544
t 1 1 ........... ...... r : : '
P O L Y G R A P H E . (Art du)
X j’a r t du polygraphe confîfte à procurer à un
même écrivain le moyen de faire à-la-fois plu-
lïeurs copies manufcrites par le fecours d’un inf-
trument qu’on met en adion en même temps
que l’on écrit.
L ’avantage qu’il y a de multiplier promptement
les.copies d’un même original, fit imaginer à M.
de C otteneuve le polygraphe, & après avoir
eu l’approbation de l’académie des' fciences de
Paris, il obtint le ij Avril 1769 un privilège
exclufif, qui l’autorifoit à confiruire cet inftru-
ment, & à le faire vendre par tout le royaume
pendant l ’efpace de dix années.
Comme les inventeurs des machines ne font
pas toujours ceux qui leur donnent le degré de
juftefle & de perfection dont elles font fufceptibles,
M. de Bufly, Parifien, connu par lès talens dans
le méchanifme , & élève de M. de Prémonval,
ancien profeflèur de mathématiques, a trouvé le
moyen de Amplifier cet infirument, de le rendre
portatif & d’un ufage plus facile.
Le méchanifine du poly graphe étant le même,
quelque multipliés qu’en fbient les moyens pour
faire diverfès copies, afin de mettre le ledeur
au fait de cet infirument, nous allons faire la
delèription d’un polygraphe pour trois copies.
La bafê de ce multiplicateur d’écritures confîfie
en une table portative fans pieds, qu’on met fur
une autre table ; fà forme eft un quarré long ,
divifé par trois panneaux pofés perpendiculairement
, & propres à recevoir chacun une feuille
de papier fur le drap dont ils font recouverts :
ces panneaux font fépar'és entr’eux par une coulifle
d’un pouce de large fur neuf lignes de profondeur ,
dans laquelle efi un petit auget de cuivre doublé
de plomb, afin de contenir l ’encre : au bout de
cette table & du côté oppofé ou fe. doit placer l’écrivain,
eft une règle de cuivre couchée horizontalement
, épaifle d’une ligne, large de fîx , attachée
dans fa longueur par trois charnières, &
garnie intérieurement de plufîeurs petites pointes
d’acier, afin que la feuille de papier, qui eft fur
chaque panneau, foit fiable , & ne puifle aller ni
en avant ni en arrière, pour la mieux aflujettir &
la rendre immobile.
Il y a du côté de l’écrivain un petit chaflis de
bois , fur lequel porte fa main ; çe chaflis, qui glifle
perpendiculairement dans deux coulifiès parallèles
placées au côté de la table, porte fur fon extrémité
intérieure toute la méchatÿque de cet inftrument,
qui y èft attachée par deux vis, & qui cen-
fifte en une grande régie quarrée de cuivre de fiée
lignes d’épaiflèur fur tous fens.
Sur la furface de cette règle & dans fon milieu »
règne une rainure triangulaire de trois quarts de
ligne de profondeur; deux fupports de cuivre, formant
une courbe par le bas , quoique pofes perpendiculairement
£ il y font attachés par des queues
d’aronde, & y font villes à la diftance d’un pied
l’un de l’autre ; fur le haut de ces deux fupports
font un petit quarré vuide, traverfé d’une vis de
rappel, & une petite régie quarrée d’un pied de
longueur, femblable à celle de deflous , & ayant
dans fa partie inférieure une rainure triangulaire,
perpendiculaire & parallèle à celle de deflous, qui
en eft diftante de fîx pouces : c’eft entre ces deux
régies & dans ces deux rainures qu’on conduit de
droite & de gauche toute la méchanique du polygraphe
, par le moyen de trois petites roulettes d’ivoire
, de dix lignes de diamètre, & qui par leur
fîtuatron forment un triangle, dont les deux angles
font à chaque extrémité de leur bafe, qui f®nt éloignées
d’un pied l ’une de l’autre, & la troifîème
roulette fe trouve faire l ’autre angle dans le fom-
met de la machine.
Tout près & au derrière de chacune des roulettes
d’en bas eft un mouvement de cuivre femblable
à celui d’une fonnette, dont les deux bras
forment une équerre parfaite, placée de champ, &
fe mouvant fur un a x e , ou un arbre d’un pouce
de haut, qui^ eft pofé perpendiculairement entre
deux petites pointes de yis.
