p g J A V A A N S C
veranCweoi'd«m nog g°«* tc makcn k ,
en wtwr by ik zccr vcel (cbatk gelcäcn
hfbtuh Vermic» ik dan aangcnomcn
hrtd i | Java re vertrckkcn, cn ik na af-
(cheid nam, vocgtfe men tny cco
JCronkbezoeker HUkmmd J o n w e wo
jilkmaar toc, dkmetmydocaiDgc oo>
dernam.
Den 2.8 dito v in d , by D . Pej Ekgim
Sickte, *t waarncmcn van de Reede D.
U Bmxq opgefegt, die zdde weg aas
lichaams zwakbext, en td o d ^ a n r a i,
daar toe niet in ftaat te zyn» 'wesUven
de Maleytfe Predikanten dir voor jwnmny
rekening zouden moetennemexL. Dodt
haar Eerw.,door veel andre aaaiicgp» bda-
den, verzogten mi van de Reede foe-
vryd re zyn, dar hen, op gocdökeoiEig,
voor ceril toegeftaan is.
Den z~ dito verzogten <ie 2 voeefflanne*
de Leermcefters den 16 Mmrenalher, z t
Deeember p i | | p aaargdlgM, de n x r -
ipruak dezer vergidering tot v edbygätg
van fe&Sy s diar vexar fern asm versage
WWRfieBu
D . D ö * $© dfeesveEfefioeeaD.. JSggwj irrer
pers vaa verfoc van i^tr EJidii&ißi hier nnC'113-
Coc*5Ka.jjfcBs, emIXJb..vmi^Wiafmcai€aä&eMam
gjwes dtes. 1 1 OSfiefear am <&2eve^tie-
ring «ange laßmafikH» avtsr. nur das ^&oÜ
van tnsr gsaamai. wcir vcESBelk whe gfe* I
na aeaÜBH.
D öe $ Sfesanibsr gsHeir «fieBbssfetm
Gwawmritri^^ nvnffmy 3&fe!]- I
nimmiim w > der Wmm^ (Zdae^ <
d iam . ssl ^stm.derrSliBSSy. rnirnwr-amTTOw-»- ;
feigen fne% m rs f jasr ag> uioctmen-
dfe, oae snesnyn gehest wer&xge&k dkrr I
war IDjtaä&p waarinjeeffiBtöter tast tifis-
Mfosikf, &8äF’titeadi& enaae tfäns eferu «&-
«feniSMiitwa»*, «wws&wäwe, sw’itdkm j
sonficr fedi&eu fcsim»» ¡sarihewföösiii. j
Ohm c f S & sw o n f tm r i f t , w»<stw- j
ittnt 4 rmaratifm äs cömi DeSdvjp 'Tsäsu <a» ¿Ss®- !
ver «rhmp^ „ „ 0_____ ______tJKPÜ .. §
xtekme- «Quik (grwKSßt ae zym, ms« zrefe
«krltöss. res zmr zcwdk waw dp1 ShtaaBa,, fiwjfzy®-
dfe5, cdtí ik^, öäi 23«s> wacT; rtiT^nraftfenB,
dkwr ufevflnfr de seslfe in. mrgLydeix
irm»^, 'W 1^5®p rrögr aflkrragr, z£-
IRittiviai n«ic Ihaí ^dácftc wear ne.
snns^r lk?7 KäidänraDonctr
mttV‘ ..Vase» 9 msstr nsyo
Mwwrnu áezeíwff t^d nredc zeer ziek
2£gr ßefte «r g á yk Bagaes
jMbwferr 2í6twfí9T: fteft&erc feonnen verihe-
®s$t ei® efac fteití? ®sö> röaas^ van? dm m-
«fereg irr fteedhrri^rr geval
myne Käsdäien: zeer ñirgeliifekig zcnnfeni
gewee# tfm 9 álzcs©' «tos gene ¿ diar in
mynen bes^fü ftadföi maerm hsmevty
daar zeer b&n$ im zouefisn) gefeoraen, en
myne zaken vry verHrsid gevonderrheb“
braj dog *t heeft «Rem güjedem Gsd! bc-
haagd dir alles ten heften te dfoen kee-
renj en ons beiden na verfoop van tyd
H E Z f A A K l K
wrder tc berifeUcn, Km wx# ,» \ fc , mm
«tajeo babf»;dmíto» tta v t
b f myne ráfcbyojW m «g « « ¡ ¿ g .
to rns jm ’t gtae ife op «Sw»
g “ ’ “ • “ * grasmi w » # «ni'WiiSu;
1 1 ^ « p g g yon& S a a tftftlc efe K<«w$.
J bcMcfeeryi£iMrmd jiam&fm AUmw±
11 ziek vreior tía z.
