S Y P H O N.
( Art du )
JL/e Syphon eft un tube recourbé ou branche eft ordinairement phis lo,n dgoune tq uunee l ’jaaumtrbee.
moOnnte rf el efse lritq oureduirnsa, irpeomuer nvtu iddue r Slyesp hvoanfc sp ,o u&r pfaoiurer diverfes expériences- d’hydroftatique.
égaSlie sl,’ oonn vveorifte l ’deea ul’ efea um deatntrse u enn féyqpuhôilûib àr eb, rlaonic ihmes- lpuoif éloeipta rp elram nisa tudree àl ’le’néflréeminednret-. liLqu’eiadue,, faainnsf î qquuiel qtouues lheasu ltiequuri dqesu ’,e ldlaen sfe q tureoluqvuee , proefmitioonnt e> àt ouqjouuerls
am êfomne n;i vdeea-uJà p onuairf lfeen mr eletstr eo penér aétiqounisli bhryed arvaeucli qeullees- les plus belles & les plus curieufes.
femCe’nesf t fduers c ej aprrdinincsi pep aqru el efso neta éutxa bjlaiisi llieflsa enmtebs e;l liofn- eéftta bvlriati dqeuse rcéefse jrevtos irnse dmanosn tednest jaemnda*iso iatsu fléi lhevauést ;q uiel làe ulra froéufirfctea n, cpea rdcee lq'auier l, ’eqauu ’eqlulei jfaei lltrito uefvte eno bbliugtétee qdue ’delilvei Perf l;u eîell ed asn’asf flaeisb lciat ndaeu xp.l u\s par les frbttemens.
meCtt’reef t epn aér quceiltitber ep proapr rlieésté f yqpuh'oonnst qleiis’ e!elaeus xfe dper fae^ tqiuqen eln’ot n elvleosit mdeêsm feosu rcdeasn fsu rl ’adnetsé rmieuorn tdaeg nleas t,e rcrees, eéaleuvxé veise,n nqeunotiq eull’eà sd-mesê dmifetas ndc’easu itmrems menofnesta.gnes plus
onA fa li’ta iduen ed besr aTnycphheo npsl udse lvoenrgreu eo uq duee ml’éatuatlr,e ,d oornt paeuutrt e,tr afnafnvse rfleesr adgeist elri q,u efuarnss dle’usn trovaufbel edra, n&st. unne pqoum’opn erv equut e tleaa rp-fayratifee rc :l aoinr »e &n lfiamitp iudfea gdee sd lainqsu eulerss cofeflilcieesr.s ,C d’aenfts uSne s mlaobyoerna tofuirre sp doeu rc btiyremr iefa, nds alnies lleess yins, les ratafiats, ou autres liqueurs. -
la lOiqnu meuert, loan b raafnpcirhee ll’aai rp pluasr cl’oeuxrttreé mduit éfy dpeh olan bdraanns*
cuhnee lpao pmlupse ,l oanfginu ed e, ffoaritm aevre ucn l av ubidoeu cdhaen,s lfeo ifty pahvoenc fqaunis dinotnenrreu' pliteioun .à la liqueur d’y couler de fuite &
pliOffann tp alerv fiyepnht oàn p droe cquureerl qcuee m flêumidee v,u itdenca, netn f erermmé-
alovnegc ulee, djuofiqgut ’àP ectetr éqmueii tél’ oudev elratu rber adnec hlea blara npclhues lvae upt lutrsa ncfovuarfteer .f eAit lp’lionnftgaénet doaùn sc elatt el iqbureaunrc hqeu ’odnu ifly pfheo nfa ilta upnlu sé ccoouulretem eefntt pcloonngtiéneu edla n&s lafa lnisq uineuterr >
rmuèpntieo tni epnatr aluax b lroainxc hdee llaa ppelufas nltoenugr u, e&. Cdee pl’hééqnuoilibre
des liqueurs.
furL ceh afycpuhnoen d éesta enxt trréemmiptléis ,d el’sa ibrr apnrcehflees ,é gdea lefmaçeonnt dq.aun’isl cphoauqrureo itb rfaonuctheen ijr lau nceo loqnunea ndt’iatéir éqguai lep efde’ efauur lp’loursi figcera ndde plao idbsra ndc’ehaeu làa fpoluutse nloirn gquuee ,l aa ycaonlot nun»e cdo’auirrt -q u; ic petetfee dfeurrr ilè’roer icfiocleo ndnee flear ab prarnépchoen délar anptleu s; eblrlaen cfheera l ad opnlucs mcoounrtteer } dme ainso ucveetltlee neoauuv eldlea nse alua cneel lfea uqruoi iyt émtooint taeur p,a qrauv’ealnlet; anue mcohyaefnle d dee qvuaonit l’eelalue leoftn gcuoen,t iàn uperollpeomrteinoti fcqhua’ifll eeen dmanosn ltea btoruanjocuhres ldaa npsl ulas bceraflnitcéh ed el al ’ipnléugs acliotéu rdtee s ;b rcaen cqhueis ddaénms olenst rTe yplah onnsé.-
cheLs’ o; nl ’fuaniet apuluflsi dceosu rftyep hooùn l?a cjioqmupeoufré ms doen ttero ;i sl ’bauratnre
alopnpgliuqeu épea rv eorùs lf’ee xftariét ml’iétcéo duele mlae nbtr aj u&eh lea dtr’oéicfoi.uèmlec
pmoemnpt e, r &l ’amiro navtaenct llae bloouncgh ed &e fcaeitrtee lber avnucihdee pfoanusr rifquer de fucer la liqueur.
