tra;n de la prefie fous la platine qui foule le tympan,
& par conféquenr la feuille fur la forme, il imprime
de cette manière la première moitié de forme,
c’eft-là le premier coup ; enfuite ayant lâché
le barreau prefque jufqu’à fon appui, il continue
de tourner la manivelle pour faire gliffer le train
de la preffe jufqu’à ce que la fécondé moitié fait
fous la platine : c’eft le fécond coup, & la feuille
eft imprimée. Il déroule enfuite le tout, lève le
tympan & la frifquette pour enlever la feuille imprimée
qu’il dépofe fur fon banc à côté du papier
blanc, ainfi qu’il fera dit dans l’explication du bas
de la planche.
On voit par h figure , que la preffe eft affermie
dans la fituation verticale par fix étançons qui arc-
boutent contre le plancher de l’atelier & contre
le fommet des jumelles de la preffe.
Fig. 3 » ouvrier qui tire le barreau pour imprimer
le premier coup. Il tient le manche du barreau de
la main droite le bras étendu, le corps penché en
arrière. Pour être plus en force il étend la jambe
droite en avant, le pied étant pofé fur le plan incliné
qui eft au défions de la preffe, pour qu’il y trouve
un appui folide ; on nomme ce plan incliné marchepied.
La main gauche de l’ouvrier tient la manivelle
ou poignée de la broche du rouleau, dont l’aélion
eft de faire avancer ou rétrograder le train de la
preffe.
Fig. 4 , ouvrier , compagnon du précédent ; il
diftribue l’encre fur les balles, & en même temps
examine la feuille qui vient d’être tirée, pour concoure
fi la teinte de l’impreffion fe fondent toujours
la même, & être en état de reftifier fon travail
, s’il s’apperçoit de quelque inégalité dans la
couleur des pages. Il doit aufii avertir celui qui tire
le barreau des accidens ou défauts qui furviennent
dans lé courant du travail, pour y remédier.
Bas de la planche..
Plan à vue d’oifeau de la preffe, dont on trouvera
les élévations, perfpeftive & géométrale,
dans les deux planches fui vantes.. Le train de la
preffe repréfenté ouvert, le coffre en plan ,. le tympan
& la frifquette en raccourci, ainfi que la fig. 4
de la planche fuivante l’exige.
B C , D E , les jumelles de la preffe de fept pouces
& d emi de largeur, fur trois pouces & demi d’é-
paiffeur. a a , b b, les deux vis de chaque côté à tête
annulaire , qui affemblent les jumelles à l’entre-
toife fupérieure, comme on le voitfig. 4 pl. XVII.
H F M N , t raid de derrière la preffe, fur lequel
l ’encrier eft placé. H F G L , l’encrier. L , là palette
avec laquelle on prend l’encre pour la raffembler
dans le coin de l’encrier. G , le broyon. K , endroit
de l’encrier fur lequel l’imprimeur étend &
b"oie fon encre avec le broyon ; c’eft.dans cet endroit
qu’il pofe une de fes balles pour prendre
l’encre , qu’il diftribue enfuite d’une balle à l’autre.
O P Q R , le coffre de la preffe, dans lequel eft
enchâffé un marbre, & c’eft fur ce marbre qu’eft
pofée la forme dans fon châftis. On voit que le
châflis dft arrêté aux quatre angles par des coins
de bois placés entre les cornières ou cantonnières
du coffre & le dehors du châftis, pour que la forme
foit.inébranlable fur le marbre. Q ÿ , R r , les couplets
du tympan Q R T S qui affemblent à charnière
le tympan avec le coffre ; le tympan paroît
recouvert par une feuille qui a été imprimée fur
la forme contenue dans le coffre, ainfi que les
chiffres 1 , 4 , 5 , 8 , que l’on voit répétés , le font
connoître. S T V X , la frifquetu. S s , T t , ries couplets
ou charnières de la frifquette qui fervent à
l’affembler avec le tympan ; les pages pofées fur
le tympan & les ouvertures de la frifquette pa-
roiffent beaucoup plus courtes que celle de la forme
, quoiqu’elles leur foient cependant parfaitement
égales : c’eft un effet de la projeStion verticale
de ces deux plans inclinés à l’horizon, ainfi
qu’on peut le reconnoître par la fig. 3 où les mêmes
parties font fignalées des mêmes lettres.
