ccxq C O EN A , C Y P R I A N O
nibus Jivifit Jofeph, difcum attulit Herodes, par-
4 tes compofuit Rebecca, a intulit Jacob, diftri-
buit omnibus Noe. Primus ergo fuftuiit Joannes
caput, cerebellum Abeflalon, linguam Aaron,
maxillam Samfon, auriculam Petrus, ocu-
los Lia, ccrvicem Holofernes, arterias Zacharias,
collum Saiil, armora Agar, inleranea Jo-
b nas,b fel pifcis Tobias, cor Pharao, renalia Efaias,
latus Adam, coflam Eva, ilia Maria, ventrem
Sara, vulvam Elizabeth, adipem Abel, femora
Abraham, caudam Moyfes, crura Loth, pedes
Jacob, ofla collegit Ezechiel. Item Jacobus &
Andreas intulerunt pifees : fuflulit itaque afel-
lum Jefus, labeonem Moyfes, lupum Benjamin,
mugilem Abel, murasnam Eva, pellamideni
Adam, locuftam Joannes, gladium Cain, captio-
c nem Abeflalon, c polypum Pharao, turpitudi-
d nem Lia, auratam Thamar, fcarum Agar,d can-
tharidem David , halecem Joleph, faxatilem
e Hieremias, umbras Lazarus, foleam Juda,e hi-
rundinem Tobias, argentillum Judas, fepiam
f Herodes, carnutam Efaii,f glauculum Jonas,
g g alopidem Jacob, falpam Molefladon, denti-
cem Efaias, araneum Theda, coracinum Noe,
rubellionem Rebecca, lacertum Golias, maenam
Maria, & leonem Samfon. Pofuit & Jonas ace-
tum, Molefladon falem mifit, prior intinxit
Cain. Explicitifque omnibus,dedit adipem Abel,
b i > mel Jonatas, lac Abraham, ‘ confperfit Sara,
k dulcia fecit Jefus, k perminiftravit Paulus. Sed
quoniam aliquot genera vini habebant-, paflimi
bibebat Jefus, Marficum Jonas , Surrentinum
Pharao, pellinum Adam, Gaditanum Moyfes,
Creticufn Ifaac, Adrianum Aaron, arbuftinum
Zachecus, arfinum Thecla, Aibenle Joannes,
Campanum Abel, Signinum Maria, Florenti-
num Rachel. Saturatione vini fopitus jacebat
Adam, ebrius obdormivit Noe, fatis biberat
Loth, ftertebat Holofernes, foinnus tenebat Jo-
1 nam, vigilavit prope gallum Petrus, 1 fufeitaba-
tur Jefus, furgere quserebat Jacob, prior furrexit
m m Laban. Tunc mifeuit fcyphuin Benjamin ,
n n intulit Martha, prior bibit Petrus. Sed quo-
nxam vinum fubduxerat Amelfad, & male mif-
» Intulit Jacob] Hac non inveni in mff.
* Felpifcis] Sicotum in fex mff. Syrcotum Remig.
e PolypumJ d Polytum in mff. Cantharidem] Cantoruiem mff. Sic etiam halegem, faxt-
tanum, umbras, joliam in plerilque,.
* Hirundincm1 Arundinem in pluribus mff.
{ Glauculum Jonas] Quidam niff, concilium, alii glaucum.
r. Alopidam Jacob1 Plerique codices Job. Paulo poll ere-
neam, coracinam, hetonan in multis codicibus, dentilem in
uno mff.
* MelJonathas] Sic codex Sorb, alii Jonas/xSiu Joannes. *x Confperfit] Confpaifit in mff. _ PerminiftravitJ Sic codices mff. editi perminiftravit. 1 Sufcitabatur] Siifeitabat mff.
"> Laban] Lazarus Morel. & quidam mff.
n Intulit Martha] Maria in fex mff. Thamar Sorbon.
*» Aquain] plerique mff aquatum. _ Non confentielat Sufanna] Noninyeni in mff.
* Martha] Thamar in codice Sorbonico.