Chaque bras de ces deux mouvemens a dix-huit
lignes de longueur , à compter de l’intérieur de
l’équerre"; le point de réunion, où fe terminent
les deux bras de chaque mouvement, eft ajSplati
& taraudé pour recevoir une vis ; les extrémités
de ces mêmes mouvemens font applaties fur champ,
leur courbure préfente dans fon bout une efpèce
de fourchette ouverte de trois lignes, & taraudée
perpendiculairement dans fon extrémité pour y
recevoir deux vis à pointe, l’une par-deflus & l’autre
' par - deflous..
Entre les deux pointes de ces vis eft pofée perpendiculairement
une petite olive de cuivre percée
au travers de fon diamètre. Les deux bouts de
chaque mouvement font attachés à une'petite tringle,
d’acier de trois-quarts de ligne d’épaifleur en
tous fèns, & qui a des anneaux à chacun de fes
bouts, pour recevoir une vis à collet, dont le tarau
POE
entre dans chaque bras des mouvemens i Comme
tous les mouvemens fe communiquent par le moyen
de cette tringle, on lui a donné le nom de tringle
de rappel.
In d é p e n d am m e n t d e c e t t e p r em iè r e t r i n g l e , i l y
e n a u n e f é c o n d é , q u i e ft d ’ u n c u i v r e b ie n é c r o u i ,
q u i , é ta n t l a r g e ' d ’ u n e l i g n e & d e m i e , & é ta n t
a p p l a t i e 'p a f - d e f l o u s , f o rm e & p o r te l a p o r t io n
q u i e ft a u -d e v a n t d e l ’in f t r u m e n t , & q u ’ o n .n om m e ,
t r in g le d e p o r te - p lu m e .
S u r .c e t t e t r i n g l e , q u i a d an s fa lo n g u e u r la
la r g e u r d e d e u x p a n n e a u x , fo n t a t t a c h é s à v i s t ro is
p e t it s t u y a u x o u c a n o n s d e c u i v r e d e n e u f l ig n e s
d e lo n g u e u r , & d o n t l e c a l ib r e o u l ’o u v e r tu r e p e u t
r e c e v o i r u n e f o r t e p lu m e .
C e s tu y a u x fo n t d ifp o fé s d e m a n iè r e q u e lo r fq u e
l e 'c a n o n o u p o r te -p lum e ' d u m i l i e u e ft a u c e n t r é
du d e flu s d e l ’a u g e t q u i e ft d an s l a c o u l i f l e d u
m i l ie u , lé s . d e u x a u t r e s f e t r o u v e n t e x a c tem e n t au
c e n t r e d e s a u g e ts l a t é r a u x c h a c u n d e c e s c a n o n s
e ft g a r n i p a r l e c ô t é d ’u n e v i s à t ê t e r o n d e , a p p
e lé e v i s d e p r e f l io n , a f in d ’ a r r ê te r & c o n t e n i r la
p lum e q u ’o n y in f è r e a u p o in t q u ’i l fa u t p o u r
décrire.
L e c a n o n o u p o r te -p lum e d u m i l ie u e ft l e f e u l
q u i a i t fu r l e d e v a n t u n e p e t i t e t e t t in e d e c u i v r e
p o u r r e c e v o i r l ’é c r o u d ’u n e v i s à c o l l e t , q u i eft
p a f le é t r a n f v e r fa lem e n t d an s u n e p e t i t e o l i v e d e
c u iv r e : c ’ e ft à c e t t e o l i v e a t t a c h é e a u p o r te -p lum e
d u m i l ie u & l é g è r em e n t fo r é e d an s fe s d e u x e x t
r ém it é s , q u e t ie n t u n m a n c h e d ’ iv o i r e r o n d d ’ e n v
i r o n f îx p o u c e s d e l o n g u e u r , d e l a c i r c o n f é r e n c e
d ’u n e g r o f lè p lum e q u i v a f e t e rm in e r e n p o in t e .
