D i e s v e n ERIt po en ^e ] Codex Seguierianusjijudicii dies'jveiierk.
C o R RIG an TUR] Sic Eraïrnus 6c alii poft eum. Quas: letflio fane bona eft. Et tarnen
antiquse edjtipnesóc tredecim libri noftri itemque tres Anglicani praeferunt Idingantur.
P r e c u M;jtlftud quoqiie mutare oportuit propter, auétorita tem veterum exempla-
rium 6c editionis Spirenfis. Eraftnus primus poiüitprecandum. Sed ego ledtionem illain
non reperi nifi in codice Turonenfi. Caeterum pro mifericordiam Fuxenfts habet medelam.
C o r r e p t a l a n i a v i t ] Erafmus fcripfit correpta cecidit laniavit. At'vocem ce-,
cidit nullus veterum librorum noftrorum agnófcft, nifi:quo.d:diio ex illis habent concidit,
Non extare etiam in Veronenft. 6c in Beneyentano itemque in Seguieriano mihi coni-
pertum eft.
M i n u s ] Pamelius poftea vocem fibi poftiit ex conjedtura Cauchiifaflus earn non
rcperiri in aliis exemplaribus. Ego fanè nufpiam illam:inveni in iis quibus uftis turn.
P anem m e r o ] Ita omnes libri vcteres 6c editiones. Pithceanus tarnen habet pattern
mordidit mixtum.
A R c E R E ] Quatuor libri veteres prseferunt cavere.. In uno tarnen fcriptum eft arccre
6c fupra lineam vel cavere.
R u d i s a n im a ] Infra in libro de bono patientiae pag.,251. ploratu & gemitu
ludis anima teflatiir. Tertullianus in apologetico : Fugiemem animamrnovam expeäa,
cxcipe rudern fangilinem. Hieronymus in epiftola ad Ctefiphontem ad versus Pelagian os:
Aßeris poße hominem eße fin e peccato , f i vclit } & pofi gravißimiim fiomnum ad decipiendas
rudes animasfrufira conaris ad jüngere non abfque D ei gratia.
F a t e b a t u r ] Duo libri veteres tcflabatur.
Calicem diaconus ] Vide Beveregium ad canonem fècundum fynodi Ancyranse.
Similem ferme hiftoriam de quadam juvencula Araba natione narrat Prolper in libro
infcripto Dimïdium temporis cap. 6.
O BTURANTiBUs JjIta quindecim libri veteres 6c editiones Manutii 6c Morellii.
Veteres 6c odlo vetera exemplaria habent obdürantibus. Quae difcrepantia orta eft ex com-
mutatione litterarum.
I S ACR.i F i cant i bus .n o b is ] Hanc leélionem exhibeht .odlo codices antiqui
6c editiq Morellii, Sed veteres editiones, etiam Manutiana , 6c tredecim libri veteres non
habent yócem nobis, quam ego arbitror non èfle neceflariam. Non fum tarnen auftisex-
pungere, quia non officit fèntentiae landti martyris. Simile quid habetur in libro Ladlantii
de mortibus perlecutorum cap; 10. ubi quidamininifiromm ficientes D.ominum, cum adfif-
terent jmmolanti, impofiuemnt fivntibus immortale fignmd. Qui locus' nullam habet diffi-
cujtatem. Quippe -miniftri fcientes Dominum non poflunt elfe alii quam ehriftiani, prefer,
tim cum ftatim Ladläntius dicat illos impofuiflè frontibus.fttis fignum criicis. Et tarnen
fuft.cnuper qui exiftimaret hunc Joquendi modum efle ambigüum, dubium enim elfe an
miniftr-i illi fueriilt miniftri Dio.cletiani aut ehriftiani. .Ghriftianos porro fuifle oftendunt
etiamcea quse fequuntürin hoc jpco Ladlantii y tum etiamiairus locus ejus ex libro quarto
divinarum inftftutioiium cap. 27. ubi de häc -ipfk. :reagens i c r i b i t ,-quidam miniflrorum
nefirdnpn ßacrificamibus domuiis adfiflerent> .
