Geister an, die in den Gegenständen hausten und trug ihnen auf,
mich gegen alle Angriffe böser Geister zu schützen, mich vor Anstrengungen
sowie vor einem Fall in den Bergen oder Tälern zu behüten
und zu verhindern, dass meine Seele sich von mir entfernte.
Weiter berichtete sie den Geistern der geweihten O GegOe nstände,I dass
ich die Absicht habe, sie zum Mahakam und weiter bis zum Apu
Kajan zu bringen. Auch erzählte sie ihnen, dass ich ihr das Geldstück
und die Perlen gegeben, damit sie an Stelle der alten Gegenstände
in ihren Händen zurückblieben.
Ich schenkte U s u n zuletzt noch, da meine Vorräte' es zu erlauben
schienen, einen Satz schöner Armbänder aus Elfenbein. Bis zum letzten
Augenblick blieb Ü s u n bei uns und, während ich des Morgens mit
dem Verteilen von Menschen und Gütern in die Böte viel zu tun
hatte, strengte sie sich an, mir mit ihren alten Beinen wie mein Schatten
zu folgen und hörte nicht auf, mir unter heissen Tränen Segenswünsche
auf die Reise mitzugeben.
Mit A k a m I g a u hatte ich abgemacht, dass- er seine-Leute dazu
bringen sollte, gleich nach der Rückkehr der vorausgeschickten Gesandtschaften
die wahrsagenden Vögel zu befragen. Am 24. Juli kehrten
die Gesandtschaften endlich gemeinsam zurück; ihre Reisen waren ohne
Unfall- verlaufen, nur hatten sie, wegen des sehr hohen Wasserstandes,
lange gedauert; auch war es ihnen nicht.geglückt, den Bulit aufwärts
bis zum Landweg zu gelangen; sie hatten aber den Reis an der Mündung
des Bulit unter dem Schutze von Korporal S uka und zwei anderen
zurückgelassen.
Den folgenden Tag kam T i g a n g A g i n g aus Tandjong Kuda mit
dem Bericht, dass in seinem Dorf für sechs Tage ^m^lo njaho" ein „Stillsitzen
wegen der Vorzeichen” angesagt war, weil man ein Reh über
ein eben bearbeitetes Feld hatte laufen sehen (ein böses Omen)
und dass man erst nach dieser Ruhezeit, unter Anführung des Ma-
Suling namens O b e t L a t a , zur Beobachtung der Vorzeichen auf brechen
würde.
Nach Ablauf dieser sechs Tage kam T i g a n g A g i n g abermals nach
Putus Sibau, diesmal mit dem Vorschlag, wiederum einen Teil unseres
Gepäckes-unter. Aufsicht der zwei alten Häuptlinge S e n i a n g und A k a m
L a s a , je mit zehn Mann, vorauszuschicken. Diese Leute waren nämlich
nicht im Stande, den Zug mitzumachen, wollten aber, wie es schien,
auch noch etwas verdienen. Nachdem ich diesem Vorschläge in der
Taf. 6.
Lichtdruck Emrik & Binger, Haarlem.
Demmeni phot.
Ü S U N , O B E R P R I E S T E R IN IN T A N D J O N G KARÄNG.