
c o m m e d an s u n a i r d o u x & t em p é r é d u d e h o r s , &
q u e r ie n n ’ o b l ig e p lu s d e r e f t e r c o n t in u e l l em e n t
a u p r è s d u f e u .
L a fa n té y g a g n e in f in im e n t , & o n n e s’ a p p e r -
ç b i t p a s q u ’ o n T o it d an s l ’h iv e r .
O n a l e m êm e a v a n t a g e à to u s l e s é ta g e s , &
d e p lu s , c e lu i d e jo u i r , c om m e o n v e r r a , d ’ u n a i r
p a r fu m é , fi l ’o n v e u t .
O n d o i t r em a r q u e r q u ’ e n f e f e r v a n t d e c e t t e
d i f t r ib u t io n p o u r l e s m a ifo n s d e s a r t i f a n s , i l s p e u v
e n t t r a v a i l l e r to u t l ’ h iv e r fan s r e l ï e n t i r l e f r o id
q u i l e u r ô t e l a f a c u l t é d e f e f e r v i r d e le u r s m a in s ,
& q u i l e u r v i e n t p r in c ip a lem e n t p a r l e s p o r te s .
O n y g a g n e r o i t u n o u d e u x m o is d ’o u v r a g e .
Vlan du premier étage.
C e t é ta g e a l a m êm e d i f t r ib u t io n . g é n é r a l e , a
l 'e x c e p t io n q u ’ o n a jo u te u n e c h am b r e a c o u c h e r
fu r l e f a l l o n , & u n e fu r l a c u i f in e : c a r i l fa u t f e
r a p p e l l e r q u ’ i l n e s’ a g i t i c i q u e d ’u n e b o n n e m a i -
f o n b o u r g e o i f e .
O n a e n ‘to u t f ix a p p a r t em e n s , d e u x a u r e z - d e -
c h a u l f é e , & q u a t r e a u p r em ie r ; & c ’ e f t a fiez p o u r
u n e m a i fo n d e c e t t e e f p è c e , & q u i eft é c h a u f fé e
p a r u n f è u l p ô ë le .
L a p r in c ip a l e - d i f f é r e n c e e n t r e c e t é t a g e & l e
rez-de c h a u f f é e , e ft q u e l e g r a n d p a l l i e r d u h a u t d e
l ’ e f c a l i e r e ft o u v e r t , & fo rm e u n g r a n d f a l lo n c o m m
u n , a v e c t r o is f e n ê t r e s fu r l a r u e , q u i é c l a i r e n t
l a c a g e d e l ’ e f c a l i e r d u h a u t e n b a s .
C e f a l lo n c om m u n e ft ja rd in i f é . ; i l e ft g a i &
c om m o d e p o u r l a p r o m e n a d e , c o n t e n a n t , o u t r e
l e p a l l i e r , t o u t l ’e fp a c e d e s t am b o u r s d u r e z - d e -
c h a u f f é e , & d e t o u t c e q u i e ft à c ô t é , & a y a n t
v u e ‘ fu r l a r u e .
C e g r a n d e fp a c e r e ç o i t l a c om m u n ic a t io n d e
l ’ a i r d e to u te s le s a u t r e s p a r t i e s , & e ft é c h a u f fé p a r
l e tu y a u d u p o ê l e q u i t r a v e r f e l a c a g e d e l ’e f c a -
l i e r , & d o n t l a c h a le u r n e f e r a l e n t i t jam a i s .
I l e ft l e r e n d e z - v o u s & l a p r o m e n a d e d u m a t in .
C e t e x e r c i c e r e n d l a v i e p lu s a f t i v e & m o in s r e n f
e rm é e , & em p ê c h e q u ’ o n n e s’ a p p e r ç o iv e d e l ’h i v
e r . S o u v e n t a u f ï i c ’ e ft l à q u ’ o n v a p r e n d r e l e
t h é .
D a n s le s a u t r e s t e m s , l e s d om e f t iq u e s p e u v e n t
s’ y t e n i r , & fo n t à p o r té e d e t o u t .
