
 
        
         
		Den  inckelen  van  dien,  drie  grooten. 
 Den stuuers voortyts ghemunt;  ende die men teghenwoordich munt ende slaet, twee grooten.  
 Den  grooten  silueren  reael  twaelf  grooten.  
 t  Silveren  vlies,  ses  grooten. 
 Den  silueren  reael  van  Spaengnen,  seuendalf grooten. 
 Den  dobbel  stu u er,  vier  gTooten. 
 De  d o b b e l  greffoenen metten  twee helmen  ende metter  oroonen,  sestalf  grooten,  de  hahie 
 ende  vierendeel  van  dien  naer  aduenante. 
 Den  dobbelen met  twee leeuwen,  de Mechelaers  ende  die  van  Bourbon,  vyftalf grooten.  
 Die  inckele  van  dien,  twee  grooten  vi  myten. 
 Den  dobbelen  Philippus  ende  Karolus  van  Bourgoignen,  vyf grooten,  de inekelen  van 
 dien  naer  aduenante. 
 Den  Johannes  braspenninck ‘drie  grooten. 
 Den  Philippus  van  Namen  twee  grooten. 
 Den  dobbel  stuuer,  gheslaghen  te Luxembourg,  vierdalf  groot,  den  inckelen  van  dien 
 naer  aduenant.  j  .  .. 
 Ende als  van  den  douzainen  ende Yranschen  stuuers,  aengeeien  dat  de  selue  zydert  onse 
 laetste  ordonnantie,  op  t  stuck  van  onser  munten,  verändert  ende  verärgert  (sic)  zyn; 
 sulcx  dat  eenige  van  dien,  by  den assaye  ende preuue,  die  wi  daer af  hebbett doen  doen, 
 niet beuonden  en  zyn weerdich te wesen  een blanc;  andere  een haluen braspenmno,  andere 
 eett  haluen  stuuer,  andere  een  ouden  grooten,  ende  andere maer  een  half blancke,  ouermits  
 d  welche  niet wel mogelye  en  wäre  die  rechteJyck  te  valtteren,  ende  Indien  si  gheevaineert  
 waren,  en  souden  den  simpelen  armen Luyden  die  niet  connen onderkennen,  hebben 
 uesuspendeert  ende  verboden  den  loop  van  dien,  ende  van  alle  andere Witte  siluere munte 
 van  Vranckrycke,  ter  tyt  toe,  dat  onse  seer lieue  ende  seer  beminde Broeder ende Neue, 
 den  Coninc  van Yranckrycke  ende  wi  overcomen  sullen wesen,  van  der  boete,  alloy,  weerde, 
   extimacie  ende  eualuatie  van  onser  munten,  oft  dat  wi  anders  daer  op  geordonneert 
 sullen  hebben.  . 
 Ende  als  van  den  gtootkens, oortkens,  negenmannekens,  cleyne Hollantsce penmncxkens 
 ende  andere  swarte  penningen,  myten  ende  corten,  in  onser  munte  geslagen,  die  seine 
 sullen  cours  ende ganck hebben  na haere  gewoenlycke prys, weluerstaende,  dat men metten 
 voorsz.  oortkens  ende  andere  munte,  daer  ondere,  gheene  reuten  en  sal  mögen  betalen, 
 lossen,  noch  quyten,  noch  ooc  eenige  schulden  van  coomanschepen  of  andersins  (1 ). 
 (1)  Dat  ml  zeggen,  ¡tat  men  in  zullte  gendlrn  allem met  ¡rote  t i  ¡note tpeoien  mögt  Widen. 