Den tp«fiea. cpian» R j ^ t K ^ É i f é w M
inervan de WdB'kaáL flufivüí»«k
ven tyd nwnd S t Kambezfeeir¿r v
wsBs‘SkmDpk9 vwtoC
Ik fidtfieinx ee» aiunabotdi (öpdV®*
de aanamakíngen doHemww ft*íj«Aí^t^
her wdfte fle den 1 1 f t e j s f e
i TOB»d_ vreder na wef «e nemmj, <sm eßm
; m j ok aüe omfeantfi^uadbu- ftüasft„ ^
I daar níar 2eso tsxs tnwr
Broesfcra, ola vrd nec manrrem ur
¡ had, «fie nñar umafetr ae^ess,. ífig ituw
|| vnok sena» efiar vansefíe tíe e s JUjóéiám
I ^g%k aran vemndk wa^) sisepioniíaeiE,
i maar wd&aim&dlrtsss^gmBaarw^yflQj
j ’tarinraricnsnii oe vimäas, mear <$$> %%
¡ knndan vanan», a s vraaar a» »p<öar zsaw-
I daskcanaenveirwoiij®» 5 gaftE^nár zup
asar es» ffiaartr vam eem j e t OTiteamái^
&g aamuauigeng varo ^gyKeuagr'Twerinyri
j ^ggfc^ afenjggEvymdtgr!, amtam^qigy.
jj äfeirimrij ifesEgm's«e&:EÄi:^®S-55^ s
! c rm i f e i t e r i iE c a E i n n s I & á ] qäns 2a«;
(i ¿fe gEHEcar mmmineD merr owesgoatt^ e ¿
T <nm Jmittgr niml
owayziTi iiiggr^üiiMfrvBQgs. gstasg
na nafc m^i«cEk:vnBCBee% 53 crmms^
^,'ü.uxt Tertfcrrat 'raanagi^. am ’écr tc
qmrfeniirTEp nama dk e g g aar>. osr v g -
c&ir adlie infehiüfirng am wt^pM nyp-Jip
vnsfie t s gshmikenv mwnwcfc —~^igt»yc: ^
Bisr wasr^ja. d£ zasaren- ‘arr¿crrv-r
Scragfeiy- ctiff efiar m^ESBBE fhafltimy ^¡memä
ffiß’kHäa^lMidfepsRtte ve^iniafeaL,
B O ffis g r B a d c f e orfffingE» darr 1 n«m ■.
tftWflTZKtiing, nsdicsNraltindigÖEikäiiBaäina
rDBxenr <fiff was dfe Heer L¿?aetcmr i«ar-
^ a , cm Bebt Eacfereri aani»9«cder.
fflsmfie, «pdmrift mée or verseife ar&e?-
&minag(r5 Wis^apBaac Sm ^ zEMainv
éxc s f ary geem &f?ne ar beiaite awnn
kfflnden T aannameir ' t zeihe aaar ter
boesdiat^ zynüe clic aok ailéx>. d*r ’~n»-r
«5p, na.<üe rheuwen biaeaisen irbesd vííh
Zßj© een geireei werk weder ceoverzien,
«iCafevggiuieawfta^ian-qwar ttr zetten^
Ä van der Warm f f l^ f e o o f e v o o p v Q&tinuÁ
*taietr cSenfti^iv^, Baar Eifelheden cetaatts^
ÄanfipEmae^Bgiiöc Dt E^déÁÁeraJBíjití^ ,^ ,^
en de verdre papüeraT , in de Sass bes^^c«>.
eendty magten Bebben, !fc weife goed-
gelceurd zysde, zoo is die verzuek ook
gedu».
Deo
Van Íií ti C 0 OÍD i É N 1 T, 0
IjfA í)r,n t f Dtunfubtíf tfhäkie U j wm/4* Uy >U//f *>, Mwm» y f t
d ir Jlütwi livkfwl, (kr, hy ílfffld m éá %'Mf I w m / tß wnu
a r ^ liop *t off V f M im (¡¡¡k" I
A C í T T ! h S I) % 11 0 O P D D E E JL
Wurvolg ihr Mähen von den (Jodidienfi op vm den *fttore ijv y
fym "y En 6 JmvM mm ik vandrze /
' ,lFl I vcry/fMny/Afcht'M 9 Htutt- I
íduym ■ ■ de m M niyt m m Amboi'
>ken*
m\ k 1), Baetou I
w t aangeiidd^ •
Bamaai weder
gaan bczockcn,
Tocgang Den 11 Juli wierddoor VfltAnderf^enn
Lerdclt- voorftcl, akbevoren», gedaan^
kcrißvbclen verzogt tocLzwu tot D» Leydekkeri
'm. wccrBybcl, cn Schriften te hebben.
verz-ogt Den 7 November bohrten hswr Eerw^
dciSbivl V0^ cnÄ ^Un vorjH beflutt van den 8 No»
ven^eikyembcrj cn 15 December d a Voodcdea
áan tcbc-jaaia, myn werk, als *t wert zou V(A-
Veelcn. eindígd ¿ cn behoorlvk van hen 00k na- I
gezien wezen, aan die, daar’tbeboord,
aan te beveelen.
