
60 Z A A K
„da tzy hun quaad voomemen niet heb-
„benuitgevoerd, alzoo zy befloten had-
„den my de reft te geven, en hen zelven
M den buik te fnyden.
„ Z y hebben geen andere, dan de bo-
» vengemelde reden te berde gebragt; dog
» zeiden te gelooven, dat wy befloten had-
»den , hen (uit wederwraak over de by
»hen uitgevoerde Sinkanders, en om dat
»wy by den Kcizer door hun- toedoen
»geen gehoor hadden können bekoraen)
¿hier te houdenyenhenzoo allengskens te
„doen verg^an.
' » De zaaken zyn nu gemodereert, en
¿wil hopen, dat hier door alle verdere
„oüheilen hier, en in Japan, zullen weg-
„genomen zyn,
„Had menmyn advys gevolgd, enhen
» in vrede laten vertrekken, zoo had men
»alle deze moeyelykheden voorgekomen;
»hoewel hier by niemand en befchuldige,
»vermits ik weet, dat ÜE. toeleg goed
»was.
»Deze Lieden hebben een onverzettc-
»lyke impreffie, dat men hen noit zal la-
»ten vertrekken, en dat men hen van
„honger en kommer hier zal laten ver-
„gaan.
»Eindelyk egter ben met hen verdrahten,
dat hun vertrek onder behoorlyke
»Oftagiers, aan wederzydente gpvcn , en
»y Leden van UE. lichaam, gelyk 00k
»uit der voornaamftc van hen beftaan-
»dd, gefchieden zal.
»De eerfte enprincipaallte ( daar ’t lang
»aan gehangen heeft) is myn eigen vleefch
»enbloed, myn Zoon Laurens, Sr.Muy-
„fert, van der Hagen, Mour court, en Hart-
Mtnan. Dezeive zullen in hunne Jonken
»moeten gaan, en daar en tegcn de Ka-
»piteyn der Soldaten van hunne zycTe,
»zyn eigen Zoon, deCouzynvan Phe-
»fodro. , de Gockonu , o f Batijoos, en ten
» laatften Croyemon, de eerfte en princi-
»paalfte Koopman , zullen inonze Sche-
» pen verdeeld werden, ter tyd toe zy ver-
»trekken, en dan zouden de hunnen met
»een Jacht van ons mede gaan. Van dit
„ftuk zyn zy door geen redenen af te
„brengen , vreezende , dat wy ons and
e r s op Zee nog aan hen wreeken zou-
»den.
„E n fchoon myn Zoon en Gy-lieden '
„met hen al vertrekt, zyn zy nog al niet
„buiten bekommering, waarom zyinal-
„les volkomene zekerheid begeeren, wertende
, watanders op zulken ftouten däadi
„als zy ondemomen hebben, zou kon-
„hen volgen, vreezende anders door ons
„buiten Gaats nog vervolgd te zullen wer-
„ den; waarom zy 00k my zelf, daar bene-
„vens Schipper Heyn, en den Luytenant,
„tot hunner meerdere verzekering, ge-
„eifcht hebben.
»Na lange redenen over en weder,
E N V A N •
„hebben wy het op de y vooriz. perzoo- ,6lS-
„nen aan wederzyden gebragt; hoewel
„hope, datditgeal, na dat zy wat meer
„ bedaard zullen zyn, nog voor hun ver-
„trck verminderd zal können werden.
„De| Kapiteyn heeft my betuigd , dät
„.dezc beweging geen andere oorzaak heeft,
„en gezworen. dat hy my wtgens Japan
„wonderlyke dingen openbarcn z a l, en
„dat, zoo wy zynen RaacLvolgen, onze
„Schcnkagie dan welaanvaaxd, enbeaan-
„genaamd zal werden.
„W y geven dit te meer geloof. om
„dat zyne Kooplieden ’t beveftigen , cta
„onze ftaat ten Hove geen laft 1yd.
„U E . heeft niet re glofleeren op de y,
„ die wy genomen , en waarom wy niet
„liever Kitßfimmitjro en anderen gekoren
„hebben: want dit is met opzet gelaten,
„om hem tot het verminderen van onze
„Gyzelaars te gebruiken, en om, zoo ’t
„mogelyk is,myn Zoonqen, en Sr.Aflm-
„ftrt, ontflagen hier af tc krygen.
