
i1 °* La folution du borax brut eÆ très-lente ,
exige fouvent d’étre répétée jufqu’à huit fois avant
qu’il foit entièrement diflous , & exige à chaque
fois le double de fon poids d’eau bouillante.-
La liqueur faturée* de borax fe pafïe pat des
tamis de fil de laiton , fur lefqueîs on étend de£-
îoiles.
4°* Les vafes qui fervent à la folution du borax
font de plomb , ainfî que ceux où l ’on met cryf-
tallifer la liqueur ; ces derniers font maintenus dans
un degre de chaleur afiez fenfîble par de la paille
& des rofeaux dont ils font environnés , & par du
fumier dont on les recouvre.
. 7 ° ,La dépuration ou redification fe fait fans
xntermedes, & eft due .à la longueur du temps,
qui eft quelquefois de quinze jours, enforte que la
patience fupplée ici à l ’induftrie.
6 . On obtient de la même liqueur des cryftaux
deA pîufieurs fortes, & dont la pureté n’eft ni la
ineme , ni dans l’ordre des cryftallifations j c’eft-à-
dire , qu’apres des cryftaux^ jaunes on retire des
cryftaux blancs , & fouvent après ceux-ci d’autres
crylîaux bruns, puis des blancs ou des jaunes.
7°* Les hollandois ont fait un lêcret à notre
obfervateur de ce qu’ils difent être elfentiel à la
purification.
Enforte ^ qu’en comparant les deux procédés .,
celui que j’ai décrit d’après l’expérience, & celui
dont M. Bomare a .vérifié de fon côté l ’exaditude,
en ell à portée de voir fi l’indullrie françoife n’a pas
pour cette fois l’avantage fur celle des hollandois.
■^e ne quitterai pas cet objet fans obferver que
M. de Roedern ell d’autant moins blâmable de ne
maveir pas envoyé d’autres échantillons de la terre
«rHalberftadt, que cë feigneur ell dans l’ufage d’entreprendre
beaucoup de grandes exploitations. ,
J’obferverai encore, à l’occafîon de la rafïin erie
du camphre, que l’expofé du laboratoire & des fourneaux
ell extrait du journal manuferit des voyages
de 1 auteur que je cite , & que j’ai oublié défaire
mention de calottes de fer-blanc , trouées dans leur
centre , dont ell revêtu chaque ballon au commencement
du,travail, calottes qu’on enlève dans le
meme temps qu’on procure le frais dans la raffinerie.
Expérience de M. Hoefer, fur le borax,
C e qui femble prouver que l’acide du borax
ouïe fel fédatif, qui avec l ’alkali minéral conllitue
le borax eft une produâion de la nature, c’eft
l ’expérience de M. Hoefer, dire&eur des pharma- ;
ci es de Tofcane.
Ce chymifte avoit entrepris l’examen de Peau
du lac Cherchiajo , près Mome-Rotondo , dans la ;
p r o v in c e d e S ie n n e . C e t t e e a u e f t f o u r n ie p a r des
fo u r c e s q u i ja i l l i f i e n t fu r le s c ô t é s d e la m o n ta g n e ;
e l l e e ft fi c h a u d e & fi b o u i l l a n t e , q u ’ e l l e b rû le a u
f e u l t a â a u t a n t q u e l ’ e a u r é d u i te a u p lu s g r a n d
d e g r é d e c h a le u r ; i l s’ e x h a l e e n m êm e - t em p s d e c e s i o u v e r tu r e s u n e fu m é e g r i f e , p o u f fé e d e h o r s a v e c
v é h ém e n c e & a v e c b r u i t . C e t t e v a p e u r r e f n p l i t T a i r
d ’ u n e o d e u r d e fo u f r e fo rm e d e s d é p ô t s c o lo r é s
fu r ie s p ie r r e s d e s en v iro n s» -
| M . H oe f e r a y a n t fa i t v e n i r d e c e t t e e a u d an s d e s
b o u t e i l le s , n ’ y t ro u v a d ’ a b o rd a u c u n e fa v e u r p a r t ic
u l i è r e : e l l e n ’ é to i t im p r é g n é e d ’ a u c u n g a z ; e l l e
, a v o i t u n c o u p -d ’ e e il l a i t e u x , & fo rm o i t un fé d im e n t
d e c o u le u r c e n d r é e . L a d i f io lu t io n d e n i t r e m e r c u r
i e l y o c c a f îo n n a u n p r é c ip i t é q u i p a r o if ib it in d iq u e r
q u e lq u e f e l v i t r io l iq u e > l e p ru f f ite d e p o ta f le ou
l ’ e x t r a d io n d e b le u d e B e r l in y d ém o n t r e l a p r é -
f e n c e d ’u n p e u d e f e r .