Le banc des imprimeurs , ou la tablette à laquelle
ils ont donné ce nom, fur laquelle le papier
blanc Y , & le papier imprimé Z font placés,
eft quelquefois un coffre comme on le voit fig. 4
de la vignette , ou feulement une table foutenue
par deux tréteaux ; dans l’ un & l’autre cas elle eft
toujours placée à droite de l’imprimeur, le papier
blanc Y plus près de la preffe, prefque vis-à-vis
le lieu où s’arrête le tympan lorfque la preffe eft
déroulée , afin que l’imprimeur puiffe pofer les
feuilles fur le tympan avec plus de facilité. L’imprimeur
prend la feuille par le- deux points & b f
la main droite au point a & la gauche au point
b , & la porte ainfi étendue fur le tympan Q R
S T , obfervant d’en faire convenir les bords à
ceux de la feuille qui eft collée au tympan ; c’eft
ce qu’on appelle margen
Pour lever la feuil’e imprimée qui eft furie tympan
, l’imprimeur la prend par les deux angles de
fon coté c & d , & la porte fur fon banc en Z ,
où il forme une pile de papier imprimé , en fai-
fant paffer fucceffivement toutes les feuilles du
tas Y au tas Z , à.mefure qu’elles font imprimées»
P L A N C H E X V .
Fig. / , rouleau du train vu en plan, p 0 , fa
broche, a , manivelle, c d , corde qui va s’attacher
au crampon du coffre du côté de la manivelle, e ƒ*,
autre corde q u i, après avoir traverfé la table du
coffre , va s’enrouler & s’attacher au rouleau
du chevalet du tympan. Le rouleau e c a deux
gorges & trois rebords ; celui du milieu empêche
les deux cordes de fe mêler enfemble.
Fig. .2 , le fommier d’en haut de la preffe. X X , le
fommier vu par le devant & en deffus. X X , les
doubles- tenons qui font reçus dans les mortoifes
des jumelles , comme on le voit dans la fig. 3 ,
qui repréfente la preffe vue du côté du dehors. I
l 4 , trous pour paffer les crochets qui ftifpen-
de’nt l’écrou de la vis. 6 , entonnoir par lequel on
verfe .l’huile qui y eft néceffaire ; au deffous on
voit le plan du même fommier vu par deffous,
x x , x x , les doubles tenons : on a repréfenté la
même preffe dans la planche fuivante, avec un ;
fommier à (impie tenons, y en ayant aufii de cette
conftruéhon.
Fig. 7 , la preffe en perpe&ive vue côté du dehors
; cette figure eft l’élévation à laquelle eft relatif
le plan contenu dans la planche précédente, b c,d e, !
les patins de la preffe, de trois pouces 61 demi de
haut fur quatre de large, ƒ £ , une des jumelles,
de fept pouces & demi de large fur trois & demi
d’épaiffeur. N M , la tablette du train de derrière la
preffe, fur laquelle eft pofé l’encrier. G , la poignée
du broyon. K , un des deux montans de derrière, de
trois pouces & demi d’équarriffage : fa diftance a
la jumelle eft de quatorze polices ; ce montant &
fon oppofé parallèle reçoivent les tenons de trois
entre-toifes, qui ont chacune trois pouces & demi
d’équarriffage. i , entre-toifé inférieure; celle qui eft
au deffus, & dont la face fupérieure eft au niveau
du deffus du fommier d’en bas , porte une des extrémités
du barreau. L’entre - toife fupérieure que
l'on ne voit point dans la figure, eft au niveau de
l’entre-toife h , & fort à fupporter la tablette H M
du train de derrière de la preffe, a la hauteur de
trois pieds au deffus du rez-de-chauffée.
Entre les deux jumelles on voit le fommier d en.
haut x , au deffous duquel paroît le barreau, dont
le manche eft défigné par la lettre A ; plus-bas
eft la tablette y , & au deffous la platine ç : o,n
verra toutes ces parties plus diftin :tement dans
l’élévation géométrale que l’on trouvera dans la
planche XVII.
