Dat oick in veele ende veischeyde plaetsen van den Kycke, al noch geslaegen worden
stocken van tsestich oreysers, op den voet van der ordonnantie desselffs Kyoks, gemaeckt
in tjaer xv> negen en vyftioh, die liohtei ende sulcx min weerdioh ?yn, dan die gheene_
van der nienwer ordonnantie, daer deur onse Ondersaeten bedroeghen.¡soliden moeghen worden.
Ende mits dien behoert in d een ende d ander versien te zyne; ende oick tegens t gheene,
dat dinersche, soe wel onse Ondersaten als andere, sueckende hnn eygen prouifyt, hun
veruorderen, oyt onse Landen van herwertsouer groete qnantiteyt van cendreen ende ge-
munt gelt te vueren, draegen oft seynden in de nabuyren ende vreemde munten, alles tot
groete schade ende nadeel soe wel van ons als van onsen voirscr. Ondersaten, t welck wy
geensins en dencken te ly den onder dissimulatie.
Soe eest, dat wy deesen aengemerckt, ende begerende t selffde voor te comen ende, daer
inne behoirlick te versien* by aduyse ende deliberatie van ons seer lieue ende beminde
Suster, de Hertoginne van Panne ende van Playsance------ ,,statueren by deesen:
Eerst, dat die nieuwe Dalers, soe wel die geene die Herwartsouer als in Duytslant
klagen zyn, op denseinen voet, ende metten ghenen van Herwartsouer in gewichte ende
alloye corresponderende ende gelyck weesende, dragende oft hebbende op de mscnptie t
te^enwoirdich jaer seien ende tsestich, oft ander naenolgende jaeren, dewelcke, nae uyt-
wvsen van onse voirscr. brienen van placcate van den 4 Junio, in onse voirscr. Lan en
van herwertsouer ganck ende loophebben sullen, mitsgaders die deelen oft portien van dien,
voirtaen ontfangen ende uytgegeuen sullen worden om hun qprecbt gewichte, van 19 ingel-
sche ende 1 aes gewichte van Troye, ende hun deelen nae aduenant, volgende onse voirscr.
ordonnantie van den vierden dach van Jnnio. lestleden.. Tot welcken eynde hebben wy by
de Officiers van onse munten van herwertsouer doen maecken d oprechte gewichte van den
voirscr. Dalers, halud ende vierendeelen van dien, omme ouerall nytgedeylt ende gedistn-
bueert te worden; ende dat, om te beletten .ende verhoeden t bedroch ende abuys bouen
geruerdt, beuelende eenen yegelicken guede toesicht daer dp te nemfe, ende voirscr.
gewichte te gebruycken (1); om de dinersiteyt van denseluen nienwen Dalers, sunderlmge
m In onze dsgen i«EC man het zeih» M verre getagt, dat men in v e le land^, en ooi m het OM^het
■Jriirt en gelialte op de handelamnnten, die tooh äecKts ioopwanr z ip , mtdmkt; ondtpda hield mm
ware. Het zoude van een uitgestrekt nut kunnen zijn.
van den gheenen dragende het teepken ende date van deesen iegenwoirdigen jaerej ende
indyen' eenyge beuonden worden, niet te: zyne van oprechten gewichten, hebben wy deselue
geconfisqueert, ende confisqueren by desen t onsen prouffyte, verclarende die voer billoen,
ende ouer sulcke willen wy, dat die terstondt in onsen voirscr. munten herwertouer ge-
draegen ende gesneden zullen worden; ende daer en bouen dat die geene, die deselue sou-
den willen uytgeuen, mit arbitrale boete ende correctie daervan gestraft sullen worden. ,
Voirts hebben wy insgelicx verboeden ende1 geinterdiceert, verbieden ende interdiceren
wel ernstelicken allen ende eenen yegelicken, hoedanich die zyn, zoe wel onse Ondersaten
als ändere, eenyge cendreen, grenaillen oft penningen, van onsen slaege van herwertsouer,
oft van ander onse Coninckrycken, tev vueren, draegen,oft seynden, doen vueren, draegen
oft seynden in eenyge vremde nabuyren oft ander munten, by onse Officiers niet, geadmi-
nistreert wesende (1>, om ander munten daer van geslaegen te wordden, oick op peene van
cönfiscatie van sulcke ;cendreen, grenaillen oft penningen, :die men tot dien eynde soude
willen uytvueren, ende van der oprechte weerde van dien, soe verre deselue alreede uyt-
gevuerdt waeren, ende daer en- bouen op arbitrale boetp ende correctie, soe voirsz. is; alle
die voirscr. confiscatien ende boeten te bekeeren , enz. enz.
Aan het einde staat:
Na een oud afschrift, ter Secretarie van Franequeradeel berustende.
Al weder scMjnt er in het zelfde jaar 1567 voorziening omtrent de Munt
noodig geweest te zijn, blijkens het hiernavolgende stuk, ons' welwillend me-
degedeeld door den Heer j . v a n l e e ü w e n , Archivaris der Provincie Fnesland,
te Leeuwarden:
Placaet ende Ordonnantie ons Heeren S. Conincx, gemaackt opt
* stuck van der munte by maniere van tollerantie ende provisie.
By den Coninck.
Onsen Lieven getrouwen, de Stadholder, President ende Luyden van onsen Raade van
Vrieslant, saluyt ende delaetie (zeker: dilectie).
Alsoo wy genochsaemelycken geinformeert Zyn ende oock eenen yegelyck kennelycken
(1) Dit doelt op de munten van de stad Nymegen, der drie steden van Overijssel W Deventer (immers indien die
toen nog Kijksdaalders munteden met de beeidtenis van Karel V en bet jaartal 1555, iets wat mogelijk is), de
Graven van ’sHeerenberg, Heeren van Batenburg, die van Gronsfeld, die van Reckhem, de Abdis van Thorn,