T r o i s l iv r e s d e c e t te e a u , o u 1 7 1 8 0 g r a in s ( p o id s
m é d i c in a l d e V i e n n e , q u i e ft à l a l i v r e d e P a r is
c om m e 18 0 4 à 13 7 4 ) ', a y a n t é té r é d u i te s p a r l ’ é v a p
o r a t io n à d e u x o n c e s o u 960 g r a in s , la i f le r e n t fu r l e
f i l t r e u n e t e r r e g r i f e , c e n d r é e , in d i f lb lu b le p a r l e s
a c id e s . L a l iq u e u r r em i f e à é v a p o r e r fo u r n i t d ’ a b o rd
7 4 g r a in s d e p e t it s c r y f t a u x i r r é g u l i e r s , l a m e l l e u x
& l u i f à n s , d o n t q u e lq u e s -u n s a v o i e n t l a c o u le u r
d e l ’ a r g e n t , & e n c o n t in u a n t l ’ é v a p o r a t io n , 3 6 g r a in s
d u m êm e f e l , m a is m o in s b la n c q u e l e p r em ie r ,
M. H oe f e r e f ià y a in u t i lem e n t d e d ém a fq u e r ce
f e l p a r d e s d if lo lu t io n s & c r y f t a l l i fa t io n s r é i t é r é e s ;
m a is e n a y a n t r e p r is l ’ e x am e n f ix m o is a p r e s , &
y fo u p ç o n n a n t q u e lq u e m a t iè r e g r a f te , i l im a g in a
d e J ’ a r r o fe r d ’ e lp r i t - d e - v în t rè s - ra ré fié , p o u r l ’e n
d e b a r r a f lè r ; i l v i t a v e c é t o n n em e n t , a u b o u t d e
q u e lq u e s h e u r e s , q u e T ö n f e l é to i t e n t iè r em e n t
d i f lo u s ; i l m i t l e f e u à l ’e fp r i t d e v i n , q u i b rû la
a v e c 'u n e flam m e v e r t e ; i l r e c o n n u t e n f in q u e c e
f o l é to i t l ’ a c id e c o n c r e t d u b o r a x n a t i f o u tinckal
iofean, & p a r v in t e f f e d i v em e n i à l e c o n v e r t i r en
v r a i b o r a x p a r l ’ a d d i t io n d e la fo u d e .
C e n’ e ft p a s f e u lem e n t l ’ e a u d u l a c C h e r c h i a jo
q u i c o n t ie n t l ’a c id e d u b o r a x . L e m êm e c h y m
i f t e a y a n t f a i t é v a p o r e r 1 7 1 8 0 g r a in s d e l ’e a u du
l a c d e C a f t e l -N u o v o , e n r e t i r a 1 2 9 g r a in s d e c e t
a c i d e , & 32 g r a in s d e f é l é n i t e ; & i l p r é fum e e n
c o n f é q ù e n c e q u e l ’ o n e n t r o u v e r a i t d an s , le s e a ü x
d e p îu fieu r s a u t r e s la c s , t e l s q u e c e u x d e L a f t o ,
d e M o n t e - C e r b e l o n i , & c . , & c .
C reme de t a rt re .. ,
Procédé .pour rendre ce fe l dijfo.lubie dans Veau ,
par MM. Cadet & Defrone.
L a e r êm e d e ta r t r e e ft f o r t e n u fa g e e n M é d e c
in e ; m a is on e ft fo r c é p a r l a d if f i c u lt é d e l a
t e n i r e n d ilfo lu t io n - d an s le s l iq u e u r s f r o id e s " d e
l a p r e n d r e d é la y é e fo u s l a fo rm e d ’u n e p o u d r e , c e
«uî répugne aux malades. O r voici un procédé
nraple & facile pour la rendre difibluble. Ce procédé
ne change rien à la nature de ce remède,
& on y trouve encore l’avantage de la modicité
du. prix.
Ce moyen confifte à ajouter a quatre parties
de crème de tartre, une p a r f ie de borax en poudre.
Ce mélange J e . diflout avec la plus grande
facilité d’eau dans une petite quantité bouillante.
La crème de tartre ne le cryftallife plus , meme
lorfque la liqueur eft entièrement refroidie.
Les médecins, & tous ceux qui ont quelques
connoiflances en chymie , pour peu qu’ils réfléchtl-
fent à ce qui le pâflb dans ce mélange , & a la
grande quantité d’eau qui entre dans la cryftalli-
fat’on du borax , conviendront que cette addition ne
change pas les vertus de la crème de tartre.
