
T A
12 Noven
T A a n S C h e z A a k e n .
Rwernoer benepen; en beilo- 1 ten toon D. Kral x&yu den: derwaards te zeliden.
m m
»9 Ara- . . . - I
boi^s»,, Z E S T I E Ñ D E H O O F T S T Ü K .
- T ermii * r vm G'adsdienfl <p Java van dm jare i6 ÿS loi ijo z .
7':v" o fnm t 1 " V , »n 9 J « 113” Heek, dat D.
Ayond, I ^ Feyhngius met den Kerkeninaal
B J r---x in Banda gnedgcvonden
xyaea .M , had ’t Avohdmaal, by oeb
t o o i '0 brek 'van tarw, met rvilu
itdeelen, b r o o d v a l _ j * - c, » ? ..... ..., . 2 .
magr 3 j C te bedienen, waar over haar
Edelheden ’c oordeel van deien Kerkenraat
euchten , die tot antfwöord' gäven,
Gat zy die daad Vopr zeer onbillyk en on-
■ ^gegrond hielden, alzoo dat met allerlei
n , ' / 11 derhalven ook met.ryftbroqd,
> »vermits. dit. nergens
verböden wierd, nog tegen.dpn aard of
* wezen van1 ’t Avoridmaal ftfeed, däar
^ tegendeel tegen de Chnftelyke vry-
• heit, en tegen de uitbfeidihg vanChfifti
Äomnkiyk over de gänfche ’wqreld ftfy-
den Zou, dit niet te mögen doen, alzoo
L r ? Ciinftl geen R.yfc vanjpyze of
i p en atdüs 'ääri die dfenftbaarheit
van tarw ook niet gebonden is. Een ge-
V? «n 5 n.iec aUeen va® die Kerk, maar ook
vänBezamEpiftola z adThilium geftaafd,
weshalven men,by gebrek van wyn en
broodjzulke dingengebrmtenmögt, die
S ! Ve bebben, om ’t'lichaam te
voeden. Van *t zelve oordeel is ook Pä-
raus L . i defymb: facram:Foet; in Polit:
U k J M m d feen
Lmheiaanj m7^ ; Con/agntr^Vg l g
caj: o.
RerilittM _ Dcn 10 kefloot men de I’filmen van
Ctfevab- U op den Riker te laten övdmen door
»Iowa, de Heeren Zas, fhomtm, en opden A l-
ker zelf.
D.fde. : Op de z Juni bleek, dat D. Poleman
■gn-i^-op zondag morgen Portugees prediken
SgJ; zou> 200 by ’er toe vtrklamde ln ftaat
te zyn.
Nu quam ook D. R ufen Is overleden
’ j voör; die den i< May geftoryga is.
Divander , Heden verfcheen ook D. van der Form
Vo rm mt Amboina , die hier als Predikant in
hierPre- de.Maleytfe gemeinte beroepen was
' * * “ • 4Dte * i t o ftelde D. ® f 7m Vorm
vporzynegenegenheit, 6m de Pfalmen
m Malcyts rym te brengen , dog oin
dit niet; vrugteloos te beginnen, v lzo g t
zyn Eerw: dpvoorfpraak dezer vergiE-
nng by haar Edelhcdcn, op dät zyVvol-
a x » / 5, Hegten gedrukt werden,
ddfde vergadering aannam te doeniook
verbond hy zig dit fpoedig te zullen vol-
---- q einden. .
S M D - W f 2011 weer na de Weftkiift
nade-/ gaan.
waHmff. - p e n z i Juli wierd op nieuw (alzoo
nu D. van der Vorm hier gekomen was)
iumgedrongen, om ’t beflujt hmer Pxiel- voort.-i
neden. van den i f May i 6ji; over ’tomder.
weer nazien van dçn Bybel in de Ma* ? ^ 1*11
içypfti: iäal ,te vernieuwen en voortgang t^ak ïts
. te doen nemen, te meisr, alzoo D. ti3»nate“ “ '
der Vorm daar toc zyn dienft aanbood,
tuet voorgeven , dat nog. wel een be- '
quame derde perzoon zoq. können uit-
gevondpn werden, waar over de ver-
gadering aannam per naaften breeder te
fpreken,;gelyk zy den 28 ditobefloot.
haar Edelheden bekend te maken, dap
LeydeVker en van der Vorm hun
dienlt tbt het overzien van ’t O. T
P ’c MHeyts aanbpden, en als een der-’ |
de man droeg iqen vopf Çojyelis Muter l
Boekhpuder, ,en eçwezqn pverzçtter in
'“ *1 • » dierhalven- (een
KHgOge. drmgreden) ook: taalkundie-
op zy haar Edelheden nader goell
vmdçnkonden verwagten-s dog zy voeg-
„ n, ,cr met by, dat dezen Mutter geén
mebreeuws nog Grieks veiftond , nog.
