836 P A P
l e p l a n e n b b a u b a s d é l a P I . I I I . C * d e u x o u v e r t e
r e s © n a r ré e s p a r o ù l’ e a u s ’ é c o u l e a p r è s a v o i r t r a v e r f é
l e k a s ; F E , p a r t i e s d e b o i s r e f e r v é e s q u i f é p a r e n t
l e s p i l e s l e s u n e s d e s a u t r e s -, G G t e n t a i l l e s q u i r e ç
o i v e n t l e s f o i e s : l a j i g . 8. r e p r é f e n t e l e k a s , d o n t l é
p l a n e f t c o t t é y . P I . I I I . c ’ e f t u n e p l a n c h e d o n t l a l o n g
u e u r e f t é g a l e à l a p r o f o n d e u r d e l a p i l e , & d o n t l a
l a r g e u r , y c o m p r i s l e s d e u x l a n g u e t t e s , e f t é g a l e à
l a d i f t a n c e q u e l a i f f e n t e n t r ’ e l l e s l e s c o u l i f f e s D E d é
l a fîg . y . ê n f o r t e q u e l e k a s p i i i f f e y c o v i le r à f r o t t e m
e n t : l e k a s e f t p e r c é d e d e u x t r o u s A & B , q u i
d o i v e n t r é p o n d r e v i s - à - v i s d e s o u v e r t u r e s C d e \ a f ig .
y . d a n s l e f q u e l s o n à r e f e f v é d e s c r o i l i l l o n s p o u r p o r t
e r l a t o i l e d e c r i n à - t r a v e r s l a q u e l l e l ’ e a u s ’ é c o u l e ;
o n v o i t c e s c r o i l i l l o n s e n A , & l a t o i l e d e c r i n e n S ;
o n p e u t a u f f i f u b f t i t u e r q u e l q u e s m o r c e a u x d é f o rm é .
La j i g . Ç). eft une coupe tranfverfale de la pile; Z) E
eft une des couliffes ; m eft une des ouvertures C j i g .
y . par laquelle l’eau fort après avoir traverfe le kas ;
cette ouverture eft inclinée pour en favorifer l’écoulement.
Les maillets font dirigés dans leur chute par des
pièces de bois i z , 1 3 , ' 4 , t S , i S , P L I I I . & V . que
l’on appelle g u id e s ou g r ip e s d e d e v a n t , affemblés fur
la facelupérieure de la pile du côté de l’arbreilesvui-
dés que les pièces laiffent entr’elles font de 3 pouces;
c’eft l’épaiffeiir des queues des maillets en cet endroit ;
par Céttè conftruftion les queues des maillets fonttou-
jours dirigées vers les levées de l’arbre.
L ’ e a u q u i v i e n t d u courfier F D , P L I I I . & V . e f t
d i f t r ib u é e d a n s l e s p i l e s p a r l e c a n a l o u g o u t t i è r e d e
b o i s , / , z , 3 , 4 , 5 y q u é l’ o n n o m m é l e g r a n d é che-
n a l } q u i c o m m u n iq u e par l e s g o u t t i è r e s i n c l in é e s
3 4 , 3 4 , a u x f o n t a i n e s o u b a c h a f f o n s 4 , 4 y q u i
c o m m u n iq u e n t p a r u n t r o u p e r c é o b l iq u e m e n t a v e c
l ’ in t é r i e u r d e l a p i l e , c o m m e o n p e u t v o i r ë n p r o f i l ,
P L I V . c e s f o n t a i n e s n e f o n t a u t r e c h o f e q u ’u n c r e u x
q u a r r é d ’ e n v i r o n d e m i - p o u c e d e p r o f o n d e u r , d a n s
l e m i l i e u d u q u e l o n a r e c r e u f é u n e a u t r e c a v i t é a i t f l i
d ’ u n d em i -p o U C e d e p r o f o n d e u r ; c ’ e f t d u f o n d d é
c e t t e d e r n i e r e c a v i t é & d ’u n d e s a n g l e s q u e p a r t l e
t r o u q u i C o n d u i t l ’ e a u d a n s l a p i l e : l e b o r d d e l a c a v
i t é f u p é r i e ü t e d u c ô t é d e l ’ a r b r e e f t e n t a i l l é p o u r
l â i f f e r e c o u l e r l’ e a u f u p e r f lu e h o r s d e l a f o n t a i n e , q u i
n e d o i t ê t r e p l e i n e q u e ju f q u ’ a u n i v e a u d e l a r e t r a i t e
q u i d i f t in g u e l e s d e u x c a v i t é s .