O n ' l e g a r n i t d e b a n c s e n c a n a p é s , & d ’ a r b u f -
t e s o u jo l ie s ca ifT es o u p o ts à f l e u r s , c om m e o r a n g
e r , t h im , r é f é d a & a u - r e s p la n t e s & fle u r s b a l -
l a m i q u e s , q u i , c om m e o n f a i t , p u r i f ie n t l ’ a i r ,
& r é p a n d e n t u n e o d e u r d o u c e d an s to u te l a m a i -
io n »
Deuxième étage & toit.
L e d e r n ie r é t a g e , to u jo u r s o u v e r t d a n s l ’in té r
ie u r , & d o n t l ’a i r c om m u n iq u e d e m êm e a v e c
t o u t l e r e f t e , e f t u n g r a n d a t t iq u e d e o n z e p ie d s
d e h a u t , to u t d if t r ib u é e n p e t i t e s c h a m b r e s 'd e
d om e f t iq u e s : c e q u i d o n n e b e a u c o u p d e l o g e -
jn e n t .
C o m m e l ’ a i r 8c le s e x h a la i fo n s v o n t to u jo u r s
e n m o n t a n t , l e t o u t f e p u r i f ie & v a fe . r é u n ir
d an s l a v o û t e o u c o u p o le d e l ’e f c a l i e r , d an s la q
u e l l e l e tu y a u d u p o ê le f a i t d e s fin u o fîté s p o u r
a c h e v e r d e d o n n e r to u te f a c h a le u r ; a p r è s q u o i
i l fo r t p a r l ’i f îu e q u ’ o n l u i a p r a t iq u é e .
Q u a n t à l a d i f t r ib u t io n d e c e t a t t i q u e , o n c om J
p r e n d a i f ém e n t q u ’ e n c o n t in u a n t l ’ e f c a l i e r d u "p re m
i e r é t a g e , o n p e u t a r r iv e r à u n c o r id o r à g a i -
d e - fo u d e f e r , q u i m è n e à to u te s l e s c h am b r e s ,
& f a i t g a l e r i e to u t a u to u r d e l ’ e f c a l i e r , d o n t l a
c a g e lu i c om m u n iq u e fa c h a l e u r , a in fï' q u ’à t o u te s
l e s c h am b r e s d e d om e f t iq u e s . .
I l arrive de-là que les domeftiques, en fortant
de fe brûler en bas, ne vont pas fe Coucher dans
une chambre glaciale.
L e t o i t p e u t ê t r e f im p lem e n t e n d e u x f e u le s
g r a n d e s p en te s d e s d e u x c o t é s , a i ïe z r o id e s p o u r
q u e l a n e ig e n e p u i i ïe y f é jo u r n e r e n g r a n d e q u an t
i t é ; & a l o r s o n a u n g r e n i e r , o u b ie n e n t e r -
r a f fe à l ’ i t a l i e n n e , & e n ja rd in .
T a n t q u ’ i l n ’ y a q u e d e u x ou t ro is p ie d s d e n e i g
e , c om m e c e p o id s a p p u ie é g a l em e n t , & q u e t o u t
e ft d ’ u n e c o n f t r u & io n f o l i d e , i l n ’ e n r é fù l t e a u c u n
m a l ; & au c o n t r a i r e , l e h a u t d e l a m a ifo n n ’ e n e ft
q u e p lu s c h a u d , c a r l a n e i g e , q u a n d i l g è l e f o r t ,
é c h a u f tè c e q u ’ e l l e c o u v r e .
L a t e r r a f le n ’ é ta n t e n to u r é e q u e d ’ u n e b a lu Grad
e d e f e r à l a r g e in t e r v a l l e s d e b a r r é a u x , & d o n t
l e fo n d e ft d e n i v e a u , fan s r e b o r d s , l e m o in d r e
v e n t b a la i e l a n e i g e , & l a j e t t e d e h o r s . ",
S ’i l en r e f t e t r o p , c e n’ e ft p a s u n g r a n d t r a v a i l
d e l a je t t e r d an s d e s p a y s o ù o n a l ’ h a b i tu d e d e l a
b a la y e r & e n l e v e r fan s c e l l e .
S i o n a u n j a r d i n , l e t o i t e n p e n t e r o id e e ft
p r é f é r a b l e , p a r c e q u ’ i l d o n n e u n g r e n i e r , & a lo r s
l a v o û te d e l a c o u p o le d e l ’ e f c a l i e r s’ é l è v e ju fq u ’ au
g r e n i e r , a v e c v e n t o u f e , fi l ’o n v e u t .