O P Q R , le coffre de la preffe fupporté par le
berceau, r m , un dôs battemens du berceau, qui eft
porté d’un bout fur l’entre-toife dont on a parlé ci-
d’effus, dans fon milieu par le fommier d’en-bas, &
l’autre bout par le pied ri p. o , extrémité de la broche
du rouleau fufpendue par un piton à patte , de
même que l’extrémité oppofée du côté de la manivelle.
m, marche-pied furlequcl l’imprimeur avance
k jambe droite lorfqu’il tire le barreau, ainfi qu’on
1 j vqit dans la vignette précédente, q , extrémité
de la table du coffre fur laquelle eft place le chevalet
du tympan, r , un des tourillons du rouleau
fur lequel s’enroule la corde 2. t , chevalet
du tympan. Q R S T , le tympan fur lequel pne
feuille de papier eft étendue pour être imprimée.
S T V X , la frifquette; l’arc de cercle pon&ué V « Q
indique le chemin que parcourt la frifquette lorf-
qu’on l’abaiffe fur le tympan ; & l’arc aufii ponctué
S s P , celui que parcourt le tympan pour être
abaiffè fur la forme in-quarto que l’on voit repré-
fontée fur le marbre qui eft dans le coffre O P Q R
de la. preffp..
P L A N C H E X V I .
Cette planche contient le plan du berceau &
l’élévation perfpeétive dè la preffe vue du cote du
dedans ou du côté de l’imprimeur. La planche
fuivante en contient l’élévation géométrale & les
développemens. On a obfervé, autant qu il a ete
pofîible, de mettre les mêmes lettres aux mêmes
parties-, pour qu’on puiffe en faire la comparaifon
avec plus de facilité.
Fig. 1. Coupe tranfverfale du berceau. Q R les
battemens formés chacun d’une pièce de bois
élégie par une feuillure, qq rr les deux petites
poutres qui foutiennent les bandes de fer 1 , i .
Fig. 2. Plan du berceau de la preffe. Q R , FM les
deux battemens : ils font affemblés l’un à l’autre par
deux entre-toifes Q R , F M , qui fervent d’emboî-
tures aux deux petites poutres qui foutiennent les
bandes. D E B C les deux jumelles éloignées l une
de l’autre d'environ un pied 9 ou 10 pouces, ce qui
eft la largeur du berceau ; le berceau eft pofé fur le
fommier inférieur de la preffe, on le voit par les
i trois ouvertures que laiffent entr’elles les deux battemens
& les deux petites poutres, de e f la corde
du rouleau, p 0 broche du rouleau, a la poignée de
la manivelle.
Fig. 3. Elévation perfpe&ive de la preffe, vue du
côté du dedans ou du coté de l’imprimeur. On voit
'dans cette figure le train de derrière de la preffe fur
lequel l’encrier eft pofé. bcde les patins de trois
pouces & demi de haut fur quatre pouces de large.
B C , D E le haut des jumelles auquel on fixe les
étançons qui affermiffent la preffe, comme on le
voit dans la vignette , pl. XIV. f g la jumelle du
côté du dedans de la preffe, de 3 pouces & demi
d’èpaiffeur fur 7 pouces & demi de largeur, à laquelle
font fixées les chevilles 6*, fur lefquelles
l’imprimeur pofe fes balles, k k les deux montans
du train de derrière de la preffe de 3 pouces & demi
d’équarriffage ; la diftance entre ce montant & la
jumelle du même côté eft de quatorze pouces ; la
hauteur de la table NNH au deffus du f o l , eft de
trois pieds ; les deux montans font affemblés l’un
à l’autre par le haut, & aux jumelles par trois en-
tre-toifes h h 9 qui affleurent le deffous de, la table
de l’encrier; trois autres entre-toifes i i i fortifient
cet affemblage; les deux njontans portent le faux
fommier 1 , a , fur lequel porte une des extrémités
du berceau MR , l’autre extrémité étant portée par
le pied nn. P Q eft le coffre qui contient la forme
& le tympan. Près du point P on voit l’extrémité
ouverte de la gouttière, par laquelle s’écoule du côté
du dehors de^la preffe l’eau fùperflue dont on s’eft
fervi pour ramoitir le tympan ou la marge ; c’eft
dans cette même gouttière, qui eft de fei-blanc,
que l’imprimeur dépofe l'éponge dont il fe fert.
q t t le chevalet du tympan, r le rouleau pour bander
la corde du rouleau, p extrémité de la broche
du rouleau ; a la manivelle ; on voit dans l’encrier
le broyon G & la palette L.