„Het is ons viy gefteld, te nemen die
„w y willen. Dnnkt de Raadgoed, die
„te veränderen, daar over zal geen ver-
„fchil zyn , uitgenomen de twee Kapi-
„teynen, die uit hunne Jonken niet kon-
„nen, o f mögen genomenworden.
m W^y eftimeeren dit acooord (zoowan-
„neet ons hier en in Japan in geen vorder
„gevaar willen Hellen,' en zoo UE.‘ook
„met de werken getmgen , R geSri met
¿den mond gezegt is , emft te w e zen )
„genoegzaam buiten replycq en reproeba,
„en (üarom verwagten wy ook een goed,
„en oprecht, dog geen minder rcdclyk
„antwoord.
»UE. mögen zieh völkornciyk op dit
„ons fchnft vertrouwen , dat namentlyk
„alle deze zwarigheid uit <fe bovSge-
„ melde reden alleen ontftaan'is , en eje-
„cufeert dequadeHand, die van degifter-
„daagfe banden niet weinig ontftdd is
„nu zynde buittn Vinculis. In liaafte-
„God de Heere met zynen Geeft wool
„ne UE. b y , op dat in ’t zelve Schip
„ met my mögt treden, namentlyk in de
„ rechte matigheid , en redelykheid. Valet
UE, geaffedtioneerde
P i e t s r N u y t j .
By een naderenBrief aandenRaad (die Kloek-
wy voorbv gaan) bood de Heer Land- moedige
voogd , alzoo de Raad veel zwarigheden ” ”bie'
over de gekorene Gyzelaars van duzen f e ?
kant maakte, zieh zelven (zoo zy 9i noo- voogds
"ig oordeelden) tot Gyzelaar9 en om zoo aan ^eB
mede na Japan re gaan; doghy zeide ook, Riid'
dat hy geen vreeze had, dat het daar toe
komen zou , hen alleen hier ontrent maar
radende vooizigtig , wyfelyk, en loffelyk
alles, wat daar toe vereilcht wierd , tc
övert
A Y O U A N o p F O R M O S A * 6 t
1628' overwegen, en ’t dan ook zoo uit te voer
ren, verzekerendehen , dat alles zieh zeer
wel redden zou.
Na dat nu de Heer Najts op vryevoer
ten geraakt was, vpnd hy goed den 7 dk
to by deze navolgende bnetaan den Heer,
Nyenrode , Opperhocrfä in Japan, keaai*
van al dit voorgevallene te geven , en zyn
nader oordeel daar over tc verzoeken.
Sr. N Y E N R O D E .
Bricfvan
Nuyts
den Heer „ I J * neflens gaande Copyen, als orl-
Nuyts „ j F j gineele Mifliven , des Ed. Heers,
aan ’t Ja- ^Gouverneurs Generaal Kocn Zal D.E.
perhoo« »Tonnen zien, wat ons in’cbyzonder., en
denHper »UE. ajdaargeordineert, engerecommaiK
Nyen- „ deert werd om des tyds kortheid en re-
I0^ »petitic te ichouwen , gedragen ons tot
»aezelye. ^
» Aan' Quitfifcmondonne .hebben op den
„ 1 6 pafläto cenMiffive gelevert, hier nef-
„fens 'in C<^>ye gaande. Wat zedert om
„der Japanders zaak toegedragen is , zal
„U E . uit deze ingeleide Papieren en Re-
„ iolutien können verftaan, en ’t gegne
„verder tot perfeiter kennis zoudemo-
„gen dienen, uit Sr. Muyfert, Jo. van der
Hagen, Mour court, Hartman, na de lengte
„vememen, hoenamelyk faffioye, eneeni-
„gegeconjureerden,op den 29 Junyby ons
„zyn gekomen, meenende hun aricheidte
„nemen, om te vertrekken ( daar by den
„ Raad goedgeyo.ndeii was, men haar zou
'r' *' iiaeh j enlrathefeiefis tot wy vafi'de
van Tsjina waren gekeert, om,
^ ^ qüantiteiten Zyde haaden können
„'bekomen, hen eenigt over te laten) dog
„om redenen van klagten te eviteeren, zal
„alleen, zeggen, dat na lange difcourflen
in myn kamer, daar niemand in was,
als myn Zoonqen, en Frans de Tolt^,
j'nevehs gemelten J*ffi°ye » dat hy , en
ia a 14 Kooplieden, ons te willen ver-
” moorden onderftaan hebben. Sr. Hoo-
m a n 3ieri wy over *t loflen van de Jach-
„ ’teh , ’ 3ie van Java gekomen waren , en
„'op de Rheede lagen , iets gelaft haddtn,
„buiten gegaan. zynde , ook nergens af
wetende, werd van de Japanders, die *t
„huis voren al in hadden ,zoo gehakt, dat
„ in groot perykel van zyn leven hangt. In
„ *t Deginzel is vrygroote alteratie hier uit
„ontftaan, en alles confiifelyk loopende,
„op geen verraad vermoedende, zyri ee-
„mge Japanders , en twee Duytfchen, in
„de kaars gevlogen.