Le j e u d e c e t t e m a c h in e e f t a i f é à e n t e n d r e : l ’ e a u
« t a n t l â c h é e f u r l a r o u e , l e s l e v i e r s d e f o n a r b r e r e n c
o n t r e n t e n t o u r n a n t l e s q u e u e s d e s m a i l l e t s , l e s é l e -
v e n t } t ifq i i” à C e q u e v e n a n t à é c h a p p e r , l e s m a i l l e t s
r e t o m b e n t p a r l e u r p r o p r e p e f a n t e u r f u r l e c h i f f o n
q u i é f t d a n s l a p i l e ; l e c h i f f o n a i n f i t r i t u r é p e n d a n t
i t n e h e u t e o ù d e u x , E c d é p i i r é d e f e s c r â f f e s p a r l ’ e a u
c o n t i n u e l l e m e n t r e n o u v ë l l é e d e s f o n t a i n e s , l a q u e l l e
r è i i i p l i t l â p i l e , & f o r t e n t r â v e r f a n t l e k a s , d e v i e n t
e n f in l a m a t i è r e d o n t o n f o rm e l e p a p i e r .
Un moulin à ordinairairement quatre piles, dont
Une fert pour effilocher le chiffon ; deux autres pouf
affiner, & le quatrième dont les maillets ne font point
ferrésy ni la pile garnie de platine pour détremper la
maticrë qttand oh la retiré des câiffes de dépôt où on
la fait paffer en fortant dés piles à affiner pour y ref-
tçr jufqu’à ce qu’elle paffe dans la cuve à oUVfer.
Il y a Un art à bien difpofér les levées fur l’a'rbré,
Cn forte que la roue foit chargée le moins qu’il eft
poffible à-la-fôis ; il faut que les maillets lèvent les
uns après leS autres pour cela : fi l’arbre éft déftiné à
un moulin à quatre piles, comme celui dont nous
faifons la deferiptiott ( onaïëpféfëiité feulement trois
piles dartÿ l ë s fig u r e s ) , &c chàdliê pilé à quatre maillets
, ce qui fait feize en tout, & que de plus chaque
maillet doive battre deux fois à chaque révolution de
la roue ; il fitudra, après avoir tracé les cercles qui
ïépondertt fis-â-vis deS maillets, divifër lâ çÀrçonfé-
P A P
r e n c e d ’ u n d e c e s c e r c l e s , o u l a b a f e d u c y l i n d r e d e
l ’ a r b r e e n f e i z e p a r t i e s é g a l e s , t i r e r p a r l e s p o in t s d e
d i v i f i o n d e s l i g n e s p a r a l l è l e s à l ’ a x e , l e s i n t e r f é r i o n s
d e c e s l i g n e s & d e s c e r c l é s q u i r é p o n d e n t v i s - à - v i s d e s
m a i l l e t s , f e r o n t l e s p o in t s o ù i l f a u t p l a c e r l e s l e v é e s
q u e l ’o n d i f e e r n e r a e n c e t t e f o r t e ; u n e d e s l i g n e s
p a r a l l è l e s à l ’ a x e é t a n t p r i f e p o u r f o n d a m e n t a l e ,
o c a y a n t p l a c é l a p r e m i è r e l e v é e à f o n i n t e r f e Ô i o n