►nI,N T R A ] Non admonerem me jnutafle pro .eo quod.Pämelius poftiit inter ~ nift ita
me facere coigiflet aud^oritasjVeterum exehlpjarium. .Quippecomnia, fi duo tantum ex-
cipias., iiiheatm.trad. Ita etiain habet editip Mórêllii., väv»\ ^
•. P e C.T u $ - ad m it .t E n s ] Pamelius.fecutus audlori'tatem codicis Camberonenfls
pofuit pefius fimguinem admittens. Earn ledljonem retinuit Rigaltius, Angli;expunxerunt,
Reélè;.:Non extat enim in librts noftrisneque in.duobus Petavianis ab-Albertino citatis.
jA r c a M s u am] .Hofpinianuslib; 2.i cap. 5, de templis afferens.hunc locum fandli
Cyptiani multüm difpütat)adVersüm nós propterea quod euchariftiam concludimus in
atjca.fivéiheca vel.armario, 6c ait nullum d.e includenda euchariftia-.inandatum extare
vei Gliri/li.vel.apoftolorujh. .Inutilitet; prpfedo fcripta illa funtab Hofpiniano. Nam nos
id facilè concedimus. In illa ecclefix novitate, cum ilia inter perfecutores fuos degeret,
6c. m^öceulto chriftjäni ;perager,ent divina myfte.cia , locuä ‘non erat tutus 6c certus in quo
concludi poflet euchariftia. Itaquediftribuebaturfidelibus a miniftris, 6c unufquifque par-,
temjfuam deferêbat dömum ut.dQmmuriiprfemLaccipei’êt^At: poftea , cum totus orbis
fadtus fuiflbt chriftianus, decens6c congruensAijfum eft.iodóco. certo 6c tuto earn repo-.
nere
iere ut ea ftatim diftribueretur fumere volentibus, non in occulto, ut in primis ecclefiæ
L u lls fed pajam 6c publicë 6c ftatim cùmquiscuperet. • ' V
D omi n i s a n c t u m ] id eft euchariftia, quam in initiischnftianaereligionis.unui-
W M domum ferebat ut fibi iple libéré communionem-corporis Cbuifti impertiretur,
Tertullianus in libro fecundo ad uxorem : Non feiet maritus quid fecreto ante omnem d i-
bum ^ußes. Vide quss notamtis ad librum de bono patienti*.
M a n i b u s i n d i g n i s ] Codex Veronenfis,unusmeus, 6cduoAnglicanihabent
M Ê È Ë c x j t a t e f d g i e n t e ] Codex Seguierianus, fim äo-indefugienic. Paulo P“S- ‘ f
antè dixit, in qua Domini fanäum fu it. Itaqueifla leflio videtur effe melior. Sednondum
aufus mutare, quiareliqui libri præferunt fanäicate. Ea quippe ledliabonum quoque.fen-
{bm conftituit. Captabo autem hanc occafionem ut emendem extremam partem epiftolæ
tertiæ Pelagii II. ad epifcopos Iftriæ, ubi legitur fanäitate fervante. Pro quo fcribendum
cffe fervavn docet vetus codex ex quo illa édita eft. Ibidem paulo ante addenda funttria
vocabula quæ exciderunt veteri librario. Legendum igitur, qui de ïterando bajmfmate.fcrip-
feral,;m mitate cadoliea defunaum perMbuit. Ita Auguftinus in libro de.umco baptilmo
C3*Po en i t . n. AG......CO NEIT e n t e s ] Iftaprimùmemerfqreètypographia Manutii
. Inveni in tribus antiquis codioibus. Défunt autem in léxdecim & ia editione Morellii.
