vierndel nae aduenant ; die Vlaemsche Noebel, oeck van xxxvi int marok iiij ghuiden n
stuuers ; den Anghelot van x lv iij int marck, lx v stuuers ; den haluen na aduenant ; deà
gouden Leeuw, van nix int marck, n stuuers, die twee derdendeelen ende !t derdedeel na
aduenant ; den Rijder ende Croisande van Portegaell, Spansche Ducaeten, ende andere
ghelijcke, van lxx int merck; die Honghersche Ducaeten, van lxix int marck, x liiij
stuuers ; den Castiliaen van ffijnen ghoude, van ux ij int marck, lv iij stuuers ; die Ducaeten
van Ytalien ende Saluyten, van ix xn int marck, x liij stuuers; die ghouden An-
dries ghuiden, van t/xxiiij int marck; ende den Gwilhelmus Schildt, van lxxij int marck,
xxxixi stuuers; die Schujtkens, van nxxnj int marck, xn stuuers; den Johannis, van
nxxiij int marck, xxvm stuuers; -den Philippis ghuiden, ghemunt ende gheslaegen in
onset munte zedert tyaer van xcvii, van xxxnu int marck, xxvmj stuuers; den haluen
Philippis na aduenant; den Philippis Clinckaerdt, van exxvij int marck, XXII13 stuuers;
den Louensche Peter, van lxx v i int marck, xxix stuuers; den I'fredericus ende Beyer-
sche ghuiden, van lxxviij int marck, xxm stuuers; den Arnoldus ghuiden,-van xcij int
marck, xvi stuuers; den Postulaet van Burboen, ende metten Hondeken, van txxxi int
marck, XVII15 stuuers; die Postulaet oft Hornekes ghuiden, van i°iiij int marck xni3 stuuers;
die Oeuerlandsche Gholden gulden, waer aff dat de figuren geprent zijn in den biletten
van den Generaels van onser munten, ende gheenen andere,-van lxxv int marck, xxxn
stuuers; die onde gouden Croene van Efranckrijcke metter Croenen, van lxxij int marck,
xxxir stuuers; die gouden Croene metter Zonne, mitten fferxcken (1), ghemunt ende ghe-
slaeghen by wyleh Coninck Loedewyck, Pfranciscus, ende andere gelycke, van lxx int
marck, x l stuuers; die Dauids Wtrechtsche ghuiden, van lxxvi int marck, xxvij stuuers,
ten pryse van twee groeten Ylaems den stnuer. Ende zullen dese ghouden pennyngen,
bouen genoempt, ende gheen andere, ghanck ende loep hebben herwaerts ouer, ten prijse
ende ghewichte voeren verclaert, ter remedie van een duesken op elck stuck, van den
voersz. eersten daeghe van Januario totten lesten van Efebruario naestcomende alleenlyckeo;
ende dat nochtans bij prouisie, ghedoeghsaemheyt ende tollerantie.
Ende de zyluer pennynghen znllen curs ende loep hebben den voersz. tijdt duerende,
te wetene, die dubbele Carolus van fynen zuluere, die men nu ter tijdt slaet in onser
munten, ten pryse van vi groeten xvnj myten; die halue van deen nae aduenant; die
Stuuers, voertyts ghemunt, ende die men jeghenwoerdelijck munt ende slaet in onser
munten, 11 groete vi m. Ylaems; die halue Stnuer, gheslaeghen in onser voersz. munte,
(1) Dit beteekent NB. verken, d. 1. bet stekelvarken of jporc-épic, dat men als muntteeken op sommige Brausche
Zonnekroonen aantreft.
geen andere, e6n groete iij m.; den dubbelden Stuner iiu5 groeten; die zuluere Vliesen
vi groeten xviij m.; die Spansche Realen vij groeten vi m.; die dubbele Grieffoenen vi
groeten xviij m.; die dubbele mitter twe Helmen ende mitter Croenen, vi groeten vi m.;
die haluen ende vierndel na aduenant; die Inghelsche stoeters, vi groeten; die dobbele
mitten twe Leuwen vän Mechelen ende van Burboen, v groeten vi m.; die halue ende
vierndel na aduenant; die oude dubbele Philippis ende Carolus van Burgoingnen, v groeten
xviij m.; die halue en vierndele nae aduenant 'r die groete Vlaemsche (andere hebben
Vra/ncxsche, hetgeen beter is) blancken oft stuuers, ij groeten; die dobbele, gheslaegen
te Luxenborgh, n u groeten munte, ende ten pryse als Voeren; ende die halue.ende
veerndele na aduenant; §nde als oertkens negenmannekens, cleyne Hollandsche pennynkens,
ende andere swarte pennynghen, cortten ende mijten, in onszen munten ghesleghen; die
zelue, ende gheen andere, zullen cours’ende ghanck hebben nae hoere ghewoentlijcken
prys; maer men zall daer meede nyet moeghen lossen noch quyten renten, noch enyghe
«chulden betaelen, al waert dat zie procedeerden ofte sprayten van gheleenden ghelde,
van coepmanschappen, öfte andere contract, ghemerct dat die voersz. oertkens ende, andere
pennynghen daeronder alleenlijcken ghemunt zijn, omme te passen ende te gherijuen
*t volck; ende principaelijck omme te hulpe te commen, ende bystandt te doene den
armen menschen (1 ) , ende nyet omme daer mede te doene enich payment van importantie,
ende als van den anderen ghouden ende zulueren pennynghen, ghelijck geconterfeyte
Ghouden ghuiden, Gheldersche ghuiden (2) , Deuentersche, Swöllesche (3), Vriesche,
Embdekens (4) ende alle nyeuve Wtrechtsche ghuldens (5) , Postulaeten van Gronnyn-
ghen (6) , van Nymweghen (7); alle Sorten, van slaepers, setelers, snaphaenen, szweerde-
kens (8) , dubbele, inckele ende halue stuuers gecontrefeyt, ende alle andere pennynghen,
ghesleeghen in vreembde.munte, in dese jegenwoerdyghe ordonnantie nyet geualueert; wij
verclaeren ende houden die voer billioen, ende verbieden die wuyt te gheuen, ende te
(1) Zie hetgeen wij boven bl. 162 aanteekenden omtrent de door de Roomsche Kerk als het ware verfügte aal-
moezen (ook aan vagebonden?), waardoor men een goed werk yerrigtte, én zieh alzoo dea hemel nader bragt.
(2) Deze zijn de goudgoldens van Hertog Karel van Egmond, afgebeeld in onze Munteti der Graven en Hertoqen
van Gelderland (Haarlem 1862). -■
(3) De gondguldens van Deventer en Zwolle hebben wij medegedeeld in onze Munten der Heeren en Steden van
Ovenjssel (Haarlem 1854).
(4) De Vnesche en Embdekens guldens zullen wel de Oostfriesche, door Graäf Edzard (ook te Groningen?) ge-
slagene gondguldens zijn. - * 6 ’ 6
iS f e É ? ¿ I S den Utrechtsehen Bisschop Eüips van Bourgohdie, door ons, nav.MiEEis, Deo volente, uittegeven.
(ö) De Postulaeten van Groningen worden door ons afgebeeld op PI. XV, No 107—111, van dit Deel.
u l ü f Ü ^ af?el)eeld °P VI. I , onder N° 8 en 4 , onzer Munten der Heeren en Steden van Gelderland (Haarlem
1863). (8) Zijn Sakäsche munten.