R e m a r q u e s »
J e fe n s b ie n q u ’ o n n e m a n q u e r a p a s d e r e l e v e r
p lu f ie u r s in c o n v é n i e n s : & o ù n ’ e n t r o u v e - t - o n p a s î
O n d i r a : je v e u x ê t r e e n f e rm é d an s m a c h am b r e ;
je n e v e u x p a s q u ’ o n p u if fe e n t e n d r e c e q u e j ’ y d is ,
& c . C e s in c o n v é n i e n s fo n t r é e l s .
M a i s je r é p o n d s , l ° » q u ’ i l s n e p e u v e n t e n t r e r en
com p a ra ifo û .
comparaifon avec les avantages qui réfultent de
cette diftribution pour les pays froids, ( on peut
y comprendre Paris où l’on fe chauffe fept mois,
& où les habitans du Nord affurent qu’ils fouffrent
plus de froid que chez eux ) ; & pour,ceux qui
ne peuvent fuffire aux dépenfes néceflaires pour le
chauffage, av ec ‘la-multitude'de cheminées qui
s’établît.
z°. Que, fi par l’habitude on pouvoit vaincre
ces difficultés, & celles qu’on peut trouver encore,
on en feroit bien récompenfé par les avanta- .
ges qui en réfultent pour la fanté, fi vifiblenient
altérée par cet ufage de refter aflis, & de tifonner
pendant fept mois : on ne s’apperçevroit plus de
la. longueur des hivers : on éviteront les rhumes
fi fréquens dans nos grands appartemens, qui 11e
peuvent être échauffés par nos petites cheminées,
& que produit fur-tout la grande différence de
température d’une, chambre à l’autre, du fallon ,
de l’efcalier & des corridors où l’on va fe geler en
venant de fe brûler.
30. Que fi Ton veut fe conferver en partie nos
abus ou commodités, il faudroit au moins prendre
de tout Ceci, ce qui eft propre à fermer tout-
à-fait le pafïage à l ’air extérieur,. & à échauffer
plus également & conftamment toutes les parties
de l’intérieur.
Enfin, on voit qu’on- a principalement envifagé
les pays les jJlus froids, où le bois- manque, &
il eft à craindre qu’il ne manque à la -fin par- i
tout.
On a choifî pour modèle une maifon pour l ’état
mitoyen.
Si l’on vouloit dans ce genre une grande &
belle maifon, en fent la facilité d’en venir à bout
en la triplant prefque , c’eâ-à-dire, en ajoutant
aux deux côtés un corps de bâtiment femblable
au premier, & toujours avec une feule entrée pareille
en tambours.
On mettroit un poêle'à chaque efcalier, &
& quelques-uns dans l’épaiffeur des murs du haut
en bas, comme on le fait fi bien dans les palais d’Allemagne.
*
On çonnoît dans la fuperbe enfilade de l’appartement
de l ’évêque de Saltzbourg, un chef-d’oeuvre
en ce genre. C’étoit à Noël : on ne voyoit au dehors
que neige & torrens glacés & dans cette enfilade
, tout étant ouvert & fans qu’on appercût
ni cheminée , ni poêle, excepté le grand poêle
dé l’entrée ( tous les autres étant de toute leur
hauteur , dans l ’épaifteur des murs , & échauffant
fans relâche, mais modérément ), on rêfpiroit une
chaleur douce & charmante par l’odeur des fleurs
qu’on y voyoit croître.
L’appartement de l’orangerie à Caffel a les memes
avantages & le même agrément»
Ans & Métiers. Tom. VI,
Obfervations fur les moyens de profiter, pour nos
habitations d'hiver, des connoijfances communia
quées par le mémoire précédent.