a v e c l e c e r c l e q u i r é p o n d a u p r e m i e r m a i l l e t d e l’u n
O u d e l’ a u t r e c ô t é d e l’ â r b r e ; l a l e v é e d u c i n q u i è m e
m a i l l e t , p r e m i è r e d e l a f é c o n d é , d e v r a ê t r e p l a c é e à
l ’ i n t e r f e ê l i o n d e l a f é c o n d é l i g n e & d u c i n q u i è m e
c e r c l e ’. c e l l e d u n e u v i è m e m a i l l e t , p r e m i e r d e l a t r o i -
f i e m e p i l e , à l ’ i n t e r f e r o n d e f o n C e r c l e & d e l a
t r o i f i e m e p a r a l l è l e , a i n f i d e f u i t e , d a n s l ’ o r d r e d e
l a t a b l e f u i v a n t e , o ù l a p r e m i è r e r a n g é e d e c h i f f r é s
i n d iq u e l e s c e r c l e s q u i r é p o n d e n t a u x m a i l l e t s , S c
l a f é c o n d é l e s p a r a l l è le s à l ’ a x e , à c o m p t e r d e c e l l e
q u ’o n a u r a r e g a r d é e c o m m e l a p r e m i è r e .
I. Pilé. I II. Pile. I III. Pilé. F IV, Pile.
Maillets. ifaTj.4 J 4. S. 7 8. I j». 10. i i . i i . | 15.14* i4* ««V
Parallèles;. 5. j . 15. î , io. 6. 14. 3.11. 7. 15. 4. 1-. S. 16.
fie ordre
D e f c r ip d o n d u m o u lin à la h o lla n d o ife , o u m o u lin
à c y lin d r e . Il y a deux de Ces moulins dans la manufacture
de Langléê , E c défignées dans le plan général
, P l . I . l’un par les lettres E F , & l’autre par les
lettres K L - , ils font chacun tourner fix cylindres :
l’eau leur eft fournie par le balfin B G , qui la reçoit
parle canal A , qui communique au canal de Loing :
elle entre dans les couffiëfs B D G i/ , qui traver-
fent le grand bâtiment P R de 64 tolfes de longueur
fur 8 toifes de largeur, pour fortir par D H , qui
font les parties d’aval clés courfiers. V o y e { V e x p lic a tio
n d e la P l . I . des deux moulins dont on vient de
parler. L’un eft deftiné à effilocher les chiffons fortant
du'dérompoir, & l’autre à les rafiner. On-entend
par èjilochér , le premier brôyement des chiffons ;
mais comme ces deux moulins ne different ni en
conftru&ion, ni dans la maniéré d’agir , la deferip-
tion que l’on va faire de l’un des deux fuffifa pour en
donner une parfaite connoiffance. Ce moulin eft re-
préfenté dans les P l . y . y i . V U . A7 /7. dans lëfquel-
les on a eu l’attention de mettre les mêmes lettres aux
parties femblables. La P la n c h e y . eft le plan d’un
moulin & de fes fix cuves à Cylindres -, A D la grande
roue à aubes , formée dé deux Cours de courbés de 5
pouces fur y de gros , dont On Voit l’élévation, P l .
