
les quatre lettres qui nous occupent, que les initiales, d’un nom de mojjnoyeur,
et eela avec d’autant plus de certitude qu’à Zurich, où l’une de ces monnaies
a été frappée ; il n’y avait point d’autorité épiscopale jouissant du droit de battre
monnaie. Quant au Frauen-Münster, nous avons vu plus haut que sa fabrication
ne consistait qu’en demi-braetéates au XIe siècle.
Jusqu’à preuve contraire , je préférerai donc y voir un nom de monnoyeur,
me basant à cet égard sur les nombreux exemples que m’en fournit la monnaie
Allemande de ces hautes époques. Beyschlag (1), que j’ouvre au hasard, nous
montre sur des déniers épiscopaux d’Augsbourg, et placés de la meme manière
que lé BRVN de nos pièces, les initiales ENC, ENC', ENCI (Pl. ï ,N 1 et 7},
Aiç O (ibié. N” 8 et 16), ©NC (ibid. T# 1®), WI (ibid. N" 11, 12,.13 et 14).
Goetz donne sur une pièce d’Otton III te mot SIGI (N* 182) et on pourrait
multiplier à l’infini ces citations. ,
Après divers tâtonnements, ce dernier auteur était arrivé à donner les pièces
dont nous nous occupons à Henri 111 d’Allemagne. Pour rendre plus précise
encore cette attribution, d’ailleurs exacte, je rappellerai que ce prince, avant
d’arriver à la dignité impériale, eut, de 1026 à 1039, le titre de roi et succéda,
à cette époque seulement, à l’empereur Conrad H , son père, qui, l’année
d’avant (1038), lui avait conféré l’investiture du duché d’Alemannie ou de
Souabe, en vertu de sa qualité de frère utérin, par sa mère Gisèle/des deux
derniers ducs d’Alemannie, morts sans postérité.
Henri garda le duché jusqu’en 1045, et c’est donc entre ces deux années
que les pièces qui précédent ont été frappées. Je pense même que le titre de
REX, invariablement placé dans les légendes de ces monnaies, permet de resserrer
l’époque de la fabrication entre l’année 1038, où il fut investi du duché,
et l’année 1039, qui le vit monter sur le trône impérial.
.Ces pièces, dont la forme et le travail s’éloignent également de l’aspect de la
monnaie des dues de Souabe , auraient pourtant quelques droits à figurer dans
cette intéressante série et viendraient ainsi combler une lacune regrettable
(1): Termtch einer Mvm-Geschichte Augsburgs im dem MitteUlter, etc. 18S5, in 8*.
signalée par notre savant aïni M. le Baron F. <de Pfaffenhofen dans son ouvrage
sur les monnaies des 'ducs d’Àlemannie -(!),«
JjJenige regelen verder zegt de Beer moret, .fxtio ; hetgecn wel van de Bi-
bliotbeken in Frankrijk gezegd wordt, doch ook op vele openbare boekerijen in
Nederland van toepassing is, «n waardoor ook ik mij, ten koste mijns huisge-
zins, vele werken nit eigene middelen hefe moeten aanschaffen :
‘« Nos bibliothèques publiques sont d’une extrême pauvreté en fait de numismatique
étrangère, et partant d’une faible »ressource.«
Aan het slot komen deze regels nog voor, waarin onze Schrij ver, gelijk wij vroeger
reeds opmerkten, bet juiste spoor verlatende, een geheel verkeerd zijpad inslaat :
»Ces lignes étaient livrées à l'impression, lorsque j ’ai trouvé une localité,
dont le nom Dmggingen conviendrait assez à la pièce inexpliquée qui porte la
légende DOCCVCCA ou DOGGVGGA. Duggingen, village bernois, situé sur
là rive droite de la Birse, ®u district de Délémont, et annexe de la paroisse
foâidse de Pfefflngen, se trouve, par sa proximité de Bâle et 'de Zurich, sa-
tisfaire à une condition de grande probabilité géographique, et peut avoir été
le lieu d’une fabrication monétaire pendant tes nombreux voyages 'de Henri IH
dans nette partie de la Suisse. lia terminaison GA, dans la forme latine et
comme traduction de la désinence allemande GEN, offre dans ces contrées
des exemples -assez fréquents. Je n’ai pas d’ailleurs de renseignements suffisants
sur l’antiquité de cet endroit, et je .n'offre cette attribution, que comme
une pure hypothèse.//
Deze zijn dan de woegere weeningen over deze muntsoort.
Thans gaan wij over tôt de bescbrijving der door ons op Pl. I en II mede-
gedeolde Jirwno-mwiteii ; een Zeer groot aantal derzelve was reeds beschreven
do® Dr. von koebne in de Mémoires de la Société d’Archéologie et de Numismatique
de St. Petersboürg, IX , of Vol. I I I , 8 , en wel in zijne daarin voor-
komende Verhandefing: JJebet die im Hussischen Seiche gefundenen abendldn-
dischen Münzen des JT-, X I und Jahrhtinderts.
Onze Friesehe munten waren (zie aldaar pag. 427) in Polen gevonden. Zij loopen
(1) Die Münze der Herzoge von Alemanien, 1 Vol. in 4% Oarlsruhe 1-845.
5*