O n v o i t p a r l a l e d u r e d e c e m ém o i r e & l ’id é e
d u p l a n & d e l a d i f t r ib u t io n d e s m a ifo n s d ’ h i v e r ,
q u e l ’ o n p e u t a i f ém e n t e n p ro f ite r , & l e s a d a p t e r
à n o t r e m o d e , n o t r e g o û t & à n o s u f a g e s , d e
d e u x m a n iè r e s p o u r l e s c la f fe s d e l a f o c i é t é le s
p lu s fe n f ib le s a u f r o i d , le s g e n s r ic h e s & le s g e n s
a i f é s . ; I
P r em i è r em e n t , e n d iû r ib u a n t à -p e u -p r è s c om m
e le s m a ifo n s d ’ h i v e r , t a n t l e s m a ifo n s p a r t i c u l
i è r e s , c ’ e f t - à - d i r e , c e l l e s o c c u p é e s p a r u n f e u l
.m a î t r e , q u e c e l l e s q u i fo n t o c c u p é e s p a r p lu f ie u r s ,
q u i c o n t r ib u e r o ié n t e n p r o p o r t io n d e l e u r l o y e r ,
& d e s c a n a u x d e c h a l e u r , à l a d é p e n f e d e s ob-,
je t s d o n t l e s a v a n ta g e s fe r o ie n t c om m u n s .
P o u r fu p p r im e r u n e d e s p lu s fo r t e s c a u fe s d e
r e f r o id i f ïèm e n t d e s a p p a r t em e n s , i l fa u t f e rm e r l e s
e f c a l ie r s a v e c 'e x a d i t u d e , c om m e u n e c h am b r e ,
& y é t a b l i r u n p o ê le .
N o u s a v o n s d é jà u n g r a n d n om b r e d e m a ifo n s
o ù l e s e f c a l i e r s f o n t b ie n f e rm é s , & q u e lq u e s u n e s
o ù i l y a d an s l e b a s d e l ’ e f c a l i e r u n p o ê le d o n t
l e tu y a u l e p a r c o u r t ju fq u ’ au*. h a u t , & q u i -p o r te
l a c h a le u r d an s l e s a p p a r tem e n s p a r d e s c o n d u it s *
N o u s n’ a jo u te r o n s r ie n fu r c e s m a i f o n s , p a r c e
q u e l e m ém o i r e d e M. l e p r in c e d e C r o y in d iq u e
t o u t c e q u ’ i l f a u t f a i r e p o u r r e n d r e a i f ém e n t m a i fo
n s d’ h i v e r , l e s m a ifo n s d ’u n f e u l m a î t r e & l e s
m a ifo n s c o m m u n e s , d o n t l e s lo c a t a i r e s a g i r o n t d e
c o n c e r t p o u r c e l a ; m a is o n p e u t p ro f it e r d e »ce
m ém o i r e d ’u n e f é c o n d é m a n iè r e ) q u i l e r e n d e u t i l e
à b e a u c o u p p lu s d e m o n d e à p a r is , o ù i l y a
g r a n d n om b r e d e m a ifo n s d iv i f é e s e n a p p a r t em e n s ,
. lo u é s p a r d e s p e r fo n n e s q u i n e v e u l e n t a v o i r r ie n
d e c om m u n a v e c l e u r v o i f in s ; c ’ e ft e n a p p l iq u a n t
: l e s p r in c ip e s d u m ém o i r e & d u p l a n à u n o u plu.-,
fîeu r s d e s a p p a r tem e n s d ’u n e m a i f o n com m u n e »
L e p r em ie r d e c e s p r in c ip e s e f t d ’ em p ê c h e r l a
l ib r e & c o n t in u e l l e communication d e l ’ a i r e x t é r
ie u r a v e c c e lu i d e s a p p a r tem e n s : l e f é c o n d , d’échauffer
to u te l a m a lfé d ’ a i r d e s a p p a r tem e n s p a r
u n o u p lu fie u r s p o ê l e s , f é lo n l ’ é te n d u e & Je n om b
r e d e s p iè c e s : l e t r o if ièm e e ft d ’ é t a b l i r u n e c om m
u n ic a t io n l ib r e e n t r e l ’u n e d e s p iè c e s d e c e s a p p
a r tem e n s ; d ’ a p r è s c e s p r in c ip e s , v o i c i c e q u e l ’ o n
p e u t fa i r e .
Moyens de rendre un appartement aujfi chaud quune
■ maifon d’hiver.
O n m e t t r a à l a p o r te d e l ’ a n t i - c h a m b r e , q u i o u v r e
f u r l ’ e f c a l i e r , que n o u s fu p p o fo n s fan s p o ê le & p o in t
f e rm é , o n m e t t r a , d i s q e , u n t a r a b o u r - a v e c u n e p o r te .