y I I . eft placée dans fon courfier , où l’eaii entre du
côté de G ; elle a 18 piés de diamètre, non compris
les coyaux qui fuppôrtent lès aubes qui font au nombre
de trente-deux ; elles Ont 26 pouces de long &:
lo de hauteur. Au-deVânt dé la rôiié eft placée en A
la pelle par le moyen dé laquelle On ferme le courfier
lorfqu’ôn Veut arrêter la machine, ainfi que l’élévation
, P l . y i . o c le profil, P L y I I . le fait Voir. L’arbre
Ou axe B C d e cette roue à 18 piés de long fur 27
pouces de gros , non compris les renforts dans lefquels
s’affemblent lès bras des rouets verticaux B r ,
de 8 piés de diamètre ’: ils font chacun garnis de 49
affichons ; les Courbés dont ils font formés ont 9 à
îo poticés de gros; lés affichons dé ces rouets engrènent
entre les füfeaux dès lanternes S S de 5 pies ce
demi de diamètre, chacune garnie de 32fufeàux ; ces
lanternes,' y compris lés tourtes qui les forment, ont
18 pouces d’épaiffeur : les arbres verticaux Y Z , P L
V I . qui les portent, ont chacun 8 piés de long fur
2 pies d’équariffage ; ils portent auffi chacun un rouet
horifontàl dé 10 piés de diamètre , dont les affichons
au nômbré de 72 , regardent en en-bas, & engrènent
dans les lanternes de fer à fept fufeaiix Chacune,
qui font fixées fur les arbres dé trois des cylindres 1 ,
J
R > N >, b u M , L , P ; les Courbes de Ces fouets âï-
femblées les unes aux autres par le trait nommé de J ù -
p i t e r , ont'8 à 9 pouces de groffeün
Les arbres verticaux & les 'rouets h'orifontâUx f i
font maintenus dans la fituation convenable par Uné
cage ou beffroi de charpente 'qui les environne :'-oîï-
roit e n F F F F l e plan dés quatre poteaux qui fou-
tiennent le plancher du beffroi, & de l’autre côté lé
même beffroi vii par-deffus, où l’on peut r'ehiârquer
les moifes qui embraflénten Z le tourillon fupérieiir
de l’arbre vertical ; on voit auffi en £ £ E E E E
E E E l e plan de quelques-uns des poteaux qui fou- ■
tiennent de fond le plancher & les etages fupérieürs
qui fervent .d’étendoir : tous les'poteaux & ceux des
ailes font marqués dans le plan général de la manit-
fachire, P L I . Autour de chaque beffroi font rangées
trois cuves à cylindres O I H , M K O , H N O ,
O P H , O L H , H M O -, qui ont chacune 11 pies
de long de dehors en-dehors ,-& 6 piés de large auffi
de dehors en-dehors pofées fur un maflif de maçonnerie
, ou fort grillage dê charpente ; elles font arrondies
intérieurement par differentes mifes de bois ,
comme on voit j ig . 8 . P L V I I I . qui contient en grand
le développement d’une caiffe ; elles font auffi divi-
fées en deux parties égales par une cloifon longitudinale
z 3 , & c . de 5 pies 4 pouces de long , 2 pouces -
d’épaiffeur, & 20011 22 dé profondeur ; tout l’inférieur
de chaque cuve à cylindre, le renfort de la cloifon
, celui-de la face extérieure de la cuve , les plans
inclinés font revêtus de lames de laiton coufues où
foudées les unes aux autres, & clouées fur le bois de
la cuve..
Le plan incliné afeendant a , & îe plan incliné
defcendantÆ, dont on voit l’inclinaifon marquée par
des lignes ponftuées.a N F , P L V I . fe joignent l’un
à l’autre par une fiirface N z cylindrique , concave, i
concentrique à l’axe du cylindre N ; on voit ati-def-
fous de N un efpace quadrangulaire qui eft l’emplacement
de la platine cannelée qu’on voit en perfpec-
tive, j i g . 5. P l . F l i t . & en profil ep b x d f i g . .1 0 . ’
m em e P L On voit P l . V , dans les. trois cuves ƒ, N , L ,
le cylindre en place & à découvert ; on voit comment
le rouet horifontàl T engrene dans les lanternes
de fer 4 , 4 , fixées fur l’arbre des mêmes cylindres,
& en P & en JVf deux cuves dont les cylindres font
recouverts de leurs chapiteaux,& enfin en K une cuve
dont le cylindre eft. ôté pour laiffer voir la platine
cannelée , dont on a déjà parlé, entre les xLents-
de laquelle &. celles des couteaux du cylindre > .fe
foit l’éfilochage ou affinage du chiffon, qui paffe entre
la platine & le cylindre en montant par le plan le
moins incliné a , defeendant - enfuit e par le plan .le
plus incliné b , d’où en flottant dans l’eau dont la caiffe
eft toujours remplie, & côtoyant la cloifon en 3 ,
il va par c & 2 remonter fur le plan incliné a , &.