„W y hebben eeq hak in den arm, en
„een na *t hoofdontweken, werdende ge-
„bonden, en metkoorden, na Japanicher
„wyze, geknevelt. Vericheide Japanders
„waren ontrent ons huis verfteken , die
„alle gelyk, wanneer vemamen ’t feytaan-
„g in g , met hun Geweer voor den dag
„vanalle hoeken quamen fpringen.
¿ Ik , ontfteld-zynde. (aisdenkenkond) iölSi
„vraagde den Kapiteyn, wat in den zin
„ had, en waarom zuJLlc een, leglyk. ftuk by
„der hand nam, wel wetende., dat wy
„zoo veel magts .hier hadden, dat zy alle
„ZQuden otngebragt werden. Hy ant-
„wooxde, aangezien wy hemj. niet wilden,
„laten vertrekken, en daar uit befloot*
„ dat wv moeften vooxgenouaen: hebben,
„hen lieden te doen fterven, zoo was in
„de VQorbaat, en had befloten, eerft my
„ Jt leven;te benemen; endaar na,met zy-
„ne Kooplieden zoo lang te veehteo, tot
»dat zy dood , en waar toe zy volkomen
„ gerefolveert waren..
„ Sr. Muyfert, en andere Vrienden, die
„nu en dan voor ’t huis verfcheenen, be^ .
„vonden wy nog niet vermoord waren j
-,maar by 5t le.ven behouden, vonden
„goed des anderendaags ons weder te eii-
„ lchen, ?t zy levendig, o f dood, ofby
„weigering, dat daar zouden genoodzaakt
„zyn op. m te branden, dat daarom ten
„ overvloede, hen geinfinueert wierd; waar
„op antwoorden, dat zy niet in den zih.
„ hadden ons , nog de Logie te cederen,
„Yoor dat waren gecontenteert,, en hen.
„toegelaten vry te mögen vertrekken,
»geen zy geallevereert en verzekert heh-
„ben, al zoude het ook den laatften Ja-
„ pander ontgelden. Waar over deze zaak,
„zoo eenige dagen hangende, en by den.,
„ Raad- over en weder gebeloign^ert zyn-_,
„d e , eindelyk- Ja verdragpn., als, uit; nef-.
¿fensgaandef^pierenkohdafmeten. Hier.
„'uit zal UE. können zien, wat fipaad,
„ ichande, en iehade, de Vrinden , over de.
„Natie en Compagnie, heeft oirbaarlyk-
Lgedagt, om den ftand van Japan, enUE,
„aller leven, te laten over zieh gaan. Nu,
„de zake alzoo is, oordeelen goed ce we-,
„zen , dat UE. op den ontfeng van deze,
„ ’t Kantoir, dat is, de Logie, Pakhuizen
„ aldaar, na Nangaiacki transferere, opi dat-
„de Vrienden aldaar niet confuys ftaan,
„en met elkanderen debequaamfte midde-
„len tot den minften intereft voor de
„Compagnie befaamt,' dat ons dunkt op.
„navplgende wyze zal können gefchieden,
„Op airiveeren der Jonken, te arre-
„fteeren onder Cauwaytfdonne de 12.0 Pi-..
„kol 53 Gati Zyde, die de Japanders hier
„door geweld den Raad afgedrongen heb-i
„ben, initsgaders alzulken Thayf igfAo,
„ 8 Maas, als tot liipplement der geSiieh-
„te ooo.-Pikol manqueerden, die in con-
„tant hen a 141 Thayl ’f Pikol, en xot
„per cento voor intereft, ö f Bodemerfc
„goed gedaan , en heu betaald zyn ; om
„daar over by gepielte Cauwaytfdonne (zoo
„ ’t daar gefchieden kan) of ae Raden be-
„pleyt, en gecenfureert te werden, zoo’t
„noodig is (gelyk ikvaftelyk meene, dat
„zal) cbt’er boven gecoiqmitteert werde,
¿zal UE. zieh niet te zoekenmakeh, maar
H 3 neflens