«Van Geert Hessels munte.
«In den iaer van xon vp snnte Georgius dach do wort Geert hessels munte an gelecht,
«es sloeoh twalff iagers vp eenen golden gülden, e n xxrni stuuer myt ene steerne int
«cruce vp ene golden gülden, e n die golden gülden was seer cleyn besneden ende die
ceemder gülden gingen al mede voer vul, e n gingen mede inde iaer van x o h tot xcvm.
«Doe quam ioncker ffox in Aedtwert vp paessche dincxdach, es schattede die stadt vS
«läde aff, twe vn dartich dusent golden gülden, solden die lande onuerdorue blijuen, Es
«desse peninck bleeff gaende hent vp Bartholomei inden haruest, doe woert daer een lichter
■ penninck gevonden om oerloch ende vede wille.»
Dit laatste beteekent, dat men de intrinsieke waarde van het geld vermin-
derde, terwijl men de nominale behield.
En verder:
«Van die gildebreeff.
«In den iare vä xoii, vp lichtmisse Doe wort die gildebreeff gemaket, datme ene ffran-
«sehen schilt solde betale myt xxxvi stuuer. En ene golden gülden xxxnn st., Es den
«Rodolphus postelaet voer xxinj krüstert. Es die Arnoldus gülden voer twalff stuuer,
«Inde rente es losse na de weerde vä de peSinck die hij weert is.»
Wie de volgende geldstukken tot en met den jare 1504 geslagen hebben,
blijkt uit deze stukken:
Register van het Archief
1498, nr. 12 en 16. 1498. St. Bartolomeusavond. ,
Wy Borgermeiste ende Raedt jn Groningen bekeSen ende doen kunt myt dessen openen
breue dat wy ougekomen sint myt Comelijs vä leyden es henrik van lynner vä onser stad
munte ende hem de togestan hebn to voren, een vor all, twe jar langk naestkomeS, vp
datu des brieffs angaende, golt ende syluer to müten jn manen hijr nabeschreuen Jnde eer-
sten sulle se muten enen golden rynss. gülden, der vijffeSsouentich vp enen marck colsch
sullen ghaen, eS sal holden achteyndehalff craedt, hericus nobile vor ffijn Jtem de krü-
sterte de se müten worden sulle holde de marck wercks veer loed koniges sijluer, hundert
vp de.marck, ene penigk vp de snede, twe greyn to remedien Jtem de jager de se müten
worden, sal alsoe gued wesen, alse dre kr. vorg., tweentnegentich vp de marck konynges
sijluer ene penig vp de snede, twe greyn toe remedien Jtem de stuuer de se müteS worde,
sulle de twe soe gued wesen, alsie drie kr. vorg., twe greyn toe remedien, twe penlge vp de
snede, tweentachtentieh vp de marck koniges sijluer Jtem die halue stuuers de se mütefi
worden, sulle de vere soe guet wesen alse dre kr. vors., twe greyn toe remedien, twe penlge
vp de snede hundert en achteEtwintich vp de marck koniges sijluer Jtem de placke es
grotekens sulle se müten, tot onss weder segghen des sulle de placke holden twe loed
koniges syluer, veereStsestich worp vp de marck, twaelff to remedien Jtem de grotekens
sulle holden anderhalff loed koniges sijluer, hundert worp vp de marck twintich to remedien
des so sulle Comelijs ende henrik vorg. ons to sleetschatte geuen, van enen marck
goldes enen rynss. gulden Jtem van enen marck warckes ene jager. Voert sint vorwerden
dat de rynss. gulden vp den prijsz eS weerde bliuen sali dar Comelijs en henrik vorss., de
nu vp müten worden de twe jar langk vorss. de müte to voren sunder enych weder vpseg-
gen Es weert sake na ons na den jarmalen vorg. vorder geleuet to müten, sullen wy de
Comelijs en henrik vorg. vor ene anden hebn en vore laten. Yoert hebn wy Comelijs eS
henrik vorss. onss stad wissel togestän de vorss. jarmalen, als dat na der. müte geboert,
des so sali de müte oic vry wesen, so als dat jn anden plaetsen geholde wordt en vä oldes
gewest js Item dat gelt dat sie müten worden dat salmen versoken wtten bussen en neet
wt des coepmäs budel sunder argelist dat Orkunde wy myt onss Stad Secret. Ghegeuen
jnden jar ons hen dusent veerhundert achtentnegentich vp sunte Bartolomeus auet aposl.
Naar het oorspronkelijke in het Archief der stad Groningen, waaraan
een uithangend zegel was gehecht, doch er nu aan ontbreekt.
Aan deze verzegeling zijn de drie volgende, ieder met een uithangend zegel
in groen was, vastgehecht.
1500. Woensdag na aller heiligen.
Wy Borgemeste ende Raed der Stad Gronvngenn bekenne en doin kond myt dessen opene
breue dat wy by consente onser geswoerne meente Comelijs van ley de den Muntmeister
onss müte vä golt ende sylü to müten togestaen hebs en tegenwoerdich jn crafft des
breeffs. to staen jn allen forme ende manen voert to müten nae wtwisinghe onser ecrsten
Segele en breue wy em daer vp gegeue hebrt Also dat he voert an sali ende mach müten
woe vorss is tussche dyt ende vastelauent naestkomen sunder argelist dat Orkonde wy myt
onss Stad Secreet Ghegeuen jnden Jaer ons hen dusent vijffhüdert des wondages nae alle
godes hiligen.
1502. St. Joh. avond midzomer.
Wy Borgemeste ende Raed jn Groninge betuge myt dessen opene breue dat wy sint
oügekome myt Comelijs vä leide de muntmeister en hebn em togestan ende gegont halue
golde rynss. guide to müte en to slaen went ter tijt toe wy em dat vpseggende worde daer
6$