paffe un grand nombre de fois entre la platine & lê,
cylindre, qui tourne fuivant l’ordre.des lettres N z j .
On voit auffi. en A'le plan d’une des caiffes de dépôt
, revêtue intérieurement: de marbre noir, & en
X le plan de la couverture d’une de ces caiffes dont
©n voit l’élévation en y 9 P l . y I L d e font des foffes
de 18 pouces environ de profondeur dans lefquelles.
l’ouvrier defeend pour puifef. les matières que les
foffes contiennent ; elles répondent vis-à-vis les.por-
tes ou volets par lefqiiels on met ou l’on retire-les
matières dans ces cailles, où elles égouttent leur. eaü.
par des canaux fouterreins , fermées à leur entrée
par une grille de .fil de laiton , ou un chaffis de crin.
Les tourillons des arbres des cylindres roulént fur
des palliers de cuivre encaftrés dàns.lé milieu de longues
pièces de bois O H , qu’on appelle le v ie r s , de
11 pies de long fur 5 & 12 pouces de gros ; chaque
cuve en a deux difpofés parallèlement l’un à l'autre,
appliqués contre les longs côtés de là cùYej ces.
Tornç X I»
8 3 7
leviers font affemblés à charnière en Ô , P L y E t
F I I I , & foutenus par Paiitre extrémité //par un-
enc , parle moyen duquel on peut élever ou abaif-
fer à volonté l’axe du cylindre pour foire approcher
Ou eloigner fo furface de la platine cannelee qiii eft
au-defloiis, à laquelle il doit être parallèle;
La vîteffe delà roue A D qui tourne dans le cour--
fier , & dont on voit l’élévation , P L y I I . eft telle-
qu’êlle fait environ.douze tours par minute ,*_ce.qui-
donne parole calcul du rouage que les cylindres font-
dans le même tems .166 révolutions fur-eux-mêmes,
& en une heure .9976 % , & en environ cinq
heures que dure le brôyement 49884 ^révolutions!:
D e fc r ip tio n d é ta illé e d ’u n e c u v e à c y lin d r e y P la n c h e
y i l L L a j i g u i t 1.' eft le chapiteau qui recouvre le cy-.
hndre ; il a 4 pies 3 pouces de long , 2 pies 8 pouces
de large ; fa partie fupérieure eft percée de deux-
Olivértures tranfverfales /2, 3 4 , dans lefquelles on
m j£1? rer ^6S C^a^s ’ & -7* Le premier eft de
fil de fer , & entre dans l’ouverture 3 4 ; le fécond
eftde-ëï-in, & entredânsiBà&ettureis . y &eftfous.
tenu par quatre ou cinq pontufaux ou traverfes de
boisril fert à retenir les petites parties de chiffon que
le prèm'ierà laifféès paffer,& à empêcher qu’elles ne
fe perdent par la gouttière du dalot ,J%. 2. Ilya auffi •
une porte:6 € , que l’on ouvre pour regarder dans le
dalot, & qui eft tenue fermée par le tourniquet 71
Le dalot, j i g , 2 : fe place en travers de la cuve , j i g , r
8 . .l’extrémité ƒ fur la cloifon 2 3 entre 2 & c: au-def-.