Un fécond procédé pour parvenir au même but,
confifte à employer le borax privé de fon eau
de cryftallifatioh : alors un dixième, c’eft-a-dire,
une partie de ce borax fur neuf parties de creme
de tartre fuffit pour rendre celle-ci difibluble : ce
fécond mélange eft même préférable , on n’y ap-
perçoit plus le goût du borax, & la crème de
tartre conferve fon acidité.
Nous obferverons que le borax eft un fel d’ ufage
ep médecine; c’eft lui qui fournit le fel,fédatif;
en forte que loin d’altérer la vertu de la crème
de tartre, il ajouterait encore à fes propriétés.
Nous avons cru devoir infifter fur cet objet,
parce que la crème de tartre eft devenue un purgatif
de mode : il coûte peu, il n’a point le dégoût
des purgatifs ordinaires , & il eft fur-tout
d’un grand ufage pour les perfonnes attaquées .d’humeurs
goutteules & rhumatifmales.
Sel de feignette ou de la Rochelle*
Ce fe l, fort uûté en médecine pour purger,
tire fori nom de Seignette, fon inventeur, apoti-
eaire à la Rochelle. U réfulte de la combinaifon
de la crème de tartre , avec le fel alkalin de la
Toude. Les cryftaux de ce fel font afiez gros .,
taillés en prifmes à pîufieurs pans, courts & fouvent
groupés ; ils font dune laveur plus fklée
qu’âcre,
Lorfqu’on veut préparer en grand le fol de
feignette, voici le procédé indiqué par M, de
Machy, dans fon livre du dîftillateur.
O11 prend cent livres de foude d’Alicante; on
la calcine légèrement ; on en fait la leffive qu’on
fait éva.porer jufqu’aux deux fiers à-peu-pres; on
la met enfuite refroidir. Alors il fe forme dans les
terrines, une maflè de cryftaux rangés les uns
fur les autres.
On reprend ces cryftaux & on les fait difibudre
de nouveau dans le double de leur poids d’eau.
On fait bouillir cette folution dans une mar*'
nf-te de fer, 8c on y jette peu-à-peu de la creme
de tartre en poudre fine.
Il fe fait, à chaque projedion, une effervefcence
qu’on excite encore en remuant le mélange avec
une fpatule de bois.
Lorfque cette effervefcence cefie , ‘ même en y
ajoutant de nouvelle crème de tartre, on achève de
remplir la marmite avec de l’eau qu’on fait bouillir;
on filtre enfuite la liqueur à travers le papier
gris ; on nétoie de nouveau la marmite ,. on y met
évaporer la liqueur, filtrée ; & lorfqu’elle a la con-
fiftance de petit (yrop, on la verfe dans des terrines
qu’bn tient dans un lieu plutôt chaud que
froid.
Au bout de deux jours on égoutte ces terrines ;
on rince les cryftaux avec de l’eau froide qui enlève
le furplus de la crème de tartre qui fe dépofe
quelquefois , ainfi que l ’eau rouffe qui peut falir la
cryftallifation.
Enfin on met le fel à féçlier dans l’étuve, &
ôn le garde pour le befoin. Telle eft la méthode
ûfitée par les bons artiftes.
Mais ceux qui cherchent à diminuer le prix de
fabrique, ont un procédé plus expéditif qu’il eft
bon de connoître pour favoir s’en garantir. Ils
prennent la leffive toute brute fans en retirer les
cryftaux ; ils la mettent dans tin barril, y verfont
de la crème de tartré en poudre , agitent le mélange
& l’abandonnent.
Au bout de quinze jours ou un mois ils décantent
la liqueur & détachent les cryftaux qui font
attachés aux parois du baril, pour faire le fel de
feignette de montre , puis évaporant le refte de la
| liqueur jufqu a fîoeité, iis obtiennent une poudre
blanche, qu’ils nomment le fe l de feignette commun,
& qu’ils mettent en ^paquets d’une once dans des
papiers faits exprès pour cette efpèce de fel.
S’ils s’apperçoivent que leur fel s’hume&e , ils
y ajoutent de la crème de tartre en poudre.
D’autres fàlfîcateùrs abrègent encore l’opération j
*ils mettent une certaine quantité de cryftaux de
foude & de crème de tartre en poudre, qu’ils distribuent:
en paquets iis vendent fous le nom
de fel de feignette.
On peut reconnortre, i° . la faufïe méthode du
fel évaporé à fiecité, en le diffolvant dans l ’eau,
qui fe colore auffi-tôt à caufe d’une portion d’eau-
mère deffechée avec le fel proprement dit.
a°. En diflbfvant pareillement dans l ’eau le prétendu
fel de feignette, de ceux qui ne font qu’une
poudre de fel de foude & de crème de tartre ,
on voit naître l ’effervefcence qui annonce que les
deux fubftances n’étoient pas combinées,