Godsgeleerdc wasdategterineeqRriiíor
wreifcht wierd. IKasdiemannujomdat
hyMdeytsverftpnd^pokmftaa^omoVer
t ..™breeuws i waar , uit, het pvergezet
J S l f fÄ H e e le n , ;9f was hy ook“ om '
í?^y,.MHeyts yerftpnd, een Godsge- 1
leerdeincqet^ . j . ö ;
^HitTchkamt zig zelven, dat meneen
S ’ ,, 2P0 onbequaam daar toc was,
heeît durven voorflaan, en het is een
zeer kragtige bewys-reden tegen die
m2 H A -'” -ü? ie bequame lieden
men in die Hooge hdaleytß taal op Batavia
zelf in dien tyd had, waar by ik
van goeder hand were, dat hy zieh zei- ’
S r “ S,Cen ,va,, 200 veel belang
heett onbequaam gekend, wanneer hem
hat voorgedragen is. -
Den 8 Seprember maken D. D. Zasn j -
“Ä : S end 5 W b- -* J ,.tyo Wmma wel bevonden had-PSlmc»
den, die men dierhalven haar EdelhedeiîS0“ 1
zou voordragen, om hier in te voeren •
want lchoon dat bevorens, als reeds he-^
iloten voorkpmy , zpo was ’ernoeniets
op geyolgt. °
Deh 15 Oäober: verfcheen hier uit „ „ . .
Banda wettig D. Feylingiut, en den z^ .M J l I
dito D .Hodenpyl uit Amboina. , :&ßmda
~z‘ Andre quam weer van de Weft-cnz-
kuft, en gaf Berigt van zynen togt.
W y / Xt? a t i & I 9 ° äobcr int-Aotwooit
woorden haar Edelheden. op ’t voorftelharer Evan
deh Kerkenraat, wegens het naziendeIhc,ded
van.’t O. T . in ’t Maleyts, ftaande h e n ? ^ ^
wel
Van den 6 O H S D I E N S T. %
op, den 2 Fpbruâri in ’ t arm^nl^iqs ,gp- r fyji;
plàaÎiftÎSk'
tyfàjtgyl vertrqkVéer; nâ'A^bj^iâ
in bègÎn d'éZeS Jâars'% è a .D . ; F q y I ÌM Ìm im f f l
n-a yTçe ranffaij»te.*..1 . . . ‘. '.-v • b?oar-na, D.
Denj p Pep^iari' breej: pç^:, dâj. ha^r Fèyim- i
Edeffiëdfen D; Kfuîvâti ’t gâan Anii-
boina ontheft, en zyn Eerw: als PrëHî- T^™ate-i
kant hier beroeçen had^en. hierbe^
Dën 27 Aprir vd-fchéen hier als Pre- rpepen^
djl^aj^t Gofuinjis Ffuppers 9 met Vry-
bure-* van Zëèl^riii^ en dén 4Mây,blçékji/é?^ ^ ‘ ;
dat^D. Afnqtdùi "FaÎielèn, op ’t fchip AÌV e en*
itfo8. wel toe dft met hun beiden na te zien ;
’t O-J- dog Mutter ging na ’t Väderland1* ook
lev« baddcn zy hier óver nog, veel andre aan-
merkingçp die- ik voorby ga ; waar op
r weer een breedi a.ntwöord van ha^r Eerw:
• volgde. Oolc nameri haar Edelheden aan*
Bier over aan de ty-nen tot voordéel van
zyn Eerw: ie ichryven.
Den ztf dito bleek * dat de Kerken**
raat van Banda in allen dçelenzeérquaàa-
, aardig met D.. Feylingius gehandelt, ?vçël
zaaken buiten noodzakclykheit yer-
zwaait * en ’er" tesen de waarhéít by ge-
Vo^d, en Qqk veel, die ’er tèe béhdó-
ren, yerzwegen had,hoewel zyn Eprw:.
in zqmmige zaaken wel fchuki belcendç,
weshalven den Kerkenraat,, deze. zvne
zaak nader overwegende, oprésëlde¿flat
zyn Eeiw:, met mëèrder flâgtiag bp éètr
ander, dw in die Landyoog^y, Zoií^pñ-
nen gebrúikt wdrderf "
Deq 12. Deceiiiber maafetgri haar E-
fckeyen delheden bekend, dät zy oöK^näf H¿e-
^n^gjfen iynen oVer myne overzettiñg de$
sep^yers Bÿbels »n de Maleytfe taal zoùdenfchry-.
veni doS wegenà de Piàlmeh v à r i den
e i7ft<-n‘ Akker was gòed gevonden, die hier te !
drukken.
