été prefcrît par le médecin: tant. Mais je fuppofe que le mceécdi eecfitn trèn’sa-iitm ppooinrt
fdaéiftî gqnué ’ilned idqeugerré udne cbhaailne ufrro didu ,b atiiènd ,e &o uq u’cihl anu’da i,t farlooirds ,i l oenf t eunttielned q cueel ulai dgoanrdt el ’feâacuh ee ftq ufreo, idpea,r bfaanins aêt raec àq ulias gulnaec ec ;h aplaeru rb da:onu ctieè,d &e, pcaerl ubi aidno nct hla’ueadu, jcueflquui’ àd eln’eta ula bcohuailleluarn tfee.r.a plus grande , fans aller
du Ltehse rpmerofomnènterse ,q urni effeurroenrot netn pélutast pdreé cfiaféirme eunfta glac t&em qpuéer avtouircei .c oPnovuern laebsl eb aài ncsh farqouied se, fpdèecpeu ids ed ibxa dine,
gvriénsg tj ufdqeug àré sv injugftq ;u ’pà oturre nltees j ba&in se ntfièind,e sp,o udre plueiss bains chauds , depuis trente degrés au plus.
ferïolî t effot rtt rdèasn-igmerpeourxta dnet fdaei rela vporeirn dqrue’ edne s gbéaniénrsa al uixl foiull ecse ll&es aquuxi ofnetm dmees sh éqmuio rornhto ïldeeusr sH ruèagnlteess ;o uà tcoeuutxe aau cterell ehsé mquoir rohnatg idee;s aéurxu ppteiorfnosn ;n eàs cqeulil efosn tq euni fuveieunr;
nent de prendre des alimenr folides.
taiLne’e oauu ddee rpiuviitèsr.e Seif tc eppréefnédraanbtl eo nà éctoelilte fdoerc éf odne
flae cfreurydiirt éd, ee nc elsa dfearinfaiènrte sb,o uili llfiaru, dfrioniot ne nto cuotrer,i gaeur mreonionusv ellalé ep lucsh agqruaen fdoei s pqaureti ele. mLa’elaadu ed fue bbaaiignn eferara.
moLdae . bEal:lgen ofierrea mfoireau xp ladcaénes ldaa ncsh aumn berne ddruo irti icaolamde
lqau eg apranri-rtao uint téariileleuurerms, en&t dp’ueun édlroaipg n, éoe ud du’ ulint .l inOgne fuani t ceoxupfrfèins . rOemnp mli etdtera pàa iflolne edx’tarvémoiintée ,l ad pel ufos ilna rogue fdreo icdrein, . àE nlalquuiteel loen oyn vaejrofuotrear ap lduefî elu’ersa uf cbeoauuixll adn’etaeu ; ibli efna uldesr a maeglietre.r ces eaux avec la main, afin de
onL foerrfaq u’doenf caeunrdar el el ed emgraél addee c hdaalnesu rl ac obnavigennoaibrele ,, foi nl ’leea uf enrae alfulie opira rfvuern loliTt copuasfl inju dfqoun’at uj ’acio pl,a tolén, e&n aqjuo’iult eyr oeint deûe t lau nfer ofiûdfef if&àn tdee qlua acnhtiatuéd, ep,r ejnuafqnut ’bài ecne aguarrad eé tdée pnree fpeoriintet : so’énc arctoeurv drier al al at ebmapigénroatiurer ea vqeuci fdoun mcao’uavdeer,c lqeu ’oiul nuen faduradpra, p&o iln’to na bsa’anfdleoonirnae ar,u ptarènst qquue’illq ufeefroai s dcaonûst é lela bVaiine ;a udxe mtealllaedse s.a bSfe’inlc yes a odenst Tauenxr èhdeeus reàs pqreuni dareu rpdnatn és téle dbéafiîng n,é eosn. les donnera
ro:St i: loen lmuai lraedceo mvomualondite drao rdme irre, ftoenr tlr’eann qeufivljlpeê :c hoen- tpiovue.r raO, ns ’ialu rla’e xli’gatet e,n tliuoin f-adi’reen utrneet elneiért ulrae treémcrpééalroartufqreu
ed ec ell’ae apua diouî trba3 inné,c eefnT aeinre .ajoutant de chaüde,
ditIél , eoftn déecs heanudffreo ilt’se aouù ,d uf obuasi np raévteexc teu dne ccyolminmdroe
opnle inne dpee burt aipfleu so um daeu vcahifae-.b oDna n: sc elett ec ams éothùo ld’oen e ffte -, rgoniot irfeo rfcûét ddea nl’se munpel ocyhearm, bilr e favuodifrioniet dqeu ec elall eb adiu
' mouavleardtees, , qutoeu lte lse ptoermtepss &q ulee sl ef enbêatirne s cheanu fffuerfofeitn t; c&h airlb ofner ooiut pdreu dlae ntb rda’iaftet efnûdtr ed ifqluipeé el a, vaavpaenutr dd’yu faire entrer le malade.