fus de a , en forte que fa longueur foit parallèle à*
l’axe du cylindre ; lâ>partie j) entre dans l’entaille.c >
du chapiteau , & - l’autre extrémité h entre dans l
l’ouverture k du dalot'ou entonnoir k l , j i g . 3 '. par
lequel l’eàù qui eft lancée à-tfavers les chants à cha-1
que révolution du cylindre dans le canal ƒ h. y ’s’écoule
& fe perd par des rigoles fouterreines.
ka jig u r e 4 . eft le cylindre vu en perfpe&ive , à ■
laqueUe.lesj%.5>. & /©. font relatives. Ce cylindre
a.-2 pies de diamètre & 2 pies. 3 pouces:de long , y
compris les rondelles.de fer qui terminent fes bafes,>
lefquelles ont 8 lignes d’épaiffeur ,& font percées au -
centre de la croifee .d’un trou quarré de 4 pouces de
gros-poiir recevoir l’axe de l’arbre A B y commun au >
cylindre & à la lanterne de fçr A de 16 pouces de >
diamètre & 8 d’épaiffeur,garnie de fept fufeaux auffi
de.fer. Les tourtes ou platines de cette lanterne font
defér, & ont 1 pouce d’épaiffeur ;-léS'fiifeaux y font
fixes par des écrous qui reçoivent l’extrémité des
boulons taraüdés en vis qui terminent de chaque côté
de la lanterne les fept fuf eaux dont elle eft .garnie. Il
en eft de même des lames ou couteaux qui environnent
la furface des cylindres.
• :C e s . l a m é s o i t c o u t e a u x , a u n o m b r e d e 2 7 f u r c h a -
(^ue c y l i n d r e ;, f o n t e n c a f t r é s . d e l a m o i t i é d e ' l e u r ,
e p a i f t e u r d a n s l e b o i s q u i f o rm e l e c o r p s d u , c y l i n d r e , ,
ôf p a r a l e l le m e n t à f o n a x e , f o n t d ’u n e g r o f f e u r , E t ■
d i f p o f é s d e . fo r t e q u ’i l r è f t e .a u t a n t d e v u i d e m i e d e
p l e i n ; l e s . f u r f o c e s e x t é r i e u r e s d e c e s l a m e s .q u i d o i v
e n t ê t r é c o n c e n t r i q u e s à l ’ a x e d u c y l i n d r e , f o n t
p a r t a g é e s e n d e u x p a r t i e s p a r u n e g r a v u r e lo n g itu - - ,
d i n a l é , c o m m e o n y o i t . a u p r o f i l -en a . a a ,-f ig , 1 0 ,
L ’ a r b r e . o u e -ffieu a , . a x e A B d u c y l i n d r e , j i g . 4
& .$ , a d e u x p a r t i e s p a r f a i t e m e n t a r r o n d i e s , 4 & B
q u i f o n t l e s . t o u r i l lo n s ; : c e s t o u r i l l o n s f o n t r e ç u s d a n s ,
l e s c o u f i n e t s A & B , f i x é s f u r l e m i l i e u d e s le v i e r s ^
O A f i f p o f t é r i e u r , & O B H a n t é r i e u r ,p a r l e m o y e n
d e fq u e js , & d e s c r i c s q u i fo u t i e n n e n t l e s e x t r é m i t é s
H H d e c e s l e v i e r s , 'on - p e u t , à v o l o n t é é l e v e r o u
a b a i f f g r l ’a x e d u c y l in d i 'e p o u r d i f p o f é r f’â f u r f a c e p a r
a l l è l e m e n t , & à t e l l e p r o x im i t é q u e l ’ o n v e u t d e l a
p l a t in e d e . c u iv r e c a n n e l é e q u i o c c u p e l e fo n d d e l a
c u v e , & q u e l a jig. 6. r e p r é f e n t e e n p e r f p e â i v e , , &
d o n t o n V o i t l e p r o f i l e n b x d j j i g i i o . a u f ù j e t de_ l a q
u e l l e i l f a u t r e m a r q u e r q u e i e s g r a v u r e s ^: d f o n t