la Ibl rfaanucth,e l odr’féqcuo’uonle mpoenmt pefe lr’maiér ,a vteenci r lle’o rbifoicuet ddue ddrooiigt t,; o&n dceèfsf eq udee lfau clieqru, e&ur le’fotn a ôirtiev élce dà oicgett peonur
laifler l’écoulement libre.
eft Lliam hiatéuet eàu trr edne tlea- dberaunxc phiee ldas p, lupsa rccoeu qrruee d lu’a ifry p/phoanr
h■ aa upte,f anlat eucro l,o nnnee p eduet l’paatsm ofafpirheè réel efvee rt rol’uevaua npt leuns épq eudisl ib, roe n avvoecit. upnaer- lcà dcoen qnuee dl’'eoanu d odiet ptreennfteer- ddee ulxa fpyrpohpoosni,t iopna rd ed etfrlaùns fyleo rftoemr lm’eeafu d, epsa rm loen mtaogyneens dj’uufn- ques dans les vallées oppofées. S’il
deuSxi If*lounid ems edt idffaénrse nless, dpeaur x exberamnpclhee ,s dduu mSyerpchuorne bdaeanus clo’uunpe p &lu sd eh alu’et aquu ed alnes ml’earucturree, ; l’&ea lua s’héalèuvteeurar ldae plae caoultoenunre ddu’e maue frecruar eà ecfet làle c deull em deer cl’ueraeu,. comme
enfSoir oen q uv’ irlf se’ yd ’mabeotrtde ddue mnievrceuarue, d&an sq uun’o fny pvheornf è, eqnus’euliltee todmeb e efauur lep amr erucnuer e d}e sc ebttrea necahue sr,e peonuffolerrtae lle’a umtr.rec ubrraen p- ehue à} p&e ul o&rf qul’o’obnl iaguerraa vdeerf ém aofnîetze rd d’eaanus bporaunr cqhuee, lIeV amu erfceu greli lfpeariale dtaonust ceentttiee rf édcoannsd él ’baruatnre
cpharet ieen tdree lceest tep aeraoui s vdieun vderarr ef e& m lee tmtree rcauur-ed e,f l&us udnue mdee rlcau brrea nqcuhi eo c&c ufpe etrrao utvouerjoa u,r sp olau rp aaitnrfiîe d iinrefé, riaeluorres entre d-ux eaux.
S y p h o n d e Wurtem b erg,
couCrb’eéfet su np aSry dpehfolonu sà ,d deaunxs jalemqbueesl éSgyaplehso n, ui°n. pleeus noiuvveearutu r,e sl ’edaue mfeosn tdoeitupxa rb lr’aunnceh e&s édteafnete nmdoifiees pdaer l’autre.
pa'Zrt°i.e L, eosu omuvêemrteu reàs dneem fei ,r el’meapul inflea nlati fdfo’eiat up aqsu q’uene de monter.
3°. Quoique le Syphon demeurât à fec pendant
leoffnegt.-temps, il pouvoit également produire le même
ouv4e°r. teL ,’ u&n el ’aduestr eo udveemrtueurersa nqtu feelrlme éqeu p'eelnled afnutt qéutaenlt
cqoumesm hee àu rle’os r,d inpauirise . étant ouverte , l’eau couloit
par? °l»’u Lne’e oauu lm’aountrtoe itd oeus ddeeulcxe nbdraonitc ihnedsi.fféremment
& é6t°o. itC éhlaoqiguneé be rdaen c1h8e pavieodist lla’ uhnaeu dteeu lr’ aduet rzeo. pieds
SyJpehaonn ,J oqrudea nF r,é bdoéurircg e,o idsu dce dSet uWtgi’rrtde m, binevrge n,t ar ece
gKaeridfeal pcuobmlima ep aurn feo nm oerrdvreei llqeu q, lq&u esd-ounnts dSeasl oemffoetns Leno n1d6r8e4s . cAha crgeettae Dnioounvise llPeé p, inla dSe octâiécthée rr oydael e ddée
vlieqluoep ;p e&r lcee fparvinacnitp me édceh anciectiteen ,m naocnh-fineue 'ehmyednrta ule
tdoéuctoeus vrliets , pmroapisr iéitlé se xécuta un Syphon qui a^oit dont il donna une defdeer ipCtieolnu i fdoer t cWlaiirrtee mdbaenrsg le&s
pTorainrti jaaclto. rps hqi luoef , caen nf.a vta6n8t 5n ’. enut° .d 1éc6o7u. vOernt nteo udtoeu ltaa cmoéncfihramnaiq cueet tdeu c Soynpjehdonu rdee ;J ocradra nc.o mRemifee li llu vi-imt êqmuee ille nfe’hcerefitt a dpul usS ydpeh olné dre’Andllreem paugbnleic édtoanits cuonn nouu ,
vrage intitulé : S y p h o W ir tem b e rg icu s per., m a jo ra
e x p é r im e n ta firm x tu s , S tu tga rd 'iA iépo, i n -40.
'A r t s & M é t i e r s . T om e V ï h î üi i