li1 cMateasl gnrée tofountets pcoesin pt ràé cla’aubtiroi ndse s, alecsc ipdeernfso nqnuei sp deéupvleunst
srûérf udltee rf adier ec ec phraoucféfedré . l’Iela uf eiàa ldao ncçu ibfeînaeu c,o u&p de la porter enfuite dans la chambre du malade.
troIpl pcehuatu adr,r ivreelra qtiuv’uemn emnatl aàd efa q uci oenfft ldttauntsi ounn, bfaoiint iml efnaaucdér ao ul omteêrmper oamttapqteumé edn’ut nd ceoluàp bdaei gfonnogir ;e ,a llo’érs- tmenêdmree epna rh tievrreer ,, luoiu avprpirl iqleuse rp ofurtre sl a& tê tlees dfeesn êlitnregse s> jtreetmterp édse dla’neas ul ’feraouid efr ofiudre l&e cmoêrpms e& à laau gvliafcaeg,e .lui
venSiir clees mmaolaydenes, éilt oifeanutd rionfiut flfeif afnasi gpnoeur r pfraoxmre prtee
mcaesn fso idt up rberfafsa notu &d uq up’iile dn.e. fJoei t fuppopinotf ep oifclii bqleu ed ’ale
voir le confoil d’un médecin.
ou Lloorrffqquùe’o nl ’hs’eauprpee rdcee vfrao rqtiur ed ule mbaailna dfee rsa’a fvfoeinbuleit ,, oqnu e l’faeisd epriae dsà fnèe tpiroefor ntd uà btaeirnre ; ooun fpurre nddersa lginagrdees foiuo idbsie ;n oonn l le’effnuvieerlao papveerca ddeasn lsi nugne s dfrinasp &© hcahuadu,d &s, doneu lxe choeuucrehse ;r a idl apnrse unnd rlai tu bni ebno buailflïoînné ,, ooùu i l leresl ierera
mmièrdae s, qs’uili leuni aa uernovnite .été preferits ; enfin il dorX
I I .
D e s d em i -B a in s , ou B a in s d e f a u t e u i l .
parOé nà cperte nedf fedte,s odue mdai-nbsa uinnse dbaanigs nuonir ef;a udtaenusi ll ’purnée
jouuf qlu’a’auut ren ommabnriièl jr ef, else émmaulaledse ddooiitv eanvto irê tdree lb’eieanu
cboouuvreetr teosu »Tuense j acmhbaeifse ,f esr’oiln tp froeuntde nluee sb apina rd aunns tuan
fdaeu tleeu dili:r e dud anres ftle’a, rtoincl efe p croécnéddueirnat c; omcamr ele jse dveimenis- bains exigent les mêmes attentions que les grands
bains.
X I I I .
D e s B a in s d e s ja m b e s ,
deO fnai -finacite porue ndd’areu trcee mbaatiinè rdea*n Isl ufanu tf cqeua uil daeit baofTiesz, fdoeu sp rdouf ognedneouur., Lpoeu rd eqgureé ld’eea uc haaillleeu rj udfqeu caeu bdaeifnr fera indiqué par le médecin : ordinairement on le.
preferit tiède.
on Slie lf’eorna carfaleinoitr qfuure folne lmit a;l aqduee lnqeu ’us’ne vfea npolaucifelrea, dqueir rcièornet ileunid prao ul’re laeu f ,o ufuter nuinr. taObno umreet totrua ulnee vcahifaliefaeu. oLno rcfqouuev rilreas ljea mvabieflse aduu a vmeacl uadnee nfearpopnet deann sp lulf’eîeauurs, cdhoauubldees,. qSui ’ill’ efaauu dfera raevforoiri dtoitu,j oounr s epnr êatjeo.utera de-
affeSzi lfeo muvaelandt,e otonm lbeo cito uench feoriobilte fTà e l,a cree nqvueir faer rifvuer fl’oena ul i;t c; aro nl an efo fieb lepfrTefel,è rdaa npsa s cde’ô tcears ,f ese fjta^m pbreefsq udee toujours falutaire, à moins quelle ne foit excefr
fîve.