Den 25 dito verwiçFpen haar ÉdeHie-
den den Krankbfezqeker Mets\ eri ftet-
den in ’t Ainbagts-oqrdden Kratìkbézoe-
ker Lambertszoòn aan , tòt wçlkë deri
Kerkenraat zei* dat hÿ haàr EdeHiedèn
daar voor bedanken koii. '
- In deze tyd was ’er eetì gròoter op-
fchudding in Kèrkenrade door D.Rizen-
ga, als noit vdorhéenen dòor imand ge-
ìnaakt,Willende alleen zekere zeer vooï- I
zigtige Kerkelÿke ceniurc, by den Kerkenraat
tegen zekere Juffrou w zeer wet- I
tig geoeffénd’, dwarsboqmen. Ëen zaak,
die veel bewegirtg gegeven, en wàar o-
ver veél gefehreVen is , zÿncfe dit Zöo
verré gegaañ;, dat de Kérkeqtuit nieç
ìneer met zyn Eerw: zitten Wilde, è r i
aan haar Edelfieden klagtig over zyn
- / Èerw: viél, verzoekènde dat haar Edel-
heden hem geliefden te d Wangen, orc^än
hen genoegdòening te geven ^ w^ìri pn-
trent hy halfterrig 'zynae* vondèn haar
Edelheden goed zyn Éerysr: té Selsten
na ’t Vaderland tevertrekkerifdoequatri
zyn Eerw:'eindelyk zoo veri;e, dat 3e
' Kerkenraat bet? óm verdré qioeite vodr
; te komen, voor ' voldoende. aánnam, bob-
wel dit eerft in ’t vqlgende jaaf geichieçf
À. 1699* “ A.. 16ps>¿
Den ¿6 Januar i vçrzçgt de GHineè§
Jac. Quanto Chriften te werden véridaar
benevens onderftand, én de vçrare hulr
pe dezer vergaderirig, waar af mèri haar
Edelhëdfen berigt gëven zóú i die daar
Arnj^diiß, Î^p 1
feqdeffi 'öp* de. reize pyerieäejq' was>. y
€)to' die 'ïelvè dàg_ ve^cSeeq;hMfeo^
jy. Gerárdus Ha c coma wétfci^ váq
Den ïy rfuqi verfeheen ïiiçr de fre-,
dikàrit'XX. Petrtff Éote^opegi^ri\çX Yen* 1
Kuizen(, ”yari ^u^huizen.'
^e-Èje^jëen í^ n ^ fe í^ ^ ó ü ^ * ge'i.
dèrabrid j,:vén ris : riâ dè ^i^eqgn
zëri' " P
Oôk'zqp D. Htccorifd Jripùaj en EL' DiHaà:
Andre 'Bauten, en de Weftkuft, gaan,be- coma “a
zoekëjq.' ~ " S* ' 1
Den i j dito verfcheen hier Hermán- naßan-
nus JMeyerjnk , TbeqJpgiæ Candidatiw,tamé q
Pîovi.ftÔn£elYÇÜe dit¿ verZogt vpïflageqfe-
zÿh'3 <^at tqêaê'ft^q is. ' ;
“■0p çffétt zêlveri dag quaqi hier y^edâr. Í5.fRc^
D. Hâccoj^a i^ét een bericnt van zyn togt^011151 ni’*.
ria Japuri* en fchynt ' âit iaar na *t
derland vertrokken te zyn.
Deri 2ï Sçptember.vérfehéen îftqçD,; Ö.¿e
de Vrièfi,-;vui Ceylon zorider eènige
pieren opgezon^ènr ^ "•* v ^ ° n"
Ook bfeek nu* dat haar EdelhedenD Kizeai
goedgevoriden hadden * dat D. jtizepg#,gana’t
in zyn dienft na ’t Vaderiançl yertr^^én Vâdeei
zou j qa wèlken tyd nog yeel modely.Kr ^ 11^
heden met zyn Ëèrwi yoorvielen * ons.
omftandig bekend, mau <% wy j om
daÎEzê vÈyriang, en aánftótelyk zÿhjvoqri
byg^n, bçhajyèn dat ooi^ i¡4et eçu die
niet BeBoefHe. lé weten.
Byt yan'den i'6;0 ^ ^ e r blë ek ,4 ;,J*,''
ook, aat Èdeîhçrfçh ^DdGertfrdde B*Hifflv
Oudd v^n Go^ty iëq 'ria Jag^i%|riam, en
D»' Hupperts ria Çpçtsjiên.përoepen had-jieni '
den.
, ri^en 9 ftito. ver^heen hieï â|s Predi- .
káát, TV. efoànnps partout met Oyeriyp.
van Àmftérdaçi.
Ook wiçt^en nu.by Ö. Leyßekker^eys^ Ñ¿eub:
op zy n Ëçr w: yçrzqek, medç ’bÿ c^n Ker^t00*’" à
keriçàat Wedpr nipqwe nudd^n.en ver-
zoeken aan hâû; ÈdeLhepen voorgeftpld* LeyHr¿,
om piyn ^èrk en overzetünfc^ zoo yeel kers
hçt heii' iripgelyk wa^, te fti emmen y en wedsi
(fe 'zÿne on ri gunfti¿ftejáan de Heeren
Bewiridheqbçreri ypor tç. dçakai ¿ en was
zÿri' Eerw: met Zy^ie óyeí^tting van het
N-. T . riii’tot de Handelingen aèr Apcn ?
ftelen gekomen; Deri