de cuivre rouge pla-
» née, à-pep-près de l’épaiffeur d'une lign e ,
» & qu’elle foit bien égale & bien unie. Vous
■ » en couperez avec des; cifailles la quantité de
» pièces d e ’télle 'forme & grandeur que’ vous
• voudrez, ain’fi qu’un nonibre de petits mor-
» ceaux pour émaiîler & Faire .deffus des ëpreu-
» ves de vos couleurs. Faites une compofition
» !de ciment de tuileaiix , avec un poids égal
» dé pierre-ponce pilée & réduite en poudré';
» vous ajouterez du fèl commun du tiers ;du
» poids des deux autres fubftances. Vous prèn1-
» drez Un de vos cfeufèts plats, qui (oit affez (I
v> grand pour contenir vos plaques/ & vos i
» petits morceaux de cuivre, lit fu r l i t , avec
» la précédente compofition , en obfervant que
» le prémier & le dernier lit foient de cette
» compofition bien mêlée, & que le dernier
» foit affez épais. Couvrez exaélément ce creu-
» fet avec un autre qui s’ emboîredéffus comme 1
» un couvercle , & les luttez bien enfemblé": ;
» lé lut étant fe c , mettez le fout fous la !
» mouffle couverte d’affez de feu pour faire
» rougir vos creufets. Vous ]!és l’aifferèz en
» cet état pendant l’elpace d’un demi-quart
» d’heure ou à-peu-près. Il faùt'ivoir tôutprêtl
» quelque pot où il y aura de l’ urine *âu
■ » moment où vous retirerè^ vos creufets du
» feu , vous verferez dan's cette urine-ce qui
» fera calciné. Il faut àyoir aufti de- l’ea'u “nette
'» dans un autre vaiffeau , pour y laver enfuite
» vos plaques & les përits morceaux de*cuiv.re :
» :1 en forti ra une écaille confidérable ; c’eil
>3 la 'craffe 8c l’impureté du cuivre Jqfii, pàr
» cette purgation , deviendrà pifis ferme
» très-pur , & propre à émaillèr. Il ne gâ-
» tera point les couleurs ,"& r fe 'touritiehtera
» bien moins au feu dans le travail è. ' 1
Paffons à la troifième partie, qui concerne
particulièrement Part du peintre : mais cet art;
fur l’émail , bien plus que dans tous les autres!
genres , tient à des manoeuvres nombreufes !
embarraffantes, difficiles, qui en compofent le
métier. ,
La partie de l’ art proprement dite fé rapporte
parfaitement au genre de la miniature. Les
couleurs font d’une efpèce différente, mais
elles s’appliquent de même en les pointillant
avec la pointe du pinceau. On peut faire le,
trait comme on l’ a indiqué dans i’article précédent:
On peut aufti le tracer avec les feces
du vitriol 8c du falpêtre qui réftent dans la
çornue apres la diftillation de l’eau forte. On
Meaux-Ans, Tome II,
les detrempe j comme les autres couleurs ave«
de I huile de lavande.
. dans un traité fur Part de la verrer
ie , écrit en latin par unchymiftë allemand,
g: traduit en françois, par Haudicquer de
Blancourt, qu on;peut patfondre la peinture
en email en n’ employant qu?un feu de révér-t
bere ou.de fuppfeftion., c’eft-à-dire en mettant
tout le feu fous la mouffle & point deffous.
U elt une erreur dont il e ft utile- de pré/enit
ceux qui confulteroient ce-'traité. L’èxbérience
démontré qu’ il faut un plancher de feu^ 8c que
les couches de^eharbon fur lefquelles on pote
Ia Î S p S t f?nt Pas moins nécéffaires a la
perteâion de la fonte que le feu de deffus &
des cotes. Voici ce qu\>n lit dans une note
trouve©(dans les papiers de !M. W atelec/ » J’ai
» vu opérer M, Rouquet de cecte maniéré,
» avec-une attention fcrupuleûfe fur cet article
» 11 lapouffoit même jufqu’à obférver le déeré
» du vent qui fouffloit dans le fourneau , pour
» juger du dégré ‘de chaleur : ce qu’ il faifoic
» avec des morceaux de papier qu’il jettoit
» dans le fourneau. Sur le plus ou le moins
» de force avec laquelle l’air pouffoit la
» f amme de ces morceaux de papier allumés
» il jugeoit.de ce qu’ il -devoit doriher d’bu-
» verturea la porte du .’ fôurnéaü : if ÿvànçoit
» enfuite y ou retiroitfes émàüx plus t)iilmorns %
.» oc a dtv-erffis reptufes, fuivant la grande exoê~
» rience qu il avoit des effets du feu fur l’é-
Un me ^Toit-il ddit obfcrver
iv pifqu a u v e n t qui faufile, & à la manière
» dont J on fourn'eau tire l'air '«. >
:Ndus terminerions ioii set'a rtic le : fi nous
n avions-pas desi éelairciffemèhs nécéflairei i
ajouter fur les - inftmmens >& '.iftènfiles qtii
doivent ïompoTer fatrelier du' peintre en émail.
Cet attehër eft repréfenté dans la vignette qnj
forme la partie fuperieure de la planche
un- y 1 ivoit figurt u, le peiiitrè occupé à colorer
nn morceau d’émail.-Le trop grand éclat
■ du jour qui entre parla fenêtre dont il tire laln
m.ere ,. eft-tempéré par un-chalfis garni de nate
d I ta lie , ou tde papier ferpeifte huilé ou ciré.
On donne a ce chafiis une inclinaifori d’à-peu-
Près 45 degrés .F ig . a. un auir'è peintre palTe
une piece au feu. Le fourneau, dont on dif*
tirigue gflèz bien la forme-extérieure eft placé
dâhs üne cheminée* ‘ * c
O n litd an s fe s élémens de peinture pratique
édition de Jombert, que ce fourneau peut être
de la forme la plus fimple , & même n'être
compofe que de trois briques, dont une derrière
, & deux faifant les côtés'. L’auteur ajoute
q ue , pour plus de propreté,-on peut avoir de
petits fourneaux a un éta ge, avec un couvercle
que I on ote quand il eft nécelTaire. Cet étaô»
fait au M g A un foyer-de la grandeur néeff!
faire pour enfermer la mouffle, & appuyer de