Vorwort.
Die Bearbeitung der Cecidomyiden und ihrer Gallen hatte sich der verdienstvolle Begründer
dieses Werkes selbst Vorbehalten, war er doch als der derzeit beste Kenner dieser schwierigen Familie
allein in der Lage, die Materie so darzustellen, daß sie sich in den weitgespannten Rahmen des Gesamtwerkes
harmonisch einfügte. Ein unerbittliches Schicksal h a t es nicht gewollt, daß er die Veröffentlichung
des Manuskriptes, an dem er schon jahrelang gearbeitet hatte, erleben sollte: am 17. März
1919 nahm ihm der Tod die Feder aus der nimmer müden Hand. Die umfangreichen Aufzeichnungen
wurden von den Erben R ü b s a a m e n s dem Unterzeichneten zur Veröffentlichung übergeben.
Es zeigte sich jedoch, daß das Manuskript noch keineswegs druckreif war. Nur der allgemeine Teil
war bereits abgeschlossen, die Niederschriften für den speziellen Teil waren einstweilen in systematischer
Folge lose geordnet und ständig durch Nachträge ergänzt worden, zu deren Herstellung R ü b-
s a a m e n in den letzten Jahren seines Lebens zahlreiche Zuchten schon bekannter Arten vornahm,
um frisches Material zu eingehenden Speziesbeschreibungen zur Verfügung zu haben. Die Tafeln
waren fertig gemalt, der größte Teil der Textfiguren gezeichnet. In diesem Zustande befand sich
das Manuskript, als es in meine Hände gegeben wurde.
Als meine Aufgabe betrachtete ich es nun, unter möglichst pietätvoller Wahrung der individuellen
Schreibweise R ü b s a a m e n s die Aufzeichnungen in die Form eines druckreifen Manuskriptes zu
bringen. Bei dem allgemeinen Teil war das am leichtesten zu erreichen, da nur geringfügige Ergänzungen
nötig waren, um diesen Abschnitt, der von R ü b s a a m e n schon seit längerer Zeit fertiggestellt
war, auf die Höhe unserer gegenwärtigen Kenntnis zu bringen, und noch einige von R ü b s a a m e n
vorgesehene Zeichnungen angefertigt werden mußten. Umfangreicher und stellenweise über den
Rahmen einer Kompilation hinausgehend waren die Arbeiten für den speziellen Teil. Hier enthielten
die Aufzeichnungen in erster Linie die Beschreibungen der Gattungen und der meisten Arten der
Cecidomyiden. Es waren noch die in den letzten 15 Jahren neu entdeckten, von R ü b s a a m e n
schon in kleineren Schriften veröffentlichten Arten einzureihen, die Beschreibungen der Cecidien anzufertigen,
die Synonymie-, Literatur- und Verbreitungsangaben zusammenzustellen. Ferner wurden
eine Reihe von Beobachtungen R ü b s a a m e n s und anderer Autoren eingefügt, von denen mir
ersfcere durch persönliche Mitteilung des Verstorbenen bekannt wurden.
Für die Bearbeitung jvar es von höchstem Wert, daß es mir vergönnt war, während eines längeren
Aufenthaltes in dem stillen Heim R ü b s a a m e n s in Metternich durch diesen selbst mit dem
Manuskript eingehend bekannt gemacht zu werden und zahlreiche Einzelfrageü, die sich an die Veröffentlichung
dieses Teiles und des Gesamtwerkes knüpften, mit ihm in vielen, oft stundenlangen
Unterhaltungen zu erörtern. Ich übergebe die Arbeit den Fachgenossen mit der Bitte, es als das
krönende Lebenswerk E w a l d H e i n r i c h R ü b s a a m e n s aufnehmen zu wollen.
B e r l i n - L i c h t e r f e l d e , Pfingsten 1925.
H. Hedicke.