édLifioerrfaq auv’oenc dreetsiJriehrga else sc hjaaumdsb e&s dfien s l;’ eoanu ,d oonnn eleras pà retemniièr reà; u&n laofrl/iqftua’neltl ecse lllee qfeurio natu rtao uétteés edfleuuyxée, olna otera l’eau , & on couchera le malade.
pouCr’ elfets dbe ailo’esa u; cdeel lrei vdièer ef odnotnati niel foauu ddrea pfeu iftesr vnier fera bonne y qu’autant qu’elle aura bouilli.
besL edsa rnèsg lle’se aàu ,o bfofenrtv leers, maêvmanest dqeu i mfoentttr ien dleisq ujaémes
jàu glé’a rctoicnlvee dneasb lbea idn’se n, oà rmdooninnse rq uaeu tlree mmeéndte.cin n’ait
X I V.
D e s L a v em en s o u C ljiJ lè r e s ,
teuCxe. sJ ere mfuèpdpeosf e fqounet alali mgeanrdteeu xfâ cohue bmieénd icdaomnneenr
quun’ ellalev edmoeitn t,f ai&re jea ypaanflte &à al’pérnèusm éqrua’teilolne dl’ea ucrea donné.
D’abord elle garnira bien le bord du lit avec
umna laddraep deen mplaunfiîèeruer s àd louui bdleosn;n eerl lele fcelryaf îçfir teu ear velec fqauc’eillilteé r; emelplel irfae ffeorr vt ira d’une feringue très-propie , tiède, à moins qu’il enx’aaictt eémtée onrtd ; onlen éla vfreomide.n Lt oferfrar cqhueer al e fumr allaed de oasu, ra& pleri sg afrodne rac lylefl èprleu ,s liol ngfe tecmoups
qu’il pourra.
corOe uatrveo ilre sé gatatredn tiào nls’ âpgreé cdéud emntaelsa,d ei.l fUaund rean feannt
dde’u nl avanem neen tp ;e uot nr efce efveorviri rqau peo udre uexu xo ud ’turonies opnectietes qfeuraintrgeu eà qcuiin qc oanntise nednr ap ecuettt e redcoefve o;i ru nu ne nvfearnret de 8c fdeerminig uoeu : deàu xd ovuezrer eosu : qàu ihnuziet aannss ;l àl ems odietuiéx tdieer sl aî & enfin , à dix-huit ans , une pleine feringue.
r quiI I* eqfut obiqoune dp’loubs fâergvéeers ,q un’eil peeuftv ednet s repceervfoonirn eqsu e, lleas moobiltiigée rd d’u’enn l apvreemndernet ;d aavlaonrsta gile .ne faudra pas
lavLeomrfeqnut’,o ni l nfea uvdoruad raav odiro nantteern tiqoun’u qnue ep laar tifee ridnu- egnu ep ofouiftl apnlte ilnee p iofuto np arào ilfalè mlo’êittrieé ,: acue tqieuris foeu f earau vqeumaretn, t.f éSloann sq cue’totne paruércaa udteifolne in, odne dodnonnenreori ld bue alaucoup
de vent au malade.
pouLrerso nlat vêetmree ndso,n nqéusi enne t ofuetr otenmt ppso ,i net xpceuprgtéa tliofsT -, qquuie alu’erfotnotm éatcé freeran druesm ppluir gda’atilfism, einls . fQauudarnat, à acveaunxt cdaer liels faduotn anveori,r écgoanrfdu làte rl’ élt’aatr tidcule mdaelsa dpeu ,r gaatvifasn t: que de lui adminiftrer un lavement purgatif.
bonL ebso ulailvloemn efannss afleiml, eanutqeuuexl ofenr oanjot utfea iqtsu ealqvueecf odies fdîum vplien oouu pdreésp ajaréu n,e sf edra’oe du’ufsn. e Ldae dmoif-ef odruin gbüoeu,i lloonu ftaouudt raau apvlouisr llae sp rdéecuaxu tiotine rds e, dpoonunre ru nu n aldauvletem. enIlt faîfminp lde ea vnaenttto ydeer dloensn eirn tceefltuini sq u; i afienrfai aolnim aetntetenudxra, lqeu ef élceo npdre,m qieure clley fmtèarela dfoei tg arrednedrua., pour donner
X V.
D e s S u p p o jîc o ir e s .
auqOune l noonm dmoen nfuep lpao ffîotormiree du’nu nme édpiycraammeindte ,( bdleid lea, lào nêtgruee uinrt r&o ddueit lda angsro lfele ufor nddue mpeetnitt , dpooiugrt ; rdeemftpinliér différentes indications.