' A L S O I N S C R I P T A . . ccxcij
cuerat Jonas, murmurabat Hermippus, ° aquam o
bibebat Joannes; vinum petebat Maria, P non p
confcntiebat Sufiinna, plenam ampullam ferebat
q Martha, fitiebat Ifinael, ire voiebat Tobias, *
alienum calicem bibere voiebat Jacobus. Subla-.
tifque omnibus, aquam ad manus petebat Pilatus,
t Petrus] Sic noyero codices mff Martialis in editis.
f David hyjfopum porrexit] Hac defunt in 9<flo codici-
tradidit Judas, miniftrabat Martha, effudit
Hermocrates, iinteum porrexitr Petrus, intulit r
lucernam Efaias, gratias egit Simeon, benedixit
Anna, intulit coronas Rachel,f David hyffopum f
porrexit, dedit unguentum Maria, perunxit Martha,
poma intulit Adam, favum porrexit Samlon
, cytharam 1 percuflit David, tympanum t
Maria, pfalterium duxit Jubal, u choros duxit u
Judith, x cantavit Afaci, faltavit Herodias, laq- x
des dedit Azarias, magis lufit Mambres, rifum
fecit Ifaac, ofculum porrexit Judas , valcfecit
Loth. Et cum veilcnt difeedere, refpiciens eos
rex, lie ait : Nunc per omnia diem nuptiarum
celebrate, & frequentate, & demutate habitus,
velut pompas facientes; lie y ite in domos vcflias. y
Placuit vero omnibus voluntas régis : atque ita
primus omnium procedit in magiftro Jefus, z in 2
cuftode Joannes, in retiario Petrus, in fecutore
Pharao, in venatore4 8 Ncmroth, in delatore a a
Judas, in hortulano Adam, in b b exordiario b t
Eva, in latrone Cain, in pallore Abel, in cur-
fore Jacob, in facerdote Zacharias, in rege David
, in cytharoedo Jubal, in pifeatore Jacobus,
in c c coquo Antiochus, in aquario Rebecca, c c
d d in furnitore Ananias, in beftiario Thecla, in d ■
llupido Molefladon „ in religiofo Salomon, in
« e miniltra Martha, in milite Urias, in infano c c
Herodes, in famulo Cham, in medico Tobias,
in ebrio Noe, in rificuio Ifaac, in trifli Job,
in judice Daniel, in fabro Joleph, in profti-
tuta Thamar, in formofa Rachel, in odibili
Lia, in domina Maria, in impio Loth, in ad-
verfario Amalcch, in ftrudore Sem, in f ru- f j
fliculo Efaii, in forti Golias, in piflore Hie-
roboam. Sed quoniam contendebat Dina ,
aquam effundebat Aaron, & nudus erat Jonas;
tunc folem petebat Aufes ut ficcaretur Berfa-
bee. g g Qiio fado juflit eos rex ad fe venire, g
bus mff. in quibus etiam legitur: dedit unguentum Aaron. Poltca perunxit Maria in uno ex regiis codicibus.
« Percuftit1 Porrexit in plerifque codicibus mff.
“ Choros] Multi codicesnabentcAoretfj.
x Cantavit Afaef] Cantavit David in plerifque mff. codicibus.
, . . _
y Ite in domos veflras] Itedomibus veftris in plerifque mil.
fic etiam paulo poll in iifdem prodit in magiftro Jefus. 1 In cuftode] Omnes codices mff. in cuftodia. a » Nemroth] Mambres in omnibus mff.
»> h I,, exordiario] Morel, & codices mff. in exodiario.
. CC In cocoAntiochus] Ariochus in codicibusmll. in coco
jaridto-* Sorb. - In furnitore Ananias] Mff. in fornatono.
ce In ininiftra] Mil'.,in ininftro. , '
f f Inrufticulo] Plerique mff. inruftico. Iidcrii paulo pod
nudus erat Joannes, ftolain petebat Aufes.
t t Quofaâo] Morel. & quidam codd. mff. pro quo facto,
alii fub quo faao. Paulo poll définit hæ voces altera die. In
iifdem legitur ftropillos Levi yel ftropilos, çapfas Moyfes.
Ante diem quxdam de convivio. qui vènerunt
ccxcilj C O E N A , C Y P R I A N O
qui venerunt altera die & munera ei obtulerunt.