 Ende  als  van  den  anderen  gonden  ende  ßilneren  penningen  hier  bouen  niet geè'valueert,  
 van  wat  munte  oft  slage  die  selue  zyn  moghen,  wy  hebben  die  verclaert  ende  verclaren  
 voor  billon,  ende  verbieden  die  seine.te  begheven  in  onsen  Landen  van  herwaerts  ouer,  te  
 wat  pryse  dattet  si,  noch by vermangelinge,  noch  wisselinge  voor  eenige  coopmanschepen,  
 ofte  van  eenigen  penningen  van  siluere  ofte  van  goude,  op  die  verbuerte  ende confiscatie  
 van  denseluen  penninghen,  ende van  vyftich Carolus  gulden,  voor die eerste  reyse,  voor die  
 tweede  reyse,  van  denseluen  penninghen  ende  van C  Karolus,gulden,  ende  voor  die  derde  
 reyse,  van  confiscatie  van  den  voorsz.  penningen  ende  van CC Karolus  gulden  ofte  andere  
 arbitrale  pene,  ter  discrecie  van  den  Jugen  oft  Officiers  die  de  kennisse  daer  af hebben  
 sullen,  naer  gelegentheyt  van  der  saken,  ende  die  faculteyt  van  den  Ouertreders,  ten  si  
 bi  den  handen  van  den  Wisselaers,  geordonneert  bi  den  voorsz. Generaei Muntmeesters van  
 onsen  voorsz.  Landen,  die  welcke  Wisselaers  gehouden  sullen  worden  daer  af te  gheuen  
 die  rechte  weerde,  die  selue  te  snyden  ende  te  dragen  in  onser  munten,  om  die  selue  
 äldaer  ghesmolten  te  worden,  op  die  peyne  hier  naer  verclaert. 
 Ende  ten  eynde  dat onse  tegenwoordige  ordinaneie  badt  onderhouden  si,  ende  dat  onse  
 Landen  ende Ondersaten,  ende  die  ghene  die aldaer resideren  ende verkeeren, ontlast mögen  
 worden  van  der  lichte munte  van  goude  ende  siluere,  by  deser  tegenwoordige  ordonnancie  
 verclaert  billon  ende  verboden;  ordonneren  wi  den  Generalen  Meesters  van  der  voorsz.  
 munten,  dat  si  binnen  den  vyfthienden  dach  van  der  naestcoinender  maent  van)Nouember,  
 dat  onse  voorsz.  tegenwoordige  ordonnancie  ghepubliceert  wesen  sal,  oft  corts  daer naer,  
 hen  goetstyts  transporteren,  t  samen offy verscheyden,  in  alle  die Hooft  ende andere  Steden,  
 Plecken  ende  Vryheyden  van  onsen  voorsz.  Lande  van  herwaerts  ouer,  daert  van  noode  
 wesen  sal,  ende  by  aduyse  van  den  OfBciers  ende Wethoüders  van  der  voorsz.  Steden  ende  
 andere  Plecken,  van bnsent wegen aldaer voorsien,  indien  zyt  noch  niet gedaen  en  hebben,  
 ende  hare prouise niet  geobserueert  en  worde,  van Wisselaers,  wesende Luyden van gelone,  
 soufficient,  nudt  ende  bequaem  om  te  coopen  die  voorsz.  verboden  ende  ongeualueerden  
 gouden  ende  silueren  penningen,  ende  daer  voor  geuen  den  ghenen  diese hebben,  die pryse  
 ende  weerde  van  dien,  ende  die  in  t  stucken  snyden,  ende  dragen in  onse munten,  mits  
 den  voorsz.  Wisselaers  betalende  redelycken  salarys,  te  wetene,  drie  stuyuers  voor  elcke  
 pont  groote Ylaemsche munte,  voor  die materie  van  billon  van  goude oft  van  siluere, ende  
 dat  si  wisselen  sullen,  ende  van  meer  meer,  ende  van  min  min,  naer  aduenant,  al  na  
 d  instructie  die  de  voorsz.  Generaeis  den  voorgenoemde Wisselaers  daer van  geuen  sullen,  
 die  welcke  Wisselaers  also  daer  toe  gestelt,  sullen  solempnelen  eedt  doen  in  handen van  
 den  voorsz. Generaeis  oft  een  vaij  henluyden,  in  de  presentii  ende  tegenwoordicheyt  van  
 den Hooft ende Officiers,  ende  andere Luyden  van  der Wet van der  Plecken, daer si gestelt