De Heer Den z 1 dito is de Heer Abraham Dou-
bouglas Sfa1) Ordinaar Raad van Indien, toc
Commif- Commifläris politycq aangeileld, en den
iaris Poli- 2,8 dito in de vergadering vericbenen.
^Bartóií ^ cn 1 z December bkrk, datD.Äw-
fceroöpenv^ den i f November als vaft Predikant
hier in de plaats van D. Hey, iA «iePor-
tugeefchc gemeynte , om voor eezft
Duits te prediken, door haarCddheden
( beroepen was.
i j d ; , A - ' 7° 8-
Ántwoort Den 27 February gaven haar Eddhe-
opdetoe- den nu by Extrad van den 31 Jamari,
op ’t verzoek van toegang tot D. Lej-
dekkers Bybel en Schriften , tot antwoord ,
fchriften. dat goedgevonden hadden, D. D. et»
der Vorm ■) en Coidedebern tc kten oj^e-
ven, wat ’er tot zulk een werk van I
drukletters, papier, Lettozettets, enz. I
uit-het Vaderland zou dienen ontboden I
tc werden» om dan verder den druk van |
het zelve van de Heeren tornen te ver-
zoeken j 00k zou men ondertuflehen ccn
Mäleytfe preUve met het drukken van ccn Cate-
~ chismus in *t Maleyts met de hier zyode
Jjetters, onder opzigt van deze twee
Predikanten können nemen. Gdhrk
ons dir in *t vervolg nog w d zoo urt-
voerig voorkomen zal.
Venock De Maleytfe Predikanten verzogten
der Mt- mede hunne beurteil in de Portugeeiehc
levtrePre-Kcrk te hebben, waav over haar Edel-
alktaten. jie^cn »t oordeél van «kn Kerkenraad
vordenkn.
D. Coldc^ Den x i dito ging D. CM Jekarn B*n-
dchora
tm weder W//&ékm ? <«w 'fesar ác
faertmentm te ? -ck- 'A-ma. ä ä 1*”’
tú AyrA weder*»*,
(Jm tm me* die p ítiéá rm de Vwas*
f/rUAte Vte&diaiMsnj m hm 'eef^'sxd
op ft vowrikA der mdenftie* « « vm de
rortayptie en JAzZeytie Keeken rmae
. eme te msiken* te kenmn m#ésék%2
i b échen wy b e f t fp & etiti 9 kentere &(?-
nuadáoqpn m et de o»&&onS&etfc. rm
<üt voerftd «0 *t bretSe rrpglfo&l* en
tan den Keskeettad mvtfg%ur*s&9 háss
by te vot^an^mmryunáe^ das bes rsaee
« a een g oa te onkaade dáet bdéer^Se
Heoederenvrmóe Pw n g otfei e ten. dk
emextendbra* te b f ^ b d b s » £«
vermies dk een eaak « n tc v tA ggsni^.
was» om zaflk ees eaaúenápke
in opz^t van zzdk ccn ^
y ia ie fS sb ia i*9 ¿ » k Ä s i ' i r W
C B om teh flg ie fconncai T ira ,fffcí^£.
fine der B a ñ a P o ran r ié Pee^feaaza
w d o f q p a t o r a em fw » , hdéesww
beftgenosdedd, ¿ a vas «leltie^vfe
Heeren Ptn S la a ra oe k a votx d
gaan.
Onämrä iC ig t jg i^
A. 1 7 J . ^
Ahfent nät «3e PrsSaecca des ü e r
G o fe iB I fc fpcu ,« :d K ) a a a & -
gm. De Heeren G e c k Heanfew,
Adrrnn Bm rä g, Jaran y V c n l ,
Jacob I k i g k
Nog k t ft de R c iu e a k s F d a e p ,
een Esn aS n a de Hagr R ig c c a r r ,
beöevcns <le ctsxa s te ii’wi M a n - t ,
wdke h a d e n ah voigt:
E t tn f t ak de c c s e e p c Geaessk
ItSohdc des K á x s Rn^präj
§n»meu äs Rade n a h td r»
opDsägsiug «isa j i Ja sa cy
1768,
BTeders dnr dm B k r GmwrwmrGmm~
reti sywk grerMrr * -rar» d? Mdtrsihate*-
\ßt vmw a b i J V m S ^ t c JLtjidir.iw
ieeß vermrJd3 &r rrwbeir vnw dkpfW*«?
Brn ntir m mtCt
dte d t fcm ähntm d&t
¿nr / » P» ne»dbrM»W,#vSk*-
hmhwkí Oübhhw< sgw «t «m
N z « | i
nt Am- B j r na tc vertre«
K r , , , JJcn 1* Ai
als X fcin-Prcdíkant op J
00k zou D . Coldedeh&rn