Primus itaque omnium obtuiit arietem Abraham,
laurum Thecla, oviculamNoe, camelum
Rebecca, leonem Samfon, cervum Efàü, vitu-
lum Jefus, jumentum Jacob, currum Helias,
veftem Judith, crines Berfibee, ligna Ifaac, fru-
mentum Jofeph, refinam Ruben, pecuniam Abi-
melech, ftrobilos Levi, capfam Moyfes, favum
Petrus, copias Abigal. Sed quoniam ante diem
convivii, quædam de convivio fubdudafuerant,
juflii régis inquirebantur ab eisl Involverat
enim flragulum multicolorium Agar, figiiluni
aureum Rachel, fpeculum argenteum Thecla,
feyphum bibitorium Benjamin, annufum figna-
torium Thamar, coopertorium fubfericum Judith,
lanceam regiam David, aliénant uxorem
abduxerat Abimelech. Tunc juflit Rex, ut omnes
qui fuerant in convivio ducerentur ad tor-:
menta. Quo fado, primus innocens decollatur
Joannes, occiditur Abel, forasprojicitur Adam,
timens obmutefeit Zacharias, fugit Jacob, que-
ritur Enoch, turbatur Abimelech, immutatur
Nabuchodonofor, deprecatur Abraham, trans-
fejtur Helias, fupprimitur Dina, includitur Noe,
impingitur Loth, fuffigitur Jefus, damnatur Daniel,
accufatur Sufanna, alligatur Jofeph, occiditur
Martha, tollitur Abacuc, befliis datur Thecla
, in fornacem mittitur Ananias, vinculis con-
flringitur Samfon, punitur Urias, flagellatur Pau-
lus, tenditur Efaias, expoliatur Jonas, lapidatur
Hieremias, excæcatur Tobias, non credebant
Moyfi, fubducitur Abiron, fufpenditur Abefla-
lon, confunditur Rebecca, tranfducitur Agar,
arguitur Pharao, relinquitur Dathan, deprimitur
% Cognofcitur ] Sic pro eo quod erat in editis cogitur, emendavi codicis Colbert, audloritate.
E A L S O I N S C R I P T A . ccxciV
Chore, copuiatur Ifaac, mittitur Nathan, con-
vincitur Amalech, maledicitur Judas, dehone-
flatur Mambres, 11 cognofcitur Loth, interfici-
tur Phinees, dimittitur Ophni, timens moritur
Heli, coinprimitur Dina, decipitur Efaii, fub-
flringitur Saiii, dolet de fado Job, interrogatur
Eva, nefoio clamat Cain, tenetur & negat Petrus.
Sed quoniam multorum confoientia erât,
in furto quod erat fufeipiens Raab, b quærebat
Laban, infamabatur Sufanna, arguebat Joannes,
negabat Rachel, docebat Moyfes, plorabat Tri-
phoena, obfërvabat Maria, attendebat Onefipho-
rus, triftis erat Paulus, jiirabat Jacob, lion crC-
debat Pharao, mentiebatur Hieroboam, pave-
bat Sufanna, erubefoebat Rebecca, plangcbat
Hieremias. Poftmodum ferutatis omnibus, in-
ventum eft furtum apud Benjamin, quod erat
in confoientia Jofeph. Sed pofteaquam proba-
tum eft regi, quod Achar filius Charmi folus
effet reus furti, juflit eum mori, donavitque eum
omnibus. Tunc occafione accepta, primus omnium
calce eum percuflit Moyfes, abftt in com-
plexum Jacob, veftem detraxit Thecla, ad terrain
elifit Daniel, lapide percuflit David, virga
Aaron, flagello Jefus, medium aperuit Judas,
lancea transfixit Eleazar. Tunc juflit, mi qui
mortuus eflèt fèpeliretur; & vendidit agrum Laban,
emit Abraham, Jofephrhonumentum fecit
, & ædificavit Nachor ; aromata impofuit
Maria, clufit Noe, foperftripfit Pilatus, pretium
accepit Judas : quo fado gaudens clamat
Zacharias, Confunditur Elizabeth, ftupet Maria,
ridebat de fado Sara. Explicitifque omnibus do-,
mos bias repetierunt.
b Quærebat ] Editi quatrebatiir. Emendavimus auflori-
tate quatuor mff