/ L e g ro s b o u t d e ç e m a n c h e , q u ’ o n n om m e p lu m e
$ d i c e , e f t f o r é , a u n e p e t i t e f o u r c h e d e c u i v r e
m o n té e e n p o r te -m o u fq u e t o n , d o n t c h a q u e b r a n c h e
e ft lo n g u e & fé p a r é e d e t ro is l i g n e s , & e ft t a r a u d
é e a f in q u e .c h a c u n e p u i f le r e c e v o i r u n e v i s à p o in te
p o u r r e t e n i r l ’ o l i v e où e ft a t t a c h é l e p o r t e - p lu m e :■$
a u m o y e n d e c e m a n c h e , q u ’ o n t ie n t e n t r e fe s '
POE
d o ig t s c om m e u n e p l u m e , l ’ é c r iv a in jo u i t d e to u s
le s m o u v em e n s q u i l u i f o n t n é c e f la i r e s p o u r f a i r e
to u s le s t r a it s q u ’i l v e u t , & f a i r e a l l e r é g a lem e n t
le s p lum e s q u ’i l a à fe s d e u x c ô t é s , p o u r l e u r f a i r e
c o p i e r c e q u ’ i l é c r i t fu r l a f e u i l l e q u i e f t fu r l e
p a n n e a u d u m i l i e u .
L a t r in g l e d e s p o r te -p lum e s -d o n n e l e m o u v em e n t
à t o u t l ’ in f t r u m e n t , p a r l e m o y e n d e s d e u x b r a s d e
c u i v r e q u i y f o n t fo u d é s & q u i fo n t d ’u n e lo n g u e u r
é g a l e a u x b r a s d é s m o u v em e n s à f o n n e t t e s , d o n t
le s b o u t s p r é f e n t e n t u n e f o u r c h e fu r p l a n , & f o n t
p la c é s d i r e d em e n t v i s - à - v i s d e s o l iv e s c o n te n u e s
d an s le s fo u r c h e s d e s m o u v em e n s à f o n n e t t e s , a fin
d e s’ y u n i r e n em b r a f la n t l a g r o f lè u r d e l ’ o l i v e , &
l a r e t e n a n t d an s l a fu fd i t e fo u r c h e p a r u n e v i s à
c o l l e t , q u i t r a v e r f e l ’ o l i v e & v a f e v i f l e r d an s u n
d e s c ô t é s d e l a fu fd i t e fo u r c h e .
C ’ e ft p a r c e t t e m a n o e u v r e q u e l e b â to n d ’ i v o i r e
où la p lum e f i d i c e e ft fu f c e p t ib le d e t o u s l e s m o u -
v em e n s q u e p ro c u r e l e g e n o u d ’ u n g r a p h om è t r e .
L e s augets o u e n c r ie r s fo n t a c c r o c h é s fu r l e d e r
v a u t d e l a g r a n d e r è g l e à r a in u r e , & fu iv e n t e n
m o n ta n t o u e n d e f ç e n d a n t l e m êm e c h em ih q u ’ o n
f a i t f a i r e à l ’ in f t r um e n t .
L e b â to n o u p lu m e f i d i c e a v e c l e q u e l o n p e u t
f a i r e & im i t e r to u te s fo r t e s d ’ é c r i t u r e s , c o p i e r o u
d e f lin e r d ’ id é e t o u te s fo r t e s d e f u j e t s , n ’ e ft n i lo u r d
à l a m a in , n i d i f f i c i le à c o n d u i r e , p o u r v u q u ’ o n ■
fo i t a t t e n t i f à p l a c e r d e n i v e a u le s t ro is p lu m e s -
d o n t o n v e u t f e f e r v i r , & q u e l e u r b e c f o i t t a i l l é
d ’ é g a l e g r o f lè u r : p o u r p e u qu ’ o n en f a f l e u fa g e ,
. o n a c q u ie r t b ie n t ô t l ’u n e & l ’ a u t r e m a n iè r e d ’ op
é r e r .
A v e c u n polygraphe à t r o is p lum e s o n p e u t fe u l
em e n t fa i r e d e u x c o p ie s à - l a - f o i s , & é c r i r e e n
m êm e t em p s fu r l e p a n n e a u d u m i l ie u a v e c u n
p a p ie r q u i n e f o i t p a s p lu s g r a n d q u e c e lu i p o u r
l e q u e l fo n t f a i t s l e p a n n e a u d e l a t a b l e , & q u i f o i t
c e qu ’o n n om m e d u p a p ie r à l a tellure.
•ArtsEf' Métiers. Tom. VI,
Z z t