Q u am s ib i ] Antea in omnibus editionibus & in omnibusTere codicibus maftut-
cribtislegebatur quern. Facile erat exiftimare reponenduiii effe ■ ■ Et tarnenearolec-
tionem, quam puto effe veriffimam, nufpiam reperi nifi in codice.Remenfi laniti Dio-
nyfii. Unus Anglicanus præfert qua. ' 1 " . ; .
I r a ] Hæc eft fcriptura viginti veterumrexemplariUm noftrorum .& octo AngliGanor
rum, Eorum aufloritas mihi perfuafit ut ita ponerem pro (do quod editionçs habentçeæ-.
fura, quamvis hæc quoqué leflio bona lit & reperiatur in quibufdgm libns v.eîersbùs.^
F u g e r e ] Antea legebatur fiibteifiigere. quam ledlionem ego arbitror cue ppU-
mam. Verùm audloritas veterum librorum exegit ut mütarem.. Sunt.,autem mùmero
XVI. comprobantes banc mutationem. ■
A b s c o n d i t i s ] Duæffmt hujtts loci ledlioncs in codicibusmanufcriptisr iQui-
dam enim habent abfionditir, alii dbditis. U traque ledlio bonaeft. I ,v i v.
N on ne c æ l ....... im p l e o ] Hæc défunt in antiquiseditiortibusÄ in quindecim
codicibusantiquisiui. : ; .a _ ■ , n- .a’ i ’
C o n c e p t a s ] Codex Fiixenfisj 'ammplam. Quæ Iedtio non eit maia, y.-.»-.«, >
F i d e ma p or e s]'Veteres editiones, decern libri moftri, & lex Anglicani præferunt
fide majore & timoré iml'wre.- Alii fexdecim ita.quoque ,hahe«t,/nifi •quod-anulliS
fcriptum eft meliores. Quatuor habent majores. Epitome Ladlantii .epp. ^ itigw oifopule
ab M W , m m jtlebem'fideliorem de H
Q u i c o n fu su s ] Ita veteres editiones &tredecirh libri veteres. Très alu habeiit,
■Qui confufus trie'fiiittt, confundam & ego. eum coram fane meaM i mMhs eß_.^t^<i<xn\vs,,
Qui confufus fiterit me coram Iwminibus., confimdeL.<CotAn m ah.isduobusfcnptnte 9 S
Qui m econfeßits fite r it, confitebitur eum film s hominis. Sicetiamfupraep,ft,lpvpag^H.
A t ledlio quæ habet Qui confufus extat etiam fuprà ep iff 63. pag,. 1,09. > E g o ppto franc
•difciiepantiam effe imputandam temeritati Jibrarionum.: ■„■,,, ■ ■ ■
QuÆs o . v-ôis- FRATR Es]-. Poft ilia .fe q u e b a » : in, hbro,^V . v e m f i t m u r
unufauifaue delidumfiuum. r • -r- BK|aH
D u M A D m i É t i c o nt e s s i o ] Poll mortem euim non aclmittitur. Lxoniolo- pag. ip
— i mferos non eft, ut ait Cypriaiius. Vide, Pamelium. H
rC o rde v Eisrno.l Codex Pithaanus addit &.:ex. iota mnma vejtra. MM
C um fEm in i's ] Ita omnes editiones ante Pamelisnam. Pamelius itaque expunxrt
has voces turn quia illas non rêperiebàt in fuis codicibus man.ufcnpti?, turn quia ijs;<?pus
itoiîeffe credebat. Sanè défunt intredê’cim noftris. yerùm extant in, alus quindeei.qr& m
uno Anglicano. Non video autem cur expungi debeant , cum videam fupra m lipro tie
hibitu virginum dag. 17g. balnea.promifsuà cum viris & ferninis inferdipi virgin» us, inc
cnim colligitur feminas lavare conlueviffe cum viris. Videnotasadiibrumdeh itu, virgin
nurapag. 530. . F f f f f